Skip to main content

Full text of "Biblia Latina"

See other formats


, ,J.¡ 


mmi 


mm 


Mmm 




maM 


''ftl$k0¿W4 

#!##« 

.*»*? .* J» «■» 2Ay 

Í-..U — • -'*'* ' , . «Ai../ >»v. V»*7 


l&ü 




ÍÍSpÍI 


*ap£ 

;$£:> 4 
i-Mífl 


.¡ri 

^ ' ‘ . v 




$ÍHPr* 

^wW ,r ' ' . v % 

¿¡M E J V« j 

flS»? 


'jWW 




■ai 


j 












ími 


js */& 








tft jpsfft ítoH H 


X 



pbn aií'féi 
ícrt funngiñ 


quam apiftoltjbauctunt.iDr nouo 
nunt loqurn teftantrato qtí gtccú fifi 
nó Oubm rftrtfctpta apaftolo ntafeo 
Huí peíame in tunta tuangeliura jp 
firbeairie líteme tOintt.jíjot ttrtt tú 
ín ttoftta fmnout níftoroat-tt oiutt* 
fije ríuuloq ttantitte Uuttt: uno tjt 
fimtt quetenOue tft . l&rrtctmítto toe 
rotarte q°e a lutiano tttfptio nuntm 
patorte pauroq Ipnunü afitcitgutt* 
fa rottntto: qutbue utiq? ntein otttri 
inftcurafto pjft ffptuaginta tntetprc* 
tea maniere quítt ütuit-ntcnt nouo 
profuit rrambalfirrura multan gen 
tíum línguie fetíptura áte ttattllata 
¡rabie tú tu ntanue uoluutra affum£^b’oorcatfalfa rife qut aüDttafunt.ífgí^ 
pferit*tt a faliua quá feral ínbibtt tfe tur firc pinte pfaiiunmla pnllitetur 

Uteít nífitetare qS Itóitat* non ftatínt quaraot tantü tuangeba*quoo orno 

ttúpat í u oott ntt Falfariñ utt riamá r tft ifte • ntatbtue ♦ ntartue * lutaeáo 


( 


|feittonínt9./fiouñ o* 
jpueratFatttetogíetg 
uttctí:utp?tpnplaria 
fitiprarao taro orbe ni* 
Ipttfa quofi quinó ar bit feteá:* quia 
inttr fe uaríát qut lint illa q túgreta 
toufentiant nttitate ntcetnam. pue 
labor ftb jpcritulofa prefiunptíoáuoi* 
tart nt ittttteapfum ab omnito iuni* 
ranofirftme mutart línpá : tt tañe 
fíente utünü an ínttiarettafeeparuu* 
lorunulDuíe tnt feóueparitetutl in 



tflt fatriltgú: q aubtá aliquio in me 
ribue líbrie anorte* mutart * rorrigt 
re { januttfue quó inuiniara Ouplti 
cauta rat tonfelatrqO tt tu qut lümuf 
fatetttoe te fittí iubto : tt ote non rífe 
qS oariat-eriá maltnítoq teftimonío 
róprobatur . M mí latínie t|tmplam 
bue finta tft aofiibmba-refponOtát 
quite tot fitnt timtplaría pmt quot 
toOicee.3bin aüt ottítae tft quttcnía 
nt pluríbue :tur nñ an greca origíne 
reut rtmtte ta qut utl a uitíofie intet- 
prettbue ntale titira ul a prefumpto* 
ribue impttiítíe nranOata ptruttfiue* 
utl alíbrarge nomtítátibue autan* 
bita fñt aut mutata rorrigíntu^ /fie 
qtmotgottmtdnílputoteftanttto: 
qS a frptuagínta ferioribua in greca 
línpñ uttfum temo granuabnoe 
ufq? pumit./fionqutto quíb aquíla 
quin fenntatfiue fapíanttquare fe 
obotíon inttt nouoe tt ottttte rar0t* 
ueímetet. &it illa rata interpretará: 


fiante * tobirum grecoq mtmlota rol* 
latíont fin uttetú:qut nt ntultú a tófe 
onie latine rofuteunint níftreparmt- 
ita talaran imptrauira?: ut fiije tara 
tura qut Frufura oíbtbantur mutart* 
torteóle* reliqua mantee pantera ut 
fiittát . Jíanonte quoqt quoe trifibia 
ue tefarimfte tpifiopue allt|ánriuñ 
fiera? araraoníü in Otee nurattoe ra* 
Oinauítrftcut in greco fiabñur tfprrfi 
firaus.lDij fiquie tecuriofieuolucrit 
noflt qut in mangetqe ral tañera utl 
ratina utl felá frat-toq níftint&ne to* 
pofetc. jlHagnue ftqutbt fiit t uñe 
tonicibue rttra inoItuitrOura qSí ta 
bmt rt aliñe mangdia plue niját-m 
alio pía minué putaurtint aooint 
runtrutl nuramnbéfetfura aliue afe 
ttr t|prefet*illt qui unú t parara pri * 
nutra ltgnat*an riue titraplú tettroe 
pora tftiraautrit tntmoanooe • un 
be atrinit* ut aput noe rafea firat o* 
muía : tt in marco plura luce atqt 



ntatbeururfum t mat^o iobannis tt 
marcúet ín rama rdíquos que t alqf 
propria fnut inueniantur . íLú itaq* 
ranunes legeris qtñ fubiedi funncon 
fidtoms more fublaro-et fifia omití 
fríes :et fingulis ruaqueq,*reftítuts. 
í|n rattone primo tontrabát qtuor: 
matbms-mardMutas-tobánes . ífu 
fecunío ttcsrmateus-marcus-lticas. 
Ifn temo tteo:matbe9*luras*iobáncf. 
ifn quarto ttcsrmatbeus-marcus-io* 
barates . |n quito buo : ntatbras-lu* 
cao 4n letra buormatbeus-marcus. 
ÍJn feprimo buo : matbras-iobánts. 
bu oríauo buo : lúeas* ntarc?4n no 
no buo : luea 0 *rabánto.íjn becimo* 
propria onulquífin q nó babetitur 
in alpe ebíteunt. Amplio ucea eu* 
angriijjs ab uno inripratsufipabfi* 
ncm libros bifpar numeras artceTrit. 
Bjir mgra colore pfiriptusfitb feba* 
te alíü ct minio btftoloré numeram: 
qut ab teent ufqjjrebcs inbicat:pri* 
oí tmmtt? in quo fie canone rapucen* 
bus . £0 cegó apto robire ubi grana 
ílüib fiucillub capítulü irire uolueris 
rai? eanoniefit-ftatíef fubieda nume* 
ro ioreberisra muras ab priripia in 
quite canorat eCt Dtftinda congeries* 
eobéq; Sátira canone et titulo fieras 
inuentorillü qué quetebas numerara 
riuteem cuangdij qui et ípt et inferí* 
prione ftgnaf iuueníeorattpe uirino 
teteras namirito infjteis*q"s numeto f 
engrane babeát abnotabisiet rain 
fritas recurtes ab oolumina ftngulo* 
curare fine mora rqmts numtns qs 
áte ftgnauttas-repptrieo ? lota*t qut* 
bus mi caté uel terina bterat . IDpto 
utf tpo ualeas et menüneris ntei pa< 
pa beatiflunt.<£*pUctt tplñptnijtt 
axgumtteum ui euñgelut ftom mnt‘ 



¡atbeus et tubea fitut in 
oibine pritn? panitur*ita 
langdmmiuíeaprira? 
Jtripftt : raí? notario ab 
bñm et publicaras adíte fuít : buos 
í genetattme jepi principia pfumens: 
uní9*rai9 prima rircürifio t carne: al* 
tetius*rai? ftiim toi dedo fuit.£t otrif* 
q* erapmiterpt.&icq; qterbenario 
numera rafbtmit pofito* 



gearionís bié birigeno-atqtattáfiut 
grariouis bte ufip in rpm befinmts* 
berarfara abuentfbñi oftmbitgoie* 
canon! et numera fatilFariés ? tqnrí : 
ut et fe qb rite oftenbera :et bri i fe o> 
pus tnóBtans ♦ cria in bi¡¡8 quop ge* 
ñus pjfuítrpi opecantis a prinripto 
teftunonw nó negara . iDuas omití 
rtq ♦ ttrapu8*02te*nuraet9*bifpofitó* 
uri rario*tp fiíri necrifariü eft*be9 ?pt 
eftrqui fadus eft et raulierafadus lub 
ltgc*nat? ettergíne-paflus in rame* 
orina in trate firitrut triuntpbás ea 
in femeripo rriurgens in trapace*? pa* 
tris ñora! in párate filia*? filii nomf 
para redimís in lili js : fine principio 
fine fine oBenbfs oitñft tura patceef* 
fe quia un? eft.íjn quo euangelio uri* 
le e& beftteátíte ttü • fie prima uri me 
biauripftda ragnolrar*ut etoorari* 
onera apoftoli tt opus euangeti} et 
biledíoní te in carne nafraras g uni* 
uttfa legones inteUigáttatqi ib in to 
inquoapprebenftfunt'tt apprebenbe* 
re agjttüt reragnoftát . /Hobis enira 
bot Subió argumtnri fiiít et fibí fa 
de rri ñatee:? optáris te intriligébá 
biligenter rife bilpofitioniquetmbu r 
non tatete.^spltnratmimemum . 

jntiptf euangtliñ fcb'm mtebutm * 



jMttp? 



ifer gcnttatonía i^Tu rpi 
qbauib:filij abracara, 
brabmt gtnuit pfaar: 
aat autt gtnuit iatob. 
Ifarob aút gnurá inbáttfcatttari 9 : 
iubae aút grauit pbarta et para be 
rijamar . Abares aút gtnuit t from: 
e frota aüt gtnuit aram . jRrant aút 
gtnuit arainateb : aminatab aüt ge* 
nuit naaló. jHaafott aüt gtnuit falo-' 
morcfalomó aüt gtnuit £002 o raab. 
jSom aüt gtnmt obrttj t| rurtgobttb 
aüt gtnuit itOTt . XffflE aun gtnuit Da* 
uib regt: bauib autt rtf gtnuit falo# 
moni t| ta q futr urit . Salomó aüt 
gtnuit toboarartoboam aüt gtnuit 
abparn. gbrae aüt gtnuit ala:afa 
aüt gtnuit iofapbat . xfofapbat aüt 
gtnuit ioranntoram aüt gtnuit o?i> 
am.íDsíae autt gtnuit ioatban : ioa 
rijan aüt gtnuit artjar . % djar autí 
gtnuit tetctpamtfSfttjtao aüt gtnuit 
raanaflen: raanaflee aüt gtnuit ant 
mon . Quimón aüt gtnuit iofrara: 
ínfias aüt gtnuit ítrtjontá tt fita ti? 
i ttáfniigtatíont babilonia . iftpoft 
ttanfnugtanonf babilonia itripnia^ 
gtnuit falarijiri : falariptl aüt gtnuit 
SorobabeLZorotabel aüt gtnuit abi 
ub:abiub aitttiu gtnuit rliatljtiu.iflí' 
arijún aüt gtnuita?tu:a?oi aüt ge 
nuit Eabotb. &atori} auttra gtnuit a* 
rtjím: arijun aüt gtnuit tliub.Ifliun 
aütgtnuit rieasanrlfagaraüt gtnuit 
raattbtn. jfttattbm aüt gtnuit iatob: 
iatob aüt gtnuit íofepb oirá raarie: 
Dt gua nat? ttt tbtfua : qui ooratur 
rpt.lflmee itaq? genetationee ab a 
bratjam ufqj ab íBuib-gtnttarionta 
qnmtbrámrttatBuib ufq; abrranf 
migtationé babilonia ♦ gtntratonta 
quiototúi a ttáfintgtattmt babilonia 


uftg ab tprn ♦ gtntrarionta quatuot- 
btrim.^pi auttnt goteratioficeeat. 
jEunt rfitc ttfpófata ntattt itjtfu uta* 
ría íoftptj: áttqj ráutnittnt inutnta f 



tara ttabuttrt: ooluit otcultt binüttt 
tt tara-ljtt aüt to togitantt: tete age 
lúa brá apiaruit t fmunía íofepb bi* 
tena, tjoftptt filitauíbraolí tímete at* 
opere raatiá tóíugera tuá . iDfi era in 
ea nará tft : te Ipiritu fanrio t&.j&ari* 
tt aüt filimet ootabia nomé eiue 
Fum.í|pft raí faluü faritt jpfra fuura 
a petatia toq . Biot auttra totú fariú 
ttt :ut abirapleteue gS biriú tifa ato» 
mino p ptopbttá bí tentón . Jícce oír* 
go inotero babriüt etparitt &líürt 00= 
tabif norat tiua eraanutl : qíj ttt in- 
raptará nobiftum btue . íiutgtna 
aüt íofepb a forano feritfttutprepit 
ti ágelue büi : et attepit toiugnn fuá. 
j£r non togno&etar eambonet pepe* 
) rit filiunt fuura ptiraogenitura : et 
‘X, oorarat noraen eiua tbtfura. t) 




V . 

É 



ura natue tütt ibtfua in bnblf* 
era tute tbittebrtobiartgiaiet* 
rcraagi ab oriente utnttút i^tofoli' 
r/raara birentre .tttbi ttt qui natue eft 
tt| rábeoq i Bíbintue era ftdlá eiua 
in oriente: etotnira 9 alorare rá.jiiu. 
bime auton betobea rtf turtetue f : 
et otñia ibetofoliraa rá illo.Jft tñgte* 



nalrtrtf.jiltílli bttttút ei 4 n ¡obleera 
iute . Sitraíftriprátftp propbetara. 
¡£t tu bttbletmttrra iuta :ntquaqj nti* 
ráraa ea i prítíptto iute . ifg tetnt tgi- 
et but qui regat jpfra raeura ifrabri- 
lürberotee tiara ooratif magia bilí* 
gentet bibirit ab eiatonpua Selle q 


Jttfi 


ajparutt tía : % raimos tUos in bertj* 
leem-Dirit .XJtrrt íntttrogatt bíligttet 
tt purto-i tú iraintcritis rcnñriatt rai- 
do: un tgo orarais atorera tú. iDui 
tura aubiffmtregrmabíetüt. Jfttctt 
Bella quá oitetát in oriente-antecede: 


puttú tt raatttra tíus : tt utnit tn rata 
iFrabd . jubito auttra tp artbdaus 
rcgnaret tn trata peo bttotepatttFuo 
rirauit tilo trt: tt ántonitus í Ararais 
ftceHtt tn partes galilee.íft tttntts ba= 
bitauit í imítate q notar na?arettj: 

^ o V %. ^ ^ \ T _ 


bat tosrufqt Oñ uemés ftarct fupra o* ut abímpletefqb bíduracpjptietas 

bí ttat puer.Bitrntcs añt ftellá : gara* %buoniant nraatori oorabttur. m 

fi Iñt gaubio magno oalte . £t tttara 
tes toratt inttmttút puttú tú mana . i 

raattt fíusrinaíJtntts atorauetunt 11 

m 9 r ú ^ r ^ « f 


tü:t aptís tbtfaurís bits obwlttunt / 
ti rauneta-aus-tbus-i nurranüEt re- 
IponFo atcepto ínForanis ntrebtrtt 
ab bttottrp alta niara reuttft funt tn 
región! Fuant-iDut tú reeefftfleiit : tete 
ángelus bmtini aptaruit itt foranís 
ioftpb bitcns . Surge % ateipt puttú 

* raattt tíus í fitge in tgiptú:tttftot- 
bt uFq$bñbítSnbi. jfuturúefttttím: 
nt bttotes quttat puts ab ptenbura 
tura . iDut tonfurgtns attepit puttú* 

* raattt ti? nodciet ftteflttt egíptrálft 
tratibiufqt abobítúbttobis:utab* 
iraplttetur qb btdunt eft a toraíno g 
propijetá üíttntera.iE| tgípto notauí 
filiñ ratú.lunt becotes ottés quoniñ 
illufus tflét a magia iratus t oalte: 
ttraittetts otdbitotütspitttosquí r* 
rara t bttbltera tt rá oráib$ únibus t* 
íus a biraatu tt ínfca: ledra temp? qd 
tgquiftttat a raagis . lút abíraplttú 
eftrqtj bidura eft g itttntiá propbtta 
bttmtemJSíJor t tanta aubtta tft-plo- 
rat? tt ululat? rault?:ratbtl plorana 
filtos ritos : tt noluit tonfolari qraa 
non fura . iDcfuurio añt bttotr : tete 
ángelus durara ajparuit in Foranis 
ioftpb in tgipto bítens.Surge et at- 
ript puttú tt raatttra ti? : tt uate in M 
iFrabd . IDttundi Fñt tra qut quttttát 
anintaraputti.lDtn tórurgts atcepit 


bitbus auttra illts utnit tobmnts 
prebitans tn Oefttto tuttttt 
temió agite. Blpropmqua- 
bit oran regttñ tdorura-bit tft tníra: 
te quo biduratft p tftara prop^tara 
bitentemJftor dantátis in fieFtttorpra 
ratt uta bratmnredas fatite Ftntitas 
tius.íjpft añt iobánts b*bcbatoeft¡* 
nttntú tt piba tarados : tt qoná pdlt* 
team arta luratos Fuos.íHra añt tí? 
ttat lotuftc ? rad Ftlutfttt.úút t|ibat 
ab tú íbttoFolmta \ oráis rabea- et o 
ranis regio titea iotíantnrtt baptiqa- 
banf ab to in iottaut tñfitétts ptta 
lita . Bttena añt inultos pbanfecra * 
Cabuleos otttraites ab tapriftnñ Fuñ: 
bijrit tisjtgenits nipttas : qs tentón* 
fttabít uobís fiígete a oétura ira í fe 
rite ngo ftudú bignñ ptnitme . Jft nt 
odios hítete intea noarpattt baten? 
abrabara . ¡Dito mí oobís : qnontá 
potes tft btus te lapibíbus tftis FuFri* 
tartftlios abraft.bara era Frcun f ab 
rabité arború práta eft. ID ranis etgo 
arbor qut no farit ftudú bonñ tirite- 
tur retí tgné ntitttoir.ifeoquittbap* 
rao oos t aqua in jeratraararquiau* 
tera poft ratottur? tft- feriar rat tft: 
tui? no Fura bignus talriantita pona 
re . I|pt oos baptiqabtt t Fpirítu fado- 
tt ignñlCui? otrailabrú in raanu Fuá 
tt praunbabit arta Fuá :* tógttgabit 
rátinrat in borttum Fuñ : paleas añt 
róburtt igni tneiringuibilíJút oenit 


■ >1 


ibtfiiaa galilea í untaran ab iolpn? 
nrm : ut baptizare? ab ea . ÍJobmue 
aütjjijibtbat tu bítco.i£go a re tetra 
baptizan:* tu otras ab mt^Mpon? 
trae aút íúrTua biráti.&intraobo. 
&it tra íttcct noe implete orara íufti? 
ttáJunr bimiFtt eú.iSapnsatue aút 
ibtfita tonftflim afttnbit te arpia. i& 
ttct apti funt ti rtlí : * uíbit Ipítitü Ori 
ítfttnfitttFttut eolúbá * remete fup & 
j£t ttct un* bt relia bíteo . Bjit t filma 
mtfbíled? : í quo mitin tñplatui. ti) 
ura ii)tFuebutt?t í ¿Ftúalpir? 
ra*ut «raptare? a bpabolortt tú 
írmnafltt quabragínta bíeto tt qua? 
ütagínta nodíbuatpjfita trurift.i£t 
atcebena temptatra bítit tí . &í filiua 
fin to: bit utlapiteoilli panto fiara. 
iDut rcfponteno bírít.^tríptú é.jRú 
in firlo para obra fiomorftb in orani 
uttbo qbjjrebít ab ort btí . lunt aF? 
furapfit tú brabol? t faratáouitaté: 
tt Batuit tú Fupra pmnatulñ templi: 
tt bí*it rlíbi filiua btí tormitte tt cera* 
fmíbrqptú tft tra: tpiía ágelía Fuia 
mábauit bt te-tt tu manibua tolltnt 
tt : nt trate ofitntaa ab lapibt peté tu 
um. 5Ut ílli ifit fita rurfitm. Sbrtíptú t. 
Jfton ttmptabia bñra btú tuú . íjtctü 
aflúmpfit tú bpaboluetn motera vt 
telfura ualbnet oftcnbitrí omnia te? 
rata múbi tt gloriara roq :tt bñitti. 
B|tc otraa tibí rabo: Ft tabtna atora 
uttia wt . lunt bttit ti ifiefue.iBabt 
fatt)ana.2>rriptú t tra .¿mm irá mñ 
aborabía : * illi folifecuite.Iútreli? 
guit tú bpabolue:* tete angelí atteffe? 
runt * rainífttabit ri.£ú aút aubíHtt 
ifitfiia tp íofiánto ttabitf tfltt Ftceflit 
in galiltártt tcürta túrnate naqarerf)* 
rara * fiabitauít t tíuitate tap^trnaü 
marítimas finito zabulón * ntptalí: 


ut abúnplrce? qtíbidú tttpt pTaíatn 
propúeta.Ierta sabulon * tettantp? 
talira ♦ uia marie trae íoitaneu galr? 
Ite gentiü-fliíua q ábulabat í tentbti^ 
uibit lutem magna:* Febentibua t re? 
giont orabrt moma lu* oita tfi eie. 
JEiinte tepit ibtfiie prebitare *biráe. 
J&autentíá agite . /Rjpropinquabit 
tra regnü reloq. ptmbuláa aút w*ta 
mate galilea oibit buoe fiama fimo? 
ntm qui ootatur pttue * anbrea fia 
trtra nua : mittentta rete t mare.i£rát 
tnim piFtatorea . j£t ait i Uia . Bemte 
poft mr : tt finia ooa fitti piFtatorea 
fiominú . jRt ílli mtínuo relittíe retí? 
búa Ftcuri Funt tú . jEtjnebtna inte m? 
bit alioa buoa fita? íarobú sebebti 
tt íofiánera fiatrnn tí? in nauí tú qtte? 
bto patee toq refiritntta retía fuá : tt 
uorauit toa.íJlli aút fiatim relidie re? 
tíbua tt patte : ft cutí Fura rú . it rírcui? 
batífieTua tota galtlrábotena íFma? 
gogie toq : tt pbitana tuangdiú re? 
gninFanáa orant láguorñorant 
ínfinnitatera in fljio.it abtp optnio 
tina in tota fitíñret obtultritt tt orátr 
malt fiabtteo uarija languoribua * 
toanéna tompfitnFoa * ttqtrmonia 
fiabebát-tt lunatítoa * paralmroa * 
turauit toe : * ircutí íút tú turbe muí? 
tt te galilea-* tecapofi-et bt ífietafoli? 
míe-* íe ratea-* te ttáa untaran, ut) 
‘|Stee aút ififue turtee afteubit 
ínmútem:* tú ftbifltt atreflttút 
, 1 ab túm bíFripuli tiuartt apttitna oa 
j Tuú buetattoa bítena. Btatí pjuptto 
Fpirítu:qrá ipoq t regnú teloq . iBratí 
mitra :qrá ipi pofftbtbút tettá.J6eati 
qui lugent: qtñ ipi rafolabúnir.fBta? 
tí q tfuríút ttFtttútiuftiriá : qm ipi Fa 
mrabútur.JBtari raiFttítorteorqm ipi 
miFetírorbiá tóFtquttur. JBratt rnúto 


ma 


rocíe :qtñ ipi teum oibrtaraBcati pa* 
rifiri rqtft filij tai uotabñtur. Btan $ 
gltturioné panüturjpttr tuftítiara: 
qráípfoq tftregnüteloq. iBrariettíe 
tú maltbíraint notó e-rt gfecurí nos 
tarara te tarará orar raalü aburrió 
009 mtntírntee jpttr tur .Bautatt * 
rgultatt: qra mtccesofaraptofa tftí 
rriie.£>it mí gftturi funtjpbrtae qui 
futrara: aiut 000 . íííoe rífte fal oto. 
JDii ft fal tuanutritñn que talirtur? 
jSb nirtjtlü raltt ultra *ntfi ut ratita 
no focan : tt tórulrtt ab bonnmbue. 
tBoo ritíe lúe raübi . /Ron potril tira* 
tan ataranta fupra moran grátame 
tp attmbát tatemara pjnñt tara fub 
monto ftb fup canbriabcú :ut lutrat 
omítate qui in tamo funt.&tt lutrat 
lúe oca toca bominíbuemt oibtant 
Optra oca bona:tt glorífitent patrí 
ueftrúqin relie tft./Holíteputareqm 
otra folutrt Itgtra autjpqttao . |Ró 
otra folutrt :ftO abiraplrrt . /Rratn 
qutpjt tato oobio : tantc tráfrat rriñ 
tt rara -tota onü ara orara aptf nó 
praibu a Itjjtttantc oúna fiantlDut 
rtgofotattit unura tt montano tftra 
mtramie- * ijotutrit ftt boratnte rai 
rarata uotabttucau regnotrioi*:qu¿ 
aütfeccrít tt tjomtrinbtt ntagitfoo* 
tabtftn regno ttloq.iDtm aüt uobtf: 
quia rali abuntautrit iuftíria utftta 
plulqj faíbaq tt pbaríftoo : nó tntta* 
bitietn rtgnü trioii. /Rubiftraquta 
taóú tft antíquie nó orattorquí aüt 
oteirait ente ttit tutano . j£go aüt bi* 
ro oobrarqa orate q tcafrif fiara fuo 
ctue rat íutarío.iDui aüt taran ftatti 
fuo cari/a : rara rórilto-íDut aüt tara 
ctt fatut: ctue rat grfjmnt igrae. 2>i 
trgo offieto mun? tuü ab altarte tbt 
rttocOat? futtiequiaftatrttu? babtt 


aliqutb ataralü ttrcdtnqut tbt rara 
rara tuü antt altarera oabe peíne ra 
ronriliari ftatti nutra tur oratrao at 
tato ntun? tuü. lEfto torrante abura 
tacto rao rito bü te tu ota rütornt 
tara trabat tt abutrfarí? iubtri rttiu 
bt| trabat te miniftra * 1 1 in tarceran 
mtttarie. /taran btto títamó t|íte ira 
te tara c ctbtae nouifftraü qbraraem. 
/tatbíftíe quia bíttú tft atiriquiemó 
raed/abrae.ifgo aüt tato oobierqa 
oraíe qui Qtbtttt raultrrttn ab ronru» 
pífratbü tara tiara meetjar? tft rain 
tocbt fuo. IDti Tt omino wuebtira 
ftantalifat te : ttut tura rt^pire abe te. 
Blptbtt raí tita ut ptrtat onü ratbro 
tura raoqiqí to tú rotp? tuü raíttafin 
iri/raná igrae . ñ fi bt|tta man? tua 
ftantalitat terabftíte ta tt jure abe ra 
JEiPbit raí rita utptreat onü ratbro» 
cura woi/rqj totú ratpue tuü tat in ra 
bruna . ÍMrtú tft aüt quírüqt biraita 
rit oraron fuá btt ti libtllura reputa;, 
ígo aüt tato oobra : quia orate q 
btraútrit oraré fuñracepta tatnitario 
ule taufa*farit tá merfjari: * q tarará 
tara bufttit abultttat. í/ttq aubtftie 
qa biriü t antiqute nó pturabíerreb 
be aüt büo iurameta raa.ifgoaüt 
bitooobienóíucartoíno rntqtpra 
tam-q'a rara? ta fcntqt p tttrá-qa fra* 
bllü t pbü tí? : trap p tatofoliraá-qa 
nuitae t raapi ttgie . /Rttpp taput 
raü iucautrie : quia non potte onü 
tapillü albü tatt aut nigrú . 3 s>it aüt 
coto otfttt: tft t*nó non:qb aüt bi/e 
abunbanri? t a malo t. JtabiÉe qa 
bidü t :ctulü pro otulo*btnmn < p ten» 
raffgo auton tato oobie nó rraftttt 
malo : ftb fi quia te praflttit in tegttá 
raaeillá raá pbr tlli -i altera ra tí qui 
rant tttura in iubirio tontrafitte tt 


tunitara tuú rollete bíntttte tt palbú: 
tt quiruntp te angaríauetit nttllr paf 
fuaioabr tú tilo tt alia buo.iDui aút 
pttit a te te tí:tt noltntí ntutuare a tt 
nt autttatia . jHuQtftia quta oída t: 
bíbgeejdmñ tuú* ttoDío babtbte 
ínmtitú tuú.ifgo aút hito nobta btlb 
gitcinhnitoe otfltoe:btneEatite búa 
Huí obrrút uoe*tt orate pro glcqnttb 
búa tt talúntannto uoe : ut fine fita 
pama ntftd quiín tdta eft-quí foíttn 
tuü orín fatit fuptt bonoa lináloe: 
tt pluít fug tufloa tt íniufloeJ&i tnf 
Diligítie toa q uoa biltgút : quá nttt* 
rebttu babebmeí iHfintttpublitara 
bor fanuts'ift ft falutaurruie ftattte 
oroe táriúqb ñplíue faaria i jflúnti 
; ttbnití bit fariút ÁÉftote ttgo oo r gfo 

« it i patet uftctreleftb'g&d? é.-pj 
tttnbittnt tufliná uefttá fatíQí 
tía tora bontinílButuíbratnb 
ie:altoqumtnttcrbrtti nobabe* 
bíuaapub patrón oeftrú quí in relia t. 
£ú rrgn faite elonoftnñ noli áte te tu* 
c ba tanere:ütut rparrite fanút í fpnago* 
gia tt in uítía ut bonortfirent ab bo< 
núnibue-jSraen biro oobíerrectttrút 
nttttebt fuá. Je aút fatítte ritntoftná: 
nefriat ftniftta tua quíb fatiat tretta 
tuarutftttltntoftna tuaíabftóbttort 
patet tuua qut oibtt t abltonbíto reí 
btt tibí. JEt tutu orariarnon enría nu# 
ttút qut amát m bttagogíe rr tn an 
pulía plateaq flautea orare : ut oibt* 
antur ab bqmtntbua.^ntt bíto no* 
biarrttqmtt nttrtebé fuá.Iu aút mnt 
orauttít tnttá ítubitulú tuú:i tlaufa 
oflio ora patttnt tuúín abfronbito:i 
pattt tuua qniotbttin abftúbíto reb 
btt tibÜDrantee aút nolitt uiultum 
loqutrfitut ttbtiitt fattút-putant tnf: 
tp tu multiloquto fuo tiaubiantur. 


jHolttettgo affimílaririe.&títenint 
pattt otftet quíb opua bt noble : an < 
ttquá pttatíe runt.íbic tt go ooa ora 
bttíe. jSatet noflet quí te in telie rao* 
úífiretur nonti tuú.^butníat rtgnú 
tuú.jftat oolútae tua tfttut tn telo tt 
tn tetta.J&an! nofltú fugfubttátialé 
ba noble bobtt . Éc bintttte nobta fc 
bita noftta : fttut tt noe btratmmua 
btbttoribua nofttie.iütnt noe tnbu* 
taa tn temptationé : ftb Itbtra uoa a 
ntalo . 5>i tirón btnufecma ípminíb 
ptccata toq : btntitttr tt nobta patet 
ntfltt teltftie btlitta utflta.Sbt autetu 


non btntíltettía bontmibua:ntcpa> 
tet ntfltt bimittet nobta prca ntflta. 
JEú aút ttiunario: uobte fitri fttut rpj 
mtettíflea.iEituitnát tttt fatíee fuá*: 
ut partant bomtntbua ttiunantte. 
iümen btto nobta : quia reccptrunt 
ntttctbtm fuá. lu autetn túitiunae 
nngt taput tuú tt fané tuá laua : nt 
ntbtaria bonttnibue iriunáe ftb pa 
m tuo qut tft in abftonfortt pattt tu* 
ua qut oibtt in abflonTo rebbtttíbi 
jfloltte tbtfaurisare nobta tbtfaurof 
' tntettarnbtttugott tinta btmolttur: 
tt ubi Btrte tfibbút tt rórant. Jbtfau* 
rífate aút nobía tbtfauroe t tdorubt 
nte ttugo ntc tinta íratoltf : i nbí fró 
rea nñ efibbtút nec furatur.tBbi t rije* 
laur? tu9:tbttitot tuúJutema rogo* 
ríe tui t otulua tu? . 2>i otulua tu? fu 
erit ftntplef : totú totp? tuú lutibú ttit. 
S)t aút otulua tuua futtit ntqj : totú 
torpue tuú tentbtofunt ttit . &i ttgo 
luraf qb in te tfl ttnrbre funt-ipt tettt- 
bre quáte etúts' (Remo piteft buobua 
búia futre, ^ut tnim unú obio babt^ 
bit % alteq btligtt: aut nnú fuflintbit 
ttalttq tonttntntt. jflon poteflie bto 
fttutre tt mántont.bbta bita nobta: 



tte íollmri fitíe anime utfttt qb man# 
butmsrntq} nnpori nftto quíb inbra 
amini. /Rúnt anima plue rft qj rita: 
rt nnpuaplueqj ueftiramtú!; jRdpiri 
te uolatilia rrü que nú feeüt ntqj me 
tuntmtq$ tongrtgant in portea: tt pj 
ter otfter iriefits pafrit illa. /Roñe uo r 
magia piuría effia tilia í’/Duieautí 
ufnt togtrana poteft abítete ab ftatm 
rant fita rubitü onú íñ te utftimérie 
quib folliriri tftÍB í ¿onftbtcatt bita 
agri quomoto rrtftunt.jHa laborar 
ntq/ neut. íM'to aút oobiarqrá nee 
falontó t oúú gloría fuá rooptrt? ett 
fieut uttú ttiftie. &i entra ftnurn agri 
qbpobittft ecteaa in dítanunt raitti* 
tur ttrua ftr ttrfnt rquáto magia uoa 
mirante fibri i /Rolitetegofollirititr* 
fr bitttta quitt raanOurabiraue aut 
quib bíbrnt?:aut quo opitmur . ¿jet 
entra monta getttee inqutrunt .&tit 
entra patee utfttt qttta pi/e orarabua 


tá ?íuftiriá riue ripee oráta abírienf 
uobta. JRolite era® firiliriri eflé t ttafti# 
nú.£raftin9 era Otee Fallíate rrit fibt 
5 ' t.&uftitít tneí malttia fita.'ül <r 

llioltte tuüteare et nú tuDteabtntt» 
Slu : noltte eúberanare et nú ton* 
mabtnttnt : tn quo era rabino íu# 
bitauetitia iubitabintiniret in qua 
mettfitra raenfi futrida remtrittur no# 
bie.íDutb aút uibea fttturá in otulo 
ftattia tuiret trabé in otulo rao non 
uttro i Braquomoto biela ftatri rao 
ftater fint-dria feftura be otulo rao:? 
rece trabe é in otulo rao^patrita rite 
prirañ traban be otulo tuo:tttúrni 
bebía títere ftfturam be otulo ftatria 
rat/Rolíte bate fanriü ranibue-nrtp 
raittatie mangadme uraa ante por# 
roatne tote rotulen eaa pebite luían 


rúurrfi bírurapanr uoe.j&rtite ? tebt# 
tur nobí aiqutttte et inurraerie:pulfa# 
te ? aptrit tur oobie.lDmie era q pera 
arripíctt qui quede inutnitn pulfan# 
ti apetíetur. jRut quiaeEteinobíatp# 
rao qué fi ptdedt filiua fitue panera: 
núquíb laptbem pordget rií/Rut fi 
pifiera ptritrinnúquíb fttpentera por# 
ríget ri'&i ttgo uoa rara fitia malí 
noftíe bona bata bate filtfa uefirie: 
quatuo magia patee neflet qui i n tefií 
ett babit bona petenriba fe? fDraia et’ 
go quttuntp uulrieutfariantuobía 
ponunre : et uoa fadtt iUíe.jptt ett e 
niraleittjpbete. Ifnttateg angufta 
portara : quia lata potra et Ipadofa 
uiarft qbutit abpbirionrnuet ñutid 
fitnt qui innátp tara . iDuá augutta 
porta et arta oía ett que burit ab ni’ 
tara : et pauri fratt qui inuemút tara. 
jRttenbite a falfia,jppttie qui ueníút 
ab uoa in utttiraérie omñ:íntrinfttu r 
fura lupi taparea . jR ftmtíbue torú 
rognoftede toa. JHttnquib tolliguut 
be Ipinie uuaa:aut be ttibube fitua i 

S>íc otñiearborbonaftuduabono r 
faritanala aút arbm raaloe ftudue 
fatit. /Ron poteft aút arbm mala bo* 
noa ftratue látete : nrtp ari to ? bo n a 
raaloe ftudue fartre. lOnua atbotq 
nú fatit Pudran bonú tidbttur : et ín 
ignera raitterar.Rgitur t| ftudito eop 
tognqftetía toa./Ron oráie qui birit 
mid/i uñe borame intrabit in regnú 
rdoq : ftb qui fatit oolútatrm patria 
rari qui m relia é: tpe intrabit t regnú 
«lop . /IHulri bitent raitpi in illa bíe 
boraine búe núne t nomine rao pro 
pbetauiraue et in note rao beraonia 
eitnntue- et in rao note uirtutee raul’ 
me fttímua:etrant ronfitebor illia 
qa nuquú noui uoa . Bifrebite a rae 



mitro q oparatntimquitatf. lOutío 
ttp qui attbit urdía tura btc-a fadt 
ta ♦ affmttlabtt otra rapad qtbibtaí 
uit bQtnü fuá fup pata : rt aritrnoú 
pbiuia i utntrüt fluntma-a flaurtút 
umti * tratará in bomtí tila : rt non 
tcribit. /FunDara oran ttat fupra pt 
aam.fr orate qui aubtt naba rata 
btcra no fadt rastrallo mt oiro ftul 
to qui tOifirauitbomñ litara fupra 
baratara : a brfanbit pluma * utttr# 
ruttt fiumtna a ñauará utnri*irtut* 
runttn Oomtt tllá-a taíbttra &tit raí 
na dúo ntagtta.it fadü tft tú totora* 
tnaflrr tbtfuo naba barámtrabattt 
turbr fup Dodtina ttuo . frat mira 
n bototo rao fttut pottftattm babrao: 
lanñütut&ríterabipbanfd.'uq w 

4lÍÍÍ ura aat JK&otbtfla br mona* 
•«i faua futa tura turbt ululara 
tra oprobio uratfo aborabattú bi* 
>rato.Í5ñr :ft uto potra ntr nraubaa. 
ft rprabie ntanñ ¡btfiterarimt rara 
biraio.t3olo.jfRnnbart.ft toftftínt 
ntunbata tft Itpra ttuo . ft aít Alt ib r* 
fue . t3ibt nrtttini btrtrierftb uabt 
nftotbt a fataborira offer rautt? tuñ 
qd pitpit ntotfto in aftintoniñ illio. 
fura añt tnttotfltt tapbarnañ atcri 
fttab tú onturiorrapnomabrab 
bñt : púa ñauo tara m bonto para# 
Itdtuorn raalt torquttur . ftaaiüi 
tbrfuo.fffo tumi:* turabo rara.ft 
rtfponbtno rattutío att . jDñt : non 
fura btgnuo ut mirto fubttdü rara: 
lib rantunt bit nohw fanabitur pra 
a ñaue, jftant a tp bonto fura fub 
poaftaa ronftitutue bable fub mt 
nttüttonbtto butt uabt a oabit-a 
alij untt a uttttt : a fttuo rara fat tpc 
a fadt. Subíate ara tbtfuo miranf 
tft: ufápundtoft bijdt. /ftmat bita 


uobio : non irarnti tanta ftíttui í ifra 
btl .iDito añt uobio : tp nraltí ab oru 
ttttt a arribara uatintt * rtturabtnt 

tura abrabara ^ rfaat a tatob * in 
po abqrfdu añt rtgprá tidtntur m ra 
ntbrae ateriorto.ífbt ttit flttuo a ftri 
botbratiü.ft bijdt iitfuo raauriom. 
t3abt:n fttut rabibiftí flat ribi.fr fa* 
natuo tft purt t| tila boca, ft tú ut^ 
niña tbtfuo t bomüpttnutbttfottú 
ttuo iattnant % ftbriritantí : a taiga 
ntanñ tuto a bitntftt ti frbrio : ? fur* 
rtpt a tniniSrabat ri.Wpot auara 
fatftj-obtulrtrá ti tnultoe bttnonia 
babtntcori tintbat fpirítue uttbo-a 
orara raalt baborao turauít : ut ab# 
ttnplaciqti bidé tft p rfaiarajpbai 
Otoñara . tjpft tnftmtttatra nofltae 
atttpím tgtotadonra nrao ptauit. 
Btbote añt tbtfuo turbae multas 
drtú ft : tufftt bñdpuloe ra nano fra 
tura . ft arabio unuo ftriba att illi. 
jlRagifta rftquar a quorurap tato, 
ft bmt ti ibtfuo.Bulpra fdurao ba* 
fent a uoluara ali niboerfiliuo añt 
boro no baba ubi taput fuñ reclina. 
5UÍ9 añtbtbílripuliea9 ait tllí-bttr: 
praittt ntt pttrañ ia a fqitlra patrón 
turara, priue añt att ült . Sitquat 
mt:a brama raottuoefrptlrantor 
tuoo fuoo . ft nfcenDrntt to in na* 
uitulant frtud funt rara bttopuli ti?: 
tt tra ntotuo raagtrae fathto tft in 
mari : ita ut nanitula optdrttur flra 
ftíbuo. pft otra donttitbat. ft at 
afloran abrara bífnpuliríuernfuf* 
ritauttrá rara bittntto . iDotnint*fak 
ua noo : paira?, ft bidttío ibtfue. 
IDuib tintibi tftio raobia fibrií'iírá 
furgtne intpaauit utnrie i ntari : a 
fatta tft tranquilinas mapa . JBor* 
ro brotinte ntirati fñtbttttra.lDualtf 


ttlft 


tft bitiquia uentt i mate obebtunt ri. 
jft rum nmiflrt ibtrusrtano fittum 
f regioné gEcafmoil-otcumcút ri Dúo 
babrntco Dtiuoma De monoraraus 
t£cuntes*fEut nimtsrita ut nono por* 
ftt ttanftre p niara illa, ir ttee clamo* 
uttút Dirauco . íhiiD nobio rt tibí í$* 
Tu bit DEt^ratflt but ante teutpua 
nnqurte nos . ftat aüt nó longe ab 
iliisgccgportoi} niultoq pafrma. iDt* 
moneo aüt rogabát eum Díterto. S>i 
cirio not btt:mittt nos í gtegf peoq. 
it ait tllis.IIte.iflt tUt ticütca abietút 
f pros, ift rere magno ímpetu abijt 
torno gteEgptepsin moten morad 
futtt ín oquis. {Saboreo aüt fugerút: 
rt uratratea i n ritmaran ♦ nñciautrút 
bre omtarrt De bqe qui Demonio ba 
Y buttát.i£t rece tota tiratas tfíjtobuí 3 

<\o tbtfu : et rafa eo ♦ rogabam tura ut 

ttan ftttt a bttibua rotura. 'mn 
t aftenDeno ibrfus in nautmlá 
¿ «I tranCtetauitri uenit in riuítaré 
f fuá. Éc rece oñérebattt rí pataliticunt 
/ iarentem ttt ledo . i£t utDtns i beüts b 
Dtm illoq :Díra paralitico . £onfiDe 
bli.$etnittuntttbi pecara tua.ít rece 
qutDá De frtibis Diterút trata Te . Hite 
blafpbmtat . ift tú niDiflrt tbeTus to* 
gítationro eoq Dira. Í3t quíD cogita- 
tis mola in torDibus uriss'lDuíD rft 
fariliuo Hítete Dtmtttunf tibí peteata: 
an Hítete furge * arabula^t auté 
ftiatis qnta bltus bomínfs babet p 
reliaran Dintittmbiprccata tn tetra: 
tura ait paraltrito.íburge ralle ltdú 
tuñ : i uaDe ttt Domñ tuá.i& furtegit: 
et abtjt tn Domum ruatn.ÜiDtntco 
ara turbe tirauetútn gloríbranemnt 
Dtum qut DtDitpoteftatemtalf tpmi* 
nibusJEt turattanbret inDe tbefus: 
uiDit boratram ftDmtmt in tbrlonra 


matbeum nomine. ift ait ílli.S>rqur 
reme, ift futgrns fteutus Eftmm.í£t 
farium rft DífnintbÉte eo ín Dmtoitete 
multipubltrani i prtcararco nenien* 
tes Diuumbebát rum tbcfun Dílttpu* 
lis Eius.it niDenteo pbarifei Dírebñt 
Dtfripulis rius . iDuare cura publica* 
nisipeccatoribuo manDutat raagi* 
ftct urfltr í j^t tbtrus auDiens att. 
y {Ron rft opus oalrntibus ntcDitus: 
IcD mole babranto . íunteo arnera 
Dífrite qutDé-mtrttirotDtá oolon nó 
fattíbtiü. {Ron mí urat notare iuftos 
feD pcccatorea.Iunr arrefletunt oD eú 
Difripult iobannis Ditrnteo . (Ruare 
nos et pbari&í munatnus ftequettt: 
Difnpuli aüt tui nó iriunátí 1 JEc ait il* 
lis ibefus. {RñquiD poQura bli j Ipra 
ft lugete q; Din rum illts rft fpjnfus í 
Uenírat aüt Dita rum aufetrtur ab t 
isfponbis n tune iriunabüt. {Rento 
aüt tmmittit tümífluram pañi ruDí r 
ín ocftímtntú netus . lollit raí plctti* 
tuDiné rius a neftimétotet peiot ftiflu* 
ra bt. jRrqr raittüt ntnü nouü in ratee 
urtrtro.jillíoquín rumpunf ratea : tt 
ninü tftunDitur n uttea peteum.íl>rD 
ntnü nouü in ratea nouos miraran 
et abo tonfraiátur.ibettllo loqufte 
aD rae-etee princeps nnusatceOttct 
aDorabat rum Dieras. iDñtifilía mea 
mirbt Dtbrada rft: feD orai impone 
manü tuñ fup rSrtniutt. JEc furgrá 
ibeRto fequebatur rara :et Difripult t* 
tus . ít rece tttulitt que fangumis flu* 
rara patirbaf Duotecítn anís arceütt 
tetra:* tetigít bmbriá neftitnrari rius. 
üMcrbat raí trata fr.S>í tetigera tan* 
tura nrftimrntum rius falúa rto.iSt 
íbefus tóurtrusrrt uíDras eam Dírín 
ConbDt blia.{fíDE6 ma te laluá fteit. 
it faina Jada rft multet t| illa Ipra. 


jEttura omifltt ifitrus in oomñ pan* 
ripie ♦ a Éit tibíeteos i tratara tu# 
raulwaratraOiobat.iReccOíttmñta 
mira morara pueda* tea Oonnír . Jt 
btribtbát tura. Ét tura titila tfltt m 
ba imrauít : tt tmuit raanñ tius i Oi* 
*te . jBuclIa furgt . jEt furoiit pudla: 
tt t|tf t fama £c in umurtfara tarara. 
JEt aattftuntt mor ibtfurftcutí füt tú 
ouo tai daraáao motetas. jlHíltott 
nofiti Sli oauío. J£ura añt timifltt ba 
rauraratctOttunt ao tura ocot Oitit 
tisiOtTus.£ttOras quia botpoflum 
faore oobieí'iDituntti.tíúqi borní 
nt . Jura miga mulos toq btete.S>t# 
tunbñ filan ufara Sat oobis.ift apa 
ti fura otuli roq..ít tcmtinat? t tís ite* 

! fus Oittns.BiOttt nt quís Ftiat . Xjlli 
aút tituntts oiffamauttút tura iota* 
ta rata illa . jEgoQis ara illis tcct ob* 
tultrút tí bomintmrautú tmtoniitra 
babtnttm: a tí trio otmonio lotútus 
tft muras : a roiratt fura turbt Ditea- 
ao.jHunrp agranite firiiTrablí&ba# 
riftí aút btecbát . IJn priraipt teraoni# 
otura títit Otmonto . iEt rircuibat ifc# 
fus otras riuitatte i toBtdarOotms 
in fpnagogis toq tt pbicans ruange 
Hura rtgni: a tutano orara languo 
. c- ttra * orara infimtítattni.Bibca añt 
turbas miraras tft rio: quia ttat ut# 
tan a tararas Hratouts non Hatera 
tto patearon. Jura Otete Oifripulis 
, Hii8.]ÍHtflisqraitraulta:oprarqara 
/ ttra pautURogatt ttgo bnm ratflis: 

: ut raittat opttatíos i ratflt fuá. n 
p^ttónotatis buobrritnbtfripuUr 
| luraOtOitílIis pooteatent ípiri 

’ tirara intrañOoq ut tittrmt tos: a tu# 
w 1 tara orant languott • a orara infit# 
ratearan. iDuoOtcira aút oiftipuloq 
nomina fura btc. jDrimus fraton q 


Oiritur poras o anortas team tius: 
pfiilignts i tarrtjolomt? iarato qtbt# 
Otira íobánts ftara tiuoitbomas o 
raatbtus publitanuoto iatobus al# 
pfití a tfiaorus-firaon tfiananrus»? 
ráoas ftariorips : qui i traoioít tura. 
2)os buobtcím ratfitíbtfusrpripics 
ris 1 Otoño .I[n niara gcraiñ nt abit# 
tirio : tt m tiuitatto fantarteanoq nt 
iratanoitisrrtO potras itt ao oras q 
patente Ooraus tTrabtUEuntto autt 
pOítattbittnttoiquia ajpropinqua# 
uit rtgnfi triop.íjnfirmo*' turaa-moi# 
tuos furritatt * Irptofoo rañOatt : Dt 
monto tirite: grario ampiáis • gra# 
rio Date. jHolitt poHtOoe auqmttp at 
gmtura : raq; ptcuniá in sonis aat£ 
/Ron pirara in oiamttp búas turara^ 
raq; taltiairatamtq; nitgá . 2%tuf 
raí I optrari? ribo fuo. Jn quátunqi 
añt riuitattra ara taBrllñ ¡nttauttteJ- 
ínttttogatt qnis in ta oignus fu : o 
ibi raanttt oorac titano. Jmratttts 
autí in Oonrá-falutatt tara otearas. 
J&at Huir OorauliEt ft quiotra fiitric 
Ooraus bigtta- oraía par utftta íup 
tara : H añt non futrir bignarpat ora 
rtuotout ab oos.i£t quitunqi no tt# 
teperir uos • ntq? aubittit tetraonto 
otBrao : ticunas (oras bt borao utl 
riuitatt ticuna puluatm ot ptbtbus 
otario, jurara oteo oobis-tolnabilí? 
ate ttat toOoraoq a gomoraoptn 
OitiuOtmipilltraraan. iEottgo nra# 
touo r :ftrat outoi ratbío lupoqJfBo# 
a ttgo prutcnao fttut raparas:* finí# 
plitto fitut tolumbt . Jauta añt ab 
fiorainibus. Jtaorat mira dos í ton# 
rilqsot t frnagogis filis Bagcllabñt 
oos:aabpfrao aao rcgesOurcmitu 
ptopot rat • in ttairaoníñ illis a gtn 
tibus-Hura añora aabte oosmoltet 


mfl 


raptare quomo&o aut guía loqua* 
-mtm.iDabtturtním nobiemiUabi* 
i raquíttloquamim. jHon erara noe 
rftia qui loquímurálta Iptmua príe 
uefttí quí loqmtur innoble. Irabet 
ante ftater ftatran in numera-* patee 
film : et tnfucgeat filq in parentca : et 
nume roa afítántt:? ttitía cato otra* 
búa jptet nonté titeó . JDut aüt g&ue» 
rauerít uFqj in fin! : bit Falu? etit . £0 
aüt gltquentur tute t tómate ifta : to 
gite in alta. jíraé bita nobiarnó ton* 
funtrnabitia rimtateatrrabeliaontt 
oettiat Filma bota. jHó eft aiftípulua 
fitp ntagífttüaiec frama fup añnt ru* 
nm. 5>uffttít biftipulo ttt Fit ftrut nía» 
gífterriue : * frato Fttut aontinue tí?. 
S>i patttmfamilíae bee(=rbub nota 
rarúnquátontaqíe íomeftitoa tina í 
jHtttgottnmtanatoa.iHítbiltttttft ¿ 
opertü qb no reurlabitunet oeeulttim 
qb nó fríat iDb año oobia t tenebria 
arate in tarante:* qb in aute aubitia 
paítate lujt teáa.£t ttolitt tímete toe 
qui otribñt tmpua-anintá aüt non 
poflirat otciaereifeb potiuatímrte eü 
qui potril * anima * totpua paete in 
gebetmá. jHóne ano paftrtee aüé oe 
neüts'ift nnuat|íllianótaaetrupet 
tetram fine patttotftro.Brftti arnera 
ettapilli tapiñe omea nuraetatiFmtt. 
jHoliteetgo titnraanultie pafleribue 
meliotta rftia ooe. lOmie etgo q ton» 
fitebitur me tora bonuntorrófitebot 
et ego tú tota patre meo qui in relia é. 
íDutaüt negaurtitrae tora boratni» 
buamrpabo et ego tora patremeo q 
tn alte rft_ . jftolite arbitrad quia oe» 
nerim paré motete tn tetra. /Ron uetti 
paran mitotera tetra Fea glabra. Ut» 
ra etttmjtparaa boraint aanfua pa» 
tratt Fuñ-et filia abnerFua raatrf Fuá: 


•5Í 


rtnurú abnerFua Fottñ Fuátet mirara 
boratnta aonteftíti tiua . lDuí araat 
patré aut matratt plttFquá memo eft 
me aignue.£t qui araat film aut lili» 
antFug me : non eft me bígnuo.JEt q 
nó atttpittrutetn Fuña requinte me: 
non eft me bigttua . iDui tntitntt ara» 
mam ruá-gbrt tllantretqui gaitera 
anima Fuájpter rae-inueníet rá.lDui 
retipit ooa rae retipit:* qui rae retipit 
tedpit tura qui me mtüt . IDut retipit 
propbetá in nomine propbrte: raer; 
. team propbea aeripiet.i& qui recípit 
I iuftú in note iufttmttrtearm iuftt ata» 
pñt.Jft quirunq; potü beberít nm e| 
míniraia iftíe ralité aque ftigiar tan» 
tura in note aiFrípult : amen aito no» 

bta:nóperaamerreaemFuam. 

^“tfaíü eft rú róFumntaflet ibeFnf 

' ripies buoteam aíFtipulieru* 

tó:ttaFt>t ínar ut botera et paitara 


t nuttatibua eoq.ífobánee aüt tú au 





bitoabe aíftipulie fute-att tlliju te 
q utnmr? ea an alíü rfpeíam ?? ít re* 
Fponbena ibeFue aít íllte . ifuntea re 
nürlatttobanni q aubiftía * nibtftia. 
£eri mbent-tlauai ambulant-leprofi 
mútantunrurbi aubrat-monut reFur* 
gum-paupetee ruangelisanSet feat? 
eft q non füetít ftáaalt?atue trne.bl* 
lia aüt abeútibue : tepit i beFua airea 
aa rurtae be iobáne. Cuta t|iftía tn 
teftetú niaea^jRrúbinem nento agí» 
tatáí'Seüquía eitftta utbeteíü)otm» 
nem mollibna ntftítúéJEta qui mol# 
mme neftiümr tn borato regó Fura. 
Seb qb tfíftia niteteí^roplptáf'JEtíá 
btro nobtaret plulqgjpbttá.ibtttft 

entrabe quofttíptwmf. JÉcaegomit» 

to agelum ratunt ame fatitm tuam: 
qnt gtarabtt niara mam átttt. 51 rat 


Hito oobio: non furagit rara natoe 
mulita roaiot ioRánt baptífta . iDui 
auttm ratera t in rtgno doq ntatm 
tft íllo. ja bítbuo ara íobámo bapti* 
ftt uFqj nñt rtgnñ doq otra patitur: 
tt oiolrnri rapíñt íllub. iQiñto mira 
propbttt * Itf uftp ao ioRántmjpRfr 
tauttút: * fi oultio rtripra-ipt tft Rtd 
ao qui utraur? tft . iDui babtt arate 
aubimbi aubíat.£ui aurnn ürailtra 
rftintabogtntratíont iftá£ft>imilie i 
puttío ftbmtito in foto:qui damáttf 
rotqualibuo bitunt . iraní rauo uo 
bio tt non Faltaftíe : laramtautmuo 
tt non plannftío.Btnit raí iobánto 
nrq$ ntábutana ntqs bíbtns:i bitút 
tmnoniñ babtt.BtnítfilP borainio 
mábutane tt bibtno: tt oitút ttttRo* 
rao ñora* i potatot oini publíranop 
tt ptttatoq araituo.it íuftifitata tfa= 
pimtía a Ritió Fuío.Iunt ttpit tfpro 
brart tiuitatibuo in qutbuo fattt Ira 
plnrirat oíttutto ti? :q*a non tgiflmt 
pmíttnriá. Bt tíbi torosaún-ot ribi 
bttRraiba: quia Fi in oto tt Fp&ont 
faát tfftnt uirtutto qut fattt Fura í ora 
bíorolíra in rilírio tt tinta ptnitmtiá 
rgiflmt.Bd¡taint Dito uobtortrat -i 
Fpboni rcmiSTrao tritio bit iubirii qj 
oobio . Jfttu tapRarnañ • ttúqb ufq? 
in dura fgaltaferio^BFiB in ínftmñ 
bt Ftmbte . lDuia ü in roborará fadt 
fuifltra uirtutto qut farit Fura t tt:6m 
tt wanFtflmt nFtp in Rat bit . Bttun# 
tara! bito oobio :quia ttttt roboraos 
rura rtraiStuo trit in bit iubirii tp ribi. 
Rnílln riport rdponbme iRriuobn 
rá.ió&ttbm tibí para bñt di i ratt: 
quia abftanbifti Rtt a fapímtibj tt 
prubtnribuottt rturiafti ta parrado. 
IJta para: quoniá &t fuit plaritú áte 
tt . lOritia mirRi ttabita Fura a para 



rara . Jft rarao nouit Rliñ niFt para: 
ntqipattt quia nouit níQRliuo:? tui 
uolutrit filtue rtutlart.Btnittab rat 
orate qui latorarie tt onttati tftrártt 
tgo rtRriá uoo.Iollttt iugú ratura Fu* 
pee ooo : tt biTritt a rat quia rairio Fu 
tt Rundió torbt : % intimido rtquü 
animará ur&rie.Rugú mira ratura , 
ruara tft :tt orate ratumltur. « 
n illo ttraport abgt iRriue ptt 
^ Fata rabhato:bírtipuli aüt tino 
tírateme ttptút otllttt Fpitao * mam 
//[ butart.^Rarífriaraoibmtto*bitt# 
rura túlftttbirripuli tui fiariñt:qiinó 
üttt rio farra rabbatio . tile bijrit t# 
io . JHÓ Itgifite qb frarit bauib quam 
b) tfuríjt í q tú to ttát ♦ quoraó intra 
uit in bonra bri-tt panto propolitío* 
nio tomtbit’ quoo no littbat ti tbra 
nttp Rqo qui tura to trant : niFt Folio 
fettrborib3^ut non Itgiftieinltgt- 
quia Fabtetio Fattriotto íttraplo fab 
tatú uiolátit Rut raraint FunriiDito 
arar oobio: quia ttraplo ntaiot tft 
Rit.&i aüt Frirde qutb tft mildtor* 
biara oolo tt non Fadfitrinnunquá 
tonfimraaflde innottrate.iD>orain? 
tft tra filiuo Rorainio:dá FabtetUEt 
tú inri ttanFtffmrara íFpnapgá toq. 
j£t tttt Rúrao raanú Rabmo atibara: 
i intttrogatam tura bitmtte. Jbi lira 
Fabtetio turarte Bt attufarmt mra. 
Rpt aüt birit illrá.iRurá rat tg oobio 
Romo qui Rabtat ora onanráJEtft 
tdbdt Rtt Fabtetio in ftmtannnónr 
tmtbit a Ituabit rara í iDuamontagif 
ratliot i Rimo out.Rtatp lira Fabtetif 
tattfatrtt.Junt ait Romini. j£|tmbt 
raanú ruara, ift tgtmbítra rtftituta t 
ranitati Fttut alttta. iEpmttí' ara pte r 
riFri • tonúliñ faritbant abuttFuo tú: 
quoraó pirara tú .RRtFuo aüt Frimo 





(tía 


reccfiit ittDe : et Ircuti tent rum mulri: 
et turauit ras orate. Iftpttpít eie-nt 
maníftfiit tura faretét:ut aDirapltte- 
tur qfi Uídü ed pet píaiara jplfttam 
Dirrnttm . iEcce purt tnrue qué elegí: 
Diltthta nttue in quo brne tñplacuít 
anime race. J&onñfpititú ntruntfup 
tunt:rt iuDttui geuubue nuneíabit. 
jflon tontenDet nrq$ rlatnabít.raeqt 
auDtrt alíquie m platas oocera ruta. 
jñrunDiné quaflatant no tóftínget* 
rt linó fumígatta non rjetinguet : Do- 
me eítiat ai uiíoríá iuDitiñ: rt tn no# 
mine tino gomo Iptrabutlút obla- 
ras cei temoníñ babea recua et rara?: 
et rurauitrurattautloqueteturtt oi 
Detet.íft ftupeban tontea turbe :et Di 
rebane. jHunquiD bit é filme lautttf 
J&bariléi añt auDiemca Dtretüt . Bjíe 
no tmtDemonramtli bteterbubprin- 
ripebentontoq.íIbtfua antera rriena 
togitatonef eoq Dirá tie.lDtttr regnñ 
Diuífunt tontea fe Defolabítur :et o# 
ttinieriuitaeuclDomue Diutfa ran- 
eta leño ftabít.iEtft faenas fae- 
nan rítitraDucrlue le Dtuifue c.lDuo- 
ntoDo ttgo ftabit regtra eiuas'lftfi e- 
go f bedgebub tino bemonearblq orí 
raquo eiriñtíífbfo ipft iuDitea etunt 
otftti . S>i ante ego in Ipiritu beí eitío 
fieraoneeagíturputrat tn ooa regmt 
bri.jñut quorañ potril qutlquá ratea- 
re tn Doran fbrtía ec oafa tina Diripe- 
re : níft príue alltgauecít Sorteras 1 ít 
tura Dorañ Alma Diripttt.lRui no eft 
raecü tontea rae é :et qut no mgtcgat 
raecura IpargítSÍ|Dro Dito uobteto 
ntnejtccatü i blalpbtmta reratttetur 
boratntbna:lpratua añtblabtbetnte 
no remtttetur.i£t quttunqt Dirtrá m 
hura tontea film bota * remittetur ti: 
qut autera Dtreeit totea fpiritú fattttü 


non reratttetur rí :neq$tnbot fécula- 
neq; tn finura . jSut fatite arborí bo# 
nata et fiuthtnt riua bonñraut fatite 
arborí ntaláret fractura etua malura. 
SüquiDt e| fraetu - arbot agooftitur. 
l&rogeraee oípetarúrquontó pateQie 
bona loqut tura fttta malisJflabun 
Dantia entra totbie-oe loquítiBon? 
bonto De bono tbefauro jftrt bona: 
et mal? bonto De malo tbefauro pro- 
A fttt mala. iDtto añt oobie:quoniá o» 
i ntne ottbñ oriofura qS lotutt fitetint 
borní nte:reDDent rationé te to tn Dte 
iuDitq. octbta entra tute tufttfita 
betía : et et oetbie tute tóDemnateríe. 
lunt rriponDetút ti qutDñ De ftnbte 
i pbarifrtf Diana. jlHagifietraolura? 
a te ftgnñ utDete. iDuí refpontetta att 
1 tilia . íSenetatío mala et aDulteta ft 
gttnnt quetínet ftpü non Dabitur ei 
ntfiftgnñionepropbete.S>itutenint 
fitit tonaa in oentre retí trihue Dicte i 
ttíbua noflibua:ftt erít filiue ipnriraf 
in torDe tettt tríto Diete et ttibue no» 
tftbueJ3irí níntuitefurgetitt ñiDírio 
tura genetarione ifta t tóDeranabñt 
ranuqraa ptttitetttíá tgtrunt tn preDi- 
tíom ione . Éc rae plufquñ tona bit. 
tKegína auflti furget m íuDitío tú ge- 
naariotte illa a róDemnabit tá :qa 
oenit a finito tote auDire fapíenttá 
faloraonia. Ét era piulen fotonton 
, bñ- íunt autera trantñDua Ipiritua 
]' eiittítab boraine arabulatplotaa 
riba - quetena requié et non ínuentt. 
lunt Ditit. tKeueaar in Dorañ meara 
tinte t|tui.ft otntéa inutnit eá unan# 
tera ftopte raüDatara ^ omatá. üúc 
oaDtt et afiuntit feptera altoe (ptrít? 
fttura ntquíoree fe ♦ a tntranteo habí 
tara ibi : a fiñt nonifliraa bontmte 
ílltue * priora príoribue . 2>íc etit a 


ttm 


gentcatíouí buít ptOTtmt . JADbutto 
loqumtt aD turbas:tctt ntara ruta * 
fratás ftabát foris ♦ qutretttf s toqui 
ri.iEñrá aüt d quiDá.íEcte mam tua 
tt ftattts tuí fotís ftant * qutrattts n. 
JRt tplt rdponbms Dimití ftbt ait. 
IDut tft mam rata:* qui fttnt fratás 
ntris'JEt t£ttnbtns maná in Difripra 
los fwjs Dtdt.lfttt mam rata ttfta* 
ttts ratÜDuiranqt trato frctrit oolara 
tamo paras ntd-qui in triis tft: ipfr 
v raras ftaraforatttraara tft. jeq *' 
®jp;=n tilo bit tfims ibtTus De Domo 
MIHrrDtbatficus raart** tógttgatt 
ifuntábturaturbt multeráautinna 
uiralá aftmbras ftbtret:tt otñis ora 
baftabat tn litare : tt loratus tft ds 
multa tn patabolts Dtttns . ícct ttqt 
qut ftntínat ftintnart.ifo üñ ftmtnat 
qutbá ttdDttút ftras otara:* otnttút 
ooluttts tt raratbttút ta . jaita ante 
tttíDrtút tn pttroía obt non babtbát 
ttttara multara : * tramito rgorta fñt 
quía no babtbát altituDtnt ttttt.3>o 
It auttnt otra tftuautrút-tt quta non 
babtbát rabitt atuttút. jaita auttnt 
ttdDttút tn rpittas : tt ttrattunt fptnt 
tt fuftbtauttút ta . JUta autttn tecíDt=* 
tutu t rata bottá : tt Dabñt frufrú* alt 
UD tttEfintñ-aliuD frtagtfunñ: altuD 
trirtTintutn. IDui babtt antts auDítra 
Dt aubtat . Ét atttbtntts Dtfripnlt Di* 
ttrantfí . iDuattin patabolts loqut* 
tío ris ?iDui rtfponDts ait illif ítoia 
oobís Datura tft noflt ntíftttia ttgnt 
rttorundllts aüt nó tft Datura. iDui 
mito babtt Dabttut dttabunDabtt. 
iDut ante non babtt : tt qD babtt ara 
frtttut abto.ijKo t patabolts loqnot 
ds*qutaoiDtnttsnonoíDtnt** auDt 
traes non auDiutttntqt inttlltgút:tt 
aDtntplttut t dsjpbtria jCatt Ditétis. 


AuDitu auDtttis * non ímdltgetís:* 
oiDtntts otDtbttís tt non otDtbttís. 
bntraflatú tft trara tot grtt bui? tt au* 
ttbus grautm auDittunt *tt oralos 
fuos rlaufrtüt : ntquáDooíDtát ora- 
lis * aurito aubiát** tora intdltgán 
tt tóutttantut tt Fattf tos . Btftti ara 
mu btatí otuli quta otDtnt : tt antts 
utfttt quta aubiunt.Amtn tjuijpt bt< 
to nobis : quta ntulrijpbtte tt tufti 
rapitrút otDtrequt oiDtris tt non oi* 
Dttunntt aubttt qut aubitis-tt non 
auDraút.tftos ttgo auDítt patabolá 
fttníuátío. (Oráis qut aubit ottbura 
ttgnt tt non tradligit-otnit ntalus * 
tapttqfiftintnatúrft tn totbt ri?:bit 
tftqut rteusotant Frmtnarastft.lDut 
autttn fup ptttofa frnunatuo tft : bit 
tftqut uttbñ aubit* tt tontínuo tura 
gauDtontápittllub. /Ron babtt aüt 
tn ft rabiara : ftb t rnuparalts. jf afra 
auttnt tdbulatíont tt gftcuttmtjpm 
ottbü : totumo ftantelísabitur. IDui 
aumn tft {tramaras mfptnis: bittft 
qut ottbura Dri aubit* ttfollitituto ft* 
rali tftiustt fallada Diuttíarú fufib* 
tatüttbum:ttftut frudnrffirit. IDui 
otra tn rara tona ftratnatus tft: bit i 
qui aubit ottbü tt intclligit * frufrunt 
affttt : tt farit altuD quibtnt ttnttTt* 
raunt-tt altuD autttn ft|agtftmura* 
aliub otra tdttbntü. JWtá patabolá 
propofutt illts Díttns.&intilr fafrú 
tft rtgnü tdorú bontini q ftrainauit 
bonü ftmtntn agro fuo . Cura ante 
Dorntirtnt bomintoratntt mitraras 
dito tt rupftminauir?i=aniaí nttbto 
tritiri*tt abift . Cura autt tetutfltt btt* 
ba* frufrunt frdütt:rant ngtatuttút 
tt ?i?aitia. Atttbtntts auttnt fetui pa* 
triftarailiat-Dimút d. ¡Dontint-nónr 
tonunt fttntn ftininaftiin agramo: 


uñar ngo Ipbrt gsanía ¿lét aít íllia. 
íjnirairue bomotprfrnt . íbrtut afir 
bíariitriJííiaimua rtrollígíntu?taí' 
jftatt.jRon. /He Bocte talligEtitcs $ 
sania trabiatia firaul tt tríttcü.S>int^ 
te uttaq? rafacr uftit ai tnrfirm: rt in 
atipa media aíra rardbríbua.lLol* 
ligia prírañ «¡sania-* albgaa ra fafi 
rituloa ab ramburmañ : mtítfi ante 
rongogaam borcrú mruni. jftbant 
parabola/polirá ríe aireña . &imtlt 
rft ugttñ nlon grana frnapía : qü at* 
ripitnebomo bramaran agrofuo: 
qb rainimú quibt t Bt otñibue bmúrá 
buo.iCum autrm rtructít maiua rft o* 
mnibu0 oltríbua : ttfit arbor ira ut 
aniutrra rtü oettiát rt babttmt i n ra' 
mió riño . jílliam parabala lorutua f 
ria . Sfettníle tftagnürtlop Sementó- 
qS attqitummulírt ablrobítinfarb 
nt fatia tribuarbanre fcemeraatura t£t 
totutu.Bircontía lorutua rft ibriue i 
paraboba aa turbaa :rt fine parabo* 
lia no loqmbat tío-ut mtplttcnir qfi 
ardura rrat prc/pbrtant aianrt. Bpr- 
riara inpjrabolia oa ratunutrudua* 
bo abfronaíra a tóftítutiont raunbi. 
íunt aíraidia turbia nmit in torañ: 
rt aradreunt ab tura bifripuli ríue ai# 
ature . iSrídra nobia parábola sisa* 
moró agti.iDui arponante att.lDui 
bntinat bonñ femen-é filiue íprainif 

5Sget añt trañaua.i5onñ orto boté. 

S/t/funt ftljj regni.Ztsanta añt filq 
funt rapa . tjnímit? ara qui botina* 
uit ra-rft arabotua. jlHtdie urto ron# 
fummatra rrtub rft.|fRtdorea aumn 
angelí funt . &trut rrgo ralligunf si* 
sama n ígni ríiburunrur :fir rtit í rom % 
Iñmatíom feculi. jlHitttt filma borní; ^ 
nia angdoa bioa-í ralltgñ ír rtgno w- 
riua omía ftaníala^ roa qui fatíunt ■" 


imqmtaarairt mirara toe í rarainñ 
ígttia * íbi rtit firtua rt fltiaor amtíñ. 
IQr iuftí {ulgrbüt fiera folt rrgno pa 
tría rop • ©uí fiatet auao aubírnai 
auaíatJSbimilt rft rrgnñ rrloq tufara 
ro abfronbíta in ogro : qué qui inur* 
nit boma abbonbit-rr pa ganara ti 
búa oabit rt nmbit uníurtfa q giben 
i nnít agtú iUü.lJtEcü firailr rft rrgnñ 
trloq bontíni ntgoriarari : qttrorai 
bonaa ntargaritaf.ílnutnta ara nna 
priola margarita : abi/t tt nrbiaír o* 
mnia qutrábuítrt ntntrara.íjttrum 
fimilr rft rrgnñ rrloq fagntr tniflt in 
. otaren t| omi gema pifan rágttgan* 
j ti.iDuá runt ímplna edrt rbutrntra n 
btua licúa frimttto-tlegerút ixmoa tn 
xaratmaloe ante foraa ntifrriit.Sít 
rtit in rófuntntationr feculi.j£|íbunt 
angeb-tt bparabüt ntaloa íe mrbío 
iuftorü * rt mirara roa in taratnura 
igraaribt rtit flrtua rt fttiíor brraiura. 
I|ntrllr|íftíe firc oráíaíiDirüt ri.jEnñ. 
jftít tilia. íjaea oráía briba bodua in 
rrgno reloa btmba rttfioraini patria 
famibaa : quípat ar tbtfauro lira 
noua i otara.lft fadunttft rú rófura* 
raadrt i#fue pjrabolae iftaa- ttanfi 
attna.JÉt urnire tn patria fuá botrtet 
roafrmagogía roañtaut mirarntf 
... rt aírttrt.í3n&e buit fapirtia de * oír 
I turro í/Ronr fitt rft fabrí fifi? £ /Rónr 
matee rí9 aitíf maña rt feto rt9 taraba 
rt ioftplptt finton t iubaa : a roroao 
tí? nónr orara apubnoe Iñtítftnar 
rrgo fiuit oía iftaí" i& fit fráaabaaham 
tur tn ro.gbrfuo añt abrá ria. jHon t 
propbeta fittr Ipnoa nift í patria fita* 

_ s tn b3mo fita.iftnñ beit íbi mrtutro 

\ multaJrjptrrtraaubtatfidoa. «i| ■ 

Jlfir* 1 rilotrmpoaauaiutt firratre 
" Hiilttdardia faraam ibrfurrt att 


puttía ftuoJnt t tobánto baptífta: 
ipft furtt|it a monuiora itto uirtuao 
opaantur m eoJjttntto raint mam 
iobántra n alltgamt turara pofuit t 
rartatmjpat baobiabt oraron fea# 
ara fin . Érarbat aura tUt lobannto. 
/Ron lint tibí babrrt tara, ift uoltno 
íUura orcíbftt tírame jpfrarquta fttut 
propbaá tum babtbñt . iDit aút na# 
taba iqtabís-faltamt filia ftrabíabH 
in ttubiora platuit btrabi . !3nbt tú 
imanara pollirít? t ti bate : qütunq, 
poftulaffa ab to. jHttlla prononita 
a raata fita ba raí tb t itiquit bit t bt# 
fto rtaput iofiárae taptiftt.ift tantti# 
Hatua tft regrjpta turanttw amera ? 
toa qui patita rttúbtbant rafia tari, 
ptfittp a bttollauit iobántra instar# 
rttt.íft allatú tft taput tiua i btfra-a 
batura tft putllt : tt illa attulit mam 
fut . i£t atctUtnaa biftipuli tiua tult# 
runt totpua a ftptliaút illub : a utní# 
tuno nuntiauttüt itjtfu.iDuob tura 
aubifftt ífit íua ftctfftt inte in nauitu# 
lara : in lora befara ftotfum . ñ tura 
aubífftm turbt ftcua funt tú pbtftttf 
te rimtaribua.ift t|itna uibit turtent 
multara-a nufiaus tft nata rurauit 
languíbis toq. Wpttt autt fado-ar# 
ttfltwtab tú biftipuli tiua binntta. 
JMotua tft lotua-a Ipra íara pttrqt 
bíraittaturbaarut tunas in taftdla 
traát ftbt tftae . ffbtfua auté bítít na. 
jfton fiabtnt ntcefit iterbaa illis oof 
raábutart.Mponbaütá. jHonlja* 
btraua bit ntft quíq? panto a buoa 
píftto.lDm ait tra./HÍFette rairijí ilÍo r 
but . J & tura iufftfftt turba biftúbot 
fug ftnñrattcpna quttp panfi» a bu# 
obué pifóte- alpiriara in alñ btntbi# 
atafttgit-aiebitbiftipube panto: 
biftipulí añt turbia, ift raabutauoút 


orantarafatutan fimt. jft tulaút re 
liquiao buofccínt rapbtnof Sagrara# 
toq platos, pñburantiñ auttra fiiit 
nuraoua qutqt ratlia uiroq : tpptia 
raulitubua * paruulia. jft ftatira tuf# 
ftt biftipuloa afttnbot in nauítulñ: 
a ptebat ruraaattfitaú bontc birait 
tcatturtaa.Jft biraifia rarta-aftrabit 
in raottra folua orate, tfttfpot ante 
fado folua aat ibt. jHauituía auttra 
tu ratbío raari iadabarar fludíbue. 
Jftat tttira tóaariua uottua.lDuarta 
añt oigilia nodia - otttit ab toa ábra 
lana fug ntart.i£t oíbtnotúfujt uta# 
rt ábnlantf-turtatí fut bíttttorqa fan# 
tafitta tft. Jft p tintóte dantaununt. 
£>tatimq? iftfua loarais tft tis bido. 
Hjafere fibuáártgo furarnoba tirattt. 
Mponbto auora poma bieit.Mt 
ft ra fo-iufe rat unía aba fug aqua r . 
/Ht ipt ait.tfttni.ift btftenbto paras 
bt nauitula ábulabat fug aguara ut 
umita ab íbtfura.tftibto nao orara 
ralíbñ tirauit . jft rara repifld magi: 
riaraauitbirena .Mt Cabrá na fat. 
ift tótínuo ¡btfua tionbraa raanñ 
ajprtbrabtt tura : a aá illt . ffRobia 
filó quart bubitafttf Jft tú afonbifltt 
in namtulárttffauit otra? ... iDui añt t 
nauitula aantroraoútnainrauaút 
tura bitraao.tftat filius bti ro.Jft tú 
aanfitaafitntroaatút t aaágratfar. 
ift tura rognouifirat tura oirí latí il# 
bus- nriftrútín uníuafara rtginnrm 
illá-e obtultrút ti otñt 1 r raalt qabótf: 
a rogabát tú ut utl fnnbriatn otfti# 
4 moni ruta tángana. Jft quítump te# 

rigounr - falui fitdi fitnt. jeiuj 
^«untatetfitrútabrum ab íbao# 
líKlfijliraíafaíbtapbaaTti biritee. 
J lDuare biftipuli raí aanfgttbranrar 
f nabitionto frmoq i. |Hon tnira lauát 


m 


ntanusftias tura ganan ntáDurát. 
ífpt autnn refpanDto-ait illt r .íDna« 
tt tras ttanfgteüinunt raaníatura tei 
proptattaDítíontafttá? /Rara tras 
DtráJionora patrón tt matté-a qui 
raaltüttrat para utl raattiraorn rao* 
ríatur.Bos auttm Utririe * quitump 
Díretit partí uri raatti-ntun? qütunqt 
rftfgrattíbtjDmt'ttnon bonoriA# 
rabítpattí Arara aut mattem Atara: 
airrituntftriffis máDatuntDtijpot 
ttaDitioné mGtá.j?poaíte:bmejpbt 
tauítDt oobio Hatas Dions . jBopu# 
las bit labijs rat bonorat : tot autí 
tos io0c tftamt.Sítnt taufa auttm 
tolút rat bottntts butrinas tt raába 
ta botninü . ft tonuotans ab ft tur# 
bis-Dtrtt # jRuDttt ttt atril tqitt./Ró 
quoDiratat inostotnquinat borní# 
nttu:fc& qUjtrtDit tg ort bot toinqui 
natlprainí.Iuut arttDtracs Diftípft 
tíus Diotút tt . 2>ns qut a pbartftí au 
Dito uttbo bot ftauísltsati Aintí/Ht 
Alt rrfponDés ait . ID turas plátano 
quá non plátauir pata tutus alrOis 
«aDítabttur.5>iniaillos:ac¡ funt-rt 
Duero retos.fccus autcnt ft oto Dura* 
turaprtBttrambo t foutá taDñuRt# 
fponDts aüt ptttuS'Dttítri. f Dilfta 
nobisparabolá iftá.jHtilltDótt.íiD# 
butttuosAntiratUtdu eftis? jHon 
imtUigttio-quía otñt qti tu os intrat 
tu ututtttu oaDit • i in frctCuni nttitti 
tur? iDueaüytteDunt Dt ore Dt tota 
tituntttttatotnqutnát bomintJlt 
torDt trant tgeunt raale togítaaontf: 
btmtriDta«aDultraa‘ftHnttarántr.¿tr# 
ta-falla uHintonta-blafpbf míe . 3jtc 
fura qut «traquinara tpnttne. jHñ lo* 

tío aüt ntaráto raanDutart nó tont' 
quinar borainí. ft tgalftts inDr * ft* 
«Hit tu partes «ti a rpDinis.ft tea 


raulttt rbattattf a a ftttíbs tllí9 tgtefla* 
riatnautt Direns ti. jlHíftoa mtt Díte 
Alt tsutD : Alia rata raalt a Dtraonio 
otgatur.lDui non rdpñDit ti uttbura. 
ft atccDtntts Dífttpuli rius-rogabát 
tura Otantes, limitará : qa tlantat 
poft nos.ljpft ante rtfponbtns att. 
jHon Atra miffus-ttíft aD oras q poi# 
ttunt Domus ífrabrl. jHt illa ueutt-t 
aíorauít tú Dtttns.iDomíra aoiuua 
nte.lDut refpóDmsait. JHó tirara Ai# 
rata para Altoqitt raracte tárale. jHt 
illa Dirá, fná Dñe. (Há « ratrllt tbút 
De raras ♦ qut raDüt Dt tnntfa Donti 
nos Atos . lunt rtlponDtns tbtAts* 
ait illi. ID inulta magna til Ateo tua: 
Aat tibi Atut uis . ft fanata tft Alia t* 
ius t| illa bora.ft tura tranftflet ince 
UeAraratnitfrt? tuare galtlrcret aften* 
Dnts in ntñtntt frDrbat ibi. ft arccflt* 
runt aD tura turbe ínula* Atontes 
tura mutos*ttco8*rlauDos*ixbilrs* * 
alíos multóse jtttetüt tos aD prtts 
tius:« turautt rao-tta nt turbt mira' 
rnttur uitentcs ututos loquóes-rlau* 
Dos ambuláasacos mírntesrt uta* 
píAtabátDfutntfrabtl.I|btruB aüt 
tóuocatts Dífttpults Aiis Dim.]TRift* 
reor turbe : quí a ttiDuo iara pfcuerát 
tutcunt • tt non batan qtí utáDuratt. 
ft Dimítate tos tramos nolornt De* 
AriSt in uin.ft Dítút ti Difripult.13n 
Drago notos in ttfteto panes tatos* 
utratutem? turbara tantá?fr ait iüt r 
ibtftts. iDuot panto babttis i )Ht illi 
Dtrerüt.^rpté. fr paraos piftrailos. 
ft pttpttturbe-ut Difturafcant fupEt 
tarara . ft atoptras ftpttnt pants a 
pilas* t granas agora ftrgít a Dtbit 
Diftipulis Atisra Díftípuli DtDaút po# 
pulo.fr tonttDaút orneo a faturari 
fura.tftqS AtpoAtit Dt ftagratmís* 



Trjnis 


«i 


tulrrút frptcm Tportrae pirase . jfrát 
auttqraáiiutauttút quatuor ratita 
bonurantttta paruuloe tt raulittte. 
jfr fiímífla turto afmtiw i nauírulá: , 
tt ttratt tn filtra magcOatt. mi) 


1 attdfetút ao rara p^ttíCá tt fa* 


fiuttittmptantte :tt rogauttut 
tumwftgnütc tdo oflmttttt rie./ftt 
íllt triponfirae-att íllíe.jfatto urípt- 

tt Utrttía rtratü ttitirubttunfiütttr* 
rara tdum.lft mant-tpfiit tnupt&a r : 
tutüat mira tafee dura . jfatít rtgo 
reli üítuíjiratc noftía : figua aüt ton* 
potú nñ pottftia . íBt nttatio raala * 
afiulttra ftgnü quttitn figttü nó fia 
bitur tí rafe ftgnü iont.ift rdtdie illí r 
abíjtiEttumuratCfrat fifitípult tius 
rtane feraúoblití fura panto attiptt. 
iDut fittit illie.íjntumnm tt rauttt a 
fctmtta ptarífeoq * fafiutcoq./?lt illi 
rogitabát trate fe fiítratra . iBuia pa* 
tira non artepimue . Jkirae autt i lj?« 
fito-fiitít. iDuífi togitatie trate rata 
raofitet fifitcquta panra nó ^tbtriaí 
jHonfiü intdligitie ntq; rttortemínt 
qutnqt panün quinto ratita tpratnñ: 
tequot topbínoa furapftffiaí jRttp 
ftpttmpanñ te guaraní ratita borato 
num-et quot fprntaa lüpftffie í JDua 
tt nó nurllígítia quianó ttpant fiijti 
oobie : tauttt a fetmtto pbarifeoq te 
fafiuttoqílunt tntdlt|ttút quia nó 
fiittcít taurafiñ a fteratto pattñrfeít a 
fiodtina ppatífeoq tt fafiutraq . Bt 
ntt aüt ibtfua t pateta ttfattt pipltp/ 
pirtt ínttttogatat fitfeípuloa fuoa fii* 
rrae.lDut fiitüt bontinra rife fibñ bo* 
raíraa^ttlit fitrañt . ^li) tobannt 
taptíftara*alqbdiam-alq rato tbtet* 
raiatnraut nnü typbttía.iDttit tilia 
ibtfua. Boa aüt quinte tffr fiittneí 
Mponfita futran pttue üiját.Iura 


rtíftue filma fití oiui. tKtQionDto aut 
ibtfua fiiqt tüBtatuaraüraon bar* 
tonatquía tato t fangute nó raída 
uit ttbi:ftfi patee ratuaquiin relia efe. 
jigo fitto tibi- quia tu raptttuetfup 
bantptttá tfiífitabo ttdtua mearan 
pone tnfeti non pualtbüt afiuttfua t# 
ara. J£t tibí ¡abo danta ttgtri tdotú. 
j£t qtítunq; ügauttie fuptt tetra tdt li= 
gatura t tn tdte : tt qfitunqt robinia 
fup ttttá ttít folraü in ttba . June pte* 
pit fiíftípulie M ut ntraini fiittrrat: 
quia ipt tCftt ibtfua tríflue. J&infit 
ttpit ibtfua ofttnttrefiifripulia lina* 
quia opotttttt tura itt íboofolintán 
multa pati a fettioríte * fttibia i ptira 
dpibua fattrfiotuttnnottífii nutria 
bit ttfntgttt . i£t aflurama tura pe* 
ttua-ttpit intupart tllura fiirme. jrib' 
fit a te fiomint : nou ttít ubi bot. 
tDui tonuttfua fiiqt . Bafit pofe rae 
fatfianae ftantalmn ra tmtiprquia 
non fapta ta que fití fmrafefi ta q lüt 
borainü . lüt ibtfua fiijat fiífripulta 
futa. 2>iquieoultpoftrat omite ab 
ntget ferarapfutratt tollat teutón fuá 
ttfequatur rat.lDui raí noluttít ani* 
raarafuáfaluatn íatrarpuet rá.iDui 
autrat pfitittít anima fuájptct rae: 
inurattttant.lDuífi ratrajtfitft Ipnti 
ni ft raüfiü oniuttfura luttet : anime 
otra fut btttímratú patíat^ut quá 
tabit borao torarautauont pro ani* 
raa fuaí jfíliua mira bota umturua 
til tn gloría patria fui tura angetPTu 
ion orar ttfifitt unituiq; fetunfiü ope> 
ta tiue.^rat fitto oobiarfunt quifiá 
fitbit&antibuaqui non guftabunt 




raortem • fionrt ntfitant filinra bo 1<r 
k.í minia otttíratt treguo fuo. 



t pife fiira fe| aüurapftt ibtfua 
tttü tt iatobura tt iobannrat 


(° 


V 


Ti 


O 


ftattí ñus : te Puntillos in montan 
tieeUura froifunKtt tranGiguratue t 
ante rae.it rrfplntbutt fama nuaft 
tur fijliotftintatta aut nue feria futtt 
alta fttut nb.it tete aiparuetút tilia 
moriré * bltae-runt to loquétce.t&* 
Ipontota attt potua-bbít ab íbfunt. 
jbontím-bonñ rGtnos tjít riferfi uta 
fatiantua bit tria tabratacularobí 
unñ-n ntorfi nnunKt btltr utut.)ftb* 
but to loqmrae : tete nubta lurita ob* 
untbrauit toa.it rete uor bt nube bi* 
tcna.íiíttbltua nttua biltáuaí qmi 
ntttbt lint rontplanttápnt aubttt.it 
aubtmtfebtfripuli tccifierút tu fantnt 
fuá :tt rintutriit ualbt.it aterifit ibe* 
fita tt tcrigtt toerbbítqt ría. hurgue 
ttnoltttmtttttJtuátta aute otuloa 
fuoa-nmunc ntbttút : ntft foltt ibtfü. 
it btfenbtnribua tilia bt ntomupcc* 
ptt tbfue bitote. JHtntittí bbtritie nu 
fiont : borne filtua Ipnnnia a morra* 
ta rcrutgat.it tntctcogaurmt tú birria 
pulibttnttee.lRuib ttgofrribtbirant 
tp btbá opotteatprittttt utmreí^lt 
tile rtTponbtna att tía. Bjtlíaa qutbt 
uttmirua tita reftiturt oninta.iDtta 
auttm uobte- quía btltae iam uttttt* 

* non tognoittrút tunrítb fcettút t to 
qutmnqtunbirnrar.&ttufilmebo' , - 
mmiepsftur? tft ab rie.Iút iratUtge* M : 
runt bilripult quia bt iobattt baptt 
fta btrifitt ue.it mra unufltt ab tur* 
bamiatcrfftt ab tum borao gttubua 
pujuolut? ante tú bitote . iDoratnt 
mtfttctc filio rato quta lunatitue tft: 
tt ntalt patttur. jftam ftpt rabitútí 
gmtn:rt rubro ttt aqtt5.it obtuli tú 
bírripulia tutarttnon pararon turare 
mra.Mpólote ibtfite btját. ID gene# 
ratio mtubula i puttfa-quourq? tro 
uobtfrúíWtpquo patear uo*y jWfrrte 


but illü ab mt.it innepauit illü i be* 
fua:tt t|tjít ab to brmonimtt turante 
fftpuít t| illa bota. Juntatteflccunt 
bífnpuli ab ibtTutn fteuto u bbetunt. 
iDuart noa no potuittt? ritete íllunb 
5Mnt tilia . {Broptec inttebulitatíur* 
fttam./^mtn quíjpr bito uobierfi bt' 
butriria fibttn ftrut gtanü ftnapia*bi* 
aria ntñri bute ttanft bine tt ttaíibtn 
unttbíltrapofltbilt trit uobte. üjoc 
auran gotue non riritur-nift per ora? 
rionñ ttíunm.£óuttrontite aut tía 
in galtlra-bím tilia ibt(ue.jfiltue tp* 
minia ttabtttbua tftín matute bwti* 
numrtt otcibtmtú:trtecctabnrefur* 
gu.it rotriftan fimt otbnntntu . it 
nmt uutiQritt tapbtrnau: atceflrrüt q 
bibragmá atripitbát ab petóte Diré* 
runt n.jíftagíftu utftu-non foluit bí 
bragma. /Sit . iriá. it tum íntrafltt 
inbomñrputnittumibtruB bituta. 
lDuib tito uibttur fimoní lEegca tote 
a quíte atripiñt tributú utl unfum: 
a filqa luir an ab alinttaí it Ule bbít. 
)5b a_litrae.iDbít illi ibtfue . irgo li= 
btri bit filq.Bt aute no ftatBlbonua 
raa-uate ab mate u ntitu bamumru 
tum pifión qui prítnua afimttrit tal 
l It* u apttto ore riue ínutnite ftatctñ 
iUñ fotuto te riejt mr n te. am i* 

n illa bota arcdftmnt bifiipuli 



ab ibtTura*bitcntcB.lDuílptttar 
1 % maíot tft in rtgno trioqí’it abuotgr 
dibtfue paruulñrftarait tura in ratbio 
toq-i btnt.jSmt bito uobíamífi ron 
urtft forana stffiriaraini fttut paruu* 
li-nott inttabiria in rtgnñ trioq.JDui* 
runqtttgo bumíliautrit ft fimt par* 
uulua iftKbw tft ntaiot t rtgno trioq. 
it qui rufttpttit unñ paruulñ talón 
itt nomine ttttotmt fitíopit.0ui aut 
ftanbaliqautritunñbrpufillia iftia 


quiñi raí rrtOñtrtgptOit tí ut MpéOra 
tur raola afinaría t tollo d?:o oirna* 
gatur inprafimoñ ntada. t mura 
Do ab ftanoalie. jtttcefff ttt ttrim nt 
ottttát ftáoala.Uttútaratn ot bonra 
nigquntt ftantalñotnit. 2 >i aratra 
man? tua utl pe tune ftatitalísata: 
abfriOt tura ijntt aba tt. jBonñ tibí 
t& at rata íngceín Orbílt utl dauOñ: 
qjOuae manuauttouoa ptOte ba* 
botara trató tnignno oatm.l&fto 
tuina tu? ftátalísat ttrttut tú ttjittt 
aba tt. iBonñ ubi tft unü orirá tjabrra 
ton in ottaintrart : (¡3 Ouoa otuloa 
babottt ntttct in itbtratá ignieJÍJíor* 
ttnr tonOtmnatía unü tf boa puül# 
lie.iDira tníra uobíerquiañgdi too 
in relia ftraptt uifintfaat patria mti 
quí tn idie t . Bmít tnim filme bota 
faluart qfi ptdtratlDraO uobia uite* 
tur £ feí futura alitui ttntú outa tt te* 
raurtit una tg tiernónt rdinquit no* 
nagintanout m mónte * oabir qut* 
rete ta qut otante ít ft rimgtdt ut ira 
utniat tarara! Otra uobia- guia gara 
Ottrttptantraagíe tplugnonagíta 
nou! qut nó ttrauoút. 5 bít nó ttt oo* 
luntaa antt patté ortttú qut folie ttt: 
ut ptrtat unua 0 puftllie ittta.%i ara 
temptccauaitm ttttattt tuna roabt 
tt rarnpt tura ínter ttttipralblñ.fei 
tt aubitrit : lutrat? tria ttatrtnt tuum. 
5 >i añt non tt auoioit-aobite tetura 
aobur onü utl Ouoerutt ortOuoq 
utl trió teftíñ ftet otñt 1X100.100 O no 
aubitrit toaron: ttrltftt . Sbi añt tafite 
ara non auotratrftt tíbi fttut ttbnit? 
tt pblitan?.^ttttn Otra oobterqut^ 
cunqj aUtgautritie fup tarara trút te 
gata ara alora quteunq? folumne 
fug tarará ttunt foluta a in telo. lia* 
tura Oirá oobterquia ft Otra tg oobia 


tóftnftcínt fup arta arará rtquátura 
q? jtdtritrfio tilia a pata rato qui t a 
lie t .tBbt tttim fura Ouo utl rae rara 
gagari tn noraint rararibi fura t rat 
Oía top. lunt atañóte ptttueao tú 
Oirá- Boraínt-quotitna pacabit in 
rat ttaot ratuart Oirattráti uftp ftpri* 
te^iDitít íllnbtfua.jRó Oito tibí uftp 
frptítorfrO ufq; ftptuagita feptito.XJíe 
o attinri latum ttt rtgttñ teloq tprnínt 
regí r quioolrát radon! ponta tura 
faene fuie . iEt tú opíflk ratíontra pa* 
ntrtroblanta ttt tí un? qut Otbtbat tí 
Otó railia taltnta. JEura añt non fia* 
btot una rtOOtatrrátttt tura Omtin? 
tina ntnñoarí-tt oraron tina 1 filio r - 
aorania qut babtto:areOOi.J&rorá 
Otne añt firuua tllt-orabattú oitena. 
j&anttttíá bate in ratra otráa reOOá 
ubi jfRíftoue añt Omtin? fttut tlltue- 
Otraiftt turara tebitú Oiratfit ti. £gaB 
lita añt fttuue tlltrmutnít onunt Ot 
ranfttuie ráia-qm otbtbat ri natura 
Otnarioera anata - fufibtabat tú Oi 
tota.áeOOtqO Otbta. J&jmOée rara 
ftruua ttua-rogabat aun oí(te.J&ará 
tntíátebtmratraoraniareOOá tíbi. 
XJllt añt noluitrftO abíjtt tt miftt tura 
in tararé-bono reOOtot Orbitutn.Uí 
bóte ante ranftrut tina qut fitbant- 
tóaíttati fura ualotn ootttút a nar< 
rauttút oño fuo otráa q fatta fitoát. 
lút uotauítillñ oontin? limero att 
illt.íktuf ntquárotñt Otbttú Otraíft 
tibi-quoniárogaflí rat. JHónttrgo 
oportutt * a mtfttaí tófttuí mí-fttut 
a tgo rat miftnue fura i ift tratua 
Oorainua dua aaoioit tura torrará 
bnar quo aouftp reOOtot umuafum 
Otbitunt.Sit a pata ratue afiftíe 
fado oobte: linón reraiftríria unuf 
quifqj fñ fuo te roróíto une. ' 




« 1(1 






| 

| 

A 

Ki 


fus Itratome tftoe ntígtauít a 
galtlra:rt otnit m finta tutee teas íor* 

. fiamas Hora fimt tú turbe multertt 
;■ turauit toa tbt . ft atttfittút ab turo 
pbarílti temptantta tú i btrentee.Sá 
litet borotuí bíraitttre orortnt filara 
quatunqt tg tauFaílDm reFponbrae 
aít tío. jHon Itgiftie quta qut fctít tp# 
roínto ab trátío roaftulü ttftraraam 
ficítroeíft Ditít. J&roptec tpt bimtt* 
ttt boroo pattf tt mam • tt aDbmbtt 
nrorifutiftttút Dúo trame onagra* 
q? tá non furo ¡juo-frb una taro- 1DÜ 
btue tóronjátiboroo no ftpartt . iDí* 
tunt tllí . iDrob regó ranpTta rnattba* 
uttbari Itbtllunt repubq * biratratcs' 
Jfttt tilia . lOuoníá tnopFte ab borní* 
aro torbíe ntftrí graiftt oobía btmtt* 
tete otarra nrae : ab tnítín aute non 
fittt ftt.iDíro autan nobia : quía qut 
runqtbttraTtrítororé fuá nift ob Fot* 
rotarán! t alta burttitnmcbatur.ft 
qut bimtfiara tmrcnt raecbatut . 25Í* 
tunt tí bífttpult ttue. &t ita rft taufa 
bombita turo orore: non rgptüit nu* 
bete.iDmbirá. )Hon orante raptum 
ntebü tftub:Ftb qutbue batú i&unt 
trant runutbt qut bt raattía otero Ft 
gnatí Funtrrt Funt tunutbt qbt fatti 
fiintabborotntisrttfunttunutbtq . 
& tpoa ttaftrauttútjptet regnú trloti. 
JDttt potril tapete taptat. lunt obla* 
tt Furo tí paruulúut roanue tía tropa* 
tttttt tt oraret.iMtipulí autémttrpa 
bant toa-bbFue otro att tía . Sróttte 
paruuloa-ct nolttt toa abítete ab roe 
ueníce-taltü tBt miro rtgnñ teloq . ft 
turo tropoFutfitt tía raan9:abqt tnbf . 
ft tete orate arttbtna att tllt. jíHagí* 
ftet bonttqutb boro facía ut baleara 
ottara eternas' IDnt btrit ti . lDtttb rae 


tnttttogaa bt bono £Unue tft bon? 
btue . %í aumtt oía ab oirá tngte&i: 
fttua raábata-25ttít íllí.lDutííJbtfu r 
añt bíjró. Jfan bontíttbtñ íaúae*nó 
abultetabie-non fatíta fitrtü * nó fal* 
furo rtftítnomñ biteerbonora panero 
tt mattttu-bílígcejrittm tuñ ütut te 
tpFiuu.íDtat tllí aboltFtrae. tOronia 
be tuftobtutiqutb abbut ntttbt teefb 
^ít tllt íbtFua.3>í oía gftthto t Bt-oa 
bt ombt qut babea tt ba pauptrito* 
tt Ipbtbie tbFauq tn crlott uttti Frqut * 
reme. ¿uro aubífltt añt aboltTtma 
ottbñ : abqt tríftía.ftat miro bable 
roultaa pofltffionte.lJbefao autera 
íntit bíFripulie fula . jurara btto oo 
biarquia brote bíffitde tmtabtt tn rt 
puntttlott.ftitttü bita aobie-fa 
tíltua eft taratlú g fbraroett at? ttanF* 
tteitc broiteiu tunare tn regnü telorú. 
^ubttiaañtbba btFtípult miraban* 
tur nalbt bítttttee.lDute ttgo potetít 
Faluua tffrí jftlpitiftio añt ibtFua-bí* 
rít alte. Bpub botarate bot tropofft* 
btlt tft: apub bmro añt ontroa pofft 
btltarnnt.Iunt reFponbma ptttua* 
btrit ei.fcte ttoa reliquint? ontta : tt 
Haití Fumóte. tDuibttgo ttít nobíeí' 
bbtFue añt btrit tilia. 5tatm btto no* 
btartpuaaqutTtcuti rftíe rae tn rege* 
netanone turo Ftbtttt filtua bJnttnta 
tn FtDe roateftatía Fut-ftbtbma * noa 
Fug Ftbta buntecint-robíeátee buobt 
nrottíbuBtFrabtl.i& ontníaqutrclt* 
qutt bjroñ utl léame autFororei-aut 
patmn aut mamut aro urotf aro lili* 
oa aro agtoa jptct nonti roturo :tm* 
tuplñ ampíete ottara ttentá pofltbe 
bit . jfHultí amero teuro prírat ttoutF* 
Fuñí : tt noutfftrat prírat. 

^ tratlt tft regnura teloq boroíni 
pattíEaratltaerqut tgíft primo 




mam ronDuteo opoarioo i oimam 
fuá.£anumtionf amé fiada tú opera* 
rijo tg Dotaría Diurno: miro ras t ot* 
mam fiitUEt rgtrifuo rirca Ipram to* 
dararoiDit almo flameo t foto odo* 
foo*o lilis DóM«: et oos í orneara* 
tt qO mftú filtro Dabo oobto.I|lli au* 
tttnabitrió.í|tetura amera tgiftrirta 
legra et nona borararo ferit fmttltto. 
jCitca unDerirañotto tgijtrtt ínuerat 
alioe flanteo*tt Didt ifiie.iDuíD bit 
ttadototaDitoriofdi&irüt ti. muía 
nemo noo tonDudt.iDirit iUio.íJtr a 
ooo i ointá . £ü fleo autem Fattü efiet* 
Didt Dño ointejiurarari fuo.Bora 
operados o teDDt iUio ntoreDt rinri* 
pinto a nouí (funis ufqi aD príntoo. 
£ú oenifitmtrgo q otea onDtriraam 
botara otnttam : arceprrút ftngulof 
DtnariooJS3rnírmto autnu tt ptími* 
arbitran fum qD plus tfftnt atctptu 
riratceprrút amoipft fingidos Dota* 
ríoo . ifr atcípitmeo rauturarabant 
aDutrfuepatrerafarailiae Dirítto.iljq 
nouiflttm ona bota ftcewtro pateo 
iUoo nobio fiaflí qui pottauirauo 
ponDuoDidtttfluo i jflrillt tripón* 
Dtne uní toq Dmt. jÜnme*non Fado 
ribi iniuriá. (Rom tg Dotado remora 
fliratratmübUrqbMüto oaíe.Bo* 
lo amera a butt nouiflmto tate-fteut 
onbi. jSut non lint ntttbiqiS oolo 
fiartreí $n otulue tuuo ntquá tfl*qa 
tgo bonuo fund&it trió noutfltmi 
prirairo pritni nouífltmt . ¡Título raí 
fum ooratirpauti otro rltdí.i£t afeen* 
Dototbtfuo iboofoliraáralfumpfit 
DuoDtdnt Difripuloo fteroo * o att íl* 
lís.l&ce aftatDint9 iboofolínt á*a fili* 
uo boratnto ttaDrrut pnntípito faro* 
Dorara o ftribioro tóDtmnabfit tura 
mortero troDott tura gemíbuo aD 


DtluDotDtt o flagtUáDüro ourifigra 
Durara toda Dtt rtfurgtt.Jm atcefltt 
aD eú mato filmo sttóm tú filqo futir 
abordo a poto altqoab to. mui Didt 
tÜDuiD Dio? jStt tllt . jDit m flotara 
bq Dúo filq rati on? aD Dtgtoá raá* o 
onuo aD ftniflram tu regno rao . tRt 
IponDoto auttnt tbtfuo Didt. JHriritii 
quíD poario#oteftto btbete tabora 
qué tgo bibtrar? furaí üMtút d . j&of* 
finttuo. jflit tllto.£aliora qutDt nttú 
btbtriorftDot amera aD Dtgtoam rae* 
ara o ftniftrá non tft ratura Date uo* 
biorflD qutbus parara tft a pote rato. 
i£t auDiotteo Dttem*inDigttari fum 
De Duobuo ftatdb3.i|brfuo autem oo* 
tañó too aD ft*o att . &ririe qa pora 
opto gemid Dorainátur roturo qui 
matoree fum pottflattnt tgercem ira 
too? |Ron ttatdt rato ooo. S>eD qui 
ranq? oolutdt intoooo raatot fioir 
fit utflo ratraflo. i£t qui oolutdt ira 
ooo prim? rife r tdt otflo fttuuo . 5>t* 
tut filmo boratnto nó orad ratniflta* 
ti frD tumi Arare: a Date anima fuam 
reDnnptiorara jt nraltio.i£t tgteDten* 
ribuo tifio ab ioitbo r fteuta tft turar* 
ba multa. £r ore Dúo ted ftDtntto fe* 
rao uiam-auDtoütquia ibrfuo trauf 
dora daraauoút Dítmtte.moraint: 
mtflrerenoflri*fiU DautD.Iutba auté 
inoepatat too ut taorem. jftt illi uta 
gis damabát Dtomcs.iDnnraífoert 
noflri-fili íautD.Jft floit íbtfusrouo 
tauit too o att . iDuiD uultie m fariá 
uobís í montóte ut aptrianrar orali 
noftri . jlHiflrwo auttnt torfi ibefuor 
?q tttigit otuloo rotura. í£t tonftflim oi 
y.DMdtroflcua fum rara, m ' 
agttopntquaflott tboofo* 
Mfflbm et onttfltm bttbfagtaD 
| montera oliutri r tunt ibtfuo míftt 



Dúos Dtfripuloo Ditens ris4te in ra* 
ftdlú qtí contra oos rft:* ftatira hura 
nirrie aftná alligatá * pullú tura ta: 
foluite te aDDutitt raitíp . ft ft quta 
oobra altquiD Ditera • Dititt quta Do* 
mirara bqsopue baba:* ronfeOtut 
Díratttet tos . Ü]oc aút fathun rft : ut 
aDtmpItrefqfi Dtdú rft pujpbuam 
Ditenmn.2>iritr filtr froratcce ttg tunf 
utrat ribi máfuttua frana fug aftná* 

* pullú filíú fubiugahs. futuro autt 
Dtfripuli ftcctuttt fitut pitpit tilia ibt# 
fuá . ft aDDuretút afinara* pullura 

* intpofuttút fug toa teftíntuita fuá: 

* tura DtQtg ftDtte fecetút . jDlunraa 
autt turba Qrauttuntotftimtnta fuá 
in oíanlo aút tcDtbát tantoa tt ai* 
boribus:* Qetnttanttuia.íEurbt aút 
que prcccDrbantttqut ftqutbantur- 
damabant Dircntte.lDfanna filio Da 
utD:brntDühto qui rara in nott Düí: 
ofanna in alnútraia . ft tú inttaOftt 
ifiteofolintá rtúraota é oniuttfa tura 
taa Dictue.lDuiaf bit^opuliautí 
Dittbát . fijit t tbefuajgbua-a naqa* 
rctfi galilee.ft tnuautt ítjffus in trnt^ 
plura Dtt-tt ntitbat arante otnbttro 
tt tirantee t templo:* ratttfaa mirara 
lartoq-ct tártricas utnDtnnú rolutra 
bao tutttit : tt Dirá ri8.&tríptú é:Do* 
rauamta Dora? oratíonie uotabtc 
ooa autt ftciftia illa fptluntara lateo* 
ttunt.ft atctflttút aD tú ttti tt riauDi 
in templo:* fanauit roe.BiDttro ara 
tera printipte fatetDotú tt ftrite mita 
bilia q ferit:* puttoa tlaraátte in tetra 
pío etDttt tro- ofanna filio DauiD:ira 
Dignan fura-* DijEttútti.fiuDio quiD 
ífti Dítút íftbefua autí Dirá eie.Bra 
tp. JHunquá Itgíftte qa t| ort inEanti 
ron * lattanriú gfécífit lauDeuf ft re* 
líráa tilia abqtfttraatpa riuitatt in 


betbattiá : tbtq? máftt. Jlnant autttn 
rtuttttna in riuitatí-tfuri jt.ft oiDuf 
fitíarbort uñara lie? otara otnit aD 
tara * * nirtpl tnutntt in ta nift folia 
tantúttt airillí. jHunquá t|ttftudue 
naftatur ínftmpitttnú.ft arefariat 
tótinuo fitulnta.ft uitentro Dtftípu* 
li-ntirati funt Ditentre. iDuontoDo 
ronmtuo aruítíMponDtne autttn 
ibtfus. jHít os . /Ruten Dito oobta:ft 
babuetírie fiDtnt * nonbtfitautrírio- 
nonfolúDtfitulntafarátía:ltDtt ft 
raonti fiute Dfceririe ralle * iaria tt in 
raare-fitt.ft orina qutcunqj pritritf 
in orariont tttteutro atripittíe.ft tú 
otniQtt in ttntplú:attcfTttút aDrúDo 
turara prínttpra fatetDotú tt fcniorro 
ptft Ditentro.tjn qua potcGatcbtcfa* 
rias’ftquie tibí Dtbítbtnrpoteftatft 
MponDtne ifirára-birá tia.í|ntctta* 
gabo ooa tt ego onú fttmonf :quf ft 
Dtftrítio mitlii * tgo oobio Ditara in 
qua poteftatt fiec fado. Baptífraura 
tobamos onDt ttant telo-an t| Ipnii* 
níbua i /Ht illi togitabát tur ft Diten 
tro . 2>i Dijrcrintua t telo : Dítet nobia. 
iDuart ttgo ttó trtDibí ftie tUt £2>iau 
mu Drrcttmus t| Ipntiní bue:tíratra? 
turbara.lDranterat babebátiofiara 
ntmfttutjpbuant.fr rtfponDtntro 
ibtfu-Dtrttút. jHcrrintue . /Ritilbe u 
tpft. jRtt tgo Dito oobie in qua pote# 
ftau bre farra. 0uiD aút uobis oiDt 
turíBjomo quiDá babtbat Duoa fi* 
b"oa:n atttDute aD prtntú Dirá . Jfilí* 
oaDt boDtt opttari in ointá rata . Hl* 
It autem refponDtno ait. /Rolo.í©o® 
fita aútpantttiaraot9abiit.^tctDte 
auttra aD alttq Dirá ftntílirtt./Ht tile 
refponDenaait.fo Dúr. ftnon iuit. 
iDuie t| Duobs ftut oolútatí patria í 
ftítuttt . íDrintua . IDirit tilia tbtfua. 


jftmen Hito uobtsrquia publicará et 
mirantes pttbüt nos f rpra bei.Bt* 
nit aüt ab 000 íobáues í ufa tuflttie: 
tt no ttebíbiftis ti.JDubltcani autf tt 
jotrantes ttcbibttút tiraos aüt uítov 
tes ntt ptrátetitíá babuíftis pillea* ut 
tretttetís ti. jüliáparabolara aubíte. 
Bjottto rtatpatetfamílías qui plata* 
ntt otntant : tt ftptra rirnntbtbit et-et 
t fobítt ta toirular:i ebifitauit tutrint* 
’ tt lotauit tá agriralís : tt petegte pro* 
Mus tft.iuntaüt ttrapus ftuduü 
ajpropinquaCTtt : raiftt fttuos fuos 
ao agnralas ut ateíptent fiudus tí?. 
Jft agdtolt apararás ftruís nus-ali 
urateribtriráaliü otriSrcútraliüotra 
lapisauerát. I[tctú mifjt alios fttuos 
pintes prinríbusn ftcetút íllis finó li* 
ttt . jRoutflunt antera raiüt ab tos fi* 
liura fuü üicens : netcbñtur filiü mtü. 
jílgrirolt aüt otOtntes ftliü-ttitctunt 
intra fc.Biic tft btresratnite oteítam? 
tura-* bnbtbtra?íttebitaran tius.it 
apjrebtttíuratura titraút t|tta mor* 
ant-a ottíDftút.iura etgo uniera bo= 
raínusuínte-quíbfantt agriarás íl* 
lis f jSiüt Hit. jlHalos raalt pbetri ui* 
mam lotabit alijis agriralís-qui reb* 
bant ti ftudura temporil» ruis. ¿Metí 
illis ibtfus. jHunráltgiftisinfttíptu* 
tiS'Iapíbf que reprabaurtút tbifican 
tea-bit t fadus i taput ángulo^ bo* 
raino fadum tftíftubrtt tft mitabilt 
in otulis nnftris.ijtra bito uobts:qa 
auftraur a uobis regirá bei-tt babif 
gemí faritnti fturtua tius.Jft qui red 
btnt fup lapibé íftura ro&íngetur : fu* 
ptt qué otra raibttiwontttit tum.it 
rumaubíHcntpunripts faraborá tt 
pbariftí parábolas fiusrrognouttüt 
qbbttpfts btttra.it qutmtttscúra 
nttt nmuttút rarbas : quoraoío fnut 


propbttS tú babebat.it rdponbés 
ibtfus birá iterara parabol t o tío bí* 
tras . Cintile fathirarftreguü tdorú 
boraini regirq fetit nuptias filio Oto. 
it raífit fuos fuos uotare inrátatos 
ab nuptias : tt noltbát utnirt . íftetú 
nrifit alios fttuos btterá.iDitítt ínrá» 
tatis.itct pranbrá mtü paraui-tauri 
rath aitilía oráfrart orania parata: 
raúte ab nupóaUllli aüt ntglrgetüt: 
tt abittüt alius in uillá fuá-altus ot- 
ro ab ntgotiationé fuá. iRdiqui otra 
tctnttrát fttuostius:? rantumtlia af* 
fióos ottiraút.iRei antera tú aubifltt 
iratus tft : a raiflis tgeteitíto fuis pbi* 
bit borairitas illos •rttiuitatí illoq 
futtenbit.Iútaitfttuis fuis. jRupoe 
quíbé parate funtrfeb qui inuitati ttát 
non fitttút bígní.íjtc etgo ab tiráis 
oiarú : tt quouunq; ínutnttítís • 00 
rate ab nuptias . it tgttfli fttui tius 
in oí as rangtegauetút orante quos 
inutnttút malos * bonositt mtplcte 
fütnupoe btftüteauü. Ijnttauít autf 
rt| ut otbttet biftúbttitesrtt níbit ibi- 
tprainf non otftitü utfte nuptiali.it 
ait lili . traite : quonrá but mtrafti* 
non babeo ueftnnnuptialtra^t íl* 
It obrautuit . lunt Dirá rtf raintftris. 
lígaos marabus tt pebíbus a?-rait 
rite tura ín ttntbras ttrerioresnbi ttit 
fittus tt fttíbM btntiü. jíRulri ttura füt 
ootatfcpauti otro tltd¡.f unt ábrante’' 
pbarift i toftlrá inittunt : ut raptratt 
tura in ftrraont.it inittunt ti bífripra 
los fuos -tura btrabíants bitcntts. 
jlHagiftet-fam? quia netar tsttoiá 
btiinmitattboits:ttnütfttibí tura 
bt aliquo. íHon tni refpias pfonant 
tpraínü. Bit trgo nobis : quib tibí oí* 
bttur Jira ttnlübare tefari-aut nó¿ 
ingrata autem ibtfus ntquítia torú 



aír.iDuiD me reptarte tptatc ¿101101* 
Díte mirt|i nummifnta tettfue . /Üt ü 
li obtuletút ti DenaruUEtaít tilia íir* 
fue.íut? tft nuago ftc tt rugrrtíptti¿ 
iDtiút eí.iefaría. June att tilia . iReD* 
Dite ngo que funt ceTario cefariretq 
Ext Dtí Dto.it auDiétea miran fñt : ee 
retido eo abietút.tjn itlo Dit atceffetüt 
aD ruttt faDDurn quí Dicút nó tfft rt* 
rurtedionértt iutecragauetñt eú Dicen* 
te3.ffflagífttr:morite Dírit.Si quia 
momiua futrir non babena filtñ • ut 
Durat ftatet tiua urorent tllt? ♦ Et fit&i* 
tofemen ftatri fuo.i£rant auté apuD 
noa ftptent fratcee • Et priraue atore 
Duda De&mdua eft:et non b abena fe* 
raen relíquír u^ort fuá ftatri fuo . &i* 
raíltret fetunDua Et tetci?:ufq> aD ftpti* 
ntunt.|Houifltnte autEttt ontnium-tr 
muirte lebrada tlUJtt refurtedionE et- 
go tuina trit De ftptent ucot¿ lflntnea 
Etnfttbuttút tá. Mponifa autent ift* 
fua-ait illte. dictaría nefriftea ftriptu* 
rae : ntqt nirtumn Dei.TJu refurtedío* 
nemint neqt nubent-neqt nubEntur: 
fsD funt fitut angelí Dtí in rtla.IDe re* 
fiirttdíone auté ntortuoq non legtftif 
qÜDídü eft abra Dittnte nobiaí'ifgtj 
funt Deua obraba:* Deua pfaat-x de* 
na iatob. jfton eft teue ntoraioq:ftO 
ntutntiti.it auDiEtttea tutbE miraba* 
tur ín Dodttna tíue.pbarífEi autent 
auDtetttee qfi ftlentiñ ímpofuiflet faD* 
Dótete- tonutntcút in nnñ : tt intetro* 
gautt tú un? t| tía legflnodot típtáa 
tum . jlHagiftec- qü eft manDatú roa* 
gnum tlege¿ Jftit illt íbefua.iDíligee 
Dontinñ deü tuum t| tota totDt tuo * 
in tota anima tua-tt t tota jntntt tna. 
Slot tft raarímñ-tt printñ manDatú. 
S>tcunbü añt ftntilt tft buít.iDilígeo 
prorimñ tuñ-rtrutmpfum .I)n bija 


Duobua máDarie-nniuEtfa lt| pfDtt 
ttjpbtte. Congregarte añt pptíftia- 
tuterrogauit toe tftfua Dirma.iDmD 
nobia niDetur De ttífto mi? filtue tft i 
jDicuntei.iDamD.5Stt tüia.lDuomó 
etgo DautD t fpiritu uocat tum Dñm 
Ditena:Dirit Dorain? Dúo mto-ftDE a 
Dtgtcía nina . ibontc pona ínimitoa 
tuoa - ftabdlñ ptDñ tuoq ¿ S>i ttgo Da* 
uiDnotatEum Dñnnquomó filtue e 
iue tft^it ntmo potetat relponDrte ri 
mbñrntq! aufiC fttit quifig t| illa Dit 
Eúanj|pliu f intEttogarE. 5 

533 “ m -une ibtfue lomtue t aD turtea- 
et aD Dífripfoe fuoa Dicto. íbu* 
per tatbtDrant motft-fEDetüt Irabt tt 
pbarifo.lDmnia ttgo quecump Dire* 
rint nobia-fetuatt 1 fatítt. SecunDó 
opera orto toq nolitt facete.iDicunt t* 
nint-* nó fariñt . jSlltgát auté ontra 
grama * irapottabiba- et imponunt 
tn bumttoa bominñ : Dígito añt fuo 
nolunt ta moutcE.lDmnta mo opa 
fita fatmnt-ut niDtanf ab Iprainibuf. 
iDílatant tnim pbiladetia uta:* tna* 
gní&tant fimbriaa . JSmant añt pri* 
moa rembima itt tenía - * priraae ca* 
ttjeDraa in ftnagogie tt falutatíonef 
in fororet notari ab bominibj rabbi. 
13oa auté itolitenotari rabbi. Bnu f 
tft ntim magiftet utftECDtnttte auté 
noa ftea eftte.lEt partí nolite notare 
nobia fuptt ttttámnua tft tnim patee 
TEftcr q tn ceba t. jRec no remini ntagi 
fttí: quia magiftet oeftet-ottftrtiftue. 
iDui tnatot t nrtn • trit mtniftet neftet. 
Ifrtti ante fe tfaltauttit bratriltabín 
ttqui fe bumíltauecit qraltabitur.mt 
añt nobia rente* pbaríftirfommqa 
dauDirta rtgnñ celoa ante botarate, 
moa titira nó tratarte : ntc inttoeun 
tea futitia inttart . me nobia Trabe tt 


pbarifei notóte qut coratditíe tora? 
oíbuas-oratíonts lotiqas orantes: 
proptcctpc arapltf ampíeos íuDíttü. 
Í3e uobts Fraln pljarim flotcitrrqa 
rírcums toare tt atibara ♦ ut tanatee 
onü 4 plelitú:tt tú futtit fadus-fatitis 
tú film íefietme buplo rp oos.Be ua 
bis buces rttí-qui bitítis quitunq? m 
rauetit g templum nubil tft:qui aút 
íurauttitíaurotcmpli tebttoié.&mb 
ti et tecirqb raí matos c*aurú an teto 
plumqijFátfifitat aope'iftqüimnqt 
mraottit t altan • nitbil i . lDutmnq? 
aút toraotttr t bono qí tft Fog íllub*. 
ttbtt.jEeci-quib tnt maius f-tnnñ-an 
altare tptob Ftgrafitat bonuraf iDot 
ttguíurat t altarirtorat m to*tt íotñi* 
bos qut Fnpr íUob Fura. it quttunqj 
mraottit ut ttmploñorat io tilo i in 
to qot habitat ío tpo.it qot iorat m 
teloñurat i tútano bti-tt tn to tptt Ft* 
btt Ftqtr tum.Be ante oobis Fttibt tt 
pbaríFa pporate* qot btrintatis turra 
tam tt anttú tt rprairat :tt rcüqutffis 
qot qtauiora Foot legís-iubtnum tt 
raiftritorbíñ tt fibtm.Bitc optuit fa= 
remulla no omittete.iDucce tcti tico* 
lantén mlttem : ramtlü añt qlunétes. 
Be oobts Fttibt tt pbartFti rpottite-q 
monbatis qti bt Foris tft taima tt pra 
rabFtbtstmms añt pinte tftts rapiña 
tt ímraonbitía . í&barífte rece-müba 
griba qfi mtus é raltris t parabftbí f : 
ut fiattt ib qü bt foris tft munbum. 
Bt oobis fttibt et pbanFtirpocrite* 
quia Ftmilts tftís Ftpulttis btalba* 
na -qot a finia parent borainibus 
FptdoFa : intus otra plena fitnt otóte 
monuoq i ommFpurrina.&ic i oo f 
aftnisquibttnparetts bnnmuto ira 
ftínntus aút plttti tftispportíFt tt mi# 
quítate. a|e oobts fttibt tt pbariFci 


ppotcitt-qui tbifitatis Ftpuleta jpfttí 
tai» : tt otnario monuméta iuftoint 
bírins.&í fuifltmue in biebus pattü 
nofttoq -nó tfftmua Fotif rorúínfara 
guíntjpbtaq.íjtaqi teftiraonio tftís 
uobtfmeripfi 0 *quía filq eftts toq qot 
propbrtaa otabtrút.ft oos implete 
mttuurá pateó otfttorú.Srtptntts t 
gemminaoipttab-quomoíD fugiW 
ambitio qcbmnrííjbto bita oobis. 
icce ego mina ab oosjpbttao tt ta 
pientes * Fttibasri t| íllis otcibttís % 
ttutifiqetis-* t| ña f íaqeUabitis in fy* 
naqogís utfttis:* gftquíraini bt tura 
tatein tiuitamoiut otniatrun oos a 
mnis Fanquis iuftus qui tftufua tft 
Fug tettá . j» Fanqume abtl ittftñuFqt 
ab fanquintm ?at^ríe filié baracbtn 
qué otdbiftis intet templum i altare, 
jkmett bita oobísmraimt fitc omía 
fiig qmttationé íftá . Ubetufalé ibttra 
Falera* qottibisjpbttas tt lapibas 
tos qui ab tt mira Funt: quotims oo* 
lui tóqtegare films tuo f qué abmobü 
gallina toqtepat pullos FuosFub a* 
las-tt nolmftí.ícce relinquetur oobF 
bora? ora DeFetta JDito ten uobisrnó 
me ufoebttís amato tanee bítatis.iSe 
( tttbid? q mtit t nott bñi. i0ñ). i. 

tqteflus íbtFus bt templo itet. 
mSf JEtatcdFetunt btfnpult tius ut 
J ofttnbttctti tbtfitamnts tcmpli4pt 
añtrerponbéo-bíuttllts.Bíbttis bec 
/ omntaí jiftmttt btto oobísmon retim 

quttur bit lapis Fug lapíbtm-qui nfi 
ttftruatur.lsebenn añt to Fug mótern 
oliuttiatcefferunt ab tum bíFripulí fe- 
neto biteittes. iDic oobis quñbo btt 
truntnqii riqnü abuenma tui-i ton 
Fummationis FeeultíiEtrelponbens 
íbtFus bmt tía. Bibttent quia oos 
Ftbutat.|lHulti mira otnítt f nomine 


1 


JUfl 


raro Dirmtte-tpfura rriffusrttntul* 
ros ftDurmt.jÍIuDinm mira ribs pre* 
lia* opiniones plioipuiDtte ne turbe* 
ratnúíQponet mira l|tc fien : feD non 
Dura ttt fints.Jlonfurgrct mira pío 
in gromo-* rrpú in repúrtt ttút pe* 
fitlrorie tt famts-tttette moros pee 
Iota. Bjecaúr oráia-inírío Tune Dolo* 
ruin . Junt ttaDmt nos in tributario* 
nrot-rt otciDmt nos : et triris oDío o* 
ranibuo pirito-jpttt notnf ntcü.lEt 
wnt franDalt?abñtur raulti ♦ tt inui 
ttra ttaimtt oüio babebüt inuité.ífr 
raulti pFeuDopbKC furgmt • tt FtOu* 
trot muiros:* quomó abunbabit ira 
íquitas - rtfrigrfrit ratitas inultorü. 
JDuiautpfructaurtituftp in finé bit 
faluus rat . JE r pDitabimr boc man 
gtlíú rcgiu i ontuttfo oibt-in teffinto* 
mura ómnibus grotibus : tt tatuara 
tt ronruntraatio.£unt trgo oíDeriris 
abomtnatíoné triolarionio-qDída 
t a Danitltjpbtta Hantmt flora fan* 
do : gui Irgit íntelltgat.Jút quiñi in* 
iEafiintfugiantao montee:* qui in 
ttfto non DritmDát rollttt aliquio De 
Domo fua:ttqui in agro non reuma* 
tur rolltre tuníra fuá JSb aút pregan* 
nbus tt nntriratite t illts Dítte . 0ra* 
te añt-ut nó fiatfuga otftta in bitme 
urifabbaro.jEtít entra tunt tribuíate» 
mapa qhe no fuitab inido munbi 
ufqi moDo-neq; fitt . JEc níft breuiari 
fuíffmtDíee ílb-nó fittet Faina oráis 
rara iftDpter tirios breuiabñror Di 
te ílliJunt fi quts oobis Diterit-tcte 
ifit tft ttíBus aut tete íllitmolite trece* 
rc.H>urgmtmínt pfmDo trifti tt pirra 
Do propbtte-tt Dabñt ftpa mapa 
ttjiDigiaráa ut in ttromn inDutanf 
ft ftm pitcft tria ritriülfcce pDiri uobi f . 
S>i ttp DijEttint oobis tete in Dtfttro 


ttt*nolittt|ire:tccein pmtttabtlibue- 
nolite ttebttt . Situt mira fulpr tfit 
ab orirote tt para: ufqt in otdDmteni: 
ita tdt tt aDumtuo filíf ipmínis.Bbi* 
tunq; futtit rorp9:tllur tógtegabútur 
tt aquile.Starim aút poft tributario* 
ntni Din} illoq fol obfrurabimr : tt Ira 
na nó Dabtt luram fuú-tt Bellt ratmt 
íertlo-tt oittutts trios róntoutbunt: 
fttuntptbítFtpúfilq boniims in 
rdo.l£t tune plangmt orante tribus 
mee :tt ot'Dtbút Film bomiráe oroim* 
tnninnubite teliruni uirtute multa 
tt inait&att.lEt nritm ápos fuos tú 
tuba ttootcraapa : * rangregabunt 
ritdoe tius a quatuot omtis-a funrá 
trios ufqi aD temimos ros./Sb arbo* 
re aút fia oifrite parabala : tú tara ra* 
mus tius tmet futtit rtfelia nata-fri* 
rio quiapt rft ritas . IJta tt oos tura 
uiDttítíB btc omnta- fritóte quia jpe 
tBinianuis.^mm Dito oobíe:quía 
nó ptctibit genttario btc Dmet oráta 
fiara. friura tt tetra ttatifibúnotcba 
otro rata non pttribút.iDt Die aút il* 
lailpranrmafnt-ntcp ágditdorú: 
nrá patee foluo.feitut aút m Ditbus 
not • ita trit tt aburra? filii bontinis. 
Sacra mira mitin oírte anteDiluráú 
ronttDmtts * bibmtee-nubmtee tt nu 
proí traDtntee - ufq? aD mra Die quo 
inttauit in arebant nor:tt nó topo 
utrútiDnmmit Díluuíú * tulitorári: 
ita trit * aDumtus filí j¡ fprainie.Iunt 
Dúo trút in agro:unus aflurattur tt 
onus rdinqutror. 2>ur raolmtts in 
raola:ona aflimtttur tt ona rriinqut* 
tur.25uoin Itrio: unus afliimtror tt 
on? rriinqutrar . ÜJigílate rrp quia 
ntFriris qua bora DomíttfotQtt otra 
tutus Fir.íjlluo aút Frirott : quoráant 
üFriretpatctfaraíltas qua bora fiir 


otnturuo tlfrt-uigílaat oriq) n non 
finan gfooíoonttt fuá .dOtoauoo 
tfton paratüqla qua mlario fina fifi? 
doto ornan? tft . iDuirputae t ft fiot# 
lio tente apruOme-qut ráftítutt ío 
miaño fuue fupra familia fuá:ut tet 
Silla ribü in ttraparr.iBrat? tile Faurá: 
qué rum untan One ri? tnutnmt ftr 
faritnmn . jtett Otro oobie:quonrá 
fug omnia botta fuá toftitun di . £>i 
ante Dijorit maluo temo tile in tota 
fito-morá farit oontin? mtuo oenire: 
nrqmtgrutta tonfmtoo fuoormam 
Outa añt nbibatrátbriofto turnia 
Oño tetó illiuo in Oit qua non fptat* 
% tpra qua ignórate oíuioa trápar- 
r ternq? dus pona tura rpoairío : illit 
\r nít flnuenfttiOit onttiuitt. m*\ 
)^»unt fnnilt trit rtgnñ aloq Ottt 
/,®Ílloírginib3:qut atcípunao lapa- 
/ Oto fuaotfifrát obuiá fpófottfpon- 
!;■ It.iDmnqt autem t| rio rtSt Batut: a 
' quinq) pruOtmto.3>tO quinq) fatut 
atctptío lampaOibuo : nó fitrapltrát 
oltú ftcú.^ruimttts otro arttptrát o- 
Itum in oafio fuio tú lampará». jfRo- 
ram autí Baritmt Iponfintantitaur- 
runt orante 1 0otraitritt.JÍHtOia aót 
nodr damot faduo tft : rae Iponfuo 
ofnittpitt obuiá ri.Iunt furttettunt 
otñto oirginto filtra oraauttút lant- 
paot o fuao . /fatut añt fapitnribuo 
Oijeetunt. iDaanobio Otolto otftro: 
quía lampado note tinnguuntur. 
MponOttút pruOtntee Oittntto./Ht 
Iota non fuffitíat nobio i oobio : rit 
poriuo ao otnOtnoo a tmntnobie. 
itera añt irem trata oran fponfuo: 

* que paraa aant iratautrát tum to 
ao nupriaoti tlaufa t ianua. jHouif- 
ftrat otro ottriñta rdiqut oirginto 
Otanteo . itentint Oñt - aptri nobio. 


5ftt illt rtlponote ait jftmtn oiro oo- 
bio : ntfrio ooo. Sigilan itaququia 
ntfatío oit nap dotara . 2>irut ntim 
Iprao ptaga^pfinfteno ootautt f uo f 
fuoo:* aaoíoit Silfo lona fua.ift oni 
OtOit quinq; taltnta-alíi añt Ouo-a- 
Iq otro otra ronitutq; Irdanypriara 
üirtutttti:a < pMuo tft ftatira . /ftbqt 
añt qui quinq) taltnta atttpaat : a o 
paat? tft in rio a luaatuo t alia ouo. 
8>irailita qui Ouo atapaat luaatuo 
tft alia ono. fDui autí onñ atttpaat 
abitno foOitin tarara abfronoit ptu- 
niara Oñi fuijDoft muirá otro muga- 
riootnitOño fttuoqíUorárapofutt 
rarionf tura rio . ift atceOtne q qráq) 
taltnta atcepaanobtulit alia quinq) 
taltnta Oitmo.iteraint quinq, taita- 
ta aaOtOifti raidprtat alia qutqt fug- 
luaatuo fura. Jftit illi oño eótoifuge 
fttut tone i ftot lierquta fug pauta Ba- 
te fiOtlío-fug multa a róftituññnaa 
in gauoiñ Oñi tui^toftit antera a q 
Ouo talatta atapnat-n ait.itet ou- 
o talttaaaoioffi raitbírtca alia ou- 

0 luaatuo ñnn. /Rít illi ootninuo tí?. 
lEugc fttut bont a ftotlío : qraa lupa 
pauta futas fiotlte*fug multa a ron- 
ftituñ : inaa in gauOiu Oñi tui. jtee 
Otno añt a qui onñ taltnrá atapaat 
ait . iDñe frió quia domo Ouruo to: 
ratrioobi nó fotutnafti-n rongttgao 
ubi nó fparliftúnrimte abijt a abfrá- 

01 taltnrá tuñ in tttta.lfta dabto qS 
tuü tft . MpóOtno añt Omñn? ri?*oi- 
rit ri.S>ttuf utale a ptga : frírbae qa 
ratro obi nó ftmíno-n tongrtgo obi 
nó fparft.lOptuit ttgo a rontnttta- 
a jpttuniñ meó nñmularqotn utniéo 
tgo reaptfftraoriqt qO rará tft rá ote 
ra.Iollta ítaq; ab to taltnrá : a oaa 
tí qui dabaotara talntta.lDmnt tní 



babrntí nabitur i ahunbabitreí aút 
qui nó babtt*tt qü oibtrar btbfte au# 
fttetur abro:* mutilé Irruñ tiritera t e# 
nebros efteriorcarálicetit flema tt&n* 
bor nerará-Putn aut nraratftü9 bo 
minia in raaie Bate fuá te orate ágrii 
rum e o:rát ftttbit fitg ftbé man Batís 
fue-ttrtjgtcgabütur antt rara oráts 
gtnttartt ffparabit tos abinuirtm* Ft* 
ratjpaftor fr gttgat out s ab bfbtB.íft 
llame t out s quiné a bfftns fuis : bf# 
boa antera a ímiflria . lunt Uitct reg 
bija qut a beittia rius rarat . Benite 
brnrbítii patria nteupoffitiete parará 
oobis regnura a róraturione raunni. 
ífuriuí erara ♦ftntniftisraítbí man* 
Outare.S>ffiuiettrDílKaraítb¡ btfrre- 
Sjorpcs etara^toliegíftís rae. jRub? 
tt opetráflís rae . 3Jnflcm9-tt ráfttafti r 
rae.I[n tatcctt erara** oetrália an me. 
lúe refponnbñt tí íuftí nitentea.iDo* 
mine * quáno te otOimus e Furientent 
tt pauira9 : Ftrirntem-et nenímus tibí 
potumílDuáno aút tt ninimus boT* 
pitan * rolltgmuta tr:aut nunñ et ro* 
opttramus teíjSut quanno te mOi* 
mus infirmó aut inrarcere:* oettint? 
an l£t reTpñtena reí nitet íllia./riné 
ntro uobiaiqjnrá frailía oni nt bija 
fratriforaria mtmntts-mitbi feciftia. 
June nitet e t bija qui a ftnifltía erát: 
bifrebitea rae ntalebitti t ignt tirará* 
qui parama eft nrobolo tt attgelie 
ríue.Jflimm entra : et nó nebiftía mi# 
rbí raannutart.feráuítet non ttbífly 
mitin porara . JboFpea era : tt nó ral# 
legíflio trie. jHubuera non opccutW 
rae .bnfirmuB et in tarteteret non 016 # 
taflta rae . Jura reFponttebót ei tt tpi 
nttttttea . iDorainerquáno te mbíiti? 
erurientera autfráentaraaut bofpité* 
aut nuoráaut infirmó aut in tarctrcr 




ttno: 

bit tilia niría. Amenito oobiarqjoiu 
nó fteiftia uni ne mínoríto bqs ote 
midjí ftriftia. ít ibñt bq i Fuipltrrá e-, 
' ":iuffiaóttuítáttetná. jeraq 
: ladran eft rara ranfuramafltt 
libeTua fetmonea boa oráee-ní* 
rn nífnpuhe rms.s>ritia quia paft bi- 
buü paita fiet:ttfili? botniniatrabet 
ut trarifigaturílunt rangtegatí fñt 
printípea fatctíotú-et Ftníorte tpft in 
atriü prmripis fatetborá ♦ qui niceba* 
rar tarpbaartt tóftlrá fecetút utibefñ 
bolo tenetent * orcibttét.iDirtbát an# 
tenujHonín nit frito. /He fintt turará* 
ras fietct in fltfo.íura aút tfltt ibráia 
in bttbania tn nomo fimonia lepra# 
rt-atctfftt an tura tratóte babtna ala* 
baHrara migtnti prioft : et tffubít fup 
taputipfma rttumbentia . Bibtntea 
aut nifnpulí-innignattfunt nitentea. 
Utqmnpnitio becííBotuitmíiftun 
oeraranari multo:* nare pauperibua. 
&riéa aüt ibetua ait tilia . iDuin rao* 
¡tftítftie butr multen í iDpua bañó* 
operara tilia rae. iRaraftrap paupe 
rea babetía oobifrárrae aüt non ftmg 
baberif. JfHittrá era bet ongenrá bor t 
totp 9 tntúran feptliéíñ rae freír. Boté 
nira uobierobtranq; pnitatura fiierit 
bor euattgeliómroto mñno-nítetur 
etqíj bet feat t memoria tina. lút ab* 
qt raras be bnonerira qui niritur in# 
tas ftariotb-ab prinripta Fatetborá: 
tt ait ülía.iDuin tmltía ntttbi naratt 
ego oobis tura ttaná^t illi tonaira* 
erara ei trigínta argenttoa.l£t rgíttüt 
quttebat oporaraitatera ut tú tratettt. 
prima aut bit aránoq attefferát bíF 
ripuli ab tbeFura nitenteo.Bbi oia pa* 
reuma tibí romtbtrepaftas'^t tbFna 
bijrit . btt in riuiratera ab quebantre t 


imite tu jíHagíftctbttitrtnupue ratü 
prope tftrapub tefatto paita tú bílti# 
pulía mete. ift ftterunr Dtfnpult fttut 
ronftituít tilia ít^fTua : * parauttunt 
poíta.Brtpfte aüt fado .birturabttet 
tú buobttím bífripulia futa. íft turan* 
búa ílba bóst. jotran bíto uobierqa 
unua tfftrú ntt trabiturua tft.i£t rom 
ttíftatí ualbt ♦ ttpttunt ftngult bttete. 
jRunqmb tgq fum bomínt^tipe 
rtrponbtna aít.lBui inringittnrcum 
ntanü mparabftbt’btt me ttabtt.jfi¡* 
liua quibtnt bomttüa uabtt fttut fm 
ptum tft be illorur aüt bomitti tllt-p 
qué filma bomint a ttabetur . iBottñ 
ttat tí ft ñama non futirte bomo tile. 
Mponbtna aüt iubaa quí tcabibit 
tutu bitit. jHunquib tgo fura rabbís' 
JUtilli.! u bififli.£tnantito aute ríe* 
atceptt ibefua panera et btntbtflt-at 
fttgiKitbtttp btftípulíe fuia et ainflt 
ttpite*romtbitt:botrfttorpuenmi. 
ít atopítna talitera gtatiaa tgít : et 
btbit íllía bitene.iBibite t| bot ornea, 
jfitc tft erara fanguía mc9 noui tefta* 
mtttti : quíj raultta tSunbttur in re* 
míffionttn ptctatoq.iE»to aüt uobif: 
nó bibá amobobelpc generante ni 
tía ttlip in bitrn illñ-tum tllub btbam 
oobíftura nouü in regno patria mti. 
Jfi mino bido • tptrút in raoraem oli# 
utti.Iunt bírit tilia ibefua. lOranea 
noa ftantalü patieraint in rae in ifta 
node.S>triptü tft era . J&ttrutíá palio* 
rtra:tt bilngttttur ouea gtegía.í&oft* 
qj aüt remrteierorptebáooe ingali* 
leá.Mpóbtna aüt ptttua ait illüEt 
ft orante ftanialisati fUerintt teitgo 
nuntp franiBlu-abot. aít íllía ibefua. 
jftnttn bico ttbtrquia in btt node an 
teqj gallua táttt.ttt me ntgabie. #bt 
illi ptttua. £riá ft oponutrit rae raori 


tetura : non te titgabo.&traílitet ft o# 
ranea bilhpuli bíretút lunt rattt ib* 
fuá tura lilla in rallara que bíritur 
getb&raani . jfi bítit bíftipulte fuia. 
Pebete butbonec naba illut et otera. 
Éc aOurapto pttro * buobua ftlijía & 
bbtirttpit rótríftari* ratftue tüe.Iút 
ait íllta.Jtíftie tft anima rata ufq; 
ab raoaem.&uftinete bít-tt uígílate 
raecura . ffytgtefliia puftüü míbit í 
fatie ra fuá mana * bitcna. jffti patee: 
ü pofttbile é ttáfeat a rae talir iftt.Be 
tuntamé nó fttut ego oolo • feb fitut 
tu.jCt ntnitabbiftipuloefuoeetín* 
uettit toa tomñéteartt bint petto.&ít 
nó pomíftia una ipta oigílare tntcüí' 
Bigílatett orate :m non inttttia in 
remptatíouc.&pmt? quibé^praptue 
tft : taro aüt tnfirma.il tttú ft tubo ab* 
tjt-tt orauit bírene. patee rai.fi non 
poteft bit rali? ttanftrc nifi bibara il* 
lurarfiat ooluntaa tua. j£t ottnt iteu: 
et inutttit toa bomtitntea . iftant «u 
ontli toq grauatüfi relidia illia ríteq 
abífrtt orauit tercio timbé Entoné bi* 
tene.IQt oenít ab bilnpnloe fuoa-tt 
bíttt illia.iDomtite tá tt reqtftite . ift* 
te aptropinquabit bota:tt filt? bata 
ttabetur tn ntanueprcratoq. &urgi* 
te ranina. ífcre agtropinquabít q rae 
ttabtt./ftbbuc tpo loquéte*ttte iutaa 
onua be buotrant utntm tura to tur# 
ba multa tú gtabqe i fufttbua-míflt 
a printipibua fatttbotü tt ftnioríbuf 
populi . fDut aüt ttabibit tum-bebtt 
illia ftgnü bitcna. iDuécunqi oftulatf 
futro ipt tftrtenttt tura . ift tonftftint 
atctbtna ab iirfura btm . j^uerabbi. 
ft oftulatue tft tura.2iintqi illi tbe 
fuá . jUnite ab quib ntniftiílunt at 
ttflttút tt raanua inittetút in i^fura: 
tt tenut tút tura . ifi tete orara t| bus 



huí erara tura ibefti-titenbras raanü 
ricmrtglaDíü fitura:tt graneas fmui 
prinripisfaretbora araputauit auri* 
tula eíus. lurte aít illi ípus.£(Merte 
glabra rañ ralo tú fuum.íDntnes tní 
gut atcepttmt glabra -glabra pribñt. 
Suputas guia non podran rogare 
pateé turaran eibíbebit mttbi raobo 
plulqjbuobrcmt legiones angetop^ 
iDuotno tcgo ímpltbñtur rcríptures' 
iDuta ftt oportet fitd.TJn illa bota Di* 
rá iljtfus turbio . lantg ab lattoné 
etiftis turaglabt|SttfuQtbus copre* 
brttbtre mr.lDuntíbír apub nos Irte* 
bara toreas in templo-* no me tarar* 
gis Jior añt rotulado ñittinplrrcn* 
rarfiripturejpbetas. June biftípuli 
ornes retido ra fugcrút. jüt illi teneres 
íbefura-buretüt ab tarpán principé 
farerbotmobí gribe * rearares torrar* 
nrtát.jBetras añt fequetat tú a lóge: 
ufq? in atriñ príntipis ratetbotü . ¿t 
ingreflus íntro gtetet tú mtnigtís-ut 
niberet finera. J^rinripes añtfatctbo* 
tumrtomnerontiliñ querebát falfñ 
tegiraoniñ tontea t^fura-ut tú rarati 
trabrrent te trá inuenerút : tura raulti 
aift teges atttflríftnt. jHouiffrrat añt 
uetittñtbuofalü tegea-* birtrút . Bjít 
biiit.^offum bfgtutre teraplñ bei:et 
pjg tribuñ reedificare íllub.¿t furgea 
prinreps latetbotú ait illi . jgttbil re* 
Ipobes ab ea q igí abuerfura te tcttífi 
tarar ííJberuo añt tattteufi praircpf 
faterbotü ait illi . /gbiura te p beñ ni* 
uura-ut bitas nobis g tu es trtgus fi* 
lino bei . iDirit illi rbefus . lu bijrígi. 
Igecuntamé bito nobisiaraobo nite 
bitis film borainis frbentéabrittís 
ntrtutisbti-* uenienteminnubibus 
telt.Iunt prinreps facetboram fnbit 
uegiratntafua biKS.jBlafpbtraauir. 


iDuib abbut tgon^tegíto^iftte nñc 
aubigis blalpbenuñ.lDuib nobis ni* 
beturí'/Stillr relpñbentto bípñt.áe* 
us tg moHís.Jlunt tfpurtunt in farié 
eiusn tolapbis tura rtribetunt.jdlíi 
añt palmas in latiera ti btbtrút biten* 
tes: jpbftisa nobis ttige.lDuis egq 
te gcuflit ? JDettus neto ftbetat ftrrís in 
atrio : * arceflit ab eñ nna andUa bi* 
rens.¿t ra iñ ijefu galilea eras. ib 
le ntgauit tora ómnibus bitis : ntfd* 
o qutb bitis. ¿pinte añt illo ianuá- 
uibtt eñ alia Otilia:* aít bija qui erar 
ibi.¿t bit trat rara ibefu nasareno. 
¿ritcq ntgauit rara íurametorquia 
no nouitprainf . ¿rpjg puftliñ atol* 
ferunt qui fiabantret bicerra perro. tgr 
re-ttraeiíllists.jHara %loquela tua 
ntanífefiü te fatit.Iunt ttpit betefiari 
tt i urare : quia no nouifltr bratí ñera, 
¿t tontinuo gallus tátauit . ift recaí* 
íBt9 é pete? ntrbi ibtfu qü bireracpri* 
ufig gallus rátet-tet me nrgabii.¿t e< 
4 mefitis fijrai-flraitaraare. «entj i 
4^Hane añt lado-tonftlra inierant 
Hpiñ® prínapes faterbotñ et fe 
$ inores ípft abutrfus i befurarut rara 
“ raoiti aabetenr.¿t níndñ abburerút 
eutmetttabíbrtunt pontio pilara pli* 
büFunr nibens tubas qui rara trabt* 
bit tp batmtatf tlfet : penitentia bud? 
retulíc ttiginta argénteos prinripíte 
fatetiorara et fraiorífo bttens.^ecta* 
ui-ttabens fanguiné iufiú. jSt illi bi* 
retunt.iDuíb ab nos? Ju níberis.¿t 
proíedis argentéis íntemplo:rereflit 
tt abitas laqueo fe fulprnbit. I&rínri* 
pts añt raterborara atceptio argente* 
ts bicerunt . jHon lita eos raittere tn 
tarbonantquta prttiñ fanguinis rfi. 
¿onftlio añt iniro-rmrtunt t| lilis a* 
gtura figuli in ftpulturá peregrinos: 


proptet bot uorat? eft aget illt arfid 
Pt marp:boc tft aget ranguiraa-urqj 
ín tpUircnü Pitra. lüt itnpletú tft qtí 
Piriüeftg ibtctnüá.flibttam Piante, 
iftatttpttüt trigínta argenteqo-ptíü 
aginad que agiriauttút a filqa ífrf: 
ttPttEcüttoaín agtú figult-fteutrilfti 
tuit ntirip Púa . Ifttfue aüt fterit áte 
pftpttun intettogauit tura pita atrás. 
STu te ct| iuPtog i iDitit illi i bdue.Iu 
Pitia . ift tura araifatttut a prinripi* 
bue fatttbotú tt rtnioribue-nidpl re* 
fponPit.Iunt ttidt tlli pilante. jHon 
aupía ♦ quáta aOuttfutn tt Pitút te&i* 
urania' j£c nonrtfponPít tí aP ullü 
ottbürita ut míraretur píte urijfnttn* 
ttt.l&ttPtraüt folmtné tanfututtat 
palta Pímittetc pifo unü oittrtü qué 
oolutfltt.iliabtbat aüt tunt uindunt 
infignequí Pirebat barrabaa. £on* 
gogaria trgoillie Ptrítptlatua.iDué 
uuirie Pitnittá uobia : barraban an 
ibrfum quí Ptnrar ttí&ua'Srítbat t* 
ntmtp ptt inuiPiá ttaPiPíflrttt tunt. 
StPotte aüt tilo protribunalnnüftt 
ab tuntorotriue Piona. jHitptl tibí 
tnuftoíUi.JÍHulta entra palla Tunt 
boPítg oifuragptet eunvl&rmtipee 
ante faotPotutn t fentorea pruafttút 
pifia ut pttertnt bartabanribefunt ut= 
ro pttPtttnt.iMponptna aüt plta-a* 
tt tilta.lDué uultta uobta be Puobua 
Pñuttdí j^t tlli pirecút-barrabati.iE>t* 
tit tilia ptlatua.lDutP igítur fariá Pe 
ififu qut Piritur ttiftua' jDttüt ornea . 
j£tutiBga£.^tt tilia pfea.iDuíP tntnt 
ntali fents' fb tUi magia datnabant 
Pititta.£rurifigaf.Bttene aüt pilar? 
quia nítbíl.p&oatfrp magia tuntul* 
tua&etetraorpta aqualauit manua 
rorá gtfoPíona.íJnnoane ego funt 
a fanguine buiue íuftí : uoe mirada. 


ift rdpouPtna uniuofua jpfua Ptrit. 
2>anguie tíue fup noe-tt fttp filme 
nofttoe.Iunt Pimiftt illia barraban: 
ifidunt aüt fiagellatú traPiPit tía ut 
ttutifigettturJüt raílitta pftpie fula* 
piratea ¡fielum in ptetorírátongoga* 
utrüt ap tunt uniuttTam tofiottemn 
tfuattea tum daraitf toteintá rircun* 
PtPtrúttí:tt pltátntto toronáte Ipit# 
pofuttút fup taput tíuartt arunPiné 
in Prgttta tiua:tt gamfltio antedi il 
luPebát d Píontea./flut-rei tuPtotü. 
Ifr tiputntee tn tura:attqittút arúPt 
ntra tt pmtítbát taput riua.jEt poft* 
qj illuftrútd eguerút tum dantiPe-tt 
inPutrúteúotftiratnne riuartt Puré* 
runt tü ut ttudfigetettt. iEpintea aüt 
inunttrút dominé tmttú nomine ft 
tnonf.Bjunt angariautrútut tolltot 
rtumn riue.i£t utttttút tn lotú q Pirif 
golgadjarqP tft taluarie lotua.iEt o* 
pemutduinü bíbtre-tunt filie mírtü. 
j£c tura guftalfttmoluit bibete.{5oft* 
qj autf tcurifirtrfit eum-Piutftrút oefti* 
menta dua fottem mittetttea:tt febeo* 
tea fetuabáteum.ifrimpofuetüt fttp 
taput eiua taufam tpüue ftriptárfitt 
eft re| iuPeoq.Iunt tturifiri funt tum 
to Puo lattottea : un? a pt|tda*er un? 
a fmíftria.pcetereuntee aüt blalpbr* 
mabñt tumrmouentea taptta fuá tt 
Pittnteo.ííab qut Ptfttuta templó id 
* tn tdpuo illup robifitae.2>alua te* 
ntetipfum : ft filma Pri ea Ptftenpe Pe 
ttute . S>mrilitet tt prindpta faterbo* 
tum tlluPentea tú ftribie tt ftnioribuf 
pittbát. ^Itoefaluoe ftritrftipfum 
non pottftfaluü fareo.2>í re| ifrabd 
tft PefottPat nüt tt ttute : tt tobittt? ti. 
fonfipit in ieorlibttet nunt tú ft uult. 
ibirít enimquta Pri lili? runt.tjoípm 
antera etlattonteqm tturifiri eráttú 


to-mtprapfcabüt ri. ja ftp aüt lpra 
timbre fadx fintt fug untuerTam tee* 
ranuufq} ab Ignara nona . ít orea 
boram nona dantauit oote mapa 
bités.íbdi*brií*lamapbattaniJjot 
tft . iDeus meus-btus iueua:ut qutb 
betdiqutftt me í iDuibara autem íüic 
fiantes ? aubmttts-bitebát Jiriíant 
norat ífte.ít toánuo turres un? er ed" 


ampiara fpongiam impleuít ateto: 
et intpoTuit atunbmi-et babatribt- 
bete . íettri aera btcebant.feine*oibe- 
amusan oentat bebas libreas eura. 
íjberus autem iteturn tlamans oote 
mapa entiftt lpttítura-ft rece odü 
ttmplt fuflunt eftinbuaa partes* a 
fummo uftp aradura. Jfft terca nu* 
ta efi*etpetre ftifle funt*tt monuntrra 
ta apttta Funt: et multa coipora fara 
datura qui tormiecanc futceietút . ít 
epates be monumentís poft refuta 
redíonem ñus aenemnt in fandara 
riuitatera:? ajparurrát multfticntra 
ño autem et pi tura ra ecant tuftobi 
entes íbeTummifo teccemom ? bijis q 
fiebant-tírauerát oalbe atientes. Wi t 
re*filius tñ ttat tfte. ftant ¡bi aút rara 


Iteres multe alonge*que retute ecát ifi- 
Fura a galilea mintfltátes ñ rintet qs 
ecat maña raagtelene etraaria tara* 
bktiofepb matee:? matee filtoq sebe- 
ra. íü aüt feto fadü tfltt-otnit quiba 
borao bines ab añmatbia ame io- 
fepfiq tripe bilapuPetat tbeTu . Bjír 
atteGTtt ab pilará*? prijt rotpus i beTu. 
lüt pilar? iufltt rebbi rarp? . Éc arte- 
ptoratportiorepbrauoluitillub tn 
finante müba:etpjfuit íllub t monra 
mentó fuo nouo-qii tiribetattpetta. 
ít abuolutt fará ntagtrá ab ottiura 
monumra et abijt.írat aút ibt mará- 
a magtalmt-et altera mañarfibétes 


ratea fepltcü . pitera aút bteque eft 




jUoraine recodan furaus* quia libra 
dot iUe bírit abbuc uíuens « pott tees 
bies reTurgattübtbe etp mfiobiri & 
pulttura ufq; tn bteitt tetdnm : ne for- 
te tmttant bifripuli ñus et furentur p 
ura*? bitant plebí fitrceiit a turarais: 
et eñt noutrántus ecera pñra priore. 
5bt iüis pilaras. Jbaims tuftobtam: 
ite tufiobitefttutfññs.l[lli autem ab* 

í tuntes-muníetunt ftpulrrurarftpara 

"w teslapibemtú tuftobil». m\ 

[|ñpere aüt rabian que lutefrit tn 
prima labiarinienit madama- 
_ r? altera maña utbeteftpultq. 
ít ecce tette moras fadus tft raapuf. 
jangdustnira bomtni beCembit be 
do:? attebens reuoluit lapibem:? fe- 
betet fupeum.ítat autem alpedus p 
ius fttut fulgra : et oefiímenram ñus 
fttut nfi.^rt rimore autem ñus egtet* 
era funt ruftobts:tt fath fitnt oñut 
rararai.Mponbens autem angñus* 
biñt mulicñbus. /Rolite tímete oos. 
ferio entra tp tbefum qui tturifiras é 
queríris. jfion tft bit-fitrreiit entrará- 
tut bipíftenite ? uibete lotránbi poft 
ras erar bominus. ít rito tuntes birá 
te bíftipulia ñus qa furttfit:? tete prt- 
tettt uos ín galileam.íjbi rá oitebití: 
tete pbiñ oobis.it t|ítrát rito be mo 
numera rá ñmore ? gaubto mapa 
turtentes maniate bírripulis ri9.ít 
ecce tfiTus otturñt tUts bitens. jarate, 
tjlle aüt atceflirunt ? temterát pebes p 
ras:? aborauerát eum.Iunt at't illis 
tberu8.jfioltteñmtre*ite nunriate fia- 
tribus raéis ut rantin galileararibi 
me oibtbüt.lDneram abtfient:ecce 
quibá te tuftobibus oentrát t turnará 


Í.U 


V 



ft nuntiauttüt príntipibue fatcttotü 
omnia qut fatta funrátíEt túgttgati 
tura Itraoribua rottfdio ampto-pcu* 
niá ropíofara iebttút ntilttífo bicoca. 
iDiritt quía birripuli tiue nodt unte» 
tuntrtt furati firat tura ttobie borato 
mtibue.it ft boc aubitú futttt a pre 
fibroma fitabtbint? tí * ftcuroa una 
fatitmua. fU ülí attcpta prtunta-fectí 
tura fttut ttant ctoduit biunlgatú i 
uttbú íftub apub iubtoe ♦ ufqj m bo* 
btttrat bttra. <H nijtcint aüt bífripuli 
abictüt ín galíleatn: in montera ubi 
roftitutratíUie ibtfue Jftoibtnttet» 
ura aiiorauttúr : quina autt bubita- 
uftunt.i£t atctbtna íbt fue-lotutue f 
tía bíttne. ibata tft raitbi oranie po- 
ttftae-in rtla re in treta . Jfuntto rtga 
botttt orante gante : baptizantes p 
oa ínnoraint pama ttfilq tt buritua 
fatidi: botante toa fmtare omitía 


qutcunq? raandaui oobta.iEt tete p 
go uobtfcunt fura oranibua bifbue* 
ufqj ab ranlúmatíontra fcculí.'Jrpít 
ateutmgtlutm fenmbú mattilnnpit 
ptoloqua mtuangdiñ fetrm iramura 

jarate fuangtlitta 
6firlfdue*ttptciín 
taprtfntatefilP-atrc 
iu biuíno ftnnont 
bffripulu 0 ’fattttnriü ín dirá# agcn r * 
ftcunbú tarntra Ituita ab fibnu ctiflt 
rirartfue-cuangelni ín Italia fctipfit: 
nftttibttieinfoquibftgcttcri fuo W 
btttt % aillo. jHam mitra prínripq tn 
oottjplpite tidantationta tnffitute 
orbtntnt ituttítt tlcdíoníe ottcttbit: 
ut pbttane prcbtftinatú íobánon fi 
üura qatfprít tu uott ágclt" murarían* 
ría tnttHuttnnó folü ottbú tatttttu fa 


dura ftb tt totpua boratnt tu omnta 
ptt uttbú biuinc uotia anmtatunt-itt 


inicio tuangclirt prebitationie ofteu 
btttt : ut quia btc Irgote frita tut ini* 
tíura tatuta tu boraino : tt tbtfu ab» 
utnttmie babttatulura tato btbtttt a» 
gradóte : atqpn ft uttbú uotia qfi tn 
tófonútib} gbittrat ínutntraJ&tmqt 
ig&dituangríq op? tntráe i a tapríf 
ntoboratntpbttartbtú tnrijoaanó 
latorauit naúuttattra tartúe quá tn 
ptíotibua otírtat bttttttltb toriua tt 
ptiranta paTttiontmtdtttí mtrattutn 
triunij tmtptation! brabnlt-tógtcga» 
tiont btftiaiH mtraftttui jitulit age 
lorú : ut inftíturne noe ab intdligcm 
bura úngula • í brtui túptngtneratt 
audoritaté faderri ttratttt^ttjúdtbt 
oprifpltnítubíncnó tttgattt. ibmíqj 
amputase fita poft ftbt pollito bitif. 
utfatttbotiortptobua btbttttunftb 
tátutn córranme fibti pbtftínata po< 
tuttdtdiorutnttrtttnopttt ottbtpt» 
ttttt qti priue mrtuttat tn grane. jHá 
allcganbrit tpiftopua futt.£utuapt 




}tn 

fe bídra bilpontre:* biTtqriinñ Itgía f 
Ft agnofttttitt btutnara ín tatnt búi 
inttuigttt nararam . iDur ín noe pri< 
mura rtquirí * btbint ínquíúta nota 
rana agrada babmtce ratrttbf tibor* 
tarániatquoniñ qra plátat tt q tigat 
onú útra : qui aüt tntttnttntu preñar 
btua tft. ^^pltcrt-protogus ^tutptf 
.wangriínm faunbúraamtcnp:i- 
jRiriú t uangdq ibtfu tttftí 6lq bn:u* 
t rttiptura tft ín rfaiajpbtta . Écee 
ítto angdú tutu ante fanón niara: 
uipttpatabit oía tuú arar tt.^or 
riatnátia ín btfttto. jarate oía búi: 
rcdaefadttitmttaedue.jfuitin bt» 
foto iolpnnte bapti?ane tt pbttane 
baptifntú pmitentit : ítt ttnttútontnt 
ptccatop.it tgtcüirtatur ab tú oñtíe 



iubte temo tt í^etofoltmite uníutrfi 
tt baptisanwr ab illo in iotaanra 
flunúnt rontitentts ptteata fuá. Ét 
ttatiobanntsutBíras pilis rarado* 
rumtnonapdlttea titea tambos t* 
tuerte lotuSas ttmti tilutte tattat: 
tt pbttabat birens.Bmitt fmtí oí mt 
poB ratrtuí? nó fura bign^tumbés 
foluttt rorrigiá raltiatnfros tí?.i£go 
baptizara 00$ aquanllt uto baptiza* 
bit oosfpirira fondo. íEt fadura tft 
in bttbus lilis :umtt tartas a na=a» 
retb salte i tapn=atus tft a toban? 
in iotbant . J£t Sátira aTtmbras br a 
quaraibit reíos apttrositttaratúfan’ 
dumtantp toIurabábtfttnDtnmn * 
rasúrate m tu ipo.£t oot fado tft be 
tdto.Iu tsfilius tutus biltdusttn te 
romplami . ift Sátira fpírit? eipultt 
tura tu btftttú.i& ttat in btfttto qua* 
braginta bitbus tt quabraginta no* 
dibus : tt ttmptatat a fartjana.fftat 
tp tura btftijsn angdt imnífttabant 
el^oStp autt ttabttus eS iobannes: 
otnit taitas in galilea pbirans ruara 
gdñrat regni bti * bitens.lDuoraara 
ítnpltmral ttrapus: ttapnpinqua# 
uit reqnübtí.pmitemini:tttttaíte era 
angttio . j £ t ptttíras fetus raate gata 
Itt : otbit fmtoné i anbteá fratttnt ti? 
raittentts retía in mate . Mt mí pif 
tatotts . ñ Oirá tis tartas . petate 
paft ram fatiam oos fitti ptftatotes 
Ipramü. JEt jtinus ttltdís retíbusft# 
tuti tara tura.jEtjgttftas inbe puta# 
tara uíbitiatobú statatí tt iobanné 
ftatttra tius tt ipfos roraponmtts te# 
tía in nauinftatim ootauit íUos.£t 
retido patee fuo *tbtara in noui tura 
ratdmnarqs : fetuti fura tura, ft ira 
gtebiuntut tapbatnarátt Sátira fab# 
batís ingtdtas in fmagogñ botetat 


ros.ifo Suptaótfup bJdrinaá^.iftat 
erara botms tos quaft pottftatem b a# 
brasirt non fttut íttibt.jfi: ttat í futa# 
goga toq bonto in fpitira iraraübo: 
tt t£damauit bttens . iDuib notas tt 
tita tarta nasartnt^mtBi petarte 
nos.&tío qui tisifandus teU& ton’ 
minaras tS tí ibttas bitens . iDbrau’ 
ttfte:ttt|íbt boraínt .ft biftttpms e# 
ura fpítitus irarañbus-i redamaos 
oote magnates ab to.ít miran fñt 
orantsñta ut tóquiretct inttt ít bittn# 
tes. IDuib naratSbotííDut ná bo# 
ddnabtcnonaílDuia ípottBatefpi# 
tratara iramñbis itnpttatrt obtaiñt 
tí.iftjittDit turara ti9 Sátira íorané 
región! galiIte.íEt < ptinustgrtaimter 
be fmagoga : ntnttút in bomñ firao» 
nis i anbtte tura iatobo tt iobannr. 
íDerarabebat antera forras ftraonia 
febrítításrtt Sátira bitút ti be illa.jft 
atetaras dtuauit tara ajítarafa nía# 
nu tius : tt tótinuo binttfit tS ftbtis: 
ttrainiStabattis.^tfptte autmtfa 
do tura otdbtte Gol aStttbát ob tú 
orants raalt babtntts • tt Dtmonia 
babmtes:* ttat omnis tiratas toga* 
gata ob tarara. ífo tutauit muiros 
quiotiabárat sátira languotibus: 
tt ttraonia multa tiritbatrtc non ftnt 
bat taloqui quoniá fdtbant tú . Éc 
bilutulo oalte tatabro tgtritas atad 
in btftttú lotumtibnp oratat.j£tptO’ 
fecutus tSmra ftraouretquituraillo 
etontiEt rumínuraflfmt tú braetunt 
ti: quia orants quttút te.J& ait lilis, 
ifantus instintos oíros % tíuitates: 
un tai pbítnn.jüb bot mira unllEt 
ttat ptarons in ftnagogís ros i in o# 
muí galilta rttbmioma ririms.ift 
otnit ab rara Itprofus btptecans tú: 
ttgmu Ario bita. 2>t oís potes rae 





imm&arc.íJtjt&iB añt raífmuo eráo 
t£tenbít rnanñ fuá: tt tangeno tú ait 
Uli.^olo.JÍHuníBrf.í& aun btdlftt 
ftarira biftratt abra Itpraitt müíatu r 
eft.tfjt tñrainatuo tft a ftatimqt dtdt 
illñn birit eürátt ntinirá btraiorftb 
oabtoftenbt tcprintipí fatcrbotúrtt 
ofiét pro trnunbadone tua*q preccpít 
tnorfto t teftunoniü íllio.l£ttgreiruo 
repte poicare * inflamare femtonem: 
ita ut iara nonpoflrtmanift&e intto* 
iré m tíuitatí fra forte in teTcme lodo 
rráretrimeniebárab eúunbitp. ll 
t iteq innauit rapbarnañ poft 
biterct anbitú tfttptn domo 
tffttte ranutttttúe raulti tea ue non ra- 
ptrantqt ab tararán loquetatur tío 
ottbñ.lft ntntrút ab tura fetrateo pa< 
raUtitñ : qui a qtuotpBtabatur.ifi tú 
non raHratoflartrurailliprc turba 
nutauerür tritura ubi trae : tt patriad 
rateo rubraíltcútgtabatúin quo pa 
raímate íatetat.£um añt rábiflit ife 
fueftbctn tllop : att paralitico. Jfili bu 
ntittuntribi peccatatua.i&át autem 
tlltt quibá bt fttíbto ftbmteo : et raí 
tanteo tntoibtbuofnto.íDutb bit 
loqutturs'JSlafpbtmat. iDuiopoteft 
btratttetejrceatarntft foluo be9í iDuo 
ftatint rogmto tbtfuo Ipiritu fuo qa 
ftt togitaratt intta ft:birit íllif.iDráb 
iftaroqítario t totbitooeráioíiDráb 
tft fatíltuo btttre paralitico btráittura 
tur dbi percata : an btcete furgr tollo 
grabará tuñ tt arabula? 33 1 añt fda* 
no quia&liue borairáobtbttpotefta 
tratin tetra bintitrabiptteatarait pa 
ralítito.I¡bt bíto furgertollt gratará 
tuñrttnabtinbonut tuá.ift ftatint 
furrciit illcn fublato grabara abqt ira 
bt tora boratntbuo ita ut mirarme 
antnra tt bntorifitarent irá bicenteo: 


quia nutup fie uibiraue.íft tgteftuo 
tft rurfuo ab raartroranifqt turba qu 
ntebat ab turan íatebat too.i& tura 
podra rábitltui alpbtí lebratón ab 
tbtlonturartt ait illi.S>rantte rat .]& 
furgeno fteurao tft tura, jé feitura tft 
tura ateurairrtt in borao illi?:raultí 
publicará % prccatorto firaul bifrunu 
btbát rara líftfu * bífripulto tPJ&át 
erara raulti qrá tt ftqutbantur tú . j£t 
ftribt tt pbarilti raboneo quia otara 
bucara tú publitaráo tt pcccarartte: 
biretuat btfnpultotmo . áráare tura 
publitaráo ttpttcatoriba raanburat 
ttbibtt ntagíftet utftetí'üjoc aubito 
tbtCuo att illio . jHon nteeOt babee fa< 
ni ratbito:bb qui raalt babtnt. jHú 
raí orai notare ráftoo : Feo pmtores. 
j& ttát bifripuli tobáráo tt pbarilti fe 
iunanteotct ntráunt * bírát illi. íDua* 
re bíftipult íobánte tt pbariftop rara 
nant : tui añt bífdpfi nú munütí'ít 
ait iUio tbfuo. jflunqb poDfút filq nra 
ptíaq qjbiu fponfue tft tú illio niuna* 
re íCuáto tempore babrat ftrá Ipora 
fura non poflitnt ttiunare. ^frairat 
autera bito tura aufétctut ab no bmu 
ruo:tt tune mun abrá tn illio bttbuo. 
jHttno aflunttnrá parad rubio afluir 
' utftimtta ueteri.jSlioquin aufttt fltp* 
pltntratú nouñ a utterin ntaiot friflit 
ra fit. J&ntmorairátránñ nouñ in 
unto utteteo:altoqutn btrumptt uu 
nura uttton uinñ tSunbeturiet unco 
peribrá . S>eb ntnñ nouñ in unto no= 
uooraittibcbet.íftfadücíttqtü fab 
batió almiara p fatartt btfripult eirá 
tepttúrpregtebi tt otlltre fptcao.p^ 
rífti añt bitebát ti . lEcte qutb fiadunt 
bífripult tui fabbariorqii nú lirct.lEt 
ait illio . iHurap Itgiftio qb fettrit ba« 
utb quáio ntceCfttatí babutt % tfurijt 





jUftr 


ipfnquítú rattátrquDttioímroiuit 
í oorañ Ori fub abíatbar principe fa* 
arootú a panto jpoftrionie ntñouta* 
uít qe no lítcbat máOtttaa nift folie 
fitotOotitoetltOit riectqrúco rcatí' 
itoitttat tie.&abbatú jptet tpnnné 
fiadúf : tt nolpmo.fltttt fabtatú. Uta* 
q$ oñe t ftlí? bofe tria fabtati. ti) / 

ifett íratomit itttú in ftnagogant: 

| tt trat ibí bonto brátne rnanñ 
I atiba. it obfttuabát tú ft fabbatie 
Je turaretrut accurarfc íllü.íEt ait borato 
/ ni brátrat raanñ anDá.&urgt in mt* 
Oium.it oirit tie Jim fabbatie tett 
Faitee an raalt ranimá faluatn Facete 
an gbtrt^tiUt tatebát.j& tircúlpiri* 
tne ilioe tura ira : rontriftarue fuptt 
irritaran roiOíetoq Oirit boratnt.% 
ttnbt raanñ tua.it tfratOitm reftitu* 
taril manue xUt.ifgeuntcs auté pba* 
rife i Sátira tura bf rabiante tontiliñ 
Faritbát abuttTue tura : quottto tura 
notara, fbtfueañt tura biftípulie 
fuie ftctfTtt ao raart : a raulta turba 
agalílca tt iuOra rauta tft tura:* ab 
ibttofoliraie i ab durara x aáe ior* 
Oantnttqui rircatmrat tt fráomui- 
raultíraOo magna aubitnae qutfa* 
ritbat ramón ao tura.it oirá ibtfrá 
OtTripulie fitieratin nauítulaftbi Ot* 
fttuiatjpttr turba nt tomprimtora 
tura. jíftultoe mira fanabatrtta utir 
rutara in tura ut iUü tangeara qttot* 
quot ipbtbra plagae.it Ipírítue ira* 
raunbi tura iüu uiotbanymotbant 
tira dantabát oittnoe . fu te filote 
Ori.it ot btratratt tóminabaf tierra 
raanifeftarent illura.it afanóme in 
moté notauit aO ft qune uoluit ipn 
aomttútaOmra.itfttit ut rifan bu* 
oottíra rara illorx ut raráeot toe prt 
Oitaa.it otoit iUte pnaftatt turáoi 


infirmitaaem tiritnOi Otraonia.it 
hnpofuít firaoni noram ptttue . it 
iatobñ 'tbtíra tt tobatmo ftatant ia* 
robírximpofwtrie nomina boanm 
gto qSril filiue toníauí . it anOaá 
tt pbilifftú * farrijolorntú i raatbtú: 
tt tbomamaiarobñaipbri^tbattú 
alimone djanantúrx iuíera ftariotb 
qui naoioit illñ.it utniñt ao oorañ. 
it rimara íotú turba ritam non pof* 
fint nttp parara raáoutart .it tú au 
Otfltnt fni : tgittút anta tura. JDirriát 
mirarquoriiáinfiirortraottfue t.it 
recibe qraab ibttofoliraie afanottát 
oíabátquoniá btri-cbub baráraq'a 
t printtjpe trntonioq tira tmtonia.it 
tonuotatie rie : in parabolie Oiatra 
illie.lDuomó potril frabanae farija* 
nara rime íit ft regnñ in ft DiutOan 
non potril rtgnñ illuo Hace, it ft Oo* 
rauefug ftmttipfam oílgriaturrno 
potril OonraetUaftaa.it fi fatba 
nae tófuroirát in ftrattipra Oifgtir? 
tftrx non pottrit ftart ftO fintra baba. 
jHt rao potril oafa fióme ingoQue in 
Oorañ Oiripoc nift ptíue forran allí 
gara tunt Oorañ trae Ditipia.Jilmé 
oíto nobíerquoniá orania oíraitttn* 
tur filtfe borainñ pacata a blalpbr* 
raít qutbue blalpimtauerút.iDui au 
ara blafpbt raauttit tn Ipírítú fanftú 
non rábt bit amifltont tn tttatñ : ftO 
aue irá taatt oriiftirqtñ oittbñt Ipírf 
tura írantñOum baba. itutttmtraa 
ot ti? a ftataera forte ftmra raífttüt 
ao tú ootanoe rú.it ftbtbat tírca tú 
tratara oitunt ti. ira mata tua i fia* 
toe tui fiorie quttút a. it rtfponane 
rie att . íDut tft matee rata a fitatae 
tnris'ft rircúfpítttetoe quitrircuitu 
ti? ftOrtara ait.í ra raaat rata tt fiera 
ratUOui mí ftont oolumatí Ori : bit 




a ftatarac^fonnrara^matui uq f 
Ititcrútepít üoccce ab mareta 
j rongtegata eft ab tu turto rauf 
Jlaifáut innauint aftenbrns ftbeta í 
I ntari:i otaras tuda titea atare fupr 
tena ttanna botebat eos in parabo* 
lis multan Diretar illis t ¡odrina rúa. 
5¡ubitt .irte e|íp toninas aO ftminá* 
butn.it ¡rara frminat : almo recibir 
titea otaanoettetuat oolttttes telt tt 
toraeOeeút í UuO. jlliub uno tccibít fu 
pee prttofa ubi aoa babutt recta malí 
taran ftatíra rgottü tft quoniñ aó bt* 
bebat altítubinem tetan guabo t|ot* 
tus é fol t|e8uauit et ea tp aó bíbrtat 
rabiré rgaruit . it altub tecibit i a Ipt 
ttas:et arrenbetunt fptnr tt fuffotaue 
tura íllubrrftudú aó DtOtt.lEt altub 
recibir in tetra boná tt babatftudura 
altenbnttcm r treTtenteta : et afioebat 
uñara ttiginta * onuttt fegagima : et 
unñ ttntú. i£t bitrtat.lDuibabnauar 
aubtrabi aubtat . it tú rifa ftngula* 
rísiimettogautrút rúbbq tú tonara 
buobtcí parabolñ.it bíretatris.í¡3o* 
bis tatú eft noffr nttftoiunt regttt íeí: 
tllts añtqui toéis funt in parabolis 
omniafmnt-m uíbtntca oibeant et 
non rateante subientes aubíát rao 
intdlígannr guabo tóutttantur r bi= 
atinará tis pccata.it aít tllts. JfleTtt* 
ris parabola bañe ¿ it guontó otñes 
parábolas tognoftetísí iDut tottinat* 
uttbñ teminatJig aüt funt gut titea 
ota ubi tomnatur uttbñ : et tú subir* 
tint rófeftíntoenit latinas tt autor 
gb fouinatú tft t corte cog. it bu funt 
ftmílita qutfupra perra feratnátutrg 
tura aubtetft txtbñ ftatíra tú gaubío 
attípiñt tllub et non babrnt rabttem 
tnreftbtempttaltsfunt:beittbe rata 
tribulationer prtcunontjpttt oeebñ 


tófeftira frantolígará. italg funt g 
tn fpinis frmináturJjó funt g uttbñ 
aubiütra etunttte fecult t btcepto biuí 
tíag tt titea teligua tóruptftñic trato* 
euntes fuffotát uttbün ftnt ftuftu rfifi* 
titur.it bu fura gut litp tetra boná ft 
rainati funt : gut aubiñt uttbñ r fufó 
pira : t ftudifitat onñ ttiginta unura 
Íttagíma i unñ tcntú.itbtrebat íUi. 
JHñqutb uentt lutettta ut fub niobio 
panana: autfub IráoíjHone ut Capte 
ranbelabrú panarra? jfloneftrntali* 
gutb abfconbitú gfi non mantfcftet: 
nrc fadú eft oteultü gfi non otniat in 
pala . Jbí guts bafct autes aubtenbt 
attbiat.it Dtretar tllts . Ribete gutb 
aubtans.ífn quamtnfura ntrnfttoe* 
titís teraetietut oobts.lDui era fiaba 
babitut tllíret gut non fiabaretiá gfi 
babet aufetetur ab ea.it bitetet.fHr 
tft regnunt beúquéabraobñ ft boato 
iateat forana tn tetra r borañat:et t|* 
furgat node t bit et feratn germina * 
mrteftat bura ntftit tile . ¡Ultra enira 
tetra ftudifirat : príraú fiaba btínbt 
fpitárbtinbe pltnñ fturatraú tn fpita. 
ex tura fejtburerít Fcud9 ftatíra ntn> 
tit faltenuquoniá abtft ratffts.it bi 
eebat.iui afftnulabtntus tegnñ bei: 
ara tut parabole róparabítrá tllub i 
§>¡cut gtanñ ftnapts gfi tú ftmtnatú 
fUetititi tetta raí tras tft ómnibus fe* 
raí rato gue funt in tetta : a cura natú 
futrir afratbit in arborí*n fu raatus 
orante olnibusrafarit taraos nta> 
pos tta ut pofftnt fub urabta eius a* 
ues teb b&bitaa. ittalte raulris pa« 
tabolis loqutbatut as uttbñ jut pa 
taát aubtrerftnr parabola ara nó lo 
guebatut tis.Stotfunt añt bíftipult* 
biffatbat orania.it ait illts in illa 
bit tutu feto effa fadú . fftanfeamus 




C / 


rima. ift btntittmtts turba aflurara 
tura tta ut trat in nauií : tt alte nauta 
ttant tura illo.ift faeta tftjttlla raa 
ttna ntntútt fluí? mitttbat t nauíra: 
tta ut traplttttur nauta . ift trat ipFt 
tu pujpt fuptt tttuítal ümnítttsrtt t|* 
ritantturattbttút tüujIHagítttrrno 
abagrintt puta ptrímua^ift t|&tr 
gtna rimunatua m utnton birit uta# 
ráíTate:Dbnrattrte.í& ttffauitutntur: 
ttfariatftttanqmllttas magua . ift 
att ülia.lDuíb tirnibi tftisí jHtcbtt ip» 
fetis fiié.ift rimurmt timóte magno: 
ttbittlátab altutrú.lDuie putaa tft 
iflertfa utnt? tt mate obtbíñt ri. ¿ut 
totntrút transfiera marra í re# 
_ gionégeraFtnotí.iftrfmnrití te 
naut Eatíotrarát be monumétis ip# 

. rao in fptrítu traraüí ortptt arañara 
Jtabtbat in monuratmia. ift nttp ta* 
rtjtnts iara quileg paterat tura ligare: 
quoníá lepe tomprbtbus % tañeras 
tnndus-OtruptBet raimas i tópete^ 
róminuiflftitt ntrao putera tú boma* 
reJWrnijl oie at noriein raonuram# 
tis tt in raontíte rtat dantas : tt ton# 
ribtno le lapibtbus.Bibtns añt iqe* 
fura a longe tuturtit s aiorauit tura: 
tt riamans note magna birit.lDuib 
raíri|i tt tibí íbefu fili tei alnfltra# ^ 
mrotepbtúntrae traqueas. Birttat 
mira ílli. i£|i ípiritus ¡raraúbe ab íp# 
mira íftq.jft intettogabat riUDuob 
tibi nonti rllí'ift Dirit ti Jtgio nttdp 
nonti tfftquia muid Funráift otpta# 
batur tura ntultürne Fe trprllrttt t|tta 
regíoné. jftatañt ibi rirta monte gre£ 
pgttoq magnus palana in agriara 
teprabant tura Ipírítue birétea. jíHitte 
nos t ptoarat t toa ttrat anráift tora 


V 



tmntuíjt tnttoitriit t ptosn ntapo 


íntpttu gte| pripitatua tft in man ao 
Ouo tnilta: tt lufibtad Fura in mará 
iDui añt paFtebát tos fúgerút : tt nura 
riauetút in tíuitattra i in agroa.ift p 
grtfli Fura ratere guio rfltt follín nene 
runtaaibeFura:tt niara iüúqui aa* 
raonio neiabatur Febtntera nrffimm 
et Fane mrans-tttimuttüt . JEt narra ^ 
utrút lia tpú niberat qualttet fadum 
tflet ei qui Ormontñ fobutcatn a p » 
tt6.it rogare teptrút tura : ut bíFtebt* 
ret be Fcnibus eoq . JEunqt afttnberet 
narant: teptt íUü beptari qui a oemo# 
uio oetatus lútrat ut tflet tura íllo tt 
non abraiüt eura:Ftí ait illi. Uaa in 
Oontú tuara aa timan anuuria illis 
quátatíbiottsftterit :et tníFettus Ftt 
tui. i& abqt i ttpit pitare in atapjlñ 
quáta Ftbi ftriflet ¿beFusn oranea nra 
rabátur.ift rara aítrabiflet iljeFus in 
nauitn rurFura trans fiera tonuentt 
mrba multa ab turan trat rirta raa# 
re . ift ornit quibá a artfolmagagís 
nomine iamran nibens eura jribit 
ab pebre turan brptabatur tú multó 
bttens-quoniñ filia mea in t|ttetnis i. 
fJtní ítttpntt manó tuá Tup tara:ut 
Falúa Ftt i niuat.ift abíit tú tllo:tt fe* 
quetatur eura turba multan riiprime* 
barató, ift raulietq trat mjflnuío 
Fanguinís annis buoberint i fiitrat 
multa ptrfla a tópluríbua mebiris: 
tttrogauetat oraniafua-ntt qmtqj 
proltterat:ftb magia attríua labtlat. 
Cura aubtCTet beiqtFu oerat in mrba 
retro n tttigít ntftíratntú tráüJitctet 
mira : quia Ft ral ntfliraetttú tina tttí# 
gero Faina tro . ift tonftfltm Ftteame 
ifonsfangutnis ri?:ttFtnFtt totpnt* 
qafanata tflet a plaga, ift itariifie* 
Fus itt Ftmtripro topofeens oirtutt 
que tiítrat be illo : tñutrFua ab mrba 


attbat.lDuts ntigit ueftíntrnta rataí 
Ét bttebant ti bifripuli fui.Uitts tur# 
bant romprimratmt te-o bine quis 
raenrigitíiEt títrálptriebatotbeo ti 
qut ipt feotat.JJAulto otra tiraras tt 
nones fiaras qdfaetú tifo in feruratt 
tt ^tibit ante raranbíjateíorantm 
oratatmd|Ur aüt oirá tu/fília fibts 
tua n falúa feritroabe mpattrtttto 
Tana a pía ja tua.jflDbut ra loquen 
mttüt nütg ab arebífinagogú bino* 
nsrqa filia tua raottua t.lDtuD ulna 
urtasmagiftráí Abrios aüt autora 
ottbo qli tonbaturrait atcbtfpuaga# 
go.jHolt tiranertantümobo tote.íft 
non aimuftt quemo fe lequt : nift pe 
nura tt iarabü tt iobatmmt fianetn 
tatobift uraíütin boraü arcjifrua# 
gogi.£t mbit tumulto a Arates et ou# 
lantes raultura : tt ingotfus attillís. 
iDuíb mrtramnitt ploratiss'f&utlla 
nó é raottua fifi Ooratít. Bit íraíjtbát 
tura. Apr otra titdís ontníto aflutnit 
pañí a raantra putllt -tt qttí ftcü etatr 
tt ingrcbíütur obi putlla ttat í aeras: 
tt nnras raanü purile aít ílli . Abato» 
tfiaturai: qfi tft interptatú-puella tibí 
Dito furge. Bit tóftftitn furtef it putllar 
tt ábulabat. jfrat aüt anos buobttf. 

, Bit obftuputrát Aupóte magno . Ift 
peeptt illis uebetttttttet-ut nono ib Ira 
4| ret : tt bíjrit bare illi manbutare.'ü ‘ 
'“~t tgttffus inbtabíiit tu paniá 
fuára fequttentur rara bifripuli 
í fuüfr fado rabiato repít í fntagoga 
tortoro raulti aubtentes-árairafanf 
in bodtina tius birrates.Bnbe buit 
btc oraniaí Ift qut tft fapiraria q ba# 
ta tft illiro oittuns tales q pee ntaitf 
tius tftiriütur í jHónt bit tft fabo fili# 
us raarierfiatet tarabi o iofepb et iu# 
bt o ftraonis í jHóne o forores tius 



bit nobiftú funt í ift feanteligabátut 
tillo, ift bicetBt tilla i^fusrqa nó tft 
propfira fine bonote nift f patria fuá 
o t borao fuá et í tognationt fita, ift 
nó potnat ibi oirtutem olla fatere nift 
pauras infirntos tmpofitis raanito 
turauitra rairabaturjpnt innxCiultta- 
tem toqrtt rircuibat taftella in tirtuitu 
torras, ift ootauit buobtdrartt tepit 
tos mitote binosra tebat illia potefta» 
temfpirituü iraraüboq . ift ptepiteis 
ne quib tolletmt in oia nift oítgá tan# 
tura rnópoánó panera itopin rana 
es ftb taltiaros fatttelqsrrt nt inbue* 
romo boato tunitís . Ét btrebat tía. 
IDuorunqt intraittítíB in boraü illit 
raanoe tontc t|earis rabera quitutup 
nó retepttintoosnfcaubtrrintuosr 
tirantes inbe tieutítt pnluttíbe ptbi# 
bus utftris in nfttraoniü lilla .Bit ríe 
untes pbitabát ut praitmtia agetétr 
otononta multa eitírbátraungebát 
oleo inultos egras afanatanf.ít au 
biuit reí fitoces r raaniftftú raí fadú é 
trame tiusra bitebat.íDuia iofiánts 
baptífta refinería a momiisrttjptet^ 
ra oírtutes opteantur itt illo. 5Uíj aüt 
bitebát quta ¡filias tft r alí j otra bin# 
bant qutajpfita tft quafion? npro# 
pbetía.lDuo aubito fimos air.iDut 
tgo tecollaui iobanné bit a tnomüs 
rourteiit. Apft entra fitobes raífit at 
ttnuít tobántra o utnrá tura in taro 
rent. 


nis fuirquia buterat tam.iDittrat raí 
iobánes fieobí . jHon lint tibi fitbtre 
oraran fiaras tui . fijnobias autera 
inftbiabaf illiro oolrtat orante tura 
ute pontat . Biooteo aüt metuebat io » 
barato fritos rara oirá iuftú a fandú 
o raftobirtat rara aubito to multa fa 
titbatro libranr tú aubitbat.ft tura 




Dito opoirun? atcíbifltt: baobte na 
taba fui rata fecít pririp to i rabunte 
it priraía galtlrc.jEunq; íntroiflttfilí* 
a ipfe? pEtoDiaaíe*i faltada * piara- 
ffltt boobi fttnulq, rauntbmtto:rtg 
aitputdr.J&aeanetqberieta Daba 
tibi.ift iurauet ílli:quia quitquibpe- 
tuna baba tibí rito bíntíbium rrpi 
ittrL íhtt tura fgilftc : üt?it enateí fut. 
iDutb ptá¿ Bulla bwt.lTaput íobá- 
nía baptífte . dnnqi inttoiflet datera 
tunt ftdietationt ab regme:ptriuit bi* 
rene . 33 olo:ut pínua bta ntitlfi in 
btfro rapnt iobánts baptíflt.ift ton' 
ttiftatue td rtg. j&ropta iufturanbñ 
ttjpta ftmul btftúbt ntea noluít tara 
tonttídart : ftb mido Ipimlatort p tt- 
pit ato" taput tina en bifta : tt btcoU 
lauit tura in tartttt . ift attulit taput 
ti? t bífno tebit illub puello pueda 
btbit neatri Fut.lDuo aubitobiFtípft 
tíueumaútatulaúttorpua tiuartt 
prfuaútiUubin raonuratnto.fttora 
utnitntca apodad ab íberunacnüri- 
auttüt ti orania que egetant tt botuto 
rant.ift att illia.éy tnitt traedme t bt* 
rtttú loaba tequitrritt puftdíUEtant 
trara qui otnitbát i ttbitbant raulri: 
tt ntt fpatiñ mábutabi babebát . ift 
afttnbtntta innauira abaraten tefe 
tura lotü fraefum.Jft nibttút toa abt* 
unttartt rognouoút multe: tt pedrer 
bt oeme tonuitatibueruturtaunt íl- 
lut i putntrút ras.ift tiénte oibit tur# 
bañe multa íbtfuan míftttue ttt fup 
toe quia ttant fttut outa nó babttte 
padortm : tt tepit illoa botttt multa, 
ft tú iara Ipea multa bttctratctdttút 
beFripuli t íua bimetea . iDrdttuo loe? . 

td bit : tt iara boca toit.SMmttteíF 
loa :ra tuntta mitineas oidaa tt oi- 
toa meara fibi tiboa quoe neáburñ. 


ift refpóbée ait tilia. £)ate idie man 
butatt.ftbitetütti. funtto meara? 
buraene bmarije pantetttíabimue 
idia neanbutatt . ift berit tía . iDuot 
paute btbttie^lltt * oíbttt.ift tura to* 
pouidtnt bidet. iBteirap. ift buce 
piftea . ift pitpit tUia ut atcúbttt faa- 
cent oeñte ftfira tónibttraa fup orate 
fenü.ít£)irtumbuetút in paettarptt 
tenttnoa tt qutquagmoe.ift atctpn r 
quinq? panto rt buobua pífribuenn 
turna inttlñ btntbtnt tt fttgitpante 
* tebit bilopulte fula utponacntam 
tt toe:* buoe pífete biuifet onerabua. 
ift neábutauttút orante: tt faturari 
fura, ift fudulttút rdiquiae ftaptm- 
toq buobtcien topbinoa piraos:* te 
pífdbua . iftant autt qui neábutaut 
runt quinqi radia nitorú . ift datera 
ratgit biftipuloe fuoe afttnbttt na- 
uinuttprciirtcnt tune teas tora ab 
brrfjfapDaembum ipt biraiettttt pifen, 
ift tura biraibdtt toa : abejt f monte 
otate . ift tura feto tfltt ttat nauie en 
nttbio mate : tt ipft folua i n tttta . ift 
nibma toe laboraos in ratiiganbo- 
ttat mira omtue tantean? eia:i titea 
quattane uigtliá nortee utnit ab me 
arabuláe fup ta marca noltbat pre- 
ñare ras.jdt lili ut nibmrat tura ara- 
bularan fupra atare putauttunt fan- 
taftna tfft:tt t|dantauttút.lDntnta t- 
nira nibttút tune:* tóturbatt funr.íft 
datera lotutue td tura tia : tt birá tía. 
fófibt'tt.ifp fura : nolitt tirata . ift 
aftcnbit ab dloa en nauíne:* teOfaurt 
umtua.ift pina magia ratea ft ftupt- 
battt . jHon mira ínttdtittút bt pañi# 
bus.iftatmira toe toq obtaawra.ift 
tura aantoadtnt utnttút in totara 
gmtfarob^ agelémttút.£úq* tgttflt 
tutnt bt naut tonnnuo topoutrunt 


turan grurontco ouíucrtü región! ü 
lara rtprtát f gtabatia ras qut & nía 
Ir pabíbót rircúftrtr ubi aubitbár rfi rT* 
fr . j& quotúq; mttotttat in incoo urt 
in uillae aut rimtatee: m piareis po* 
nrbát infirmóse brptabant tura ut 
url fimbria utftímcnri riue tángete: 
rtjnjttangtbát tú faluí fitbót. m 
! ySt cóutniunt ab rum pfiarim tt 
¡l|f quina bt fmbto : umitntce ab 
[iqtcofolimio.lEt cú uibiflimt quoíbó 
pi btlripulto tiua cótnuttto manto 
( tb tft non loria manbucarr panra: 
oítupctauttút. p^ttifn mím t orneo 
iuirínifi cobro lautrint manuanon 
mábucant tcnmtca nabirion! rento* 
rurnrtt a fino nift bapn-mt nó come* 
buttt : tt alia multa funt qut ttabita 
funt tUta ftruare * baprifmata calicú 
tt oruop tt uammtop * ltdorunt. Jft 
inotcogabant rum pbarífriet Trábe. 
iDuart biftipuli mi nó óbulant iurta 
ttabírionrm rtniop : feo cómunibua 
manibua manbutant pané? jRt tile 
refponbte birit tía . jBmrjpbttautt 
tíaíao ir uobia pporárieifirutfrápm 
tft.^opulua fiic labtfa mt tpnoiat: 
coi aüt top longt tft a mt .ÍJnuanum 
autf mt tolunt íoccntto bodrinae tt 
prrpta bominü . iRdinquentre tním 
manbatúbri tenería ttabirionto fio* 
míranteprifinata uroop tt calicú tt ft* 
imita boa fatíria multa . Jüt bitebat. 
iBtnt irritú fraftia prrptú bti:ut ttabt 
nonmi orftta frturrio. jlHopfta tní bt* 
rit.fl/onora patean tuñ tt matee tuó: 
tt qui ntaltbtjotítparáutl mará mor 
te ntoriaf.ÜJoe añt bintífJ&i biperit 
bunio patri aut mam cortan qb tft 
bonu qficunq; t| mt ribt $ pfurrit:tt ul* 
tea nó bimitriria tú quitqj fateu patri 
fuo outmatrirrcrrinbttttce ottbú bri 


pn nabirion! utfttá quó nabibtftíe. 
j& multa fifia bui? fatíria . j& abuo< 
tanaitetú turbó biotat tilia, ftubiu 
mt omnta % intdligín. jHitbil t tgtra 
botntnt inteoirne in tum qbpofitt t* 
um toinquinartifib qut bt botttínt 
proobút illa fitnt q tórautiirat tpmi* 
ntm.Jbi quie babtt aurca aubitnbi 
aubiat . Ét tum íntroiflrt in bomü a 
mrba:itttcttogabóttum biftipuli tí? 
paraboló.jít ait illie . Sít tt uoa int* 
prubtntca tftíeí /Ron intdligiria qa 
omnt titrinftcue introitna in Ipraín! 
nonpjttft tum comunicare quia nó 
intrat in cor eiua : ftb in omuí oabit 
tt t feuflimt t|ít purgóa ornee tTcaa í 
Bittbat añt:quoníá illa qut b tpmr 
nrt|tuntilla cómunitant bomintm. 
jStbintue mito bt torbt bominü ma 
It roqitatóntejrrbüt: abulttria-for* 
nicanonto-tpmicíbta-furra-auancít- 
níquirit>boÍ?-intpubÍtínt-ocul? ma* 
lúa : blafpbr tttí a • fitpttbia ♦ ftulriria. 
flJtnnia fin mala abíntua^tebütro 
tómttnitót bomint.üt inbt fitrgtna 
abljit t finta oti * frOonieirt ingofluf 
bomü ntmint uoluit ferien non potu* 
ít lateo . jfHulie tnhn ftatim ut aubr 
uit bt ro cuí? filia babtbat fpirítú im* 
munbü ntttauit:ct < pnbit ab pebre t* 
iuo.ítattnt multo gtnrilia:fitoplp> 
ñifla gento. ít rogabat tura ut bt< 
montó rictot bt filia tiua. ffhii birit 
illt. S>int príue famrari filioa. /Ron 
tft rnint borní fitmto pan! filiop : o 
mineo ranibiie.jSt illa rrfponbrirn 
birit illi.t3riq; bñt./Ró * cantó tome* 
bunt fiib mmfa bt mitie putorú.lEt 
ait illñ^roput bunt fttmon! uabt: 
tp/t btntonium bt filia ma . fie tum 
abi/flrt bontunt inutnit putllá taten* 
ton fupra ledumrtt banonium oi/fle. 


ftttaútiiote tic frnibua tai uotit pac 
ratonan ai «tare galilee rata ratl fc 
os tinto íecapolroa.ft aoimtunt ti 
Furíuraanturá. ft itptabanturrú 
ut inqoitat illi raanñ.ft apfrabÉo 
tú tt turba Ftorfú ttiiFtt íígítoe Fuoo 
t aurículaa tfln apuró tttígít Itnguñ 
ríuerafiiTpiriote in tdü íngoumt-a 
att ílü.iEfifecta : qti f aíapairt.ft íta* 
rint apote funt antee tiua : tt folutú 
tá uíntulülingut tíuern loquttetur 
rute, ft prcccptt tilia nnuí í iteran. 
lDuáto aüt tía ptípttbat tato magia 
pluo pí «abana to araplí? átnirabi* 
tur-iírctea.iBtnr otñia tetina futíoa 
Jecit auítrertt mutoo loquí.'Mí 
ttiitbua ílliaiteqrá turta multa tffrt 
inttlpbaauqí ntáíutaraintóuora* 
Na íífrípulia att íllta. jlMaeot fuptt 
turbárquia rece tara mimo FuOtinotr 
mt ntc baba qfi raáiuténa ft iintñk 
ro roe íriunoa in íorañ Fuá üt&riott 
in uía.iRiüiá tumi t| tía írlonge ot* 
nttút . ft rtFponbtrúttibirdpult Fut. 
Bnit illoa potttit quiebic Faturart 
panitot Folttuíintíft íntatogauít 
toa . iDuot pauta fabttíoííDuí Din* 
runt.S>tpttm.ft pttpiit mrbt íiftutm 
bttt Fup ttttá.ft ampíate Ftpttiu pa 
uta gtatíaa agota fagina üatat íiF 
rípulie Futa ut aptonaottn aqioFue* 
runt turbt.lEt ^abtbát piFrituloapam 
toan tpoa bottintit : a iufltt ajponi. 
i£t mábutauaunt a Faturati Funt: a 
Fuftulaút qti Fupaauaat te ftagratn* 
tía ftpton Fpottaa . f tant aumnqut 
maní utauaát qü quatuor nulia-tt 
ítmtFtt- toa . ft Sátira aFmtíma na* 
uím rü íifripíta futetuotít tu partee 
í alntanutba . ft tfiaunt pbaríFñ a 
ttpaüt tóqutrat tú toiquaentee ab tU 
lo rtgnura ít alo : amptantte tura. 


ft ingoniFrce Ipttítu att . iDutí gene* 
ratío tfta Ftgnñ quait í% mf bita no# 
bte: Ftíabtmr gcnaatíontiSi Ftgnñ. 
ft ítmtaotatoaaFttnítttatúnaut: 
a abqt trana fatü . f t obltu Funt pa* 
non Fumaera niFt unñ pane nontja* 
btiát Ftcú t nauLft poptttat tía í teta. 
<yíitte a rauta a famtnto pbariFto* 
rumrafamottobtroíis* togita* 
tant ai alatuttú itttntta : quia pantf 
non babottf.iRuo togntto : att tilia 
tbtFua.lDuii togitatia quta pauta 
non Nbaías' jHmtbunt tognoFtítía 
na ínttUigítiaí'jSíbut taatú babt* 
tía toz utfttú.íDtuloB babottta nó ut 
íttta: a aurca babttee non auittía. 
jHtc tecotiamíni quái o quttp pantf 
fagi t qutqt míliaratft topbinoe tea* 
gmottoq plotoa FuHultftia^iDttunt 
tUDuobrara.iBuáío a Ftpton pattt^ 
in quatuot railia : q°t fpottaa Ragute* 
toqtultftíaíftíitunt tí.%ptent.ft 
itrebat tía.íDuomoiD nouíü tnttlli* 
gttíaíft auiüt tebFarcan aííutút 
ti atún rogabat tura ut tllü tangaa. 
ft ajprcbotra tnanu tai tíujtit tura 
atea oirá : a taranta in otuloa riue 
intpoFttíe ntantto futanntatogauit 
tumFtquiíoiíaa.ft arpiñóte ait. 
^iítobomintautlut arbórea ábu 
lantee . JDeinUt iteq irapoFutt raanu» - 
Fup otuloa ri? a tepit míaera reditué 
me tft : ita ut tlaa oiiaa otmtia.ft 
mtFtt iUü t iomñ Fuá ííteua.Bate in 
torañ mártt ü t oirá inttoiene nnnint 
iiretíe.ft ingoflua t iSFue * iiFripb 
tí? taftráa «Fara pbilipn : a t uia m 
tatogabat iíFrípFoa ütoe ínota tía. 
fhtott meiiráttE& Iprainta í iDuí re< 
rpontetunt illi íiantea . tjobanné te 
ptíftáralq faram:alí| otro qñ onñ ie 
propbttia.Iunt oitít illia. tíoa otro 



qtmn rat ifft DícmoíiKclponDttto pe* 
trae ait £üTu ío rtiftue.it tórainat? 
tft £is:m iui Dícncnt Dtillo.it ttptt 
Dotar £00 gumita opona film bofe 
pati multa i rcprotari a ftmoríbuo % 
a füraí0 raraDnribuo £t &tíbto *orci 
Din poft uto Dito refurgat . it pala 
mrbú loquttatur.ft agirtbmDto tú 
ptttuo : ttpit mamare £ü . IDui rima 
fue * momo btfripuloD fuoorromnra 
natua tft pato Dítcno.’lfeir rara me 
fattona:quomá no fapío qut teí Iut 
ftb qut fitut bominum.it tóuotata 
turto tum Diftíplio futo : Dtrít tto. 5 >i 
guie uult tuf ftqui tratga ftmttipra: 
tt tollat teutón fuá ^ftquaf mt.íDui 
mira uoluttit anima fuá falúa fatete 
pDtt tara: qui aútpDitrcit animara 
fuá^pttt rat tt tuangelní :faluá feria 
tá.lDuiD raimjtoait bomíní ft lurte- 
tur raratoü tora: tt tettimmtú anirat 
fiif fatiat í jáut quíD borno tómuni# 
rationiotebitpro anima fuá. lDuit* 
nint rat tontofuo futrir tt unto rata t 
gmaaránt ífta aDultaa i pttcattítt: 
tt lili? boto tonfunDtf tú tú otntrit in 
riloría prio fui tu ágtíio fárrie. Yni) ‘ 

« t Diabat ílli0 . jurara Dito no* 
btotqttia fura quíDá te bit fiara 
nou0 qui no guftabñt moitf:Dona 
mitrar regrai Dti omirao l uirtutt.i£t 
poft Dito ft| aflumpftt i tefes ptttú * 
iatobñ tt tobaran: a DutitiUosin 
motera aerífera foloo:* ttáífigurat? 
é tora ípio.ít vftimaa tiue feda Iút 
IplmDÉtia * tanDito nimio tout uto: 
qualia tollo non pottfi fup terca tara 
DiDa fattte.it aiparuit tifio btlrao 
tura mojCr : tt aát loque ateo tú iftfe. 
itrefpótmo ptttuo ait íbtfu.iRabbi 
bonú tft noo bit tfit:i fatiarauo tria 
tabttnatula:tibi oran* mopfi onrátt 


bebe onü. jfion mira ftittet qD Dittret. 
itant titira tiraore tpttiti.it toda é 
nubto oburabráo too :tt umit no* te 
nube Ditmo.üpt tft filmo rat? ranfla 
rauo:auDite iilu.it fiatira tírcurafpi^ 
tirattorntraint arapliue uiDttút nift 
ibefum tantú ftcu.it tefttttDmtibuo íl* 
lio Dt monte pitpit illio nt tuíquá qD 
oiDifltnt narrarmt : nift tú filmo bo# 
minio a raomtto refurttietit. it oa# 
bura tontinuttút apnD fenonquirm# 
tto quíD tfltt tura a raottuio refurtege* 
rit.it intatogabát tú Ditmtto. IDuiD 
ago Ditút pbarifti a ftribt qa btfeara 
opttat omite priraunto iDui nipón* 
Dmo ait illioJitfeao tú umttit puto 
rtftítutt omia:a quoraó fttiptum efi 
in filtñ bototut multa pariatur i ton 
teranaf JbtD Dito uobioiqa a belrae 
omit:tt fecaút tlli quecunq; ooluaút 
fitut fttiptum tft De ra.it omimo aD 
Difriptoo fuoo oiDit turto magna tir 
ta rao : a fttíbae tóquirtntto tú illio. 
it tonfeftim otñto pife oiDto infera 
ftupfad? tft a apauttütn amianto 
falutabantmra.it intttrogauitrao. 
IDuiD rata noo tóquinneí íftrtTpira 
Dtno onuo a turtaDfet. Jfftagifin at* 
rali film rara aDttfebtnttm fpiritum 
nraw : qui obitunq; tú apirtbmDait 
alliDítíllñnfpumat tt fttíat Dmtíbs 
a artftit . it Din Diftipfto rato ut tire 
rcntillma non potutrút.lDuí afpora 
Dmo tío Dirít. ID gmaará i n tabula: 
t¡3 Diu apnD uoo tto í iDuá Diu uoo 
panar i /áffettt illú aD rat . it attule* 
runt tura.it tú oiDifta tú fiaran Ipi* 
rimo tonturbauit illú:a tlitoo iu ta# 
rara uolutabaf fpumáo . it intetro# 
gauit pateé tíuo . iDuantú ttmporio 
e a quo ti Ipt atcíDití ját illt ait. flb 
infantia. it fitquftatúin igné a in 


jttftr 


aquá nttütrut tú gbccct. 2)tD ü quib 

S me*aDiuua noemüftttue nri4fc 
0 aüt aít illí. M potes trente otñta 
pofftbtlta rceCtmtí í Éc tontinuo tgda* 
mane patee putti tú lattímie aítbat. 
¿tein DñetaDiuua tntrtbulttaté rata. 
j£t tú otDifltt tbtfue rórartcratm tur 
bamrmmtname tft Iptrítut imntüOí 
bittne ílli.&urbt tt rnutt Fpmt9.tgo 
impío tibí tgi ab to:tt ampliue rain* 
ttotaeintum.ft tgdaraáe tt raultú 
bífttrptno tum tgqt ab to:tt fadue tft 
rttut ntoituue : ita ut muiti Ditera qa 
mottuuo tCUJbflue aüt tente maná 
tiue tltuauit tunutt Furrcgit. drtrúin* 
ttoiStt in DotranDiFtipult tiue ftcetto 
intetrogabát tú . Citare tíos no para* 
mt9 trateras 1 ít Digít íllío. Bloc qtco? í 
nullo poteft tgire : nift tn otationt tt 
munio.ftinDt < pftdi ptttgeaDidant 
pailita : ntc noltbat qutnrü Frire.iDo* 
tebat aüt Díftipuloe fuoe:tt Dittbat 
Site tptontá filme botarate traDttut 
tn ntanue bonunü-rt otciDtnt tum: 
tt ottífue tttda Dtt rdtttgct . jftt illt i 
pnorabát uttbü:* titntbat interroga 
tt tú.iEt ntnttút tapbwnaü. íOut tum 
borní tfftnt íntraopabat roe. iDuíb t 
ota traftabatíe ^t illt tattbant. &í* 
quíbtcn in oiaíntctftDtrputauttítt: 
quteroqmaiortlFtt.lEt ratbtne uo* 
tautt buottcrát att illíe.&t quie uult 
ptíntue tffnrat ontníü noutfltraue i 
otnniü tmniftft . éc ateiptme putrú 
ftatutt tú tn ratbto ton • que tú tapio* 
gue tfftt att illte. íOnirquie onñ tg bu* 
tufraobt puctie recoperít í nomttit me* 
o rat reripit:rt quitunqt ntt fufttprít 
no rat FuFtiptdtb tú qui rat mírtt.iRe 
fponbtttllt tobante Diñe. jlHagiftet 
utbintf qutbant tn nontira rao tírif 
tnnDrnioniaquí nonFtquiturnoe: 


o if 


tt jibtbutra 9 tú.bbtfue aüt att noli* 
te «pbíbtre tú. Jfltmo tft mira q fatíat 
otrturentin nomine ratón pjfltt tito 
malt loqui bt ntt . iDut tntra non tft 
aDnttFnnt 000:41 oobte t. lRuifquie 
entra potú DtDttit oobte talítt aqut 
tn nomine rato quia ttí&i tftie:arat 
Dito noble non pDtt tttteccDtut fuant. 
j& quifquio FtüDalisautrit onura tg 
bija puftUie tteDmtíbus in ntt : bonü 
tft tí ttiapio ft tírcunbaretur mola a* 
linaria tollo tiue tt ítt ntart nútrete* 
tur . ít ftftñDalínautrit te man 9 tua: 
abfatetllá.i6anü tft tíbiDtbilé trato* 
iré in oirá* qj Duae ntanue babrant- 
irt tn gtbtnná in igra i ntgtmguibíll : 
obi omnie toq nó rao tirar : tt ignte 
nó tgtinguirar .l&fipte raue trican* 
teliqatiáputaillñ. iBonü tfttibi riau* 
Dura intrate in otrñttttnteqj Duoe 
ptDte babtnté ntittí tn gtbtnná tgnif 
intgtinguíbílterubt orante toq non 
ntorirar cipote no rgrínguitióuob 
ft o tuluo raue ftátelíqat te : tire tura. 
iBonü tft tibí luftú intrate in regnü 
Dtt-rf, Duoe otuloe babtmetti ntítti tn 
pcbtnná tgntetobí orante torú non 
raorirar:tt ipttie no tgánpuit.0iüie 
tttt igra faltttuo orate utthraa fale 
Falittur .iBonü é FaUDD ft fal tnfullü 
futeit t qtt o illuD tóDittíe í Bjabttt in 
oobte Fallí parí bátete inttt ooe. k 
~ “^t tnDt tgFurptneofratín Ante 
irate ultra íoaentratt tóutttiüt 
itttii turbe aD tú:tt Ftrat tófntutrat tte* 
ruraDotttatílloe.l£tatteDrate0 pba* 
riftiínttrtogabát tú Ft lint otra orate 
Dttnittett:tmtptantte tú. 5lt illt rtfpü* 
DtneDirátíe.lOuiD oobte ptepit rao* 
rfte í Oui birarunt. jfftorfte ptrafttli* 
btllü rtpubij ftrilrrett Díraírart . lDui 
bue rtFpotrae ibefue aít. jSb Duriríñ 


/ 


01 $ 


roiDíe utftti TtripTit uobia pttceptum 
i0uD.jHb ñutió añt tttature niafrulü 
tt forana fetit ras Orna . J&roptct tpt 
relinquet bonio patmn Turan tt nta* 
ttemrtt aDbtttbit aD omit fuá:tt ccút 
Dúo in taño una. I|taq* iarn nú funt 
Dúo : feo una rara . lDuoD regó Drue 
rontñráibomo non ftparet.it in 03* 
nto ítem Difeípuli riua DetoDt intttto* 
gauttút tunt.ift ait í Uio . iDrátuntp 
Dimífttit obrera fuñ ♦ tt alta Durctít: 
aoultctíñ tótnímtTup tam.it Tt uroi 
Dmiifrat mrú fuñ tt alq nupTtriMnt* 
rbatur . it oSetebát illi paruuloa ut 
rattgctet illoa : Difripub añt tontota* 
bantur offttentíbue. iDuoa tú oitttet 
ibrfua : inDígnt tulit.it ait illia. £>i* 
mtt paruuloa omite aD mtrtntjpbi* 
butritie eoe.Ialíñ rft tnim regnü Dri. 
/ftntmDtra oobíarquifquía nortee* 
pttít regnñ Dei ntlut paruulue no in* 
trabittilluD.it ramplttáetoattím* 
pontne raanue fup illoerbtntDirttat 
toe.it tura ingteflue efftttoia: pro* 
rureenaquifiágenuflep anterü-roga 
bat tü Ditena . jlHagiftet bont : quiD 
fariáut uitam tttmá gnpíaraíl|bfu f 
añt Dirá ti.lDuiD rae Dina tonrá jHt* 
nra bonuerníft unua Oeua.^rectpta 
noflñntabultereamt otriDaa-ntfu* 
rerie-nt falló te&imontunt Dírttíe-ne 
RauDé ftcetia : bonora pattent tuñ tt 
marte. jRt illt rcTponDte ait illi. jifia* 
gifttt bet omnia obTtmaui a tuutntu 
tt mea.ílbefua aütintuitua eü-üílegtt 
eünDinttlBnñ tibí DtefUíaiKqut* 
tunqi babteutnDtttDapaupttíbua 
ttrábtbia tbtfaurú t eelort oeni frqut* 
re rae.lDui rtmíftatua ín uttboiabqt 
meteno-ifratení babtna multaa pof* 
ftQtonta.it rirtúfpítifa íttfueraít Di* 
ftipba fnia. iDuñ Diffitilt q pttuniaa 


babtnt t rtgnñ lá mttoíbñt.Mtipl'! 
autem obfiupefcebát in ottbia ttf.Jlt 
ibtTua rurTue rtlpñDtne ait tilia, jfílt 
o(t : tp Diffitilt eft tonfiDtntta in pera* 
nga in rtgnñ iti inttoíre. jf arilina tft 
tamtlñ p fbrarat ama ttanüre : qj Di* 
uitem intrate in regnum DtÜDui ma* 
gie arañaban? Ditétte aD &rattipo f . 
it quia pateft falnue fittí i it intute 
ibtTua illoa ait illia. BpuO bolea im* 
pjfftbtle eftrfeDno apuD Dtú.lDmnia 
tnim paQtbilía funt apuD trú.it ttpit 
ti ptttua Ditttt . icte noa Dimífnnua 
omniattt ftmtífumua te.MpñDtna 
ibtTua att.j^mtn Dito uobia : ntmo 
tft q reliqutrá Domó aut frattee aut 
forarta aut patttm aut ntatttm aut % 
lioe aut agtoe jptet mt ttjptet man 
geliñqm nó ateipiet tentíte tantura 
nñt intempore bot:Dmnoa tt ftatrá 
ttfororee tt raattta tt filloa tt agtoe 
tú gfttutoniton ITtTo fumro uitá ttct* 
nanuJIHulti añttrútprai nouífitrai: 
i nouíflimi prirai.itát añt í uia afeé* 
Dtntta tbtroToliraártt pttDtbat illoa 
itríua . it fiupüát : tt Ttqutntta tirar* 
bant.it afiumtnaitrtú OuoDtcinntt 
pit illia DítcetqtCTtnt ti uttura.lDuia 
tete aTttnDimua ibxqTolimártt filíua 
btminia tratttur príntipibue faretío* 
mm ^ Tmbie t ftníoríbuertt Damna* 
bunt t um morte . it ttaDtnt tú genti* 
búa i liluDtnt tin tonTputnt tú tt fia* 
gtllabunt tü-tt intetfitítnt tú:tt ttttia 
Dit rtTurgtt.it atteDunt aD tú iatote 
tt iobannte filij ?tbtteí Directa. jJHa 
gíflttmolum? utqDmnqipttittiraua 
fatiae nobía. 5St illt Dirá tía . íráiD 
oultia ut fatiá uobieí it Dirtrút.iDa 
nobiamtmma aD rátoámá^ aliu*" 
aD fimfitá tuñ TtDtam? in gloria ma. 
Hb’íue añt ait tie.lRfTtítía qD ptatie. 


j&ottüio bíbtrt rahtcm quérgn bita* 
aut tapnTino qno tgo baptigoi tapo* 

sffáí jftt illí Ui^ccút n.J5ofluni9.íIbfí 
Fue aüt aít tío. JTalíté quibé qué tgo 
bits btkcísi bapnFmoquo rga tapa* 
=m teptÍ=abümní:Ft£itte aüt ab tt£tt* 
raramtáurt ab limad nfi tft ratum 
bate uobíe:ltb quibuo parará tCLift 
aubittte btcé inbtgnari füt tt taraba 
tt tobánt4brfu8 aütuorans rae*a 
it illio J&títíe q'a bijtqui uífient pritití* 
pan gtntibuo borainaní tío :tt prin* 
típto raq pottaamtt babtnt tpfopí 
/Ron ita tá aüt m oobio : ftb quiráqi 
uoluttit finí ntaiot trit otate raini* 
&t:tt quiráq; uoluteít f oobíeprauo 
tüfrttitmttntüftcuus. /Hato rt filmo 
boto nó utntt ttt rainiffearftur ri-Ftb 
ut tniniatartt : tt battt anima fuá tt' 
Dtmprántm pro mulrio.it otntüt iip 
rirfp.ítjifmrtttt ro bibttítbo-tt bíFcú 
pulió tío ? plitrima mulritubintrfili* 
lio ttpmtí bartbímtuo rttue ♦ ftbtbat 
rojeta uiá ratnbitao . iDui tü aubtfltt 
qráa ibtruenasatttiue ta : ttpit da# 
matt i bicttt.%Fu fdí tombrraíftart 
ratí . éc tñrainabátur tllimultimt ta* 
tm.'jHt illt multo raagio daraatat: 
SltíBuib nufttete ntn.ifr año iltfuo: 
pttpiitillü oocacLjft uorát rtcmbittm 
teo ti.BmmtqmoitftQ.&urgtruorat 
tt.lDmjitüo ofñíratnto fuo-tftlitno 
mít ab tü.ít rtFponbto tbdiie bídt 
tlli.lDuíbtíbt oía fadarn ííCttue aüt 
btjat tí.tRabbom ut ui&á4báue aüt 
füt iUi. & abt. /fibroma tt fabrá fttit. 

“feaíuíbmttftqbatfüíuia. $ i» 
t tú affrapraquattnt it/tralbli* 
ratttbttbaráf ab motan oliua 
JtmnmMtbuoe tg bíáipulío ímortt 
P/c aittllto .í|tt t taftdlü qS totea ooe t: 

tt aatímtnteotuntto tllut-inutnítria 



U 


pullü ligatura- Fup qué ntrno abljut 
bomtnum Frbit.&oluite íllurartt ab* 
buritt.ibtft quto oobio bí/ttrit quib 
fatítierbiate quía botnino ntttflari9 
tarttrontínuoillü bimttttt bur.iEt 
abtuntrainutntrút pullura ligatura- 
antt ianuara fotio tu btuto:? foluüt 
tum.£t qutbam bt tllic aantíbuo bi« 
ttbant tUto . iDuíb faritíe Folututto 
pollüí’lDm bitttüttie fttut prtpttat iU 
lie i^üiortt bímífttút rio.í£t bueteút 
pullü ab íbtfumittimponüttlli Toeflí 
mtnta fuá tt Ftbit fug tú . JfHultí utBi 
méta Fuá Brautrút ioia.^lij aütfeon* 
bto ttbtbat bt arboríto : tt fiteorbát 
i oia.i£t qui pibát-tt q Ftqut bátur rla= 

mabát bittntto.£lFanna btntbtduo 

qui utntt in nomint bñnbtntbíttum 
qfi otnit rtgnü patrio noatí bauib : o* 
fauna in tgcdFio.jfft intraiuit il/traFa 
lima in ttmplü : tt nrcúFptdío omni* 
buo tú iá otFptra tfltt foiaitgijt t ferf/a* 
mamrábuotra.Ét alia bítrátgirtnt 
abttbamafFunit,£unqi rabí (Trata* 
Icgeftcü babtntí folía:utmt ft qb fot 
ttimitnitttin ta.ft rum utmfltt ab 
ram:niri|il inutnít pttc folía./Hütra 
trat ttmpuo fitop. £t rdpübtno bitit 
tí 4nnttiü amplié inttnttüti tt quif 
tpftuttü mabuttt.ft aubittant biftí^ 
puli tí?:tt otniüt i baoFoliraS.ift tum 
mtraífftt in ttmplü ttpit eittrt umita* 
tto •i tmtntto in téplo :tt ttttFao mira* 
mularíop tt bad/tbeao otnbttmu ra 
lumbao turtrit.ibt nñ Ftnrbat ut qutf* 
qj i trálftrttt uao ptt ttmplü:i bortbat 
bittno tío ./Rñut fttíptú tft quia bo* 
muo rata bora? oiaránio uotabitut 
oraníle gtntibuoí oo aüt ftriftío 
tara fpduntá latranum * lDuo aubi* 
to : printípto fattebotú tt Ftríbe qnttt* 
bantquoraüfúpbtetntlimtbáttra 



cus 


eúrquontá unturcfa turto ántirabat 
ftm bodtína tiuo.it rü utfprta fada 
rúo : tgdtitbatbr riuttatc.it tú nta 
m ttáfircnt:uíbtcút fitum atiba fiada 
a rabirito.it rtcotbatuo prtuo bírit 
ei.iRabbi:eccefit? rui raalebírifti aruit. 
Ifr reiponbfoibefuo ait lilis Jjabeo 
fibem briznó bitouobiorquía qut 
tutiq$bñdtbuitraotitollete*tt ntit# 
tttt ín ntatM no Mitaurat I toar fuo 
ftb ttcbibttít q'a qStunqt bíjectit fíat: 
fitt n.jBropterea bito oobio : otttttia 
quecunqt otantes pttitío rtebio quta 
atripittis:* eurnict oobis.it tú ftabi* 
tío ab oranbrábhnttrite ft quib labe# 
tio abuetfno altqucrut et patee urftet 
qut in relio eft uímitrat oobio picata 
oeftta qb ft ooo no bímifetitio: nec pa# 
tet orftt quí ín dio eft btntittet oobto 
percata oeftta.it oemútrurTue ido* 
íblint á.i t tutu ambularet ín templo 
arccbút ab eú futrara fatetíoteo*et ftti# 
be i fení oteoret bítút ri.ijn qua pote# 
ftate bec faríort quio tibí bebit bañe 
poteftatemutíftafariaoííldua añt 

relponbéo ait illio .Tfntettoqalo ooo 
et ego onü oetbñ-t telponbete tnirip: 
et btram oobto in qua pateftate bo fia# 
riara.iBaptífnm iobánto be do ttat 
an et bonnnto í Mpóbrte míttj í. 
üli cogitabñt fecú bitentes . &í birctí# 
muo be do:bitetnobio.lDuare ctgo 
nonetebibtftío eíe’S»? bijeetinf et bn* 
minibuortimemuo populü.íDmneo 
enínt babebant iobannem quio oete 
propbeta rffet . it tefponbenteo bt# 
mntibefu. jHerrirauo.it relponteno 
ibeftio ait illio. jHeqt ego bíro oobio- 
tn qua poteftate bec fariam. H 
tepit illio in paratolío loqui. 
linea paftinauit botno : * tit# 
bit fepé i fobit lacü-rt ebifittauit 



turrint-tt lotantteatn agrirolioret pe# 
regtejfed? eft.it ntiftt ab agricolao 
in tempere fetumut ab agricolio arci* 
petetbeftudu oinee. íDui apttebenfñ 
eum tecibecút : et btinífetút oatuu.it 
iteq mífttabílloo aliü fetuüret íllum 
tn tapio oulnttauttút : et rótutntlno 
afifaemt.it turfunt aliñ mifit:et illü 
odbetútret plúteo alioo quofttñ o# 
tetueoralioo oteo odbenoo.5Utbut 
etgro onñ babeo fitliü raríflrirai-tt tllü 
mifttabeoo nouiflitmt biceuorqma 
teuetebütut fitliü meú . iolont aumn 
bijeetút ab inutmu.Uenitc arribara? 
eum : et noftta etit b2tebttao.it apare* 
benbemeoeú odbetútret eietetútettta 
oíneam.lRmb etgo fiatíet bño oinees' 
Uettiet etpbet tolonoeret habitóme# 
am alqo./Hec fmptura bant Itgtftio 
lapibéquéreprobauttút ebifitanoo- 
bit fiaduoeft í taput augulírabñofa 
dura eft íftubet eft ntirabíltin otulio 
noftnoíitquetebát tú nutren titttu# 
etunt turbá.£ognouctút tttt qttoníá 
ab eoo paralóla bát bitetit.it telido 
co abiemt.it rnittüt ab tú quotbá eg 
pbtttfeio et betobianíorut tura tapetó 
in oetbo.lDuíoenienteo bitút ti. jffta 
giftetrfrimuo quta oetatro ttnon tu 
ras qutnqj. jHcc entra oibeo ín fatiun 
boraínñifebín ueritaooíá bei toteo, 
lint barí oibutura datiran nó tobé 
rauo í íDui futo oetfuri 5 illoq-attílli. 
íDutb rae oraptatio i jWfan uütbi be# 
nariú ut uíbtarn. jftt illt attulrtunt ti. 
it aittllio. iuiuo eft mago bec et 
infttipnoíiDttüt n.£eTar¡0.iMpon# 
tuto añt íbftio bijtit illio . iRebbínigi 
mr que ftmt refarie tefaríru que fura 
bei teo.it rairabámr fup eo.it otne# 
runt ab eú fabbum qut bitunt refur# 
redioné non riferet tntetrogabát tura 



Oirctea.jlílagiftEt : morfra nobia fe 
pfit ut ft ruiua fcatet ntomiua futrir í 
O imírnít ojotera-í filma non rrliqut# 
rítrarcipiat ftatet riua uremia ípltua* 
rt rtfu&ítet ñuten fiara fuo . 8>rpttm 
ttgo fiama rcátrrt prun* arccpit uro# 
ma:í ntomiua eft non retido ftmtnr. 
ft fetnoua a tcepít rara a ntoauua 
rft:tt na ifte relíquit frmra.ft tercíua 
fmulitcr.ft attepttút rant ftmilttn Ir* 
ptmuet non rrliquttút femé. jHouifli» 
nta omníñ Oriunda rft a malta. ÍJn 
refurtetbont rrgo rú refutrciníntrrui? 

Or boa aít uroi¿2>rptein entra baba» 
rcunr rant oraran . ft refpontrne % 
fita aittllia. jRont tora enatiarnó la» 
anea frttpntraa neqj uírtuttm fe£ú 
mita a momita nfurapint aren na» 
bmt netp nabenturirO fant fttut an# 
ftcliotimrelie.Be momita atar qtí 
refurgát no Irgtftie in libro rnopft fu» 
pa rubnm quotnó Otrent tllt true tn# 
qutmarrgo fura orua abrabam r 0r» 
na yfaar r orua íatob. jHon rft orua 
tnomtop feo uíuop.Uoa regó multü 
ettatíe.ft arceflit anua a frabta-qui 
auOtaat illoa tonquirenteara mofa 
quontábrnr tilia refponOrrit-tntetca 
qautttúqOrQrtprimñ omntñ man 
Oatitflbdua aütrrfpóoit rirquta pri# 
atura omníñ mantara rft. jftuOi tfrf 
Otta Orua tuna Orua un* rft :r Dtltgea { 

OñmOrütuñ r| tota rom tuo-rt n ta# 
ta anima tua-í ti tota mrntr tuarr n 
tota oirtute tuaJtot rft primñ máte» 
tum.S>rcuttOü aüt ftratlr rft tllt. Bilí» 
geejrímñ tuü tanrjj tetpra . JIRarae 
boa alíuO maniató no rft.jBt att tllt 
fttiba . JBrttr raagiftet in urritatr Otri» 
flitquia unua rft Orua * non eft alñf 
ptet tú . ft ut oilígatur rt tota tarOt- 
rtt| tuto mtrllrftu*í t| tota aniraam 


t| tota forntuOtnr : rt Oifigete jrmtñ 
tattqj fripra ♦ mame f omntbua olo* 
rauftomanb^ífatafirge.bbíueañt 
utome tp fapímtn rrfpóettírt : Otrit 
ílli. JRÓ ra lógr a rcgtto Ori.ft nema 
iant aucebat rú mtettogare. ft rrlpñ 
Orna ibrfua Oítebat ootfe m templo. 
iDuoató Oítút febe triftú film ríe fia 
uioíljpr mira oauto Otrit tn Ipíritu 
fando.Btrít oonun? Oño meo feOt a 
Orittíe mriaroonrt pona mímttoe tu# 
oeJrabrllñ peOñ tuoq.íJpr ttgo fiauto 
Otrit rñ oñm : rt unOr rft filma ó*í’ ft 
multa turba tura libmtrr auoíuit.ft 
Ottrbat ría tn ootfcina fna . faurtr a 
ftribtarqut uolñt in ftolte ambularr 
rt lalutari i fioro-rt t printie rafeOn* - 
frOrtr in rntagogie:* pnmoa Otfmbí» 
ma tn tenie.lDm Oruorát Oomoa ut# 
Ouaq fub obtmtu prolírr orationta: 
bb areipimt,pUriue iuOíritLft frOfa 
íbefuarótra gasopbílaríñ afpirirbat 
quomó turba tadarrt ra in qa^opbi* 
lariürrt rnultí oiuttra íadabát multa, 
fura umtflrt añt mona una paupet: 
ntifit Ouo minuta qO f quaoráa.ft 
ronuorana Oifttpuloa fuoa ait filia. 
Bmra Oira oobtetquonra uíoua irc 
paup plua oranito mifequt raifrtút 
inga?opbilarium.lDmromimrtra 
quoo abunOabat filie mifrrút : bec 
uno Or penuria fuá oitntta que baba 

S Ttt totum uirtum finan, jet) 
t ru rgtrOrtetur Or templo : att ti# 

¡ It un* riOifripulta fuíe . jlHagi# 
"é ftn: abita qualra IapiDea-tt qualre 
/ feidure . ú rrlpñOraa ibrfua aít tllt. 
Uitra bao orara magnaa rOifiratto# 
nreí jHon rebnqurtur lapie fup lapi» 
Otra qut no Orfttuatur.ft tura frOeret 
in mote oliuaq tñtra trmplñ : intetto# 
ftabñt rú frparatíra pttua n íatobua 



é 


ais 


etíobanneeet anbreae. iDic nubla 
quábo íSa firatnqti ftgnñ trit quara 
bu btc o iñia inripíent ronlñ raari.ft 
refpóbma íbtfua apir bítetetllie.Bi< 
bttc ne guía uoa feiiurat . jIHultí m 
uraímtí note meo liirmtca quia ego 
fuño multoe ftbutent .fura auDieri* 
tía añt bdla-et optnionta brtlnq : ne 
tiraueride.lDpntet mira ficci:le& non* 
Uum finie.fifurp mira pía rotea 
pnem-t t tcgttñ fup repñ : et e rút tet- 
remotfg iota et fantee.ílninñ boloq 
bee.Bibete añt uofracnpoa. Jeabmt 
mira noe ín rótílqo-ttin fpnappa 
napulabitia:et ante prcQUco tt regee 
Sabina jptec me in trQintontuin tllrá 
ft rá orante patea ptírañ oportet 
pbitari ruangdíñ. Jft tú burerint uo r 
ttabratea ♦ nolite ptoptare qutb loq* 
rai ni : fea qti Hará nobia fuetit ín illa 
boca ib loquimini. |Rñ mí ooa eBía 
toquetea: fea fpírít 9 fandua. Icabee 
añt ñatee ftattent in ntoitt ♦ et patee fi# 
liumitt tonfurgmt ftlij in parenteon 
raorte affirirat toa. ftetttie obioo^ 
raníbue rjptct nonti raerá iDui ante 
fuftinuetit ín fini:bic faluue erít.fú 
añt oibetitia aborainattoni tefolari* 
onia Santera ubi non trbetrqui lept 
tntdligat .lútqiniubea funt fupñt 
inraótce:rt qui fug tedúne beftmtat 
in botuü-nre mttoeat ut tollat qb be 
borao fuá : et qui in agro etit • non 
reuettat retro • tóbete nrfttmratú fuñ. 
Be aütprepáribne et nuttimtíbua 
in íllie bíd». Orate mo:ut bmne nó 
fiantfrant mira bita tlb tnbulario* 
nee taita qualee nó futtút ab mido 
tteature quá tonbíbit aeuauTqt nüt: 
ntqt ftmt.jft ntft breuiaflrtbña btea: 
nó fuiffet falúa oráie caro . S>rb pro# 
ptee tltctoe ge elept breuiauit bita. 



ft tune Tt quia nobia birerit rece bit 
e& ttífiua-ecte illit : ne rtebibtrina. f|< 
furgrat mira pftubo teiSi tt pfmbo 
propbete : tt babñt ftpa tt ponenta 
ab febutentoe ft &tu poteS et tá dritof. 
Boa erp uíbete . fcce pbba nobia o* 
ntnia.5>eb ín tilia bíefopoB tribuía 
doné illa fol tótmebrabif:et luna nó 
babit Iplmbortfuráft Selle tdi erra 
becíbmtcetetnirtutea que funt tedia 
ntourbñtur.ft tune otbebñt filtñ bo* 
rainie umiratera in nubil» tú túrrate 
multa tt porta, ft tüt ntittet ágdoa 
fuoatet tópegabit tlrñoa fuoa a qtu* 
omitía a ramo terne ufq; ab fñrañ w 
lt.ja.Fttu añt bífdte ptrabolá . fura 
tara raraue riue tmtr fuerit et nota 
fuerint folia:topnordne quia in jtu 
rao ftt cftae.íbít moa tura oiberide 
br fieriifdtott qíi ingrimo üttoSqa. 
^rambito nobia: quoraá nó tranft 
bit pneratio bee ♦ bonec ontnía iBa 
fiattt.f dura et tetra ttanftbñtmerba 
añt rata nóttáftbñt. iDe bit añt illo 
url bota nerao frit-neqt ágdi t telo ne* 
q$ filíua : ntft patee . Bibetc-uiplate- 
et orate . jHefritía mira quábo típue 
ftt .g)iratbwto qui ptregtejpftíue re= 
liquít borañ fuano bebtt fetute fuia 
pottñatera raíufqt opería: et ianttod 
ptepitutnigilet.Biplate ttgo./Rtfd 
tía mira quábo tomín? bont? umiot: 
feto-an ntebia node-att galltcátu* an 
mane : ne tú oraerít repmttrátumtat 
noa bonnímtta.lDuob autera nobia 
bíto ontntbue bttorotplate. jai i ') 

1 ““Irat añt paftbai agina po&bi# 

, buunr.etquetcbátfttranufater^ 

totea tt recite quoraoto eü tolo traerá 
et otriOtent.iDttcbát mint. JHÓ ín bie 
feSo:nef(Kterarault9 flttetin ptfo.ft 
turatffetbetbante ín tonto fratonia 


Itprofi ft rctumbttettumít ntuliEcija- 
brnsalate&ráungeuri narDi fptrari 
prioft : tt fiado alabaftto tftuDitfup 
raput tins.itant aüt quiDá inDigne 
fttentco íntra ftmrtiposn Dtrács.üt 
tjD gDtrio ifta ongtnti fada tRí l&o* 
ttrat mira ongtntunt iftuD urnñDan 
plus rjj trecenos Dmarijsn Dan para 
ptctbus.it firnubtitm tant.iJREfus 
aüt Dirá.Siníte tam.iDuíD íllt raole^ 
RirftisíiBonü opus opttata tft í rae. 
Jbtiup mira paupms Robras uobift 
tura : tt tú oolntráis potcRís lilis be* 
ntfarctc:mt aütnóftiug Rabttis.lR?} 
Rabuit Rrcferitrpurait úngete rotpuf 
rara ra ftpultutá./Rmra Dito oobis: 
ubitúqj pDitatú futrir ruangriiñ iRuD 
in uniutrfo raüDo:tt qfi firat Rtcnar* 
tabitut in ranuonara ttus.it iubaa 
ftaríotRis un9 Dt DuoDtrira abtjt aD 
Riraraos farctOotcsrutjpDttrt tú illi. 
lDui auDimtts gautfi füt:i jmtiftcút 
ti ptraniá ft iBturos.it quttetet quo* 
tnoioíllñopomint ttattttt.it grao 
bit agraorú quáDo paftRo raimóla* 
banr.Dttút ti Dtfcípulí.iDuo oís tam9 
tt patera? tibí ut raatiDutts paftRa í 
it raíttít Dúos ti Dildpulis fuis : tt 
Dirittís.t|tet tiuitaterarttorcurrttuo* 
bis Romo lagma aqut baíulás.&t* 
quiraint tura : tt quotunq; tnttoítrít 
DitittDño Dora?:quia raagíftet Dirá. 
Bbi tttrcfttfio ratatubt paftRa tú Díf> 
ripulis ratis raanDutttrá it ípft uo* 
bísDmiñfltabittmatulü gcáDc fita 
tura : tt illit patatt nobis.it abttcút 
Difttpuli tíus t umtrút in mtiratcmr* 
inuratrút fitut Ditctat tlltsitt paraut* 
tura paftRa. Btfptte aüt fado*umit 
tura Duoráun . it Di fturabratito tis 
rt tnSOutantíbus ait iRtfus . jftmm 
Dito uobistquta un? t| uobis ttaitt 


rae qui raanDutat ratcú . jSt illi tepe» 
runt tonttiRati tt Dittte ftngíllarim. 
jRüqmD tgo í lDui ait illts. ftous t| 
DuoDttirarqui inringit ratcú moral i 
tatRino . it filrás quiDf Roto uaDtt- 
fitut fttiptú tftDfto.^t aüt Romini 
illi : ptt qutfilius Rofs ttaDrtur.iBo* 
nura ttat ti : ft non tCftt natus Romo 
illt.it raanDutantibus illts ♦atttpit 
íRtftis pantitutt bmcDitms fiegitrrt 
DtDtt tío tt ait. durará : tpc t torpus 
ram.it oteepto tafite: gtatias agms 
DtDtt tis.it bibetút titilo oranes . it 
ait illi . Bjít eOt fanguis raeus noui 
tcQammráqui pro multís tffimDttur. 
iSratn Dito oobis : tp iatn non bibñ 
Dt gmtraint uitis * ufq? in Diera illü 
tura illuD bibá nouü in tegno td.it 
pumo Dido : tgítcút in motera olinas, 
it aiteis iRtfuo.lOtñts ftáDaltsabi* 
rairá in nade iftarquia ftnptú tChptt* 
mtió paftoré tt Dilggtnt outo.&tD 
poftea qj refurccpoipreDá nos in ga* 
liltá. j&tttus ñutí ait illi . it ft orara 
ftanDali?atifueant:ftD non tgo.it 
ait illi iRtfus . Jurara Dito nbt : quia 
tuRoDitinnodtRat priulqj gallus 
bis ootera DtDttíMet rae ts negara t?. 
jHt illt antplíus loqutbatut . it ft o 
pomitrá rae ftntul tcmtori tibí : no te 
ntgabo.&iittíltttr aüt tt orattts Díte» 
bant.it miiütfpDrátui nonti gctRít* 
raanirtt ait Difdpulís futo . R>eDttt 
Rit Doñee orcra . it afluntitpttrú tt 
iatobü tt ioRñntm frtú : tt tepit paut 
ttttttDttt.it aitillts.Iáftisffta= 
rama rata uftp aD moitera . Sraftínt 
tt Rit tt sigílate . it tújjttfltlftt pau* 
lulñ-protíDit fup tttra : tt oraba ut ft 
firápofltttráftret ab to Rorartt Dirá, 
jftbba patetrotñtatibipoOtbiliafüc: 
ttanlftt talittra Ruñe a rat . £>tD non 


quob ego nolorrtb qti tu.it ntnitrtt 
inutnit tas bmnittes.it aitjoro.5bi* 
man boirais? /fian potuíflí ana 4a 
ra mgílareíBigilatc % oraterut non 
inttetts t teutptarioné.2>ptnt9 quibt 
promprao tftitam non m&tma.iti» 
terú abitas orauitreunbt fttraont bt* 
ttns.it reuttfusbtraio: inutttit ros 
bomtirntts . irant tnt oruli toq gta» 
uati:tt ignoralát quíú rtfponbttent 

ti. it otnittertio:tt ait iUisJDoiraite 
ianutt reqmtrtíte.Mflint.ííJenit 4o» 
raime filius bominis ttabttut i ma» 
nuopctatoq.&urgitc tanf.ftct qui 
ntt ttabttjpt tft.itabqmtoloqut» 
te-utnít moas ftariotb onus Ot buo* 
Otditt tuto turba multa-tura glabtf 
tt ligáis a futraras fatetbntifo tt ftrá 
bis i fenioríte.iDtbttar aüt ttaoitar 
tis fignñbitens.lDutcunqi ortulatus 
futra íptttt orate tún buntetautt.it 
tura ntraflfti&atím atctOms ao tura 

ait. iRabbi.it ortulatus t& fú.j?lt illi 
raanusmitotútin ¡befara tt roturan 
turarnos aüt quíbamtt rirm&an* 
tíbus tOutís glabra praflitfuü fura» 
mifatttbotis:ttaraputarat illt aurí» 
rulam.it rtfponbtns i^lus ait illis. 
Jan® ab latrantm tiíflts tú glabqs 
tt lignís raraprebtnbtrt rae . lOuoti* 
bit ttara apub uos t templo bototo: 
tt non rae mtuiftis. &tb ut impltara 
tur ftnpture.Iunr bifrípuli ñus refat* 
qutntes tú oraras fagttút.jfltolf fres 
añtquibñftquttatur tú arairtus fin* 
bont fup ñuto : tt raiutrút tú. 5?£t illt 
metía ftntont nubus jp&tgít ab tis. 
i & abbuntút íbfum ab lúraú fatuto* 
rou:tt tñutnttút orants fatttbotts * 
frote tt temores .- J&tttus añt alongé 
ftcunts tft tú ufip intro in atctü fñrai 
faterbotisitt ftbtbattura ntinifttís 


ab igra nr.tt taltfarittat te . Mrai ut* 
ro fatttbotts tt orara rcítüiñ qurabát 
abuttfns iqium ttftiraoniñ - ut tura 
moni ttaterentrntc ínutnittant.JfHul 
tt añt tcGtíntoniü falfura biabara ab» 
uttfus turan tómnitntía teftíraoní a 
noetiit.it quibá furgones : falfura 
teffimoníüfttebát abuetfus tú bíteres. 
iDuoniá nos aubmtra? tura birentt. 
ígo btfloluñ templñ tpr manufadú: 
o paft tribuü alrab no manufadú tbi» 
fitabo . ít no ttat routnitns atonto» 
niñ íllorú.itfargens añt lñm9 faret* 
bos in imbuí intetrogauit tufara bi» 
tcno.jRon refpóbts quitqj ab ta que 
tibiobiriunf ab bqstfjllt arátaotat: 
tt nttbíl rdpóbit . JRurfuni furamus 
fatutos interrógate! tüttt bteit tüfu 
ts ttítois Bliusto btrabídí ¿IJbtfas 
añt Oirít illi. j£bo fara.it oibtbitia fi 
liura boratms febentem a btiros uir* 
tutts bti :* utnitratra tura nubite teli. 
Muras añt faunos fnnbts utffimt* 
ta fuá ait.iRuib abbut btftboaraus 
teñes^ubi&is blafptemiara.lDuib 
nobis uitourílDra oraras tóbnnna» 
utcúttú tfltmtraraoms.it ttpttunt 
quibá tonfauta tú i uelare fané tui: 
tttolapbís tú tebttt* bitea u rjptm* 
qa.it rainítoi alapis tú obtbát. it 
tura tfltt joras in atrio teoifunt-ratít 
una t| amitos fummí fatttbons :tt 
tura níbifltr jotú taltfatittera &:alpi* 
tito illñ ait . it tu tú iqtu naqareno t* 
ras.jSt illt ntgautt bitcs. jRrqt frío: 
ntqi nouíqb bitas. íttfijt loras ña 
atriñrrt gallus tantauít.iRurfus añt 
rara utbífltt i llura antflla tepit bina 
rírmttanribuorquia bit t| illis eft.flt 
illt itetú ntgauit . it pott puftllñ rur» 
fus qui aftabát bitebát poto . ^ttt 
ttillis tornara i galiltus ts.íjllt añt 



rrpit anattjnnatí=atc % turare :quia 
orino bomtnrnt tQum quera bínos. 
Jít ftatint gallus iterara tatitauit.ift 
rccotbaras rft prtras utrbt quob Dijee- 
rat ri tírruo:priu[ii5 gallus cátet bis- 
i, >L Ktme negatós . ift repit flete, jeiui 
tonfriHnt mane tóFtlíü fanen# 
licites frnttt farttiBtrs rü fcmortbj 
/ rtftribis et uuíutrib róaltorutntiétea 
i^fü bujttüt i ttabitetút ptlato.iEt it t# 
ttteogauit rú ptlat?.Ju es reí tuteop i 
jñt tile rtCpóbens atttllt.Iu btris.l& 
attufabát runt Iraní Fatrtbotts t mui# 
tis.pílat?auté rarFumíntettogauit 
tú btrens. jRo reFponbts quiapí 
be in quanris te artuFant.íIbrius au# 
tero arapüus niripl rripmtbtt : tea m 
tniraretur pilatus . pee bíf aüt feftü 
Foltbatbiraitteteillisonü t| nmrtís 
quécurag ptdfltnt . i£rat aüt qui btte# 
batur hartabas • q tú rebmofts ttat 
mndus qut in feaitione ftcerat borní# 
ribiü.ít tú arttnbifftt turba: tepttro# 
pare fttut ftutp fadtbat illis. ptlanri 
aüt rtfpübit tts i birá.Bulns biraít 
tara oobís regrra iuDtoqí'&ntbat e* 
rara tp per tnuibíá trabtbifltnt tura 
furamt ratetbotto.ponrifites autent 
rantitauttütturbáiut raagts barca# 
ban biraittetet tis . pilatus aüt itera 
rtfpübtns ait dlis.ÍDuíb ttgo nulos 
&traregíiubtoi#jfttill¡ itera danta* 
uttút.!Etuítfige eú.pilatus utro Dice» 
bat tllts.íDuib tnira raalt ftritíjSt ib 
liraagts damatátitrarifigc tú.ptla# 
tus aüt nolis tpfo ranfla tete bimiftt 
tllís bartabanrtt ttabíbit tbtfunt íla* 
arillo ttTura ut tcuriftgcrewr./IRibtes 
aüt burrera tura in attiü ptorif * tora 
uotanttotá roboraran ittbttüt tura 
purpura-ttiraponüttt pltdmtes {pi- 
nta totonátet tepeüt falutare tú. Stae 


rt| iubtoq . & gturitbatu raput tuto 
arunbine:tt tolputbát turan ponen 
tes graua aborabát tura. j£t pofbjj 
illulerát ei eiuttüt tllü purpura : tt ira 
butrát tú utfltratnos frasrtt tbutunt 
illü ut ttudfigttent eú.lft ágaríauttút 
pttteuntt qutrapiá ftntone meara oe» 
ttitnttra be ntUa-potrcra alltianbri * 
rufintt tolltttt tratera twsj&gburüt 
illü in golgatba lotúrqfi ttt ínteepta 
tura taluarie loras.iEt babat ti btfere 
ratrtatú ninü : et no arttpít.íEt trarift 
gentes tura btui ftrant ra&imtnta ti?: 
mirares FotteraFug tis quis quib ral# 
Ittet. ícat aüt bora tettia : tt ttunfire 
runt fü.l£t ttat titulus taufe n? inferí 
ptuo:rt| iutrap.it tú to trarífigút bu 
os latranea:nnü a btitris et aliü a Ft 
nifltis tí? . JEc irapltta i freiptura q bi> 
dr.l& tú miquis reputat? tft.ftpre 
tarantes bloFpbratabáteú :raouentef 
tapitaFua 1 sttmtes.ííab qutbe&m* 
is teraplü beí : tt in tribus bttba reebift# 
ras.&aluü fattetuenpm beFttnbens 
be trate. Sránilítet tt lünti Facetbotes 
tllubtntes ab alrauttú tura ftribis bi # 
rebát. >glios Faluos fecitrldpra non 
potril Faluü ratete.íFnftus rt| írrabd- 
btfonbat nunt be trate : ut oibeam? 
tt tttdatn?. j& qut tura to trutífiti ttat 
tóuidabátur tt. l&farta bora legra: 
tentbre farte Fura g tota tetta ufip tlp# 
rara nona, ifttpra nona tidaraautt 
i$Fue note magna bttens . Bitlor-be 
lor letnaFabadani.iDuob tft tntttpre 
tatú, i&tusratus-bras raras: ut qb 
brtriiqui&t nteí’jEc quíbaraberirtú# 
ftanribuo aubitntes bitebát. jfcct be# 
liara notat.íFurtens aüt raras tt ira# 
piras fpongiam attto-drdiponraFqt 
talamoqntü babat ri bitens.Sinite: 
ntteara? Ft nraiat bebas ab teponiDü 


eura.ftói® añt «ni Ha note magna 
tgpirauit. JEtutlñ tentpli Ftiflumeftí 
Duora fummo ufqi fieoiTura. tflioene 
añt «murió q rgafiuetfo ftabat-quta 
ricdamñe rgpiraflttraít.íííete ipmo 
Hit filme lid trat.ifranr añt « multe 
rte fie longt arpíritracerintet quae v 
rat marta ntagOaUne-tt ntariatara 
bí minorie** iofepb ntarcMfalonter 
ttrú eflet ín galilea fequebant eum « 
ntmífttabát «retalie multe que fuñí 
eum eo afcenfitrát íbttqfoltmá.ít rñ 
iara feto eflet fadú • guia etat paralice* 

ue qfi eft áte rabbatúraenit iofepb ab 

arímatlpa nobilie teturiorqui et ipft 
etat egpeíane rtgnü fiet.ift aufiadee 
inttoiuit afi pilado petíft toipue ip 
fu.J&ilatue nüt miraba! fnatnobtf 
Fet.lft armiño «nturíonerintettoga# 
utt eum fi iam raoituue eflet. i& eum 
rogttoui flet a téturionrr fionauit «n# 
pue iofepb.flofepb añt mettatue fin# 
fionrm-rt fiepontne eum innoluit 
fmfione : et pofutt eum ín momtraf# 
toquofietat egeifura fie pettartt afi# 
uoluit lapifimt afi ofiiñ raonuraenti. 
Jffiaria magfialeneet mana íofrpb 
afptriebant ubi ponetetur . tai " 
3p M t tura ttanñflet fabbatürtnaria 
IpSf tnagfialtne « raaria iatobi « 
í Calóme nnetunt aromatarut urntrn# 
| treungerctnibeFunUfroalfitmanr 
una fabbatomm-netnunt afi ntonu# 
mennun : otra iam fole.jít fiitebant 
afi inuimu . iDuie reuolutt noble la# 
pifiera ab oftio monumentií'iEt refpi# 
tientte uífietunt reuolumm lapíoem. 
JEtat quqpe magtnie ualfie.ft íntto# 
«tutee tu monumentum uífietunt tu# 
untentltfitntrminfitgttie toopettum 
fióla tanfiifia : « obfiupuerút . lDui 
OtrittHt 0 .|Holítee|paiiertcte.í}berum 


qritie na^arenñ-rturifi«t:furte|ir.ttñ 
£ fiit.i£ccelot9 : ubi pofuetút rú.&efi 
ite fiíríte fiífripfie tina et petro:q*a pee# 
tefitt uoe ingaltleara . íjbi tura uífie# 
bitierfieut Oirá uobíe. ját í He rgeütee 
fugetút fie monum«tto.i|nuafitat e# 
nim eae ttnttor « pauor : et netmni 
quiete fiiretútXmttbSttm.&urgena 
añt ibrfue mane prima fabbati agía# 
rutt puto marte raagfialene roe qua 
ttececar feptem fiemonia . íjlla uafite 
nñtiauit fitje qui tu eo fuetant lugen 
ttbue et flennbueiet illi aufiitmee qa 
piuetet et uifue eflet ab earnñ ttefiifie# 
runt.£>oft fiec añt fiuote «fiife am# 
buláttbue oftenfue eft in alta efigie 
tuntíbue in uillárrt illi eütee nuntia# 
u«út tetetternec illie ttefiifieeunt. jfio# 
uifltrae añt retúbenribue illie unfiea' 
ajparuttret egprobrauít mttefiulttaté 
eoq i fiuríttá totfiierquia bija q pifie# 
rant tú refurtegifle no tteoioetunt.ift 
Oirá ete . iEuntee i raunfiñ uniuetlñr 
poitate euangeliñ otra tteature . iDní 
ttefiifietit et baptizante fiterit-faluue 
etit r qui neto nó ttefiifietit * tófiemna# 
bitur.&igna añt toe qui ttefiifietint 
fiec fequetttur . ÍJn nomine meo fiemo# 
nia eítient r linguie loquen! nouier 
firptee tollñ.ft lt mottifetum quifi 
bibrínt r non eie norebít.&up egtoe 
manue imponntt r % bette babebunt. 
Jft fiominue quífié ibelite poftqj lo# 
turne eft ete aflumptue eft in telumr 
« fefi« a ttgttio fifí . bfli arnera prole# 
di prtfiitauetunt ubtqtrfiomino roo# 
peranteetretmonem tonfirraanterlé# 
quenñbue ftgníe. C^plinteufltige 

Uurn fefitn mamtminopttmrátao 
trati «ronitní pitítrara m aumtrim 
ícDmlnctm 



¡cao rirus*natoneautt|t 
irenrio*artc mr íríc? * íjírcí< 
ípuluo apoflolotj-poflea 
Ipaulñ frait9 ufqt aü rom 
ftffionf ti? ferrante uño fine aírame: 
nam nnp oraran unqj babuit ncqj fi* 
lioerfeptuaginta tt quaturn annorñ 
obíjt in birtpnia-plrá? Ipiritu randa. 
JDut tú iant fttipta tflmt nwgdta • g 
ntatbtú quitó tn íuOra-g marcó añt 
tn italtatfando mitigante {pirítu tn 
adíate párate tpc fcripfit euangdiñ: 
figntfirane rtiá tpt in principio ante 
fuñ alta rife tófttipta . £ut titea ta q 
otoo ruñgcltaOirpofirionie eiporcit* 
ta matante necrifitae laborío fiiítmt 
priraü gtxcío fiOclito omnijpbnatb 
one ontturi in caen! tói trife mantfe* 
Sata buraanitate nt míame Eabuli? 
anoto: infirió Itgie tóTdmiotcntt^ 
tur : ud ne btettitie fabulie tt Bultio 
rolititariontto fe&udi ticioetetttaor* 
rítate elaborarn:Ortjinr«ut tn princí 
pío ruangelij tóbame natíuitate pee- 
funtpriKiii euanpeltum (rabona tn 
quo tltá? fmbact moteara : tütcBáe i < 
& tópltta tffe-q eflritt ab alije incfpa- 
ta . lEut ibto poli baptírmñ ftltj Dri a 
gfedione gettetatontet arito ímplete- 
repárate a prinpío natiuttane buraa* 
ne poteíiaegntiHa é : ut requirntttto 
Dtmonficara in quo ajprebraoée t> 
rat ptt natban film tanto mttottu w 
mttentie t Otó genetationte aomtffo* 
tnOífparabriietripOteáein (jotrara* 
bue radñ fuü-gfedt opue bote reOire 
infeg film facetecqut pet tauio pateé 
umíetrabue ittt pbtbat ín aifto.£ui 
luce non ttnntectto tria ftribéootura 
aduñ apoSoioq potr&ae t mtniflt tio 
Oatutmt ora in Otú pinto tt filio goí 
nonio r|rindO‘Oratont ab apofiolte 



mi 




fiada • forte Orntini tltdionte miran? 
totnplttttur : ftcqj paulue tñfummeu 
tíont apaftoline adito tartt-quf Otu 
totea fhntulñ rctaltittantf One dtgif 
fet.lDuoO tt legrante at requimtrito 
Orü • n ft ptt fingula tiptOiri a nobie 
otile fitttat: (tinte tara! cp opetátrra 
agrícola opornat Ot fuie ftudibue t* 
Otee • ottautnt? publica mríofttattra: 
ne no ta oolmrito firá ttmófitart otto 
reraur-quá Ea&iOttntíbue prooitnflé. 
iL l rpltnt f rebino }naptf «wngdtti 
fcnmbnm lumm pcolprnum tpfutí 

bfimatnnmgltttfwi 
Bontá quíte muttí ra* 
tari (ñt otOtnare nar# 
'atónte qt nobie tora* 
ipltttlñtrtq-fttutttaOt 
otütnobieqabmtrio 
otOttüt'ttmíntfiti 
fitmit fraonteirafñ f tt raitbt afittuto 
orina a prftipto Otlígñee t| otDít tibí 
faitea oprie tfeopbtle : ut togttoftae 
O qte ttuOit? te Tratad. ] . 

“ ©tt in oítbue booOte te 
gie tnoee famtoe quitara 
nomine qadjaríae Oe ni* 

ttabía-nuímtlltOefilía* 
bue aaron : tt noratn eiue ffeaberij. 
í&ant autera iufti arabo ante oeura: 
inttOentte tn oranibue manoariea 
íidtificarioníbue oorarat fine quite* 
la.iEt non etat íliie filme • to tp eD 
fet efaabnb fitrilieret ambo proní* 
fiflent t Otete firie.jf adú tft añt tú fa 
tenorio fungentur qadjariae in otOt* 
ne trine fue ante Oeñ : fibra ráfurtuOt 
ncmfatetOorijfoneeiijt ut incmfimt 
ponttn mgttffue in tcmplü ooratnt. 

otrae mulrituüo gtfi etat oras fo* 
ríe borainmtft./ilflianiir amera illi 
angriue Om : ftane a oeprie altaría 



cas 


intmD.JEt satbaríaa turbatua tft ui* 
Urna : a timot irruir fug rü.jSít amé 
as íUñ ágriue./Ht rirnrae sari) aria: 
quoniá tfauOíta tft Oepratio tua .l& 
uror tua tfeabttb parió ubi filtü-tt 
uotabia nonti tiua íobannrm:tt mt 
gauDiura tibí tt tgulrario:tt rnulti in 
natíuitate tíue gauOtbür.JErit mira 
magn? tora oño : te oinñ tt litera no 
bíbtt.Jft fpiritu Jando rtpltbitur ao* 
Jjut t| otero ntatria fue : * ntultoa filis 
orá ifrf i tóuettet aO Oñnt Otura tpfoq. 
i£t ipt pttbtt antt ipnt t ípirítu tt uir- 
tute telírtut tonutttat traoa patrá tn 
filioe-tt inrteOibüf a aO pruot rata iu 
ftoprparare oño plebe gftdá.jft Oirá 
barbarían ao angtlü.fjnie Ipt fná¿ 
Jigo era fura ftnt|:tt nao rae ajtttOtt 
in oírte fuie . Jft refpóOtna angelua 
Oirá ti.üEgo fura gabritl ñaño ante 
Oraran raíflue fura loqni ao totee 
tibí tuangelisare . iftrcce tria tatena 
tt non potería logra uftp t oitm quo 
tete fiara : pro to tp non rrebtOifti ora 
bia meie-que impltbñtur in tempote 
fuo.tft mt piaba tgptdana satbariá: 
tt mtrabátur tp tarOaret ipt t templo. 
jCgtefliia aüt non poterat loqui aoil* 
loa.ift rognourtút tp utftonent oíoit 
ftt t templo. £t ipt ttat trautraa íllt^: 
tt gntanftt mutua . Jft faetú tftutitra 
pltti fura Otea offitif ti?:abijt t Oorañ 
fuá. l&oft boa aüt oite tóteptttliaa# 
bttb orar raían ottultabat ft ratftte 
quinqj otteno. ©uta ftt fécit ntttbí to* 
mirata-in oítbua qutbua refpt|it ara 
ferré obprobriñ ratú traer borainte. 
Ijn ratnft ara letra ntiflue i angelua 
gabritl aotoíntiuttatera galilee tut 
norato na?áretb*aO oirginmt Otlprá 
fatant otro raí nonti ttat ioft pb • ot 
temo teuiortr nonti oirginia ntaria. 


jft tngtefluo ágtlua ao tá Oirá. $Uit 
gtatíapltnarbña tecrábratoidatuín 
raulttríto.iDut tú au&iflraturteta tft 
in fttraone tiua : tt rogitabat qualta 
tfitriñafalutatio . J£t aít angelua ti. 
jHt tintraa otaria: tnumíftí raí gtati 
ara apuO Orá.j£tte tonoptta rá otero 
tt patita filtra* oorabia norara tiua 
ttefuraJiit rát rnagnua n Rlí9 alrifftí 
mtoorabitur.]&oabittUt oñaot? fe* 
Otra Oauto patrie tiua rttregnabttf 
Oorao íarab in ttetnü : tt regnt ti? no 
trit finia. iDirá aüt ntaria ao angelü. 
©uoraófitr tftuo : quoniá oirá non 
tognofio^Urrerpóoraa angelua Di* 
ráti.Jbpirituafandua fupuraitt in 
te:* oirtua alñfltmi oburabrabít tibi. 
SJOroqt tt qb nafretef te fandü : oora* 
bit&li? ceüftetce tü-atab ragnata tu 
a:* ipa rátepit filió t frardute fuá . ít 
bit ralfta tft ft|t? illí q uotaf Berilio í 
JDuiarájrátitnpoflibilr apuO íeura 
orara otrbú.iDirá auté mana . i&te 
antilla Otut&at mitbí ftcunoü oerbó 
tuñ.lEt oifteffit ab illa ágeluo . Jfifur * 
geno ara ntaria in oítbua illte obtjt 
in nrátana rá feftínatione in tiuitatl 
iuba:tt tmrauit in oorañ qatbartt:* 
falutarát dteatetb • Ht fadü tft ra ara 
Otuítfalmationtm raarit rlisabrtfi: 
tgultauitinfana in otero ei?. íÉr replt* 
tatftfpirítu fandotltsabftb:ttt|daí 
raauit cote magna * Dírá.J&tntDída 
tu inter tnulittee:* btntOidua ftudue 
otntria tuí.iEt onOt bit ntttbirut otra 
atraaterorámtiaOmtíiEccerairaut 
Jada tft ñor falutarionta rae f aurite 
ratia : tpiltauit in gauDio ínfano in 
oteto ntro.lft btataqur iteOiDinquo 
niá g&riratur ta q Oida fura ti a oño. 
iftattmaria.JIBagrafitatantraamt¿ 
a Oñnt: tt tiubautt fprátue ratua in 


Itt 


Uto ralutarí ratorquta rcfptiít bunti 
(írarrm antíllt fut.lcct mí t| ipt bta* 
tara rae Oírcnt orante gtnttanonte: 
quia ferit mirto raagnarqui trame i : 
nfanrtú nonti tiue.!t nnfttítotOta 
ouera progenie o jgmitettiraétite 
tú./foitpjttntiá iti btartjto fuorDiig 
fttfitpboe rama rotóte fut.iDtpolu# 
it panuro tt frOtrtt tialrauít tjuraílrt 
Ifurirnteo itnplmtt tornero Oiuitte 
OtnuTtt tnante .Softepit tfrabtl put» 
rara fuñ ratnraran mift rirotott fue: 
fitut lotutue tft ao tatito nrae-abra» 
bantrt remira tiuetn fraila. Jlftanfit 
añt marta tú tila quaft rnéftto tríto: 
ttrratriá tfttnOmtü fuant. JStfatetj 
autf traplttú tft ttntpuo paritoira pt 
prit filiü.lt auOttmt uttntt a togna- 
tí ttue-quta magmfitauít oñe mifeti* 
rotbtá fuá rutilara tongtatulabátur 
n.!t fattü tft tn oie ottaua onttrant 
tircúriotrt putcOrtt notabáttú norata 
nr turne fui satbariá.lt rtfponotn^ 
mora ral Oirá. jRtquatprOnorabi* 
tur iobante.lt oóoút aO tllliDuta 
nono tft intognationttua*qui note* 
tur bot nomint.tjnnutbát auré prt 
ouerqui tttlltc notan tunt.lt poftu* 
lañe pugtllatf ftripftt Oíruteriobam 
nto tft nonti tiue.lt miran fratt uní# 
uttft.i^ptttú i autt ilira oe trae rán 
gua tíuertt loqutbat bt ntOirene Otú. 
1c fathte tft ttraot fup orate uitmnf 
toan Tuptr otuta montana raon-oi 
uulgabátur muta nttba boro polio* 
rút orate qui auoioát tn rotuefuo Oí 
rcnttf'.iDmíputaepuu ifttmtíítmí 
raanue Ora ttat tú tilo, It ?atbarta r 
pato riue rtplttue tft Ipiritu fanrto: 
ttjpboautt Otoñe .BtntOtthte Oñe 
Otue ifrabdrquía otfttauit tt fttit reOt» 
mptíonttn pltbie fut.lt toiittotnu 


falutio noble tn boma oauio putti 
fuirlitut lotutue tft ptcoe fanftoa-q 
a frailo funqpfctarú tíuerfaluttra % 
mitrarte une- tt or raanu otñiu qut 
oterat noerao faritnoá ntífrátotoiS 
tura pattibue nrie-i ratntorari ttfta# 
mora fui fundí riufmranOü qO tura» 
uit ao abrabñ pattent nrm-Oaturú ft 
noble: ut ftnt tintore ir raanu initnt- 
roq nrorú líbnati-ftruiam’ tlltrtn fan* 
dítatt tt iu&ñia tota ípfo ’Otütbi Ott» 
buenrie.lt tu puttjpbrta altiQtntt 
notabttie.J9rtibtetnt antefariioñi 
parartoiae tiuerao oanoS frtitiant 
falutte pltbt t iue-in rtnttfftoni pota» 
torunt roarptt uífteta raíftrirotOit Ot i 
nofttí-ín quito utfttautt noe orime 
t| alrortUuratnart bao qutítmtbrie 
tttn urabra ntratie ftOratrao Oirigt' 
boe ptOte nofttoe tn uiara paite. 
jBuet auttnt tttfttbat i tonfbttabantr 
' N jpráturo ttat tn Otftttie uftp tn Otón 

« mié fut ao ífrabtl. ti 

btra tft autt tn oitto illte-tiqt 
tftura a refare auguftorut Ote 
tr untuofue otbte.2|tc Otftti 
raa fado tft a pftoe freír rrtí 
no.lt íbát orate ut.p&ttttnírfmguli 
bt fuá nutratf.^fttOit autt tt tofirpb 
a galilea Ot tiuitatt nasarob in íuOr= 
ara tiuitatt oauto qut uorat bttbltc- 
to tp tODtt Ot oonto tt familia oauio: 
utjfitoetur rara ntaria Otfponfata 
fibturo» prtgnáo.jfattú tft autt tú 
tOúnt íbirimpltti fura oite ut parteo. 
Itpeprat film fuú pntagntttú:? pañi 
fútnuoluit -i rtdtnautttú in pipío: 
quia non ttat ti lome in otuoforio. 
Itpaftoree oáttrtgionttalmt otgí» 
lanteer^ raftoOitntte uígíltaanoáie 
fup gogt fuii.lt ote ágtlue Oñi fttrit 
Sujeta tlloen tlaritae Oti rircurafiilftt 





illoerrt tmturrút timóte magno, fe 
íjipt tllte ágtlue. jHolíte turare. fcce 
mira mangeliao uobie gaubiñ uta 
gnum qb erit nmni pifo rquía ñame 
ttt uobte b obir faluatoc qut é rriftu f 
bñe*tn emítate bautb. ft bot oobí a 
ftgnü . ífnumírrie infaman pannte 
ínuolutúrrtpofttü t pfEpio.fr rubíta 
faifa rft mm angelo multiiubo mili* 
tie rdtftie : laabantíñ bfü et bitenriú. 
Gloria t aítífliraic beorí in tetra mt 
bommito bone uolútarie.f t fadü é 
ut bifieffttút ab rio angelí in iriñ : pa* 
Bocee loqutbátur abmuittm.f tanfi 
eamue ufq; betblttmrtt uibram? tpc 
uetbñ qb fáttú tft qb fecít bñei oBen 
bit nobíeJEt nenetút ftflínátceret tn# 
uenerút raariá ? íofepb-tt infamé po* 
fnú inpfipío . liberare auté togtto* 
mmtbeurrborqbbidüttar illie be 
putto bot.ft omnte qui aubietant 
mirati luntret be bqe que bida team 
a paBoríto ab ipoe. jlHaria añt ton# 
fetuabat omnia oetba becronfétene 
ín tome fuo.ft mietfi futtt paBoree 
glorífitantte ec laubátee beú in omt* 
bue que aubierát i oíbttantrfttut bi< 
dura tB ab illoo. ft pjftqj tófitraraa* 
ti luntbice orto ♦ ut tirrimbttef puet: 
uotatú eB nomé riue tbeTue . iDuob 
uotatú t ab ágelo ptiulql t oteto tora 
ripetetur . f rpoflqj implen funt biee 
puegarionie riñe fttúbum Itgem rao* 
rfituletüt íllü tn tbetufalt-ut Ftfletcnt 
tum bñorfuut fttípmra iBin lege bo* 
mini . iDuia omne maTtulinü abape* 
tiene ouluatndandú bño ootabime. 
ftut barón boftíáftbm tp bidé tB 
in lege bñirpar turturú aut buoe pul* 
loe tolumbap . ft rece borao rtat in 
íbttm mí nomé rrmeon.fr tpmo ifie 
iuft? tt rimorat? egpedáo tófolatíoné 


. . .v . . i 

¡(rabel : ttfpititue randue ttat in eo. 
ft rmiófum atceptrat a (piritu fado* 
nó otfurú fe morara : nift pciue uibe 
ret triBü bni . ft omit in (piritu t ton* 
plum.ft mm ínbutetent puttü ibefu 
pardee ri?*ut faceta fibra tófuetubint 
legte pro eoret ipft attepit eú in ulna*" 
fuae : et tattbirá beú * birit.jHunt bi- 
mime fituñ tuñ bñe fibra ortbñ mu t 
paterqutaoibtmtomlt rari (abitare 
tuñrquob parafliantt fatimt omniü 
tpforúrluratn ab reutlationé genriñ: 
et gloria pltbíe me ífrablft ttat pa* 
tet tiñe et ntatet mirantce fiip bqe q 
bitebámr be illo . ft benebiot illie ir* 
rneonri bin't ab maná mattera eme. 
fice pofime tft bit in ruínam-i in re* 
furtedioné multoq í tfrabri : et f fignñ 
mi tóttabítemr . ft má ipíue anima 
pttanfibit glabi^ : ut rmeltnf t| muí 
tie totbíto togitationee.ft ttat ana 
propbrrifla filia fanuel be tribu afet: 
lee ^ptefietat in bieto multíeret oitetat 
mm oiré fuo ánie repté a oirginitate 
fita, ft becoibua ufq; ab ánoe odo* 
gitaquamot : q nó bifiebrbat be ton* 
plO'ieiunqeet obfecrattonítoéuime 
node at bte . ft btc ipa Ipra fupueni* 
ene rófitebaí bñori lograba? be ipo* 
omníto q eipedabát reriptionf íbtfm. 
ft ut gftcttütomia fibra ligera bñí: 
mietfi Tunt in galileam • in riuitatmt 
fiiá nasaretb . puet ante ttefrcbat et 
tófbttabatur-plraue rapifria : et gta 
tía brieratin illo . ft ibát parante t 
iue p ornee annoe in ifinufalé in bie 
íolemni pafifie . ft tú fadue tffit an* 
noq buobtrim • afioibentito illie tn 
ibttofoliraá fibra tófiitmbinf biei ft* 
Bi • tófummatiftp bieto mm rebtrent* 
remáftt puet ífifue tn ibetuTalén nó 
tognourtiit parante n9.f|ifttmñtce 


llt 


aun íllú eflr tn totnitaturotnttüt ittc 
btri:* requtrcbát tú ínter eognatoa tt 
notoa.it nó tnuttitfnttaregtdíi íñt 
ín tbtufalt: rcquirtntce tutn.Jft fadú 
tft poli triburáinurratunttú in tipio 
ftOrntcnt tn turbio bodop • aubtrntí 
illos-tt tntctroganttttt eoe.2>tupriár 
aút otñta qui tú aubiebant-fup pru* 
btnria irefponfte riua . ít oibttttta 
antmirari funt. iftbiritmatct tt? ao 
OltLjmi quib ftalli nobie fttííttt ja* 
rettuuaft ego -ooleraes qoetebarauf 
te.íft ait ao tlloe.lDütO tOt tp ntt qttt' 
rebaria í jHtfritbatía quta t boa qut 
patria nttí funt opotttt me rife? J£t tpt 
non tntelleietút uecbü qtí lotutua ttt 
ao toajft beTreobít tutu tía rttuenit 
oasarrrtprt ttat fiibbtt? illíe.ift nía* 
- ttc ti? rófetuatat omia utcta^tc í rotee 

a fuo. J£t íbefuajifiriebat faptéria tt m- 
L n* gtatta apuo btü * boira. tu 
.É^femo ante qoítoOerioio mtprrii 
■' "IpUitrbetii teTarie-proturáte podo 
i pilara morara : tettareba aútgaltlte 
fjj bttotetpbiltipo aút ftatteri? tettareba 
& ¡ iturtt tt ttatoniribia regioota:* lla- 
nta abíltnt tetrareba-fob printíptbs 
fatetí otunt anna tt rappbaifadú ttt 
uttburn Oñi fup iobannt satbadr fi* 
itunt ín íefttto.i&utnittn o tuné regí* 
ontm torbania prcüítane bapttihtü 
pttutettrit í rtmmtont prtcatoinftrut 
fttíptú efttn libro fttntonñ Ffairjpbr* 
te.ttor dentaria in Oefttto parate oí* 
ara bmtínnredae farite frmítao rioe. 
JOraníauaUtaíntplebiturrtt orante 
raonatttoUte bontiltabttur.Iftrrút 
praua tn Direda * afpeta in otea pía* 
naan utOtbít otñta taro falutart id. 
iüíttbot etgo no turbaa q t|iriant ut 
bapráarent ab ipo . iBentratna otpe 
rarura: quia oQenOít oobia fugrte a 


uttura ira í /farite ttgo fturt9 bignoa 
pcmtenrir :* nt teptride Oitete panera 
babón? abra^rat .Üto'ro mira oobia: 
quiapotena ttt bruebelaptbito íftír 
fufritarc filloa abrat/t . tiara tntftcu* 
da ab raoitt arboria pjftta í.tDmia 
ttgo arbor nó Cariota ftuttú bonñ tf * 
n&ttur : * in igra raittttur. jfr tramo* 
gabát tura turbe &itcntte.fDuiO ttgo 
farieto?¿Mpódfna ara btttbat tilia. 
lDut babtt Ouaa tunitae tn non ba* 
btnrirttqmbabtttTrae fimilitetEari* 
at.Benrtm aút tt publitani ut bapri* 
?arenturn Oíretút ab illñ. jíRagtftet* 
quid faritntua í /St iüt oirá ab illo r . 
jfiítbil arapliua qj qb ró&itutúf oo* 
biafadana.1)ntmogabantaúttútt . 
raí lúea üieftce . lDuib fadtra? moas' 
J& ait tilia. /Honra! tonturiarie ntq; 
ralñniant Cariada:* romeral ritan SÍ* 
ptnbqe uritaa.lftifiintáteaút pifo 
rtrogitanttlK omntbua in totbibtta 
futa tttobánt-nt fióte tpt tStt triUtri: 
refpóbitíobánte dieta oranifo.ífgo 
quíot aqua baptizo ooa : omite aút 
fondo * tui? non fura btgnua folutte 
tordgíátalriaratntou riua : tpt ooa 
baprisabit t (ptdtu lado tt ignúlCiit? 
otnrilabrú in raanu ri?:* purgaba a* 
rea fuá-tt rógtegabtt niritú in iprte* 
ura furápaltae aút róburtt igra tnt|* 
ringutbili. jfRulta qutbé * alia tibor* 
tana tuágtltgabat jpfo. Üjftobte au* 
ttra tettarri/a tura torriptttfab íllo fie 
bttobiabt orate ftattíefut-rtor otñi* 
búa raalia qut firit btodearadñrir * 
bot fup monta:* ínriuftt iobannt ra 
in iarcmni . /f adú til aút tú bapn^a* 
retur oraníaipfua • rtibefutuprnata 
tt orate aptttú tft triúitt brieeitbtt ípi* 
ritue fandua torporali fptrit fura ca 
luraba in ipratet oor bt oto Cada til. 


fu tu filiua raeua Dtltduaiitt te tora 
platuit raitt)i. it ípíhbttoa trat inri* 
pinto quoft anuoq ttigínraut pura 
batur filma iofepb«quí futt brlr-tiut 
fute matbatb-q futt Intt-q fittt ratlrtti* 
q fuít íáne-q futt tofrpb*q futt raatb a* 
rtjtc«q futt amo r *q futt naum«q futt to* 
flt«q futt nagge«q futt tttaatb- qut futt 
mat^tf|tt-q futt fentn-q futt ioftpb-g 
futt tuba«qut futt to^nna-qut futt re* 
fa*q futt lorababtl- qut fuitfalatbid- 
q futt titti-q futt ntflttjt-q futt abbi«q 
fuit djoran-q fuít fdtttaíBit-q fintee, 
qui futt ibtfu-quí fittt bdieset* qut futt 
iotim«qm futt raatrtjatfi-qui fiút leui 
qui fuit fpmran-qut fuit tuía-qui fuit 
toftpb-q fuit tona-qui fittt bdíadjim* 
qui fuit mdrija-quí fuít rantna-qfutt 
raaifiara-quí futt natfian-qui futt ta* 
uíb«quí futt tefie-qut fuit obrtfi-qui fto 
ittooVqfuttralrañ-q fittt naafon«q 
futt anttnaíab-q futt atan-q fuit tiró- 
qui fuit ptere^q futt iuts-q fittt íatob* 
qui fuit rraat- q fuit abrafie «qui fuit 
tt}are*quí fuit ttatbot «qui fuit ferutfi* 
qui fuit ragau *q fittt pbtlecb «qui fitit 
brbEt«quifiut fale-qut fuit rtnman-q 
fitit acpbaeat «qui fuit fera* q fuit noe« 
q fitit laratcfi-q fuit raatfiufale* q fuit 
tnotb « qui fuit tatetb «q fitit mala(ee(« 
qut fuit rbaman-qui fuit tnoa«q fuit 
'ertj-q fuit abam-quí fittt bei. ni) 
fieTuo autí pira? fprara raudo regieto 
fuo tft a imbanrrrt agebatur in Ipirí# 
tu in btTttto bitte quabragiwitt tem* 
prabat a bratolo.it nttfiíl raábura* 
uit in bieto ttliarec conlttmatta filia t* 
futqt.iDtut auttilli üpatolua.Sú fi* 
liua bei ee i . iDir lapibi brac ut pania 
fiat.it rdponbit ab illtt íbcfuo.&m 
ptura rft«quia non in pane tolo uiuit 
qoraorfeb in rain uetbo bet.it bujeit 


tiltt bratolua:et oftenbit illi orattia 
tegua rabia tettein momento ttpmfi: 
tt ait illiXtbi babo poteftaté fianc u* 
niuttfara • tt girara illoq: quia raitfii 
ttabira funt«tt tui oolo bo illa.Iu m 
go ptoribena & aborauetia traá mti 
itút uta mftta.it tefponbnta ifiduf 
btot tlli.&tnptü fOLibñnt beura tuü 
abotabta :tt illi toli touiea .it bupt 
illü m tfitlm-et ftatuit eú topee pinna 
tottplí : et btrá illi . 2>i fili? tó eaíjlHto 
te te fiint beoitom . Striptú tft era-tp 
angtlia fuia mábattit oete-utronte 
uentte:eequiat raanfia toUent te«ne 
tone of&nbaa ab lapítem pebetn tuü. 
itrdponbce tlftfuo ait illi. jbidura 
di .ffion tetnprabia bttra beü tuü .it 
toníüraata otñi tempratotte: bpa tol? 
rccdfit ab filo urqt ab tttup9.it regtef 
toa tft ibfiua in uittute Ipíritua in ga* 
ltltara:tt fama ep)r p mtiuetfara tegi 
ontm be filo.ie ipfe borebat in tono 
gogia toqttt raagní&tabaf ab otra* 
búa. it utnit na?aretb ubi trat nuttu 
raen intcauit ftora tonfuttubiné fuá 
bie fabbatittt tonagogárttfutceptlt 
gcte.it ttabitue tft illi lite: rfare pro* 
pífete . it ut teuoluit líbtünnuentt lo- 
tura ubi fmptú etat . ipíritua boato 
ni fug raejpttt qfi otará me euágdísa* 
te paupetite mito meifanate totriuto 
to 2 t£*p rehírate tapttuta tnrafiioné «* 
tena utfura : btraittere ronfradoe t te 
ratOionf : pbttate annü bñi atceptú: 
tt bié ttttibuttonia.it tú plituiflet li= 
btura: reObibít raitttftto et febit.it 
rauiú in tonagoga otuli erát intenbé- 
tea in eú . iepit autt bttete ab eoa:q'a 
bobte impltta é toe ftriptura i aurito 
ueftúa . it orauea teftíraoniü illi ba^ 
bannetraírabanf in nttbia gtatie«q 
ptottbtbát be ote ipftua : ? bitebant. 


Su 


jftónt ijí c rft ftli 9 í oftpb í Jh ait ülia. 
<tínq; bttttia mí ct|i tpnt Ttmí lituDinf. 
jlHtbtre ruca reipfura . Cuanta aubi# 
mutua faita in rapbaenamfat re bit 
in patria tua.5tft arañaren Dito uo# 
bis quia nrmo^ptftta atctpt 9 é tn pa* 
tria fita.lln untare aíra oobterraulte 
uibur rtant in tfrabtl in bitbua tjdíe 
quábo rlaufunt tft trlurn anuía reto 
rt ntntftbua fei-tunt faía tfltt fatuta 
tuagna tn orani tetra:* ab nullá illa* 
runt tniflue tft btltaa -mitin farrpta 
fFbonit-ab mulierent uibua . J£t ratti 
Irproft rrant tn tfcabrl fub btbfto pro# 
Pbttaií tremo roa munbatue tft níft 
uaaman frrua.lft rrplttí funt omnr f 
in rmagoga ira íjtc aubíéteo . íc fue 
regetút * títccrút illü tpra tiwtatcmrtt 
butetút illü ufq; ab rugriliñ raontíe- 
fup quf riuttaa illoq rrat tbtfitataiut 
papttarrnt rum.ílpt aman ttáftme* 
prr mrbiñ illoq íbat . j£c btftmbit in 
rapbarnaunt ríuírarem galtltcrtbtq; 
iorcbat illoe fabbatia.jít ftuptbant 
tn borrina riuerqma t potreare rrat 
fumo ipftua . j£t tn ípnagoga rrat ip# 
mo babene brmontü intmübunt : rt 
rglamauit uorr magno bttene.&t# 
nr : qb nobie-tt nbt ibrfu nasarent i 
^tnifti pbtte noa. 5>rio te q fia : fan# 
tfua bri . tft tnrtrpautt illü ibtfuo bi# 
rene . (Qbmutrlrntt tri ab to.tfttum 
peoírcifltt illü irmontü tu mrbium re# 
tftobtllotmtbtliBtllum noruit.tftfa# 
rtua tft paunt tn ontnttortt rolloqut 
iant abinutimt btrmtra.Cuob t btr 
uetbürquta in pitrftate rt oittute impe# 
rat ímmñbie Iptritibue * tteuntítft 
btuulgabat filma br illo-in omnrnt 
lorü regióme . Surgttto oüt ibtfua 
br rmagogaánttoiutt tn íomñ fimo# 
nía. ^ortua autmt fuñóme tcttrbaf 


magma febríbuaitr rogauttüt íüum 
peo ta.tft ftana fttg illa iraprtauitfe# 
bri * bintiftt illamirt rótinuo furgée 
ntiníftrauit tllia.£ü fol oüt orábiürt 
ornea qut babrbát infirraoe oarqa 
languoríbue-butebát illoa ab tura: 
otillr ftngulia manua traponmeru* 
rabattoa.ifirebant aütbrmonia a 
multia rlaraantía i btrmtiarquia tu 
rofiliuabri . tftínttepaneno ftnttat 
ra loquírquia frrebátipm rür rtiftum. 
/Paita aüt brergeeOiia íbat tn brTrttü 
lorura :rt mrbr requirebát tura rtor# 
netútufqt ab tprn:* brtintbát illum 
nr bifrebrret ab rie . Cuibua íllr are. 
Cuíai alija tiuttatito opottrtmr ruó# 


ijEc oibit búas nauta ftattreo ftc 9 üa 
gnumrptrratorea aüt brTrmbttant * 
lauabitmio. jftftmbéa aüttuna no# 
uint que ttatft monta : rogauit rum 
a tetra rebútete pulillü. tft febea bote# 
bat bt nauttula turbae . Ut reflauit 
aütloqui:bicitabftmonr.iDur ín al# 
mm:ttla?aterttíautftta in captura, 
tftrtfptjbtna ftmott birít tlli. j>rece» 
ptotp totant nodrtn laborarte nirijil 
repimue : in uttbo autent tuo lambo 
rett.íft rum bot ftriflrnt : tórlufrtunt 
ptTciü multitubinr ropiofam.tKúpetU' 
me aurent rete eoq.tft onniietút fony 
qui rtant in alta nautiututntrcnt rt 
abiuuaemt coa. tft untreunt * imple 
ureunt ombaa nouirulaañta ut tute 
getenmr.iDuob rum uibrret ftmon pe 
ttua : protibtt ab genua ibrfu birena. 
tf f¡ a mr:q*a bomo prctanKfimt bñr. 
S>mpot mira rircüttcat turn-i orate 


geuqare cegttu teuqatreatmrtu.jrt 
erar pbitáe t fmagogia galilrr. tj 
m rft aüt rü mebr icturrent 
,in tura ut aubírent urtbü bti: 

ti tfír Áto ha * frn itt 


quí cura íllotrantrín captura ptTriü 
quá apttamJ&imí lira aüt íacobü * 
iofiánem filias stbtímrqmetantro* 
iíi rtraonía. ifcaíraís fintonc ífitfue. 
jHolt riratteag fiot tara fiorainee ra r 
rapiíe.Ifr fitbaudts atumi nattíte: 
rtlidie omnito frcuti fimt illü . Jft fa* 
dura tft tura tfitt in una ratítato te 
te utr pirrara lfpra-rt oíame ifitfum* 
rtjtirára tu fariña fuá: rogauit tura 
Oírce.iDottunerrioíe potra rae mura 
fiare, Jft ritmóme manürterigit rara 
fiitra.ílolo . jfHñíare. Jft tüfefiílrpra 
fiífttOít ab illo.Jft ipe pitpit tllt ut nt- 
raíni fitttrttiftfi uafit ofletifit te latee* 
Otra : tt o% pro eraunoanone tua ft* 
rutpcepit moriré tu teOtíraonra illie. 
j&rrábulabat aütmagie firmo fie il* 
lo:et ráutmtbat turbe multe ut nutra 
rmt: Kurarmtur ab ínfirraítatíbue 
fute.ílpe aüt ftctfitbat tu fitCertum tt 
orabat.ít fartü tft in una Oinp ipe 
ftfitbat Oorcne.jft ttát pfiarifa friera 
ton legra Dodoree quí umttantti o# 
rara taMo galílte * íuOte-rt ilpdhc 
i oírme ora trat afi fananfiü roe.Jft 
tete ora portantes miedo fiontínc q 
trat paralitituertt qutrtbant tú ínter 
re tt pontee ante tura . Jft non muera* 
trate qua parte illü infetorap mete: 
aftenfittOr fupra tcdum*et pte tegula f 
fummiftrút tú tura Itdo tn mefiiü ate 
i4efura.iDuop fifiéut uifiít Oirá.ífio* 
uto : retnittuntur tibí percata tua. jt 
teptrút cogitare fttibttt p^trifeifiitera 
tte.iDuie é fiir quiloquitur blalpfit* 
raiae ílDuie potril fiimitttre ptetata: 
nifi folue tc^Bt tognouit aüt ifirruf 
ragitattmte toqrrcfpñtme Oirá afi il* 
loe. iDuio togítatíe t ioiOite oeftrieí 
IDuio f fatiliue Otctce oiraittunf tibí 
picaran Oíate furge i ábulaítüt aüt 


fiiatie qa filí? fióte fiará poteftatt in 
tena oiraittmoi percata : aitparalitíco. 
£ibt Oito furgertolle ltdú tuüra uafit 
in fioraü tuá . Jft toftllím tonfurgfe 
tora Alie tulit ltdü in quo iaabat : tt 
abíjt in fioraü fuá mognificane fieú. 
jft ftupoi appfirafiit orare:* maguí* 
fitabát fieú. Jft repleté fura tíntore oi* 
antee : quia oifiim? rairabilta fiofiir. 
Jft poft fie c t|ijt:t oífiit publitanura 
nomine ItuiftOmtnn no tfirlonrúrtt 
rát iUt . Arquea rae.Jft relidie omni* 
bue : fragura fttutue tft tura. Jft feát 
ti touiráüraagnüleui in oorao fuá: 
aetatwrbn multa publitanorat ali* 
orú quí tura illíe aant Otfcuntbratee. 
Jft raunnurabát pfiarilti a faite rop: 
Oítcntte afi oiftipuloe tí? . iDuare tú 
publícame * pectatoiíbuemanOura* 
tía tt btbítraíift afpófime ifiifiie oi* 
rá afiílloe non tgratqfani fura rae* 
Oito: fifi quíntale fiabrat.jHon utni 
ootaa íuftoe : ftfi peccatorte afi pe* 
nttcntiara.^tilü oieeturaafi tú-iDua* 
a oifapuli iofiannte ieiunarafiequt* 
ttt a obfccrarionrs fatiura • ftntilítct 
a pfiariftop : tui ñute efiunt * bibüts' 
iDuíbue ípfe aits' jHunquifi potetera 
filioe fponft Oura tú tllie eft fponfue 
fatea íciunartf lümirataüt oito:*rú 
ablame futtít ab illie fponfue * tuuc 
ittunabüt in illie fiierá . IDitebat aüt 
tt ftmilimfimé afi illoe . JDuia nano 
tómiOíirá a nouo urteiramto íntmit* 
tic tu ueftiraeraú ameraltoquín * no* 
uura rumpitri otttti no toutnít tora* 
míflura a nouo . Jft ramo raittit ut* 
uura nouü in unte utteae: altoquin 
rúpit oinü nouü otae : a oinü train 
otra * uttee ptcibüt.£>rO oinü nouü 
in otree nouoe raittmoü eft: * uttaq; 
tonftmátur. Jft nano bíbee ott? ftatí 


C i oult noumbirit mí utt? nttlt? t.ui 
V WÜM adü fft aüt ín fabbato franUD 
o IJ^IpriraO’riitranrirttpttfatttutl 
MfbáÍDíIrípfiñue Ipirae : a tnábura* 
v baratonftitanne raaníbua.iDrabá 
aüt pbarilrarú biabara tilia . iDuio 
J Fantía qtí non lint m fabtatíeí' ift re* 
rponmte iridita ab roa birá. fHtcipc 
ItgtHte qb ftrit bautb*rü tfuriflrt tpfe 
a qui tura tUo aantrquomü iuaautt 
in boraunt bri • tt panro jpoftrionie 
runtprtt ? mábutaiut- tt brbit bqaq 
ruratpo ttant :q°e nó lint maqueare 
nift tantú fattrborito í Jft btrrtat illK 
quia bñatft&liuebtmunie tria fab* 
batí, jfariü ttt aüt tt tu alio labbato: 
ut tratara in fotagogant tt bottttt. 
Jft ttat tbi borao:? man? tiua bt|tta 
ttat atíba.lBbfttuabátauara ftríbt 
rtpbarifciftin fabbato rarararutioí 
utnittnt unte actulareut tú .ijpt otra 
fritbat rogítarónte toqatait bmtint 
qui babtbat ntanü aribá.&urgt : tt 
fta ín mtütunt.Jft fragata tttrit . fUt 
aüt abilloa íbtrue.tjnnttogo ooa ft 
litofabtatrabmtEatot anraale:am* 
mam falúa Facete anpbaeíjft rirtú 
Iptáie oranü» bita ípmira.Jf|Uttbt 
raanñ tuá. Jft tgmtbít : tt rtffituta ttt 
manua tiua4ptaütrtpltriümt inH 
piorna:? rolloqutbara ab tnuití-qb* 
nam fartttnt íbtfu.jfattú ttt aüt in 
lia bítbj t|íjt in montan orate:? ttat 
pnoüana t oratíontbti.Jfttumbid' 
fatlue tfltt notanit bifripuloa litan: 
tt tltqrit buobtrim t| tpia tjfa ? apios 
nominauinftmontquéropomtna- 
uit ptttútt anbrtá fcattem tina : iara# 
bum ? tobanné-pbilipi tt tortbolo* 
nmmwnattjrunt tt tbomam iarobü 
alpbti tt ftmontm qut nota! qrioaa 
aiubant iarobt:tttubam ftaríorij q 


fuit probítot. Jft btfrcnbtne tutu tilia 
fleto in loro taraptttri ? turto btíripu* 
loq tuia:rt mulritubo raptóla pltbía 
ab otra íubta ? íbaufalé tt marmota 
atmaftaonia- qui ornara utaubi* 
rtnt turar? fanarmtur a languoríto 
faro, ift qutottabantur alpitmbua 
immübia rurabantur.lft omnía tur* 
ba qutttbat tum tángete: quia otrtuf 
be tilo tptbat tt fanabat omnta . jft 
ipfe dataria omita í bifripuloa fuoa 
bitebat . ©tari paupttta:quia ottttü 
ttt rtgnübtí. ©tari qut nunt tfurttia: 
quia faturabímim . ©tari qui nunt 
fltriarquta ribtbirie.©tari tttria mm 
ooa ottrit falta ? tú ftparauttint uoa 
tt tiprobrautrint : tt ritttrint norato 
uttttú tanto malü jp ttt filiü fantinK 
lSaubttt in illa bie ? t|ultate:tcte roí 
ratttea uttra multa ttt ín tdo.5btcura 
bum fac mira faritbant propbtria pa* 
teta roq . Baúta mm ut uobie biuiri* 
bus : qui batata ronfolarioné otttrá. 
Be uobia qui famrari tttía rqttia efu> 
ritrie.Be oobia qut ribtria nuntrqa 
lugebitie a fltbitia.Be tú bate oobia 
biítrintorárafaminte.2>ftunbü fac 
atimfaridát jpbfriapaaearoq.Sífí 
oobia bíto qui aubitia . iDilígoe ira* 
mime uttttoe : btntfaria bqe q uoa 
obttunt . ©nttbirite maltbittmíbua 
uoa : oran pro talumniáribue ooa. 
Jfi qui a pmrit in ntatalá-prtbt ? aU 
arara: a ab t o qui aufat tibí otUirat* 
tutu-tria tunitam uoltjbtbae.0mi 
aüt paatri a trihue : a qui aufat que 
tua funt ne rtpttas . Jft prora uulria 
ut fariant oobia faramtera ooa fari# 
a tilia rmtiliat. jft ft büigtria roa qut 
ooa bilí gura : qut uobie ttt grana? 
jHara a ptccatorta btltgtntta re bilí* 
gura . jft ft btntfatriria bija q oobia 


ms 


imtGariuntiquc oobta tft gtarias'&tí 
qutDtra re percato reafr oc fatiuut.it 
ft ntutuü OtOniria frfre a quibua fpe 
ranartriprrnq gtariaeft uobta^ JH3 
ft pettatorta ptccatorito ftnttant : ut 
rcriptant tqualta . Btrátanteit Dtligi 
te tntmtroa otftrae : bentfarite a rara 
tuñ oatt *mtfril tnot Ipaantea : tt etit 
nitrera utftta multan eritie filij alñf* 
ftnrirquta tpt betúgn? e fag ritgtatoa 
tt ntaloe.i£ftott ttgo nttftritorOt etb# 
rut et patee oefta ratfairota f . jHoltte 
motearen non iuOttabtmint.jRolíte 
ronOmtnartia non tñotranafrinttra. 
Bttmtritt : et Otratneraint . IDatt : tt 
tebttur oobta . jTHcttfurá boná a rom 
fatatratt raagitatS 1 1 fup tfflutntera 
oabñt in fruñ ot&tú.ifaOt otro mera 
fura qua mtnft file riria:renttrittur uo* 
bie.¿>tcetet añt tilia a ftraílttuOtntm. 
jHunqutO potril recua atura Outete í 
jRónt arabo infinita raoñt)- jBó tft 
Otfripulua fup ntagifttürgftriue ante 
otñtatritrftfttfttutraagtfltttP.iDutO 
añt uiOta ftftutá tn orulo fratría tut: 
ttabtra añt qut tn otulo tuo tft non 
ranftOttaeí’ 5Sut quontoto potee ot 
rere ftatrituo * fram-Iint ririá fcChrcá 
Ot orulo tuoñpt í n otulo tuo teabtnt 
non otOta ¿^porrita rite pritnñ tra* 
tan Ot otulo tuo:tt tunt pttTptrita ut 
rOuraa figurara Ot otulo fratría tut. 
jHon tft tntra arbor bona q farit ftm 
duaraaloarntqtarbor mala faritnf 
ftufrumtonñ.Bnaqutqt mira arbot 
Ot fturiufuo rognofritur.Jftap tntra 
Ot fptnta tolltgüt firuamttp Ot rubo 
mnOemtát unanulBonuafromoOt 
tono tfrfauro rortrie fui jpfot tonñ:a 
ntalue frotno tt malo tfrfaurcjtfttt 
malñ.í| abñoária tro totola oa lo* 
qutf.lDutO añtootatiaratOñtOñtra 


O 




no fariña qut Ottoí' iQráta q otnít ao 
turro auOtt ferraonta nttoe*tt farit t 
oatoftenbñ oobta tut ñnttlte frt. Jbú 
ratita tft frominí tOífitáñ oorañ qut 
frOit tn altü:n pofutt fUnOatntntú fu 
pra parara, frnunoatíonr arnera Ca* 
ria tlltfura tft Sumen Oraran i Ilira no 
potutt tara raoutre. jaratara tnt trat 
fupraptttant.iDut añt auOtt tt nóCa» 
rit fttnilta tft fromint tOtfitanri tontñ 
fuáfupra rotara fine funOaratnrorin 
qué tlltfua i HuutMriranuo terioiítn 
'( tort a i ruina tora? tllP raagna.aq 
■ - " ura añt trapltfftt ontnta orrfra 
fna tn aurea pltbta : tntrarat ra* 
pfrarnañ . Htnturtonta añt ruiutbá 
y fauna raale babtna aat raoriturua: 
qut illt aat ptíofua.ft tunt auoilfa 
Ot ífrtfmmifit aoturafottorea irara* 
rumrrogane tú ut utraretn faluara 
ftruñ ttf.jU tllt tú otntffrnt ao ifrfunt 
rogabant tura fijllirite Oitentee rirq'a 
Otgnua tft ut tpr illt pftea.ñMligit tnt 
pernera nr arara Ottagogam tpft tüi 
fitauit nobta . Ijfr tfue antera ibat tu 
tüta.l£t tura tara non longe rifa a to 
rao : nttftt ao tura ttnturio arairae 
Ottene.iDomrafrnolt ot|arí.jftñtttt 
fura Otgttfutffi rotó raritintrea: pro 
pro qb * ntripfunt non fura Oiguunt 
arbiaatue ut otnirent ao a :feo Oír 
nabo a fanabttur púa ratua. jflant 
a ego fronto fura fub poteftate róftt 
tutue-frabtnefub rae ratltteara Otro 
fruir uaíe i uaott-i alto onti -i otrat: 
a fauo raro fat frota farit . (Dúo au 
Otra tfrfua ratrarae tftrtt tguafuafr 
qutntitofr turbia Otrit./Somt otro 
uobtarna tn tfrafrí tantara fibtra ira 
untt. Ét rtunTt qut nttflt fiiaant oo= 
raumrittufnttüt fouñqut languaat 
fanñ.Jít Carió tft Orintepe tbat tfrfua 


ín riuitatem que uorat naynt :et itant 
tura to biftípuli tíue t turba raptofa. 
Itum aüt ajproptquaret potte ratita» 
rierttee btfumhie tffetcbanir filt?unt 
roa mame fue . £t btc utbua rtat : tt 
turba rumana multa tura íüa.íDuá 
turo uibilftt büeiraiftritorbta mor? 
fug tá bt*it iUÚ/RoIt fltct.ift atteflit: 
tt tetígít locuIüJ|ii aüt qui portabát 
ftctetüt.lft aít.JlíDltftfe-nb! bita fur= 
ge.Jft refcbitqw ttat morante:* ttpít 
loqui : tt btbit illü raatti fut.jflrcepit 
aüt oranta timor.tt ntagntfitabant 
btura bírcntea.lDuta jjpbeta magnu*" 
furrept tn nobie :*quía bt? uifttauit 
pltbtm fuá . jft t|ijt bit ferino in uní» 
uttfam iuttara bt ta:tt orara rirca re* 
grané. ifr nüriauttüt iobáni btfripft 
nuabt oraníbue bija. Jft tüuotautt 
buoe bt bífripfta futa iobannra : tt 
miftt ab ibefurn bittna . fu ta quero 
mr9ta*analmmttptdara^£ü aüt 
utralftnt ab tura mri biterum . IjObá* 
nta bapnfta mífit noe ab tt bittna. 
fu ta qut utturue ta an aliü tiptfta# 
ranean ipfa aüt tpra raultoa tura 
utt a languotto fuia tt plagie-ft Ira* 
mito raalia : * ocia multia bonauit 
uirura. Jft rtlpotutna bint tilia, fura 
tea mtütiatt iobanni qut aubtftia * 
uibifiie . ©uta teri uíbrut riaubi ara» 
bulant-ltproft rauntaraifurbi aubi 
unt-mottut rcfurgtnt-paupttea tuam 
gelisant : tt btatue tft quitúqt nü futí 
rat ftábalisat? in utt. Jft tura bifttffiP 
ftntnuntqiobánia rtcptt bt iobánt 
bittte ab turbaa. iDuib t|íftia in ttftt» 
tura uiitteí Slrunbinf ututo agitataí’ 
&cb qb tiiftia uítettí Bioftra rnollto 
otUimétie inbutñ; Jfeee qui t ntfte pre# 
tiofa lüt tt brlírije-í borato regó füt. 
&tb quíb tiíftíe otfim^ropbtantf 


Btiqt btro uobte : ttplue tüjpbttáí’ 
B]it tft Ce quo fttiptum tft . fcce mitra 
atipdü ratú ante fatitra tuá : qui jpa» 
rabit niara tuá ante tr.íMro erara uo# 
bíe : tnaiot tntet natoa mulitra jpbe» 
ta iobánt bapnfta nenio tft.iDut aüt 
ntinoitftinregnobti matoi tft tilo, 
jf c omnie ppfue aubtene ♦ tt publica» 
ni tuftifiraucrat btura : bapnsari ba» 
ptífrao tobánia.jpburifb aüt * Irgif 
prari-ronftlíü btí fpreurmntinreiuet* 
tpfoernó baptizan ab to. jüit autera 
bña.Cui ergo fratilta birara IptutW 
grntratbnie buí?: tt rui fratilta funtí' 
&íntiltelüt purria ftbtttotforortt 
loquétto ab tnuttt tt bitéribue.J£an 
tarara? uobte tíbífa tt non faltaftta: 
lamétauira?* non ploraftia. Bmtt 
aüt tobante bapnfta nttp raábutáa 
panera neq; btbte ninü : tt biriria.in>e* 
raontu btbtt. Btntt filmo bofa man » 
butáa * bibtnertt birina . jfcce broto 
btuoramtrtt bibtna utnü anticua pro 
blttanop tt ptaatou. Jft tuftífirata rCt 
fapitntia-ab oraibua filqe futa . So» 
gabat aüt illü qutba be pbarifeie ut 
raáburaret tura tilo. Jft tngteOTua bo* 
mura pitarán btfrubuít . Jft tcct mu 
lite qut ttat in riuitate ptttatrir-ut to* 
gnoutt tp attubuit tn borao pbariftt 
attulit alabafttü ungenrátt Sana re* 
tro ftcuaptbto ti?latnmíe repte ríga* 
re patea ti? •ttrapillie rapiña üti ter* 
gebar : * ofrulabat patea ti? tt ungen 
to ungtbat.Bibtne aüt pbariléue q 
uotauttat eúratt tntta fe bit© . Bjtt ft 
tflttgpbttarfntct uriqi qut i qualta é 
raulite que rangtt tura : quia pttatrir 
tft . Jft refpottbtna ibtfua bt'rit ab ti# 
lum.S>tnton:babto tibí altquib bttt# 
re./St illt att, jlHagíftet bítjDuo be# 
btrarca ttant tutbara {entraron : un? 


otbtbat timarías qumgentos:tt ali 
us quínquagmta . jfton babmtibus 
íllis rntlir rebotara : oonaun utrífqj. 
¿tos ttgo tura plus OtlígiríMpon' 
tms fimon oóít.ffttoo: quia ís tut 
plus aonautt.Bt illr Dirá ruRcfte ira 
aitaSi.iCtronuttrusaa raultaem-Oi* 
jñt limara . tftíots bar raulttttntfíjn- 
trauitnoomünuúaquáptoífomfio 
non btbifti:btc aüc lattimio rígautt 
ptos raras - 1 captllis ruis arfa . fiJC- 
rulü rairiji non OrDí&ñbec aüt tgquo 
rnttaranó rtHautt orralari ptOrs mt* 
os.iDlfo raput rara non onnfti: btt 
aüt onqmto orara pt bts ratas, pro 
pttt qb aito tibí . ©nnircunf ti patata 
tnulta:quont á fiílrtit multiULut aüt 
muras airaittitur minas bütqit.iDi 
jrá aüt ab íllráiRtraitrauf tibí pecara, 
jftaptrútqutfmtul atturabtbamab 
ate tora fr.0uis tft bit qui tria perca* 
. ta oímtotfiDtrá aüt aa mfitré.jfítr*' 
tua tt falúa fem.'fijate m pm. utq 
fato eft trimeps-i ipt tterfati* 
1 ¡B itbat ptr tiuttaas tt raftella jíot 
f tans Huangrtoansrqjnu ati:*0ra 
:t obteira tura tllo-tt mulitas aliqut-q 
1 ttant turan a fptrítíüj raalignio tt 
mfimutatibusimaria qut ootat nta* 
tfOaltnt-Ot qua ftpttra amonta rgít 
tanto íobüna orar tbustjnuratorf 
btroais-tt fufanna tt alte muía qut 
rainifttabant ti at fatultatibus fuis. 
fura aüt turba plunraa ranutraret 
tt at trabante ¿pecará aa tú : Otra 5 
ftmílttubim . jftqtq ftminat ftmtna* 
re ftratu fuü . Jft aura ftratnat alma 
irrioit fteus otam-o tontultatü rftrtt 
uolurao telt romebtrunt ílluO. tft ali* 
uo otiait fupra petram-i itatü arutt: 
quianottbabtbat bumorem.fr ali* 
ub tecioít tutee fpinas: a funul trota 


fpint fuSarauaút tlluD. fe altuOrtá* 
aít ítt tarara boná: tt otra fteit fruto 
ttntuplü.Bitc atona daraabat. Uto 
babttaurcs auoimoi auinat.íjntra 
rogabát aüt tura Otfcipult ti? : q rifa 
bre parabola. Ütobus ipt otrá.t&o» 
bis tarara tft nofte ratfttriü regni tei: 
metía aüt ín parabolts : ut otoños 
non otOtáto anoírnno no tntrlltgát. 
fft aüt btc parabola.S»tratn tft ora 
bura ati . íDrá aüt fttus oiá-bb fura 
quiaubtür.Otinbt omit arabolus * 
rallo mtbüoe totoras- ntrreütraeo 
rato fiara . para qui fupra potara: 
qut tú auborto tura qauDio fuftípt* 
unt otrbñ.ft bb raaios non baba: 
quia aaterapus trebüt-tt tn terapoa 
ranptationisrtttaura.lDuoaaüt tn 
fpinas tetiait: bb fura qut auaitrunt 
a a fallititubiníto o ararais a noto 
ptatibus oto tunos fufaran!:* non 
atorar fruto . iDuoO aüt tn bonara 
aerátbb fura qut t totbt bono a opa* 
mo auaitnasutrbü retirara:* fruto 
affáumín porania, perno aüt luto 
ttant attntatns opttit tara oaft • ara 
fubras Irto pontt:ftb fupra tanOt la* 
bruto pono : ut rateantes utoara lu 
ram. pon errara ottultú qb no toa* 
raftfttturrnrc abfronbitú qb non to* 
gnoftatur-* tn palant omtat. ííjioe* 
tttrga quia auOtatis. flQut mí babrt 
Oabttur tllt :tt quttunqt tton baba: 
triara qb putar le baboe auftrour ab 
tilo . Bramó aüt aa illü ranaco fia* 
tres tí?:* non potetant abite ab otra 
preturba.ff t nunriatú tftillt. JIHattr 
tua * fiaras tut ftattt fono : uolentts 
atráete. íDui alponíens Obra ab tos. 
Jíftaor rata * ftattts rarí bb funt:qui 
utcbüfieí aubtuta fatíüt.jfato t aüt 
t una biti} : o ipr afanan t nauitulá- 


'luce 


t t bíftipuli tí9 : 1 1 ait ab illoo.íltáffte 
mime traite ftangttñ . i £t afrmbttüt. 
jEt nauígátibue iilie obbormíuirrrt 
btftenbir prordla otan in ftangnü:* 
romptlltbant tt pttidttabanf . JUm* 
btntte aumtt fufritaut tút tú birmtra. 
preceptor pmm? . j&t ílle furgrne in= 
rttpauit otntú tt mnprftatrm aquttt 
nífauttrt fada eft ttáquíllítae.ibínt 
autrnt i Uie . Ubi tft fibra otftra í fDui 
rímétee mirati futtt ab tnuirem bittn 
tco-iDuírputae bit tftí'iDuia tt ntnttf 
ttmati hupttat-* obtbiunt ri.iftna^ 
mgauttút ab rtgioné getartnorú ♦ q 
tft tontea galilea .jftrumbr naui p 
gttQuo tfttt ab ttttant oteutrit illi utr 
quibáq^bttat otmoniñiá ttporíte 
ranino: tt ntftíratto non inbuttatur: 
ntq? in bunio raantbat ftb in ntonra 
ramtie.il o ut uibit íbtfura.ptibít an- 
te tllñrtt t|riautáeuore magna btrít. 
lDuíb raitbi * tibí tft ibtfu ftli brí nlttf 
funiílD bfttto terne rat totqutae. iDre* 
ripitbattnínt rpíritut íittmñbo:utf|> 
itetab boraint. fJHultietnttcmpotf 
bue ardpittat illñn uíntíebaf tatbe* 
metrópt&íto ruftobít?:ttruprie uní 
rulieagebatur abtraonio in btftrta. 
Untctrogauir autéillü íbtTue bítme. 
iDuobribinomf tftí jíttlltbñít. Ir* 
gio .(Duía inttauttát brmonia rafta 
in tum.ftrogauttút íllttrne impera 
ttt illíe ut in abíflura íttnt . ítat añt 
íbtgreipottopmultorú paftmnü in 
montrrttrogabñt tú ut pnuttetct ríe 
in illoe ingtcbi.Ét praiftt iilie . jfrie* 
runttrgobtrannia ab bontintrttin* 
trauttunt in pottoe : tt impttu abijt 
gtce p ptepe t ftangnñre rufforat? tft. 
IDfi ut utbttút fiadü q paftebant fuge 
runtrt nunciaurtút tn riuttaté tt t oil* 
lae.ifiíttút añt uibtrtqfi fadñ tftrtt 


utitEtút ab ibritint-i inutnttút borai* 
ntra ftbcnttnt a quo btmonta rgíttát 
otftítráat faita ratntt abptbte tíue: 
tt tirautrút. jHütiauttút añt tllíe tt q 
uibtrantrquonto fanue faftuotfftt a 
Itgíont .£t rogautrút illü oiñie tnul* 
tituba geraftnoiHitbifrtbttet abípte: 
quia magno tíraort ttntbanf . ftpfe 
añt afttnbrne nauira rtutrfue tft. jft 
rogabat illü oir • a quo btraonia t|¡* 
ttant ut tura t o rQét . j&tmtTit añt tñ 
ibtftie btttne. iftebt in borañ tuarartt 
narra quáta tibí fteit btuo. £t abqt p 
uniurtTara emítate pbicatte : quanta 
lili frciffet ibfue.ífadü tft añt tú rebtf 
ftt ibtfue:t|ttpit tllñ turba. Mt añt 
orante dptíantra tura . Ert tete utnit 
uir tui nonti taime tt ipt pnntrpe fr 
nagogt ttatrtt reribtt ab ptbra ibtfu* 
rogane tú ut inttartt in borañ tiue: 
quiaonita filia rtattiféreannobbu* 
obtdra-ttbtc raoritbaf . j£t tontigit 
bum irct : a turbio tontprintrbat . ib 
raulitt qutbñ ttat in Eutu fattguinte 
ab áníe buobtcitn: que tn mtbitoe p 
rogauttat orant fubftantiá fuá • ntt 
ab olio potuit turan, jftrcefftt retro tt 
tttígit fimbria ufftimm tí?:* rijftftira 
ftttit fluíate fanguinte ti? . ift ait ifie* 
fue.iDuíe tft qut rat ttrigití /Regante 
bue añt omnitorbiját jtttue tt qui tu 
íllo trát.í&reaptar*turbtte raprímñt 
tt affligütn bine quie ntt tetigití' ift 
birit ibtfue.iEctigit rae aliqute . /Rñ 
tt tgo noui uirratetu be rat t|íl& . Ui- 
lene añt tnfittqma no latutt * tantée 
utnit * protibít ante ptbra ritiera ob 
quá taufara migrar tú inbtrauít ro- 
rara otñi jpfortt qufabraobñ tóftftf 
fanata ftt. JSt ipTr bítft ri.jfilia-fibtf 
tua te falúa fecit.Uate t pare, jft bbut 
íllo loquete* omit quibá ab prinrípf 


m 


\4 


fntagogc airea ti quia raomiac filia 
tuarnoli urgarí íllum.í|fitfua aüt ara 
año tjoc uttbo : refptiait partí puelle. 
/Rolí tíñate. Iftc&e tantráet falúa rtit. 
it tura urmfltt aomranon graíftt ira 
reare ftcú quraqj rali petrú et íatobü 
re íobámnurt partera tt matrera putl* 
le./fltbát aüt omntettt plangebant 
illa. Bt üle a«it.(Roltre flete. jRon rft 
momia putlla ftb aoraiit . it arrían 
bant tüifútntec qa momia rOTet.ílpe 
autera reuma manir riua rlaraauit 
. aírme.^utlla furge.it rmetfua ett 
rpiritua tiuaret futtcgít rorainuo.it 
iuHitilliaareraanaurare.it ftupue* 
fl \ runtpartntce ti9:qmbue prcctpit ne 
" ^iaítttent quoa fadrü erar, qe 
oraioratís aüt iflefue auoarcí 
3 ^„_ t japfie-arait illie ui rtutera etpra 
Jpíatrra fug oraia amtomaret ut lara 
■íiuorce iurarmt.it ratfit illoe paira 
re regnü aún fanare infirraoa.it a* 
ít aa ílloa. jRirbil tultútíemuíane* 
q> uirgá nrqt petam-neg? muera ueq; 
prcumñtnrq; auaa tunírae babearía, 
itíquáturap aornü inttaurrttíe íbi 
raaneten intt ne rgearie.it quirunqj 
non recepeúnt ooe:rr euntee be ríuira 
te tila rttá pulueterapañ nefltoq tetra 
rite in teftiraoniñ fupra íUoe.igtcQt 
aüt úrcuibát pee taMateuangclisá* 
rea * rurantea abtqtóftuaiuit autera 
betoaeetettareba orñia que fiebant 
ab ro • tt befitabat eo tp aitttet a quí* 
buüiá quia iobáneo futctgit a ramtra 
ie:a quibuüiá neto quia büpae agía* 
ruit : ab alpe aüt quia gpbeta orate 
ae anúquia furteiit.it ait beroaea. 
IJobñntra ego aerollani. iDuia f aüt 
ifte aequo ego taba auaiof it quetc* 
hatuittterú.itrcurtfi apft narrauetút 
lili qurcump fccctútrrt aCfuraptiaillia 


A 

o 


frtefftt feorfura t lorú tefettü-q é Irtfifa 
ite.lDa tú rognouiHtnt turbe freutí lüt 
iüün eiceptt ílloa i loquebat itlia ae 
regno aú : i toa qui rara inaigebant 
fanabat . iDíte aüt tepttat aedinare. 
it arccbentea auoaeúra airetunt illi. 
tirante turbaarut euntee in raflella 
uíllafq? que úrea fura aiuettáti órne* 
niát efraarquia bit in loto aefetto Ira 
raua.5\it aüt aa illoe. Boa tete íllia 
raanautate./Stíllt Oiretút. jRoníüt 
nobia plua tp quitppanea et ano pí 
freatníft Sirte noe earaue-et rraam ? 1 
orané bañe turba efcae . irant ante 
fete oirí quíqj mília. /Rít aüt ab aifú* 
puloafuoe. iaútetlloe aífturabete 
pee róniuia quinquagmoa:et ita fice* 
runt.it aiftubuetüt oranee.£tcept¡f 
aüt quíqipanitott auobue pifnbnf 
rtrpe|it in telü rt bmtbiját íllia :tt ftc 
git et aifltibuit aífúpfta fuíerut pone* 
rentanteturbaa.it raáaurauetúto* 
ranea : et faturati fura . it fublatú rft 
quoa fugfuit tilia fiagmmtoq topbi 
ni auoarúm.it fartü eGt rufolua cffrt 
oráe-ttant rara illa * aífúpftrtt intet* 
rogauit ílloa airena.lDurra rae aitüt 
rflie rarbeíjRt illi refponatrút tt aíre* 
runt iobánnn bapúftá : ali; aüt btlpá: 
alq neto quia unuagpbetaarpríori 
buefurtegit.iDíflt aüt íllia. Boa au 
tem quera rae ríe aínties' Mponaetf 
ftraon prttue aím.itíftü aú.5üt ille 
inrtepana ílloa prctepit ne mi aittttt 
botraitma-quia oporatfiliura bola 
multa patí tt reproban a fmíoribua 
etptínnpitofatetíotún ftríbia et o tú 
at-et terna aierefurgete.iDirebat aüt 
aa orante. S>t quia uultpóft rae ue* 
nire-abnegn fenrúpimet rallar rtutí 
fuá quonainet fequaf me.lDui mira 
uoluerit aníraá fuá faluá farete gaet 



tllñ.JflamquigDiDetit anima fuam 
propter me:foluáfatietillá.lDuiDem 
profitit bonto fi lucteturuníuetfum 
munúñ:ft añt ipnt gDat * Detntnétü 
fuífarint? jHantqtnerruburritrt me* 
os feauones : fyunc filma botninis t> 
rubefrct tura uenetir in ntaíeftate fuá 
et partís et fandorú angelorú . iDito 
añt oobismere funt aliquí bit ftátcs- 
qui no guftabát ntottem Doñee otDe» 
ant regnñ Deí. Jfadüeft aütpoft firc 
oerbafere Dies odorrt aflutnpftt perú 
et iatobum et iobánmuet aftenDtt in 
monté ut oraret . ft fadü é Dutu ora 
rctrfpcaes uultus eius alteran oeftit? 
rí? albus et fidgens . H¡t ecce Dúo otti 
loquebant tú illo.í£tant añttnotfrs 
et brisas oiü in ntaíeftare: et Ditebát 
eiteflum eius ♦ qurat rontplrtur? erat 
in ibetufalé.]&eteus neto * qui tú illa 
granan team fomno.i£t euigilantes 
DiDttútraaitftatteiusrttDuos oiros 
qui ftabát tum íllo . ifr fadú eft tunt 
Diftebetcnt ab illa : ait pettus aD ibe* 
fum.^tctcptoi bonñ eft nos bit tOfe: 
et fatiara? tria tabtmatfaionñ ribi-et 
unütnortMtunñ brise. jUefríens qD 
Diteret.iií|ec añt tilo loquettte-fada eft 
nubes et obumbrauit ros:* timuetút 
ínttantíte illis in nube, ft ñor fada 
eft De nube Dittns. Bjít eft filma uieu* - 
Dilrdus: ipnt auDite.lft Dü fieret oor 
tnuent? é ibefus folus-rt tpt tamerút: 
et nemini Diptút in illis Otete quttqj 
et bqs que oiDrrant. jf adú eft añt in 
fequentioie DtftcnDétíteillis De nton^ 
te:oroirat illis turto nifta.iftetteoir 
De turto eidamauit aireño. jfHagiftet 
obfetro te: rtTpite t filtñ roeü qa unir? 
eft mitbt.iEt tete fprat9 ajpbenDtt eú- 
etíubtto xlamatitr tltDit et Dífftpat eü 
tum fputna : et oír DtfteDit Dilaniñs 


eunuffe rojauí Dírópros tuosuteite 
rent illñ : et no potuetüt.iRefponDens 
añt ibeftis Dint.lQ generará inúDeñs 
ttpuecfa:ufq;quo ero apuD nos i pa> 
riaroosíjftDDut but filiñ tuñ.ífi tú 
nttetetet : tlífit illñ Demoniñ et Díflqfr 
uit. ít intrepEtuit ibefus fpiritú immm 
Dum i fanauit pues:* reDDiDit illñ pa* 
tri r¡9.&tupefcát añt ornes t magnitud 
Diñe Deiromibufqi mirátíto in omite 
que fantbat • Dirit aD Dilapido fuos. 
J&onite oos in totDibus oris fernto* 
nes iftos. jfilius eaim tpto*futurú eft 
ut ttaDattn manus boraínñ. 53t illi 
tgnorabát oerbñ tftuD : et erat oelatñ 
anteeos ut non fentirmt illuD:* rime* 
banteñ interrogare De bot oetbo.i{m 
trauít añt togitatio ineos : quis eos 
maim eflet . ^t ibefus oitens rogita* 
nones roiDis tilos ajpbenoit puerñ: 
etftatuit tUñfroisfe :* ait illis. ©ni» 
rump fuftrperitpuetü iftü in nomine 
meo me rctípit . jft quirurap me rete* 
ptdtrretipittum qui me miftt. (Ham 
jqut mí not eft nuce ornes oosrbit ma 
ira eft. $t(poDens añt iobánes Dijeit. 
precepto: oibimus quéDam in nofe 
tuo eidentem tttnonía:t 4 pbíbuimus 
eú-quia nó fequif nobtltú .iftaítaD 
tilos ibefus. jHolitejtbibere.lDui era 
non I aDuetfñ oos pro oobis eft./fa^ 
dum eft añt Dñ|pplerenf Dtes aflilm* 
ptionis eius : et tpr fatié fuá finnauí t 
ut iret íberufalé . J£t mtftt nñtios áte 
rófpdü fuñret euntes intrauerút i tiui* 
tatem famaritanorñ ut pararan illi. 
ifi no retepetút eñ : qa fatirs ruis erat 
euntis ibtrufalem . ¿um oí Diflent au 
tem Diftipuli ñus iatobus et ioban* 
nes Dtjeerunt . JDomine ois Ditira? ue 
ígnio tefeenoat De telo : et tófumat i U 
los? ít tóuetfus inttepauitílloa Hites. 


i 


m 


jHeftítie mi? IpitituB rftie.jfíltus ífo- 
minie no oenít animas gOete feo fal» 
uare.iftabiriQtíaliuO rafteUü.)fadü 
eft aüt ambulantífo tilia in utataírit 
quinó ao iUñ . 2>tquar te quoruntp 
íerie.iDirá tlli ibtfue .ÍÜtapee feúra* - 
boberas ooluttee teliniooe:filí?aüt 
botonó bata t ota rapar fuñ rcclmer. 
%\t ante aü altttü . Sequete rae.IJlle 
aút Oirá.i!)omine : girarte mirbi pri- 
mum íre«i reptare patean rarú.iDírá 
qt ti tbefue . 2>me ut monta frptañt 
raottuoe taosrtu aüt oatn annñria 
re gnu teüft aú altet.S>equar te One: 
feo gntttte rauta pmü renñriare bita 
^ qui Oomi fura. Bit ao íllñ üpfus. )He- 
- mo ntittene raanü fuara ao aratcú i 

- u¡; ^otaitiee retto-apt? eft regno tai. jt 1 

iSot btc aüt beftgnauit Oño * a* 
"IpSaíoo Jrptuagínta Ouooret rairtt 
Iflíoa tanoo áte tañé fuá t omnf uta* 
#temttlotúquoeratipfr Oentut?.l& 

i i Oirebat tllts . jíHeüia qutDem multa: 

i i operará aüt pauti . iKogate rtgo Oo^ 

I raí nü medie : ut raitrat operaríoo in 

raedera .ÍJte: ettergo mitro uoe fttut 
agnoo ínter lupie.|RQlitc pirrare fat» 
ruta neqt prant neqt taltiaraéta:rt nt» 
miné pee oíá ralutauetitío . ifnquan# 
turan Ooraü intcauedtio* primó Din» 
te par bnítOorauiretft ibí fuera fili? 
pano-reqertct fupillü par nfa:fmaüt 
ao ooo reuettenir . íjn eaoera aüt oo» 
rao raanrteirOftee tt bíbfteo q apuO 
illoo frattlDignue eft era operaríuo 
rarrabefua. jHolite tranfire Oe tamo 
in Oomü . ft ín quátunq? tiratatt in* 
ttauetítio i fufteperint ooo raanOura* 
te que apotraran: oübietet turare in- 
finitos quita illa funttrt Oítite tilia 
apiropinquabít in ooo regnura Orí. 
í|n quráunqraüt riwtatuntrauttítíe 


tt non fuftepttint ooo: egcuntee i pía» 
trae tí? orate. Jfrtá puluerem q aoirftt 
nobto Oe ñuitate oeftra eitergtra? tn 
noe.Ianté tpc fritóte quiaaipropm» 
quabit regnü Otí . Bí to oobie : quia 
ütóotnie tn Oir illa rentarme ttit qj Ib 
li riuítati. c^e tibí rorowtn oe tibí 
bedjfaráarqma ft in oto et fpbone fo 
tt e biitient otrtutee q fadefüt t oobie 
olira in tilmo r tíñete frráee penitetér. 
Betúratnr rato et tabora rentarme rrít 
tinoitío ta oobie. Cttu rapbamaü 
uftp ao teta eialtata : tata ao infernó 
ttmetgetíe. ítaí ooo auOit rae auoit: 
tt qui ooo fpetnit rae fpetnit. iDui au * 
tera rae fpetmtrfptrntt eum q rae ratita 
iReuetft fura aüt feptuagmra Ouo tú 
gauOio Oiteraeo. ¿>ne:triá Oemonia 
fubraümr nobto in note tuo.í&aú 
illíe . 23 ioebá fatpanan fttut &ilgur 
Oe telo tacratf.iEtte teOi oobie parata» 
tera taltáoí fupra fetpétcs * ftoipione* - 
et fupra orané oirtutera iní rain : et ni» 
tbiloobíenotebit.Mtamétabot 
nolite gaumrquia fptrit? oobie fub» 
imita. íBautete aüt : tp nomina ora 
fttípra fura in tdío.ljn tpa bora e|ul» 
tauit in fpiritu fondo i oirá. Confite» 
m tibí One patee tdi i tetterq) abfranoi» 
ftí baa fapientíter prunétíbue:ecre» 
ueloftí ea paruulía.Cnñ pattraptoni# 
ora fu platuit átete.lDiñia raitbi era» 
Ottafür a patee meo . Ct ramo ftit qo 
ftt filias níft pateenquieüt patee raft 
filiue:* tui ooluetit filius reuelare.Ce 
tüuetfuo ao Oífnpfos fuoo Oirá . i&e* 
atí otulí qui oiomqooeniOrtis.ÜM* 
eo enira oobio:tp rauta jpbete et rege? 
oolurrút uíOete q uoe oiortie et non 
oiOetútn auoire q auoitie i nü otará 
etút.Ct etteqmíñltgifpetítue furtefít 
temprano illü t oitme.jlHagífiet:qO 


Farimbo nitá rama pofliDtbo i Jilt iU 
lebiráab m.íjn Itgequib fniptú tft¿ 
íDuotnoüo Itgíeííjlle nfpóDtno Di 
at . ÜMligeo Dura Dm tuü f| rato rar> 
Dí rao 'i t| rata anima tua-t ti orante 
bus uiríbue tuto 1 1| otñi trame tua: 
tt/nimü rañ ftrat ttipm . HMritqi illi. 
iRerie refpóDíftí.Biot fan ututo. ÍJUe 
awíuolfe íuftifican feíprn Dirá aD 
íbffura.ft quio t traerán 9 i S>nfri» 
pitas aüt ítjtCuo Dijádljomo quíDá 
DfttnDtbat ab tbrfraí incidía ttinri 
Dit t lattontoiq ttiá tdpoliauemt tú: 
? plagio trapofirioabitrát ftraiuiuo 
retido . jftrcí&it ut rartcboo qttibá De» 
fnnbna rabí oia : tt nifo tilo pariuít. 
Sámiliac tt Ituita : rara rifa ft c 9 lora 
tt uiDtttttü gttanú¡itJ§amaráanuo 
aüt quiDü rite faiteo utnit frcuo túrtt 
uiDtnotum miFrtiratDíaraotuo t.j& 
ajpropians alliganit uulntta rtf-m» 
funDtao olrú * otnü : tt traponeao H» 
lumia iuratraü fuá buritiftabulü: 
tt rara tías tgit . ift altera Dit jmdit 
bnoobtnarioo:? DtDit Sabulario? 
ait.j£urá tlliuo babt :? qírunqi Tupe 
rogauttie-tgo rara rtbitra rtDDá Ubi. 
lRuto boa ttiü utDttur tibiarán 9 fiiit 
ftíllt* qui inribít in latraato i ját ille 
birit.íDui fecit ratírritmbia t rilü . íft 
ait illt ibtfoo.Babt:et tu fat ftmriiat. 
/fadú tS aüt bü trmt-tt ipt inttauit í 
quobbá taftellü:? raulitr qutbá mar» 
ttanoít t|ctpit rilü í tomü fuá:? bmt 
ttat foro* nomine ataría. íDue triara 
ftbtao fecuo ptbto bñí aubttbat utt> 
bura tlliuo :martba aüt fatagebat 
rirtafttqutno ramtfttriü.lBue Btriti 
ait. Meraon t tibí ture tp Torra mea 
rdiquit ratüjlá rainiBtarej'iUit etgo 
illt ut rae abiuutt.íft rdpinbéo Dirá 
illt toraátf.partbt raartba folltttta 


o 


to : tt turbado ttga plurima. J^orto 
. oaü t ntctffaríü. paria oprima par» 
fe, nratltgitrqnóaufetttabta. » 
'tfariü tS tura rifa ia quflbam 
lora oras : at teSTaatt Dirá un 9 
ti btfripfte tiue aD tura . Bontint to» 
te aoo orare: ftrat Dorait iobanneo 
DiTripTos fuoo.lft ait tillo. £ü otario 
Dina . JDattt fandifiretur noraf tuü: 
aDatmatrtgnü raürpane nrra quori» 
Dtanü Da aobio bobie : ? bimitte no» 
bio ptccata tira fiquíbé tt nos bírait» 
tira 9 bbtrorifo ario:? ne nos inbnta r 
tamptatarinnt.Jft ait ab ilIoe.lDui f 
utBtú babtbit araítü tt iba aD rilara 
ratbia nodt i Diot illt amia tornóte 
raitbi teto panto • quoniá arait 9 rae 9 
watt Dt uta ab me ♦ a non babeo qb 
pona ana illü : i rile Dtinrao tripón 
teto Dirit-noli raitbi moltftuorat-iá 
oBíü daufura tS ♦ ? pueri raei nttram 
Tunt in rabili «non poflimt furgta tt 
tete ubií Jft illt ft gfcunauerir pulido: 
Dito uobio •?ftnó babit ílli furgtno* 
to tp araituo tí 9 fa :jpac iraprobita» 
ara taratn tí 9 furgtt ♦ ? babit illi q°tqt 
babtt ntctDarioo.lEt Dito ego uobio. 
l&tria ? tebtf uobio : qutria ? trama* 
triorpulfaa ? aprima uobio. iDmie 
tnt q perit atripit : ? q qutrit inurnit: 
apulfanri apniaur.íDuío aüttiuo 
bio potara ptritpané : nunqnib lapi» 
Dtm babit tllií/Sut pifaunnunquíb 
pro pifa rápente babit tUís'jSmft pt* 
ritrit oaü : nunquib porágtt illi frar* 
pioné i Sí ttgo uoo rú firio raali no» 
Sis tona Data Dan Ritió uriorquára 
raagío pata ueSa nidrio be ido Da» 
bit bonü Ipiritú pettnnbao ft.fttcat 
ririrao bratoníü ? illub ttat rautú : a 
rara rirriOet tenoniü lorat 9 f mutuo: 
a aramiraa fant turbe . lDnibá aute 


cn$ 


t| «0 Dirramt.íjn brcteebub principe 
btraonioq íitir bnuonia . i h aüj tem- 
ptaraca:ftgnú quetcbanr ab co4pfr 
aüt ut oibit togitanonta roij oirá v 
ia. iDmnt regnú in frípm biuifura te* 
tolabiturn bom? fttpra honra rabee. 
M aút re fatbanae in topen binifua 
eft • quomú tobit regnú ñus : guia 
hiriera é beeUrbub tírete rae írraoniaí 
S>i aút ego in becUebub tirio «moni* 
a: fdqutttri in quoeiriunt^htoipú 
iubircautto etút . porra ft in higito 
bti tirio hnnonia: jiftúo puenit i oo f 
rtgnú hri . fumfortia arraat? tuto* 
hit atriú fuñera pare fura taque pof* 
febet.íbí aút fortior eo fugúemeos uí< 
retir eúeoneuetfa arma riue auferet in 
quibua ráfihtbanfpoliariuahitoí 
bntt.lDra nú ett raecú tútra nteéirtq 
non rolligit rarcü Dífggit.£ú iraraú 
hus fpirit9 turar he botnine paraba 
lat plora maqueía» querrá tequié: 
et non rmmeifs hírit.iKeuettar in bo* 
raura rata onht riera .ft tura oenerit 
ínuenir eii topeo nranharaJunt na# 
hit % afluntitfrptem airee fpirít? recú 
nrquiorea ftn ingteút habitat ibi. ft 
fiñr nouífliraa boiailliue priora pri* 
oribua./f arrié eft aút tura be hitettt: 
rf tollrne noté quehú muliet he turto 
hijeit illifrat? orntttqui teptautr: 
et nbeta q torito. jSt elle birit . íRurn* 
peumo brati que aubíúturtbú hei:et 
tuflohíuntiUub.Iurbí0 tárurtcntito 
repít hítete . iSenetario bec genttario 
nrqj tft : Fegnú querit i fegnú non ha* 
bitur ti níft fegnú iont . JHá retut fieit 
tonas fegnú nínmítiaiita etit file? bo* 
raima generadora ífliRcgina auto 
furgtttiuhirio-cü oiría gcotcatonío 
bút? * ronberanabrt illoa:qa uetút a 
finito tteaubire fapéentiá faloraoniC 


ft toce plua tp falomon bit . túrri ni* 
niuite furgtnt in rubiera tú generano* 
nt fiar atóbrtneeabút illa : quíaprni* 
ttntiú egetunt en phí ratone ione.fr 
tete pluaegíona bit . jftono lutttná 
atttnhit et en abtonhito ponit nrq$ 
fub raohio feo fupra tanhtlabrú : ut 
qui tngtebiútur lumen utaant. Xutet* 
na torpeéis tui eft otuluo tunare o* 
tulua tuua fieetit ftmplrt-totú toepua 
tuú lurihú etít:fe aút nnp fiertttittiam 
iorpua tuú tenebrolú etit . tUihe etgo 
ntlumé qtít tef tenebre fent. 2>i etgo 
toepua tuú tatú lurihú fieetit • non ba* 
bena aliquá partí tentbrarü : etit Inri* 
hura totü.ft fttut lutetna fielgoria él* 
luraenabit te.ft tú toqueteé : rogauit 
illú quihá pbarife? eet práhetet apuh 
fe . IJbffua auttra ragteífuo recubuit. 
pbarifeua aút tepit intta fe reputas 
hiteterquare nú baptizante rlfet ante 
pranhiú.ft ait húa ah illura. /Ruñe 
noe pbarifri qh he foria tft taime» et 
ratbine raútatiarqS aút intue f nfm» 
pltnú eft rapiña a íniquitate . &tulri: 
núne qui Sera qb ir loria tft • triara ib 
quoh he intue rBt ferit í Uetútamé qii 
fnpeft bate tltraofmártt toe orania 
munhata fura oobia . £>rh ue oobia 
pbarifria qui heriraatia ratntá et ru* 
tara corara oluaiiptttítiaíuhiriñ * 
taritatera hri. 3í|cc ara opaituitfatete: 
et íllanú oraittett.Bt nobea pbarifr* 
ia : quin biligitia penas tatbehraa r 
fmagogm-rtfalutationea i faxaMt 
oobia qraa tfiía ut raonuratta q nú 
apearme • et borainea ambulátte fu# 
pra»nefaút.Mpúhena aútquihara 
t|ltgifpetiria aitílle. jlRagítot:bxbií 
tena tria tóturatleá nobia farra. Btti 
le ait . ft oobia legílpttitía ue : quia 
onetatra borainea onmto q poetare 


I 

"s 




-O! 


non pofluntttt ipt ono Dígito utftto 
non tonino fartinae. i^eoobíaq 
rOífiratia monmnrnra jpljftatü : pa 
teta aurao urfttí orriOrrúttlloa.&eD 
prafnto teftfótamini tp tonfrntiba w 
pttite pattú orfttoq : quontaquíDrm 
tpí toa orriotrútrooa añt rDifuarie t# 
otú ftpultra . l&roptttea tt lapimtía 
Orí Dior. JfHittS ao tlloa.jpbetae i a> 
poftoloa tt tt illia o trioét ? pftqutnf: 
ut inqttiratur fanguta ontnrajpbe- 
taq-q tSufua eft a ronffituttmt mñoi 
a gtnrtariont illa : a fanguine abtl 
ufqj ao fanguint sartarít-q pctijt itrr 
altare tttDr.íjta oita nobiarrequirtf 
ab bac gctittanmr.Br oobie Itgífpt- 
riba qut tuliftie dañera fneraie : ípft 
non introiftia • tt toa qui inttoíbant 
prplfíbuíflía . Cura añt bec ao íiloa 
OirtttMtpttút pbarífti "i ItgiFpnri gta- 
uittcinJifttre:* oe rt? ofprímtce te muí* 
tía inüotantca ti : tt quttmtta aliqo 
rapte K o» tí9-ut fiteuraret tú. 

[ulna añt turbia tóturttnnbna 
litara fe inuttera tontultarctrte- 



fax 


4 pttOttereao Díftíplbe fuoe. jSnniDi 
4 te a fermento pbarífe oq qtí eft ppom* 
fta. Jftitbil entra otatú tft qS non reue* 
íttur:ntq;abftoubttü qij nonfriarar. 
©uoniá qut in ttntbria Dtriftia -tlu 
mine Ottttttret qij in aure loara eftia 
in rubitulia : pDirabitur t ttftia.á>tto 
añtoobía amina mtiane tetreantint 
ab bijía qut otcioñt tmpua:*paft bec 
no batan amplié quio fariát. [flfttu 
Oant añt oobía quf nnttaria.Iiraett 
tura rqut poftqj otribttit-babtt pote- 
ftatem ntraettt gtbmná.Ijta oito oo 
bia:bunt tíntete. jRóne qratp paffttt f 
nentút oiponbio : tt unua tf illia nó 
tft t obliuione tora oto i &r& tt taptl- 
li tapiña utfttt oranta nurattab ñtnt. 


Jflolitt etgo tirarte : raulria paflttíto 
piuría tRie.IDíca añtuobta : orania 
quitunq; ronfelfua futrir rae tora bo - 
ratntbua : i filma iprainia tonfittbtf 
iltñ tora angdia Otí.lDui añt ntgaue- 
rit rae rotara bomtnibuarntgabttur 
tora angdia Ott.jEt orania qui oitit 
uttbñ in filiñ bota remtttetur rírti añt 
qui tn fpirttú fanftú blalpbemauerit 
non rcrainctur.ffura autí tnoutetent 
ooa i n fpnagogae-et ao magtftratuf 
ttpoteftatte:ttolittrollitiritfft-qualtí 
tecattt quio rdpóDtatie autquio oi* 
rarie.íbpiritua rnira fanthta Oorebit 
ooa in tpfa bota - quio opotttat ooa 
Oitete. Bit añt ti quioá oe turba. jIHa* 
giftet oitftatri rato : nt ütutbat tntcú 
beteOitattra . jBt tile Otjrit ti . 2] orao: 
qute me rijftraitt tuoitent autoirafo* 
rtraFupraooa^tatq} aOilloa.íñi- 
otte i tautteab orani auarttiarquía 
non in abunoantia ruiulqj oita tft tg 
bija que poñioet . iDifit añt ftmiliru 
Oinf ao illoa Oittna . Bjote quioá oí* 
niña obttea ftuttue agtt attulit :i to- 
giratatintta reoítena.lDuíOfatiara: 
tp nó babeo quo tógrcgem feuta nte- 
oaíJEt OtjtitJjot fariá . iDtfttuá bor 
rea rara- et raaiora fariá : et illut ton# 
gtegabo orania que nata fura rairijí 
et bona rata : et oi tá arante ntee./Sni- 
nta-babte multa bona poftta in an- 
noa plurimoarrcqmtfte- tornen- bife: 
rpulare.iítfflt auté illi Oeua.Sstulre 
bat nota aníraá tuam repetunt a te. 
iDue antera paraftt ruí? etút i 2>tt eft 
qut ftbitbrfauri?at:t non eft in teunt 
Oiuea.Bi»Kp ab ütfripfoa fuoa.íjta 
o Oito oobta . jHoltte íolliriri eñe ani- 
ratpefttequiontanOutetia : netptor- 
pqri quio tnbuamint./Sniraa pitia 
éq 5 tftatitotpuapluaqjoeftíraentú. 


iüonfibrearetomoo-qa non rrtnínát 
ntqjmreütquíbro itonéteUarmncqj 
botccúrt o t? patio illoa . iDuátouta* 
pío ooa plurie etiie tllto í'lDuto añt 
uttitumrogitanbo potcft atoare ao 
tintura fuá rubitú onñ í 2>i figo neq; 
quob intntmñ rft potettíorquíb be 
tamo follíán rtiio í íontibccatt tilia 
quoraó tttftunt. jHon laborar nrep 
nrnt. iDito aút oobio : ntc foloraon 
itt otoni gloría fuá oeTnebatur tirar 
onñ tg iftto .5>í afir Emú qti bobíe rft 
in agra-i trae ín rtibanü mireitur be 
no lie ortiinquñromagio ooo puftl- 
le fita i £ t ooo notite querere qb toan* 
burebo*aut qutb bibatto : i notite in 
lubllmr tollt. 2)ec aür otnnta gentes 
tnñbi querút^atec afir artice fot qñt 
tino ínbigetío . granante qureitepri* 
mam regnutn Den iuftí riam eiua : et 
tjec omnia abibrat oobto. jHoltte b* 
mrre putilluo greg : quia roplatuir per* 
reí orara bare oobio regnñ . Ambire 
quepofliberio re batcrlmtotiná . jfa* 
áte oobto fateuloo quinó otrerelrüt: 
tbrfaurú nó befinratcnt in reltotq fitr 
nó aptropiar * nrq> rinra rorcuntptt. 
ttibi erara tfcfauruo ueflcc ttitibt % roí 
ortirú ttit.Sánt Iñbiorftb prinít t lu* 
reme atbentes:i ooo timbeo boraíni* 
buo tgptttimbuo bñnt fuü quábo re< 
ítrreat o nnpnjemt tú ornear * pulfa* 
uteit tonftftún aprtíát á . iBeati tira? 
íllúquoo rú oenerit botntn’ inumerit 
uigílñreo.5ámra biro oobto : tp prin- 
ga fn fariet tlloo bíftúbcirre trafica 
mtníftrabír illto . £t ti oenerit i Jecuta 
oigíliaret ti in tereia oigtlia oenerit et 
ita inumtcit:brari funtferui illi .Bloc 
ñutí tiítote:qm ti fártt paretfatwliao 
quabora fur ottnrctotigtlarctotíqt: 
re nó tineret pfobi bontu fuá.£t ooo 


etiote paran: quia qua bota non pu* 
rabo filmo borainto omite . jRit aúr 
ti pctcuo.iDoraint:ab uoo btrto bañe 
parabolá antnb otttnroe' ütorir aút 
botuto?. iDuilputao rft fibttio bífpé 
fator rt prubéo: qué rátittutt bomm9 
fupra familia fuá ut bet illto trepare 
taña rarafurá í iBeat? tile feruuo : qué 
rum ornear bño ínnrnerit ira farirntí. 
Atiere biro oobio : quoniá fupra otra 
a que pofltbre rótiituer tllü . iDuob ti 
birebt feruuo ille in totbe fuo * mora 
farit bomin9 me? ueníre: i teprtítgtu* 
tere ftruoo * anrillao rt ebrec*rt bórre* 
et inebriaré torrare bitutn9ftcui tlliuo 
in bie qua nó fperat t tpra qua nefat 
et bíuíbre rú: partmup riue tú infibe* 
libuo poner . Pe añt feruuo ó cogno 
uit oolütatem btmini tirare non ppa 
rauit-et nó fecit frtím oolñtatanriuo 
oapulabit raultierqut añt nó togno* 
umt et fent btgna plagio oapulabtt 
panno. iDrani añt rui multü batúeft* 
raultú querctur ab to:et rui róramba* 
uttút multütpluo petrat ab ro. ÍJgné 
umi nútrete in tetra : rt qttib oolo nift 
ut atcenbatur í jSaprifrañ añt bobo 
baptizaré* \ quomó roartot ufqt bñ 
pfidaf í butano q'a paran omi mitre* 
rein ttreara? Jfló Otro oobio: feb fqta* 
raúonmt . JErunt mint eg bot qutnqt 
in bomo ona biuiti : tren in buoo et 
buo in rao btuíbratur :patet t filtran* 
ttfiliuoin parean fuñ:matetin filió* 
et filia in marean:fottuo in nurú fuá 
rt nuruo in fottú fuá. ütotcbataumn 
ab turbao.íunt otberino nube orée* 
mu ab orcafu tiatíra biabo nirabuo 
urnitrt ita fit:rt tura autirú flantmt 
biabo • quia etiuo edt et fit . ^potare 
fabé reli et trece noftío <I pbarc:bot ara 
rem raupuo quomobo nonjtbareoí 


iDuttt aüt tt a uob i e ipfie ttó iubira* 
rieqb ntftútfiíium aüt uabie tura 
abutcfario tuo ab prmrípé in uta-te 
optram libran ab tIlo:tir fura tta^at 
tt ab iubí tt-tt íubrt tratar te rgattori: 
ttrgarionnittattrin rarcctciu . ¿Mea 
ró. tibí: non t|íreinbt bontt triara no? 
- ;lgít[uuura ratnutura rebbae. wq " 

" tetara aüt quibñ ipo in tfpore 
dilnunriátta sUs be galíltíeiquoq 
'fanguint pilatue ratftutt tú facnfraj f 
toq. i & rtfponbtne bijrit tibe . puta- 
tis tp bn galriti pre oranito gallina 
pettatoreo futró: quta taita psíft lüt í 
jHon teto oobie:ftb niü pnttenriara 
babutririe orante firailit peribtria ft* 
tutilli tecettt i odo fupra quoa ittíbtt 
tuerte infrlonotribit toe. {Durarte 
quta % tpt ttbitoree futrinr pter otñee 
bomtnte babirantce in tbtrufaltra i 
jHon teto uobtetftb ft non ptnittttri? 
ara babutririe orante finttltttrpribt? 
rie.ibitcbat aüt * fnnílitutent. /Hrto? 
tmt fin babtbat quíbá plantará i ui 
nta fitartr ontit qutrtne ftudü tn rila- 
ron inurnit. £>tnt aüt ab tultortra 
tente, ira ánt tete fitnt t| quo rateo 
qutrtne ftudú tn fitulnta barrer non 
inundo . Smtribt trgo illñ.Br quib 
tria terca ottupat i jHt illt rtfponbte 
teótillí.iDomintrbíraitte illa tt boc 
nnno ufqi Dura fbbiá rirca illa * rain 
tara tocara . it ftqníbt fecccít ftudú: 
finaút tn futurú futribte tá.irat aüt 
bottne in fmagoga torú fabbarie. 
J& tere multo: que babtbat Ipirítura 
tnfinnitarie antee bttem i oda : tt 
trat íntltnatamtc omino pottrat fue 
fura rcfpitett .iDuant tú oíbtret ifiriue 
uotauit tara ab ft:tt att illi. jfHulttt: 
btnttffa te ab infimütatetua . ir ira? 
pofutt illt raanue : tt ronft&mt toda 


rft:tt glorifitabat btunt.ffierponbfe 
aüt anbifqnagogue-inbignane qa 
fabbarie turautt ibtfue : bictbat tur? 
be . S>t| tete funt tu qtttbue oporttr 
opttari.bn bqe trgo utnitt \ turarais 
ni : tt non in bit rabbatUftdponbée 
aüt ab illü bñe terá . pporatt unufi 
qniftp otftrúfabbato nó foluit boué 
fuñ ara aftnü a prefrpío tt burit ab 
aquart í Bjant aüt filia abrabt quá 
alltganit fatbanae tete btcnn tt oda 
antee : non opottutt folui a tenorio 
íto bit fabteníit cumbre tetera etu 
btftcbát orante abuttfarq tiñe :tt o? 
ratee ipfue gaubtbat in uninttTte 
q gtoríoft fitbát ab to . iDtccbat trgo. 
¿ui ftrailr tft rtgttñ Uri : rt tui ftntilt 
tftiraabo illuteStmíle t grano fina* 
pte-qfi atttptú botno tniftt in ottura 
fuü i tteuitn faite tft in arbornnraa? 
guara ittuolutrce tdi ttquttutrút in 
tárate rme.it itete bíter . £ui ftntilt 
tftimabo rtgttñ btií ftntilt tft femé? 
to qtí atttptú raulitr abftonbit tn Fa? 
rute fata tttarbonre ftrratraattf tote, 
ir ibat griuítatra * taftdla bottne: 
tt itet fatitne in íbtrufalt. jütt aüt illt 
qmta.iDñf :fi paute fütqfaluáttejpe 
aüt bitet ab illoe . iottttbite intrate 
ptranguftápntara: quiaraulribito 
oobie quttet intcarc-t non potttura. 
Jíurn aütintrautrit patctfaraHíae tt 
riauftrit oftiüct intipitrie futió ftart- 
tr pulfart oftiñ tetante bneaprino? 
bie : tt rtfpobme bitet uobie.jHtfno 
uoe unbt ftne.Iunc iucipítrie btttrt. 
jfHñbucauiite tora tt tt bibtm?:tr in 
platrie nofttie botuifti. it bitet uo ; 
bie. jRtfno noe unbt fine. Motóte 
a rae otñre opérate; itóquitatíe . ÍJbi 
trit fltrue i tobm btnriñrte uibtririe 
abrabara trrfaarrt iatob tt orante 


(H6 




y 


ptopbaae íti regno btí : ooa autttti 
tfptlli forae . j£t urnitnr ab orante tt 
ortiirnte re aquílone tt auftrorrt atcü 
btnt in regno bri.lft rete funt nouifli* 
mi qut rtunt prímña ñint prütti qui 
rtum nouiffimi.t|n tpabie aarfftrát 
quibá pbariltoq bitentte illt.j£p tt 
oabt bmt : quia bttobte uult tt ota* 
bae.lEt ait tllta.íjtt tt bina oulpí ílli. 
j£ae tirio bmtonia ? fanttatce pftrio 
bobit tt trae : tt arria bit ranlüraor. 
trámame opotttt ntt bobtt i trae tt 
Jrqutnn ambularaqa no rapirjpbt* 
tara ptrire t|tta íbt tufalibbsmfaino 
íbrtufalt qut ottibiejpbaae tt lapt 
bae toe qui mitrara abtt.iDuotite 
tiolut tongttgart filtoo moa qulab* 
mobüauiantbüfuü fub ptnraa:tt 
noluífti . íctc rtlmquaur oobia bo- 
raua ora btfota.IDita añt oobtarq'a 
nóoítrbmemt tente ratiat rabiará: 
btntbírá q omití noít bñi. fUt) ir 
iéésI I t fadrú tQ: tü inttotffrt ibtfue ín 
toraü tuíutbara priuripia pba* 
tifroq fabbata ntanbutarc panera:? 
figi obltruabát rú.iftna quibá rbto^ 
r pirua ttat ana íllñ . £t rripobena ií£* 
fuá: birá ab Itgtfpttitae ? pbanftoa 
birate.2>i lita fabbato turare i jSt iU 
li tatuttüt.tlpE nao ajpbtnfum fana- 
uít tú : at biraíft r. £ t rrtponbtna ab 
tlloa birá . xHuí9 utlitum ábrate aut 
boa ín puttü taba : tt non tontinuo 
tgtraba tUü bit fabbatí í ñ non p aa> 
rara ab btcrcfpnnbtre tlli . iDtttbat 
aüt ? ab ínuiratoe parabolant-inrem 
tena quoraó priraoa attubiraa tlígt* 
rtra:btmta ab tlloe.£um tramante 
Baria ab nuptiae- non bífturabaa t 
primo loto • nt Cora bonoratiot a Ftt 
tnuitatua ab illo : ? otnitna te qui a 
a íllü oo tauit-bitat tibí te buit lotü: 




a tura tntípiaa tura rubort nouiBi* 
nutra lotü anta. S>tb tura ootatue 
fuma oabt retumbe in noutBtrao lo* 
to:utráutnnitqut a tnuítauit Hitar 
ribt.jSnua afttnbt fupttí? . lunt ait 
tibi gloria toráftmul bífturabtntito: 
quia otñie qui ít tfaltat butníliabin 
tt qutfc bumilíat tialtabit.iDtttbat 
aút ?tíqutff inuttauaat.í ura teñe 
pratibiü aut ana-noli ootare arattor 
tuae-ntq? fraacatuoe nttp taguara* - * 
nap ottinoa bhtttee : nt foraatpí a 
rrinutant : a Bat tibi ratibutio . S>tb 
tufada rimiutuoora paupata brtrá 
Ita riauboa ataca a fcearua tria :q'a 
non babmt raributa ribúCrátíburf 
aüt tibi ín rtfurtedione iuftou.Bjec tú 
aubiütt quibá bt üntul Dífrübmtito 
birá illt . iBtatua qut mábutabít pa* 
ntm in regno btt. jftt tpt birá ri . Bio 
rao quibá ftrit aná raagná : a oota* 
uit multoo. J&míftt ftruü fuá bora 
trae bitat ínuitatie utuenirtnnquía 
íara parata funt oranta.i£tapttunt 
ítraul orante tpfaa.^riraue birá 
túBillam rmi:a utafft babeo tfirt ? 
oibaciUá.fóogo a:babt ntt atufará. 
£x alta bindjuga bou rrai qutqua 
to jibart ílla.Kogoa:babt ntt tp * 
fatú.íEtaliue bírá-Brornit bud: a v 
bto non poüura utntre . ift rruafua 
fauua nunriauitbabño fuo.funt 
tratua patafarailtao birá fauo fuo. 
j£|i rito in plaaaa ? uttoe riuttatie:? 
paupttta at tebilta ? atoa tt tlautea 
inttobur bur.lft ait fuña . iDomint: 
fatfú tft nt irapaaflt ♦ a abbut loma 
tft.jfft ait búa femó . £& in oiae a ft* 
pto ? tóptttt tnaaarat trapltamr bo* 
raua mta.iDito ara oobia : tp nntto 
otroq illorú qui ootati fttnt guQabtt 
ttnara rata . ÍJbant aüt mrbt multe 


ium corte rouetftte biri‘tabilloe.3>Í 
quid urait ab rae et nó odíe pateé fuñ 
et roatcí > etnron et iilroa tt fintees et 
rororto-abbuc aüt % aromó fuá : nó 
poteft raeua tflé btTripulue.lftq non 
baiulat trotera fita et otnit poft roe: 
non potril rae? eflé Difapulua . ©uta 
eniro eiuobie oolée turara eüífitare 
non ptiua ftbée totnputat furoptua 
qui netcOarí; funt-fi qabeat ab pfiné» 
burorne poftca quó pofuetic fuutBnté* 
mnt-et nó potutntpfitece>omnea qui 
oibtt tnriptant illuteec et bitentee • qa 
bit borao tepit tbifitare et nó potuit 
toníñntartíjñut quie reg itur? rontití 
tete betiñ abuetCua alió regrtnmon fe# 
bena ptiua togitat ft poflet tú betero 
milite ottuttcte ri-qui tú oiginti ratita 
búa nettit ab & i ^Itoqutn abbuc iU 
lológe agente : legationc mittena ro* 
gatea q paria funt.Sic etgo oronta 
eioobia qui non raróriot oranibua 
que pofltbet : non potril raeua effe 
bífttpulua. Bonura eftfal.S>í antera 
falquoqt euanueritrin quo tonbte* 
tur i JHcqtin meara neq? in ftttquílí 
ntñ otile tft : ftb fijtaa raittetur . ©ui 
(babetaucea aubtébt aubtat. xo " 1 
~~ “ rantautera agtropinquátee et 
publitant etptccatortarut aubi* 
rerit illñ. ít raunttutabát pbatíiri et 
ímbrbimtmsrquia bit pectatorea re* 
ripit et raóbutat tú tilia . ©uta ab ti# 
loa parábolo tftábitéa.Bt oit t| oo* 
bie borao qui babet tentura outaiet 
fi pbtbetit una t| tilia * nóne btmtnit 
nonagíntanouetumbeTettoetuabít 
ab illa q perittat bonec tnuentat el i 
I& rom rauttttttt tóatnpontt t butue* 
roa fuoa gaubce:ct oentena bomñ 
tóuotat amitoa t uírinoe bttée tilia. 
jCongtatularatni raítbi : quto inueni 




ouc rata q prietat .¡Dito uobta: ita tp 
gaubiñ erit in telo lira uno percatóte 
ptnitentió agente : $ fupra nonagím 
tarante iuftia qui non mbigent peni* 
temía. jSut q raulitt babee bragraoe 
betetnrfi nbiberit bragntá onó-nóne 
attenbtt lutetnó * cuettit borañ % que# 
nt biligentcr • bonec inueniat táíJb 
tura inuentritrtonuotat arattaa % ui 
tinao bttéa . JEogtatularatni ntitbt: 
quia inueni bragtnó quó gbibetant. 
Uta bito uobia : gaubiñ erit tora an 
grita bei iug ono percatóte perorara* 
ara agente, j^tt aüt.Üiorao qutbatn 
babutt buoa filioan birit abolefmt* 
tiro e| illío pam.{Satet:ba ntitbt pin* 
rioné lubftanrie que rae tomtgtt.jft 
bíuifit tilia Jubftantió . l£t non poft 
ntftoe bteo-tógtcgaria omito abolef* 
tentior fili? pttegte.pfethietftt regio* 
ñera tóginquó:? ibt bifltpauit fubftó* 
tiara litó oiuenbo lujatriore . Be poft* 
ig otnnt'a tonfúmaffet rfaria é barate 
oalíba in regione tUantpfe tepit ege* 
re . ít abije tt abbefit ont riuiñ regio ' 
nieilliue:*raíftt íUñ ranilla litara 
pairan potrea. l£t tupiebat implen 
oenttf fuñ be filiqute quaa pora" ntñ 
burabátn netno illi babat.ífn le aüt 
rtuttTuo birit . ©uanri ntttceratorij t 
broto patrie inri abunbant panibua: 
ego ara bit fiante peno, hurgara et 
ibo ab panera nuúrrt bita ti patnrpo 
taui tu triñ a tora tt:iora non fitrabt* 
gnue ootari filíua tuue : fiar me fitut 
nnñ te ratteennarija tute .ítfurgnte 
nttritab panera fitñ.íú añtabbut 
lóge effet-oibtt illñ pant tpft? : * míft 
rttotbtamotua eftn ateurrena teribit 
fitgtollñ et?.e oftulat? eft eñ . ©irifln 
ti &lina.^anc : petcaui in triñ tt tota 
tenamnonfumbígn? ootari filiue 




tuuo.íDíjtit aüt patee ab ftruoe íuoe. 
£ito jjfett ftolant priraá*et inbuitt 
illa : tt líate anuló m maná tíua : tt 
raltiamtta in prbte tiuo. Ét abbuti* 
te uitulñ faginará i orarán-* mábu* 
mnue ntpulnnurrquia bitfili? me? 
raoituue fincar tt reuíítt:ptrietat tt 
inurntue tft.jftttpttüt tpulaaítat 
aút filiue tí? frniot in agro . éx tú oe* 
turen agiropínquaret bomui-aubi* 
uit frtnpfiontá et rfjorumrtt ootauit 
unutn De fttuts:tt íntetrogauit quib 
^tctfltnt.ljfip rájatiUí.jftattttuue 
utttintt otñbit patcttuue oítulum 
faginatu : quia faluñ i llü reccptt . íjn «- 
Dignante tft aüt : tt noltbat turante. 
jDarrc ttgo Hit ue tgrdfua tepit raga* 
re illü. jSt íllt rtfponbme birá pattt 
fuo. ítet ra t anníe Irruio tibí n nun* 


$ manbatfi tuü pttríui : tt minie trüi* 
fti mtifii btburaut tura amina rae* 
te rpttlarct. íbtb pofttjj filt? mué bit 
quibtuorauit fubftanna fuñtú trate* 
tcinbna ratinombifti illi nitulü fagi 
natú./Ht ipt bine illí.Jfilt tu ítmp rae* 
tum tattt orania mea tua rám. j£¡iu* 
latí aúttt gauottr opottebat: quia 
ftater tuua bit momrna ttat tt rtui* 
rtittat tt inutraua tft. rüj ' 
at aút tt ab bifripfoe fuoa. 
orno quibá ttat biuto q fia- 
t uillítü : tt bit biffaraatua tft a 
pubtllüiquaft bíflipaflrtbona tpiu? 
i&ootauítíUutmttaitílli.iOuib tpc 
aubrá üt te i iRtbOt racione oillitará* 
nía tur . Ijara tnim non potetio uillt- 
tare, /hitará níllime inttafe . ©uiD 
fariütquia tomín? mtua aufitt a mt 
uillitarionéí' /fobtrenonoaleantttn* 
Dirare ttubtfco . Strá qtttb Fariá : ut 
tum amotua filtro o oillítationt : re- 
apira mt t bomoa fuaa . £5unratie 



itaqj fmgulía btbttorito bñí fitúbire* 
bat primo. iDnantúbtbtabño mto¿ 
jftt Hit rápt.j&ntü raboa olti.iDrat 
q? illi. Jlttípt taunonl turan ftbt tito 
fixibt qutnquagmtaJ&tinbr alio bi< 
jñt. lu neto quantum btbteí iDui ait. 
£tntútboraemnri. /Hit illi. jHitipt 
Irae maa nfitíbt oáogtnta . ft lau* 
tautt tomín? mllttum iníquitarie tfa 
prubtntet feciflrr.quía filq bui? fiará 
prubtntioree filtro (una ín granará* 
nt fuá funt . j£t ego oobia tuto. /fací* 
tt oobia amitoa bt mamona ñoqui* 
tatie:uttumcefecetwie rtripiantuoe 
in eterna tabentatula. iDui fibttie tft 
in mínimo tt in maiori fibriia tft : tt 
qui in mobito iníquna tft* crin nta* 
iori iniquua t.S>t ttgo in iniquo uta* 
mona fibtlre non fuiftia rqSurrikft 
quia ttebtt oobia í £t ft in aliara fice 
Ita no fuiftia: qtí rara t quia íabit oo^ 
bia i (Hrtuo fetuua pottft buobua ío * 
minie fttuirt.Jftut tnim onñ obín-* 
alett» bíligetraut oni abbtttbit * alte* 
rum tontnnntt. Jfton poteftia bto ftt* 
utre * raámone./ilubitlñt aut ornia 
btc pbarifñ qui ttant auarirt t bmbt 
bant illü.iEt att illio . Boa tftía q ira 
fttfitaftia ooa tora bomtrato : btua 
aüt nouit rorba otftta . iDuia qb bo 
mitnbna altura tft : abomínano tft 
antebtúJtittpropbtttuftpab rá- 
bano! : t| to regirá bri wangeliHar. 
tt omnie ín íllub oím farit. jfatiliua 
tft aüt telñ tt tetra pterirt : tjj bt Itge o* 
num apitnn tabtte.lDmia q biraítnt 
oraron fuñ-rt altera butit mttbatur : 
tt qui bimiftam a oiro burit rattbat. 
Ejomo quitara ttatbiuta qui inbut 
bamr purpura % billón tpulabamr 
quoribtr fplmbibt . j£t ttat quibam 
mtnbit? nomint la?aruaniui tarctat 



n 


ab ianuñeiue olccnbuo pltnuo*rupi* 
ene faturari De mino que rabrbñt a 
ntrfa Omitía:* nema íib babat.feeb 
te canto utnítbátrct lingtbat ulteta t 
iuo.jfadú tftañtutmorertturmtüú 
tuo : % pottaettue ab anodio in ftnñ 
abrabf . jJHomt? é añrrtbíuto : ct fe 
pulmo tft in infetno.ilrugo añt ora* 
loe fuoe tú tfltt in tommttie : oibtt 
abrabam a longe-et lasará in únu p 
iue : tt ipt rfaraáa birit. /Batee abra* 
bam mtfttcte ntn : tt mitre lasará ut 
intiguat tgttcmñ bígínfui i aquá-ut 
rcfttptt Impá ntcátquia ttutiot m 
bat flama. it birit illi abrabam. jfi* 
li rccotbarc quia reapiftí bonaf una 
tuarttlasaruo fitniliarntala. /Ruñe 
añt b» tófolactu utto rabiarte . it 



mbije ómnibus ínttt nos tt nos ca 
boo magnñ bttnatú c : ut bq quí no* 
lunt bint ttafitc ab nos nñpoSum: 
ntqnnit but ttáftueace.it aitiRogo 
trgo repara rutntittaa tú í bomñ pa* 
me mtLS)abtotním quíq? ftatttetut 
teftetur illie nt i ipi otniát í bñc lorié 
totmfntoE.ít ait illi abeabam . aja* 
bt nt morir n etjptrtaoraubtát tilos. 
/St illt birit./Rú pattt abrabannfrb 
ftquie t| momúo íttít ab too ptnttt* 
riam agenr.Btt añtilli.g)t morfen * 
ptopbttas non aubtñt : ntq? ft quio 
raomtio ttfutrt|trit tttttnt. /emt 11 
it ab bifripíos fuoa ait.tjmpof 
ftbilt t ut no otniant ftaníala. 
t añt illi pqutuentñt. ^tiliuetft 
illi ft lapte molatio intpqnatur titea 
llura fíue- apriatur in mart :qj 
ut Etábaltra onñ bt pufillio iftía. >U* 
tenbitt oobie . 8>i ptctauttit in tt fea* 
ranuteunetepa illñ : tt ft ptntttmiá t* 
gttit bimitttillt. íc ft lepóte t bit pee* 
tauttit in tt:tt ftptito in bit rijufrfuo 


fútete ab tt bitcna-pe nim ratibimittt 
illi.it bircrút apoftolí bño./Rbauge 
nobio ftbt.iDitit añt bñe.&i babur* 
tino m fttut gtanñ ftnapioibitttme 
buit arbori moro rtabitate tt tranf* 
plantare in mart : tt obrbirtt oobio. 
Üuie antf otfttú babtno fttuñ atan* 
ttra aut paítente bouto qui regolfo 
bt agro bicat illi ftarirn ttanft ttcúbt: 
tt non bitmpara tp ttnrm t pnnge te 
tt miniara mídji bontc mábuttm tt 
btbam ♦ * poft b te tu manburabto * 
bibto í jHñquib grana babtt ftruo ti* 
li:quia fteit que ti imptrauteatí' /Ron 
puto.&it tt ooo tú fertnris orania q 
pttpta funt oobio btritt :fcrui mutile f 
fura? . lDuob btbuira? facete faimua. 
JEc fadú rft bunt ittt t ibttufaltraanfe 
tbatp mtbiñ famariá tt galilea . it 
tura mgtcbttef qfibá raftrilñ : orante* 
tunt ti breem oiré Itptoú. iDui ftcotút 
a longtnlcuaurrútoottnt bictntto. 
bbdn ptrptoi : mirarte noftrí.lDuoe 
ut oibtt bwt.btctoBmbíte ooo fattt 
botito.it Eadú e& bum irtnt : muían 
funt. ^ uno añt t| illt a utoibit quio 
mñbotuo til : rcgreffuo ti tú mapa 
oott magmbtño btú. ittedbít in fa> 
ritiu antepbtcttfrgrariao agcno.it 
bittrat famaritan? . Cefpñbrno añt 
ibtfuo birít. jHóne tteein rañíari funtí 
it non! obi funt i /Ron ttt ínutntue 
qui rtbirrt** bartt gloria bornífi bit 
alienígena . it ait illi . 2>urgt oabt: 
qa fibroma o faluñftrit. íjnratoga* 
mo añt a pbaríftio quonío otnit tt* 
pura bti : tefpfibtno fio birít. /Ron 
otnitt ttgtrn bt tú nbffaiarinne:neq$ 
bttent tcct bit aut tea illic . i ca tním 
tepñ bt intta uootft.it ait ab bífri 
puloo fuoa . (¿tnient bits quanbo 
btftbetetio oiba onñ btrtn filtj boto: 


rt no utOfbírio.jfft oieent oobio. ¿ice 
bit rt rece íIür./Holítc us : neq> ftdcmi * 
ni . /Rara fttur fulgur rboruirano be 
fub reto fea querub celo fuñe fulgen 
ita rcit filote boto m Ote fuá . fruirá 
aüt oporat illü rafea pati: * reproba* 
ri a grnrtatione bar.ít itera faetú eft 
ín Otete norrita rete re in Otete fifí) bo 
minio. jEtrbát rt btbebát-urorce Du> 
cebóte oabant aO nupriae • ufqt tu 
Oiera qua tntcautt ñor tn acebara : re 
utrótóiluutu i pOtOte omneo.S>trat^ 
Jetee itera fadü eft t Oírte lotb. íOebát 
rt bibebant i umoebñt plantabae rt 
tbifirabánqua Ote aüt cgqt lotb a m* 
Oo mía-pluít t grato t iupbuc le trio: 
rt orare gOíOít.&rfim bác trit qua Oi* 
r filí? fino teurlabtf .ÍJn illa tpea q futí 
nt ín ttdo-rt oafa nuo tn oorao nr te 
frenOtt tolltte tllatrt qui tn agtoiftmt» 
lítet non trbrat cetra . jfHrraocro rUo* 
te ujrario lotb.lDwturag qutftttit ani* 
otara ütá ialuñ facete pot iUatn.ít 
quirúqt pOtOrrít illáruíuífirabít rara, 
jbico oobio: hulla norte rtút Otra tn 
ledo uno : unuo afltmtrtur rt altee re* 
linquttur . ¿tote rtút tnolrntro t unü: 
una aflumrrt alteta cdtnquet. i&uo 
tn agramnue alfumrturo altee rrltn 
qutf.MpóOíteo Ottúttllt.Bbt One? 
iDuiOírá illte.Bbítüq? fitreít rarp? íf , 
^rágtegabútur t aquilr. «mi 
Iteebat aüt t parabala oO illoo: 
íquoniñ oportet ferap orare rt 
nó ótfircte:óirene . buOte quioá rtat 
m in quaOü tíuitattrqut Otü nó rimetet 
rt bominé nü reurtebat.íBiOua ante" 
qutbá rtat in emítate illaret otniebat 
ao eü Oíteno.íÜtnOtta raeor aóuttfa* 
río rato.it nolrbat per raultú temp?. 
poft btc aüt Dirá trata ft.ítfiDrú 
nó tirara nrcbonttné rrurteor rtanté 


quta moltfta rft rattbt tyc utOua uttt* 
Oitabo illa rae in nouilitrao oenirno 
fuggtUet rae . /Sit aüt oüe . jRuDíte 
quíOiuOtitntquttatte Dirir.jbt? aüt 
nó fariet oinDidá rlrdoq iuoq danta 
nü ao ít oír at noderrt patitnriá babt* 
bit intllto¿2iira uobtorquta oto fací» 
rt utnotdá ilion . t^rtütaraf filé? bo* 
minie otramo:putao mueran: borra 
in ttttaíiDíráaüt * ao quoüm qui í 
le tonborbát tanqj iuffi % aipnaban* 
tur tettrao parabolá illa . jErao boira 
afrrnOrbát in templó ut orarentrun? 
pbarüeuo i altct publican?. J&baríft» 
uo Sano • btc apuo fe orabat . ¿rato 
grariao ago ttbñquia non fura fitut 
teten bominñ*raptorce»iníufft- abul* 
tettrorlut tria bicpubliran?4riuno 
bieinfabtato:Dtcimae oo oraraü q 
pjfiiDra. ít publican? alongé baña 
nolrtet nrc otuloo ao teló lruare:frO 
prurirtae pedua fuü Oicme.iDr? jptri 
uo rbo raiebt precatort . £>tro oobio: 
OricrnOit bit íuftíficatua in oonrara 
fuá ab tilo : quta atrae qui fe rraltat 
buratltabtturrrt qtti fe buratltat t|al •- 
tabif. jbffetebant aüt ao illü i infan» 
tcorut eoa tangctet.lOuoD tú otOrtét 
Oífripft intttpatent illoe.%Tue aüt 
tóuoeáa tlloa Oirá.2>i níte purrae ut» 
ñire ao mr:rt noltte oetare rao. Jaliü 
tft mira regnü orí. Buten Otra nobte: 
quttüqt no arceptrit regnura orí fiera 
purt-non tmrabatintlluO.it intttra 
gauítmnt quioara príneepo Oítene. 
jmagtbtt bonrrqutO farirno oirá rtet# 
nara poftOrbo^iDirttaüt eitbrfuo. 
iDuiO rae Otrie bonüs' jHerao bon? ntft 
folua trua.)THanOata noflt. |Hó orri 
Otornon ntrebabetto • nó btrtú fanro* 
nó falium tcftíraoniü Otteo:bonora 
pane' tuft rt raattllDut aitJitc oraia 


ruRobtut a iuuftute mea . iDuo aubt- 
to tbtfneratt ti. /Bbbur rara tibí Deríf. 
JOmniaquecunqj babee urnüett ba 
paupccítoiet batana ttjtfauii tu rdo: 
tt otra fejuete rar.íbtjeílleaubttía 
tonmftat? rfequia braca ecat ualbe. 
Btbce aútibfua íllú rafe fadú btdt. 
ffhiá biffiríle qui prcuntaa batan tn 
rtgnü bri mttabüt.jfaciltuo eft entra 
rararlü p foramen atua ttanüreripbt 
uitem intrate tn regnú bei . i£t bitetút 
qui aubtebát . Jh quta potril faluua 
tan i jStt illía.iDur impofltbüta futa 
apub bomineorpolTtbtlta funt apub 
btú./Sít aút pettua .iEcccnae btraift- 
ntu0 oraniarrt feun tatú* te. iDui Di* 
rá ria.jílmcn Otro uobia : nenio eftq 
reíiquít bontü aut patenten aut fca- 
tten aut uromnaut filtoa jptet rtgnü 
beittnun reripiat multo pluta t bot 
tempote : et in reculo ocnturo uitá ttct- 
nam.jaffüprtt aút ibeTue buotaira: 
rta»ttüi0.ifcce afcmbimua ibetofolt- 
mam:et tótamabunf otñia q ftripta 
funt pct propfeaa be tato boratnta. 
Icabtf ent gñtnbMt tllucetur i flagd- 
labif • et ráfpuetur : tt pofitp flagclla 
uerint otctbent eü : et bte tercia refur- 
get.i& ipt ntrijtl boq intdltgramr,j& 
erar uetbü tftub abftonbítú ab eio: tt 
no tntdliptbát que btcebátur . jfadú 
rilara! tú aptroptnquaret tbenrijo: 
recua quibá febebat frcua uta raenbt- 
cana . Jft tü aubtret turbápteteúttm: 
intertogabat qutbbocelfe. SMeetút 
ata ri:tp tbeftta nadaren? ttáftcet . JEc 
damauit bttens.tJbefu tai bauibrrai- 
fttere mei.íft qui pibant intrepabant 
tú ut tateret.tjpt uto mftontagia da- 
mabatitat bautb nttfeett raei.&táa 
aüt íbfuañufltt tliü abbuci ab fe.l& 
tura apopinqualfe : tntetrogautt 


íUü bitena.lDuíb tibí me,fatiant¿ jit 
file bitit.iDñe ut uíbrá . ft íbrlua bi- 
n ot ei . Kerpite. jfíbea tua te faluü fecit . 

i & ronfeftint oibit : tt fequtbatue ti 
- lum ntagmtaSe beú.ift otñia pleba 
^ ut oibit bebtt laubent beo. tf 


i'x* * 





t tngteOua porábulabat iberitbJ. 
ítecteutr note satbrue : et bit 
pfitépa etat publtranoi^et tpe btuea. 

quetebat utbett ibrfura quta rife: 
" tt non potttat pee turba : quta ftatu- 
ra puftllua ctat.íft peurrene aftenbit 
tu arbotent fttomoq ut oibetet rúrqa 
inte etat tráfttut?. Jft tú uentflet ab lo- 
tumrfufettiéetbíuo utbit tliü:* bidé 
ab eü.Zatbee ft&ináe befctnbe: quia 
bobte tn lomo tua opottet me mane- 
re.ift EeQináa beftenbit : tt rgceptt tllñ 
qaubéa.l£t tú utbetent orare murtum 
rabátbttenteerepab borainf pccato* 
cera bturttiffet . 5 >tana autí satbeua 
btót ab tbefura.l£cce btmíbiñ tonoo 
meoq bñe bo pauptíbjret ñ qb altqué 
beftaubaut rebbo quabruplutn.^tt 
ibefuaabeum.iDuta bobte falúa bi 
mut bute facía eftreatp ipfetama ftt 
abtabt.íientt era tai? bota quetere i 
faluü facete qb prierat. 2 jrc dita aubt- 
entibua abttiée bidé parabolñreo tp 
eBitjpetbtrufalé^ quiaeiíEKntatent 
tp rófieCtím rtgnü bei raantSettatjtur. 
¡Dirá etgo. üiomo qutbá nobtlta ata 
ijttn región! longínquá ateipete ftbt 
rtgnún rantn.Botatio aút tetera fe- 
uta fuía*bebtt tía becera ranaa: et att 
ab tllO0.|Hrgotiamtni bú ututo, il- 
uta aüt ei? obetát tú:et raifeút legan- 
onera pott tllura btcerace. jHoluraua 
bunt regnare fup noa.Jft fadú eft ut 
rebtret acopto regno : et tufltt notan 
feuoa qutbua bebitpecuntárat fttret 
quátú qutfqt ntgotiatua tífet . Bentt 




auté print? oíane*Oñr:mna tua toé 
ranas anjutftu tt.ift ait illi.iuge bo* 
ne ftrutrqttia inmotnta fuiflí fibrila: 
nía poaBatem babtnefttpra Drccut 
riuitaae.it alta otnit Oirnta. Mt: 
rana tua fccit qufq; mnaa . it buíc a* 
tt.i t tu tflo fog quíqj nujtatca.it aU 
tcc otnit Oitcne. Me tac trata tua: 
quá babui rtpofttá t fubario. lintut 
ttütn te guía ipmo auftrrie te : tollíe 
quob nó pofutai.tt tnttía qü non fc 
minafii.iDírit tt.Bt orttuott iuOíro 
fttut ntquá . Sorbas tp tgo liorna 
auBctia fuñí tolltna qfi non pofuirtt 
inttene qtí nó ftmtnaut.it quare nó 
0e0iBt pecunia mtá aO mtnfam :ttt* 
go omita ium ofuña ottqi tiegíCTtm 
í llub . it aflantíto Diñe . íSufette ab 
iüo ranam:tt bate iüiqteccntnaab^ 
btt.it Ofectunt ti.Mtrbabrt Otctm 
ranae.iDiro añt oobterqa orara ba> 
bttiíBbtftt abüDabít: abro añt qnó 
ijabtM qii babct-aufact ab ro.Í3ccrá 
tamt mitraros rama tlloa qu i nolut* 
runt mt regnarr fup ft aODutítt but: 
tt interfiría áte mt.it b¿io Oidie pre* 
ttbtbat artmOtna ibttofolimá.ir fa 
dura ta tfi apptopínquafltt ao bettj# 
Pbage tt bttbamara ♦ ao tnótem qut 
oorat olíutd rrníftt ouoa Oífñpuloa 
Otos Otica . ÍJa t taadlñ qü rotea uo r 
ta.íjn qó introt útee*inutníerie pulió 
aftttt allígatü : raí nono utup boira . 
feOít.Solutte íllutratt aoouñtt. it ft 
quísoos ínttttogautn’t quare folut* 
ña: ftt Otaria ti.iDuta oña opttá tiu^ c 
OtftOtrat. jübtttüt añt qut mtfft ttat: 
a rata nteunt fttut Otra tilia aantern 
pulió. Snltttntíto añt illta pulió : Di 
mt oñi ñus ao tlloa.iDuiO foluiria 
pulió? f&t illi Dfettút . iDuia Oomin9 
tumnttcCfari0bafet.it OUfttüt filó 


ao ¿btfum.it iadátea urfitméca fuá 
fupta pullórimpofutrút ífefunt.iúre 
auté tilo fubBtmtbñt utBiratta óta f 
ota.it rúaipropíquaretiá abofara 
fitra mória olintri : ttpttút otóte tur» 
bt OtfanOtttrium gauDtntce laufiare 
Otóooa magna fug omibus quae 
otDttát uitturite Dtrcntce . JBrntOid? 
qut omit rt| ín note Oñirpar in trio * 
gloria t ticeUta . it quioó pbaríftoq 
Ot turbia otorunt aDtlló.jTRagi&cc 
intnpa oifripfoa tuoa . iDuibue tpft 
att.Bito oobie : quia ft bb tatumnt 
lapiota clamabunt.it ut agtropím 
quauittuiotna riuitatc fltutt fug tila 
Oitme.lDuta ft tognontffte tt tu . it 
quiOt ífiac Oit tua q ao pace ribimóc 
añt abfróoita lót ab odia tuta.iDuia 
otttimt bita in te*3 tircunoabót a ini 
mi tí tut oallo : tt tircunoabót tt-ct ro* 
anguttabñt a unbiq? :rt ao tetra pra> 
atmátt-n filí os moa quima funt. 
it nó rdmqutnt in a lapitt fug laptí 
Detraía tp nó rognoutria ttntpua uift* 
tatónia mt.it ingirióle ínamplum 
itpit titea oraOtas * rmmae:Oiana 
tilia . Striptü tftrquia Dora* rata Ora 
mus orañmia tft.Boa aót fecíflíe iU 
lam Iptlunta lattonó.it ttat ooona 
quotiOtt in tnuplo.ftrinripa aót fa* 
ntOotum ttftrife a prinrípra pltbia* 
qutttbót tlló gota :tt nó inutttitbót 
, qut'O farttcntillt. iDtñia tm pióte fuf 
V gtnfue ttat auoitna illura, ir? 
i P f t fadunt tfiinrata otttú boom 
a tilo tpfnt in nttqtlo t tuangeí 
lisantttróttttittút principa faotOotó 
' tt fmfe tó ftnioribs : tt aiunt Oionaa 
ab illó.i&ic nobia t qua pooftatt btc 
fatia. /Rut quia tBquiOtOtt tibí bác 
pooftaam i Mpóbrae aót ifefue Ot» 
rit ao illoa . tjntetragabo ooa tt tgo 


muí uttbñ.MpotUite mitbi.Baprif# 
mum íobannta De ido teatran t| fio* 
miníto i tlli cogitabattt íntec fe Dn 

rentce . iDuia ft Dircrim9 De ido Ditet. 
JDuaic irgo nó tttbíDiftta íllíí 8>t au 
tero Difttím9 níjomínito : plebe uni 
uerfa lapíDabtt noa.filctri funt entrn 
tobanem propbttá elfe.íft rcfponDe 
runt Fe ne frite onDe rOrt . ft tbefua a* 
tt tilia . jHeqt ego Dito oobieiin qua 
poteftatc tftc fado . £eptt añt Ditere 
aD plebern parabala bñc. fijóme plá# 
tauit oineá ‘i lotauít eara toloma : et 
ipft peregre fuit muida temporito.ift 
í n tempote ratftt aD mitotea lerutüut 
De fturiu oinee bacenttlli.lDui (efunt 
Dimifetút tutu inane . ift aDDtDit al> 
terú feruñ mtttcte.filli añt Ijunc quoip 
ie¡mtca*tt affirietttea riitumriia:Dimi# 
ftrút manera-. J£t aDDiDit tercíñ rnittt# 
re:qui i illñ urilnerátee eitterút.iDidt 
añt Dña uínee.lDuiD faríáe jíHittáfili* 
um meó Di!edú:foifttan tú bunt oiDe* 
lint otrcbuntur.iDurm runt oíbifient 
rolonnrogitauetunt tntra fe Ditentee. 
fijii eft beree.lDtdDam9 tllñrut nía fi# 
at bercbítaa.Jft riedú illñ tetra oineá 
ordbetunt.lDuiD ttgo fariet tilia Dña 
mnee¿Btnier i pDet tolonoa t&oan 
labít oineá alíja.Cíuo auDito Dtretüt 
tllt.jSbftt . filie añt afpidena eoa ait. 
JDuiD í ttgo tpc qfi fmptú f ♦ lapiDetn 
qué reprobauerút tbifirátee bit fad?é 
t eaput ágult i fiJráie q redemt Tupia 
illñ laptié tóquaflabtcfttpta qué au# 
teto reritsut-tñminutt illñ.£t qrebár 
pnnripee FarerDotú et ftribe nútrete t 
illñ man9 illa bota : i rirauerút prim. 
fognouetút mí tp aD ipoe Dijeetit Ft 
ratlttuDiné bant.it obferuátea rnífe* 
runt tnfiDtatorca q fe iuftoe ftmula# 
rent-ut tapttft eú tf otoñe : ut «atetó: 


illñ ptmdpatut * pote&atipftDia.íft 
tntettogauttúttú Ditentee. jlHagtflet 
frito? quia rede Dina ? Doita : et non 
atripie pEonamifeO uiá tn tnutritate 
Doica Jitet nobia Date teibutü tefari 
an no^£onftDetana añt Dolñ illotü 
Ditít aD eoe.iDuib me ríptariaílDlte 
DitemttbiDenariñ.£ui?bíbet rraagi# 
nem i inftdprioné i Mpütentea Díte< 
runt. JMarta.ift ait ilIia.iRtDDite et# 
go qfuntidatiaicfatiretqlñt Delira, 
ít non potuetútortbñ ri? repbentere 
tota plebe : et mitad in refponfo tina 
tatuttút. jRtedfetunt añt quiDá fabm 
rtoq* qtti negant eñe refurrethone : et 
tntettogauetút tú Ditentee . jlHagiftet* 
tnojfee ftdpftt nobiarft ftatct alttui? 
mottuua fuedt babene njeotem^ bit 
ftntübtriafuetítut atdpiateá fcatet 
tina ujeorem • rt fufdtct femé fcatri fuo. 
Sbeptem ttgo fcatree erara:* ptíraua 
atceptt ojeotem et tnottu? efi fine filija. 
Et fequena atcepit tila: et tpe morara* - 
ttt fine filio . Et tetriue attepit illa: fi# 
milttct * omnea feptern i non rriique* 
runt feméitt morad funt. jRouilfmtr 
oraniñ tttottua ettetmulíer.fin tefut# 
tedionettgo tuPtopetítotot^tqut 
Dem feptern babuetút eam utoré. Et 
ait illi'e t^tta. jfilíj bui? feculi nubñt- 
et trabñtur aD nupnaa : tlli neto q Di# 
gní babtbunf fttulo illa * et rerutredñ 
one t| momita neqt nubét neq; Dutít 
urorcomeep ultra moa p3tttút.i£qua 
lee enim angdia funt:tt fifi j funt Del- 
tú ünt filij tefuttedionie . IDuia neto 
refurgant morada mojíes ottenDit 
ftt? rubmfttut Ditit Dñnt Deú abtabá 
et tcú Ffaat-et teú íatob. iDtua autetu 
non eft momtoq ftD oiuoq . ©ranee 
ent uiuunt el. fiieíponDétee añt quiDá 
fitíbetq Dijtetút ri.jÍHagiGct tote Dttifti. 



iftamplwa non auobant tú quitó) 
inttttogare.iDifltañt ao ílloeJDuo* 
raoOt DScüt rn&O film teuíO rife :i tpt 
lauto Oirá i libio pfalraoo. iDiñt Do- 
min9 oño rnto ftOt a tt|trie rana • to* 
ntc pata miraícoe tuoa Frabdlñ para 
tuottfiDamn ttgooñra illñ uocatirt 
quontfi filiua tiua tft' Subiente añt 
orará ptFo Oirá Otfnpfta fuia. jRtttn* 
Oiré a recibía qut uolñt antbulare in 
Solía* rt antant falutatónte in fino: 
ttptintaa hatbt Orae ín fpnagogíe: 
tt prnoa Dtftubítue tn ráráni/a.iurá 
Otuorát oontoa niOuaiü : Sumían* 


jara pauprulá ntittcnttm na minuta 
f Ouo.lEt otrá.Bttt Dito oobia : qa ni* 
Oua^cpmp plue rp orate miftt.jHñ 
otñta liij t| abunOanti ftbi mifnunt 
in munna Oti : btc aumn t| to tp Ot* 
tS illi ontnt untura fuñ qut babuít 
mifit. jft qutbuütá oittntito Ot tipio 
tpboráelapiottottoonia omatum 
trát*nirá.2rá qut uiome:utnttt oítf 
in quibua non rdinqutflapie Dtp la* 
pifié qut no itráuaujntctrogauttút 
aumn tllü Directo. ^rtttptot quanin 
btcmitrftqSftgnñ tú fttriinttpitntí 
lDránirá.Birát ntftburaraint. jlHul* 
n mira otrátnt tn note rato Oittntto 
quia tgo futran ttmpua ajproptqua* 
utt . jRolitt trt poS toa tú añt autjit 
tiña prelia n Somonte» nolitt tttttri. 
jOpotttt primñ bn fitráftD nonOum 
Sarán finiaJuncDitcbat tllta . 2>ut* 
getgtne tontea gramo ttrrgtw abñ 
fita regnü : tt tttrauot9 magra ttüt p 
lora-i ptSílttmt t famea :tctcoreftp te 


V s 


tte longant oranontnübg atapttnt 
raranatíontm maiomn. W) 
trpiritnaañtoiDít toa quí rnít* 
¡tm ttbatraunnafua tgasopbílaté 


xx&c&CX: 


ttntbiuitea . BiOit añt 3 quátñ ráDu= 


ttloa ftgna magna rtút.Sbtb áte btc 
omnia trántnt uobia manua fuae: 
n pftqutnt ttatentca in fmagogae 3 
tuBobtaa:tra|mtte ao rtgee 3 pftoa 
propttt nonti ratú . iEonrigct autmt 
uobia tn ttSiraoniñ . l&onite ttgo in 
totOibua uña non pratOttari qutao* 
raoOñtefponOtatíe.í£go mira tabo 
uobia oe? fapttnriártui no pottrum 
rtftSnt 3tñtta0ttnt orante aOuttfa* 
iqutSñ.lraOtminiañt amctnñrá 3 
ftarábua 3 tognatía 3 anuden mor 
tt aSitírnt tiuobte.it niña obio o* 
mníbue tprainibua jpttt nonti ratú. 
it capillua Ot tapite utSco non pttí 
bit.íjn pañtnria utBta pofltotbitia 
aniraaeotao.£ura aütníDrátio dr* 
tunOaii ab titrdtu tbtrufalirtúc Sito* 
tequia atptoptnquautt ofolatío tí?, 
fura qtn tuota Tura fugtát ao raon* 
tte : tt qui in mtitio tina OtfttOant-tt 
qui in icgtontbuanoninttmt ín tá: 
quiaoiteulñonta bb funt nt iraplr * 
antuc omnia qut Sñpta funt.Bt au* 
ttra pregnantibue 3 nuttíidtoin tilia 
Oiftó . irá trá pretfura magna fitptt 
terca : tt ira pifo butt.l£ttaOtntí ore 
glaOq : 3 tapora Duttntín otñta gen* 
tto./Et tbttufalt ralrabtt a gtnñbua: 
Dontctrapltantur ttmpora narionñ. 
ift tcút ftgna in folt tt luna rt Stllia: 
rt tn tercia prrffura gtnññ p tñfiáont 
fontt? marta 3 fluduñiattftenribs bo* 
miníbtte p riraort tt ttptiattme qut 
fuputnttt nniuttfo orbt . /Rara uirtu 
tte trloo raoutbiitur.ft tuncuiobñt 
film bota umiratun nubt tú potcSa* 
tt magna 3 raaitSate. Bule autf fitd 
mripítribue* rtfpidtt tt Ituate tapita 
utSra : qttoniá ajpropinquat rtbtra* 
ptio utftta. i£t Dirá tilia rnráliraoínt . 
BiOttt fttulntá tt orante arbortartü 


probutunt iant r i ft frufrú fritía quo# 
mam jpe e ft rBtas.lJta te noa tú oíDt# 
ritíe bd fitti: fritóte quonra.jpc tft re# 
gnum Crismen Dito oobierquía no 
prctecibitgenttatio ijtc Doñee oritia 
fiantjEdum et tetra ttáfibunt* urda 
añtmra non ttáftbñt.jdtanDttt añt 
uobie ne fieme gtaumt traba neftta 
ínitapulaetebrittateee curia buiue 
uíte:et fupueniat in noa repentina Di# 
te illa. Jatiqj laqutue enitn fugutni# 
tt in omtatqm feDent fug fatié orina 
tctceJ3tgílate ttgaorintrmporeorá# 
tte:ut Digni babeamini fiígete ífta o 
mnia que futura funt:* ttare áte film 
bominíe. ítat auttni Díebna Docena 
ín templo : nodibue neto tgime mo 
rabatur in monte qui ootaf oliutti. 

. jfr omme populua manítabat aD t# 

« rapio auDire tunt. %£ 

ropinquabat añt Dita frftue 
•imoE qui Dirime pafrija . £t 
r qutreoatprinripte fatetbotú * ftribt 
/' quoraó tú mtetfitctent : tímtbát otro 
plcbcm.bntramt añtfatbanaam in# 
Dam qui tognonrinabatur fraríotb- 
onñDt DuoDtcmt:ttabi|t tt lotutue 
tfttum printipitofatetDotú ttrnagi# 
fttatíto quéaDmoDü íllñ ttaDttet tía. 
Ét gauift funt : tt padí funt petunia 
iUi Date . ít fpoponDit . Ct quetebat 
opoaunitatí : ut ttaDttet tllñ fine tu r# 
ble . íñtnit añt Dita a?iraop : in qua 
ntteflt ttat otriDi paftba.ift miftt pe* 
mira * tobantm Ditcne . jEútee pára- 
te nobia paftbaiut manDutem?. jSt 
illiDiretút. Bbtuieparemuaíift Di# 
rit aD toa. üéece introeunribua nobia 
inrimtatí oteurtet nobia bomo ara- 
pboram aqut ponanaift quimínt tú 
in Domñ tn quá intrátete Dtteria pa# 
ttifiatraliaeDontf.i&irit ribimagifta. 


13bí tft Díuttforiñ nbi paftfra tú DtTri* 
pulía mtia manbutem í tix ipt ofttn# 
D tt nobia tcnarulñ raagnñ fttatü : tt 
ibí paratc.iEuntce añtinutnttñtfttut 
Difit tilias parauttút paftba . XEt tú 
fiada tñtt bota Diftubuit : * DuoDtcf 
apfi tura to.Jft ait illie.iDfftDtrio Dt# 
liberara bor paftba raanDutare no# 
birtú : átetppanar . i&ito mira nobia: 
quiae^bot nó raáDutato illuD Doñee 
irapltatur in regno Dtí.i£tarcepto ta# 
lite gtatíaa egtt tt Dtrit. jdtripíte et Di# 
uiDite ítet uoe.iDito mí uobiartp nó 
bíbara Dt generarione niria Donte re# 
pura leí umiat.£t atcepto pantgra# 
riae tgít * fregar* KDít tía DiriaJjoc 
tft torpue raeúrquoDj nobia Damr. 
S)oc fatítein rata tóratmorariontm. 
Srániliter tt ralttem : poftqj tmauit Di- 
ana . Hi te rCt talle nouñ aftammtum 
tn fanpint rato :qui pro nobia futí 
Dtrur. wñtarnm rae raanua traten* 
riarat ratcú tft in menfa.í&qmDé fili# 
na boratnia ftDnt qfi te&nítú t uaDit. 
Bttñtaraé ut bomini g que ttaDemr. 
ift ipt opttüt quttete ititet ft : qe tfltt 
t|rieqbnt fadut? tfiftt . /fiada eft au - 
ara * riñendo inat toarqrao eoq nite* 
reme rife raaíor.2Mrit añt eía.Eegee 
gmnñ Dominóme toqnqut poteftatf 
babmt fug toe tmr&ri nocaut . Boa 
añt non fit.8>cDqui raaior tft in no# 
bta fiat ftmt iunior : * qui pttOTor tft 
Dmtraínifttator. /Rara guía raaior 
tft¿ iDui rccurabit :an qui mtmfttatí' 
/flónt qui rteurabit í jfpañtinme* 
Dio otftrú ftmt ftmt q miniftrar.íftoa 
añt tftíe qui graáftftia ratcú tn tépta# 
bonito mtia . ür tp Dífpono nobia 
fimtDilpofuitmttbi gmt me? rcgttñ: 
ut tbatíe * bitarie fug méfara rata in 
rtgno rato : tt dataria fug tbronoa 


US 


buobtrint ¡abitantes buoiram tato 
ifcablBit añt bñe firaoni.2l>tmon: 
ttofatbanaetfpetrait ooe-utmbra* 
cetfuut mtítü . fgo aüt rogauij te: 
ut nfi bcfiriat ñora rúa. fe tu altquá 
fio ronratfue : reafirma fiante tuoe. 
IDuí Orar o. ©omine : tctfi parar? íü 
ttinrartetmnm morara irt. ft iUe 
Otját.iDtre tibí pttrc : non tátabit bo* 
5ñ gallue ♦ bonre ttc abnrgeenotfe 
mt.fr Orar tie.JDuáíb mili ooe fine 
fateulo tt prca tr ealriantériemunqb 
aliquíb btfuit oobie í jSt illt biorút. 
jHitbil.©iot tego tieJ&tb nunc q ré* 
btt fatculñ toUat:fimíbtet \ peta . ft 
qui non babermtniet tuniram fuá * 
traatglabiñ.©íra ratm oobie: quo* 
niara abbut fiot qB frriptú t opttt 
iraplní in ranrt tp tura iniqttie Bepu? 
tatué tft.fftenitn ta qut funt Be rae fi* 
ntra babrer./^tiUi biotút.©ñr: rece 
Buo gtabq bi't.^t tile Btot Eio.S»ati r 
eft. fr rgtcflus ibat frcúbñ ififuetuBi' 
non in monttra olíuaq . íberatí firat 
illñ -i Bifripft.fr tú pureifltt ab lotú: 
Bijrit illie. (Orateme íntrttie t renpra 
tionf.fr ipt anulfue tft ab ríe quátü 
iartue tft lapibte : * pofttie gcntbue 
orabat fiitcne. pare : fr oré naníftt 
ralimniftú a rat . Brtútanié nfi rata 
uoluntaeáeb tua fiat./Spjaruit añt 
iin angtlue B t telo renfottane tu. ft 
fadue in agonía probo? orabat.fr 
fadue tft rubor riMitut grate fangui* 
nie btturtcntie t tcrtá.ft tú fnrreiratt 
ab órateme i ueniflet ab birripfoe fu* 
oerinureit roe botraitntte p ttiftitía. 
ft ait tllíe.lDuttt bomtitíaí&utgite 
órateme intterieinmnptariont.^b* 
but re loqufttitttt turba-et q notaba* 
tur iubae nnuebebuobettmanttte# 
Bebatreeret agjropíquautt ififu-ut 


oftularctur eura.tlbefue añt bijrit illt. 
buba • ofiulo film borainie nabieí 
ÍJibtntte añt bij qui área ipra erara 
qB fiiturú tratrbijtetút eüDñe:ft gruri* 
raue in glabio i ft ptuflit unue t| íl* 
be fituñ prinnpie fatettotúrtr araprá 
tauit aunrulá á? berrea . RtlpfiBfo 
autíibefue ait.&írate.^fq 5 bur.ft 
tura ttrigífftt auritulá ri?4anauit eú. 
©tot añt tbefue ab toe qut nreerit 
ab fiprinripee rarebotú* raagiftra* 
tue ttrapli i reníoree. íRuaft ab latre* 
rara ttiftie tú glabqe i fuftíto . fura 
quonbienobtfiú futren t templo: nfi 
efmtbtftie raanue in rae J&cb btc eft 
bora nfa:ttpottftaettnebraq.f ora* 
ptxbrebftee añt trébujeetút ab rerañ 
prinripíe fambotmptrae neto fiques 
batur alonge./Stctnfoañtigneírae* 
bto atrif'tt nrtúfebmttto tllíe:erat p t* 
trae tn raebio rarú . lDuera tú nibífier 
antílla quebatn feriente ab luraen:tr 
rara fitiflet intrata btrá.fr bit tñ tilo 
rtat./flt ille ntganít rara btttne. (IHra 
betmon noui tllñ.ft poftpufillñ ali* 
ue ntbfe tú biot.fr tu be filie ea.pt* 
trae neto ait.0 borao nfi lü.ft rare* 
uallo lado quaft tpre nni?:alrae qut' 
bara affirmabat btttne . Brtt tt bit 
tura tilo ttatmara tt galtlrae eft . fe 
ait ptt?.B|omo:ntfao quio bine.fr 
tñtímto abbut filo loqufee tantauit 
gallue.fr tfiratfue bñe refptfít pnú. 
ft reretbat? é ptt? netbt bñt firat bio= 
rat:q*a ptiufqj gall? táreratmt nega 
bie.ft egrtffue frita? ptt? flrait anta* 
re.ftutn quitratbát íllü-ílhitebátri 
ttbrette.ft náauetút tú : * prantbát 
farit ti?: tt mrerogauttút tú biirtntte. 
propbrrisa . (Drae tft qut tt praflttí 
ft aba multa blafpbonátte bittbát 
in rara .fftutfaduef bire-tfiutntrút 






% 




ft morra pltbíe % prínrípre fatttbotú 
tt recibe : % buettút íUtt t tóftlm fuá bi* 
rentce. Suturo rrtftue-bít nobie.ít 
aitillie.Sú oobíe biftto no tttbtde 
mitbñft añt* mttttopaueto no rtfpO' 
bfbmenurt}i:nrq! ínntitttrís.iEibot 
aurem trit filiue bofo fr brne a tt|trie 
utrturie btüDiectunt aüt omnte.ííu 
trgo te filme OriílDut att . t3oe biri; 
rie:qa tgo fura, jftt iUi btrttút.iDma 
% abbur bfTtbtram? teftmoniñ í ijpft 
< mira anbiuintfbt ore fíue. jeeaj 
"" || t fiirgtne oiñie mulntubo toe 
P burttüt illñ ab pilatúXtpttút 
j i . áñt arañare illñ DttrnteeJiunr tnur* 
4, nitrato fubutrtenttm ptnttranoSrá: 
rtjibtbfnttiu tributa barí refarirre bt* 
ttnttm ft triflú regrm rflt.lBílat? aút 
intttropauit tú biratoJu te ret iubt ; 
orúíJSt lt rdponbme ait.Iu bine, 
pitara pílame ab prínnpte fatttíQ; 
mm * turbae. jHí tfitl inutnío tauft í 
bot bomint.^t tllü ínualtfttbant bi 
ttntte . jOñnouit prftn bomte p uní; 
uttfam iubtáánnpíle a pailita ufep 
but.piameaüt aubitne palilfá-in 
tttropauit ü bomo palilrue tfftt.fc 
ut topnouit tp bt bttobte pottlfate 
tfltr raníftt tú ab fittobtnnquí * ipft 
ilprofolímte ttat tifie bífbuo.Jbtco* 
bte añt uño tbtfutpautfiie tft oalbe. 
ifrat t ni tupttne t| multo ttmport ut 
btrt tú t o tp aubíret multa bt ton fp; 
rabat fipmim alíqb titDtre ab to fitri. 
íjnttttopabat aút illñ muirte Trono; 
nibue : at ipt nitfiil illí rcfponbrbar. 
Stabñt añt prínnpte fatertotú * fttú 
bt mftáttt arañarte tú.S>prtuitañt 
illñ fitrotee rü rreteitu fuo:t tllufit in* 
butúurfte alba:* rtmifit ab pílatunt. 
ít todi funt amtri totobre * pílame 
m tpía bit : nam antta inímin ttant 


abinuimn. fílame añt mnuotatíe 
punripito faterbotú tt raapifttarito 
tt plebe :birá ab illoe.lDbmfift¡e mi* 
tfit bñt tprntnt • quafi autttmran po* 
pulñ:* rete t po tora uobte ítcctopáe- 
nullá taufarn inutnío í Ipraínt tfio: 
t| bfie in quito t urn atmfatíe . S>rb 
neq; firtobte . Jflam rtmift uoe ab il* 
hura* tttt nítbil bipnü mottr adú rft 
rt.ímtnbatú trgo illñ biraittant.jHr; 
ttfit autf babfbatbtrattttttEíe p bit 
ftfiú unñ . ificlantamt añt fimul uni* 
uttfa turba bíretie. Hollé fiüt:* biratt* 
tt noble barraban. [Rui tratjpttt ft * 
btttoné quanbá toda in rtuitatr i fio* 
nttttbiñ raiHue ín tarcrrtnüfttb añt 
pílame lorut? tft ab roeioolée birnít* 
tttt ibtfum.jPt lili Tuttlatnabátbírí* 
tte.jfratífipc: tmrifipe m.t|llt auttm 
trtrto bmtabilloe.lRutbtntmalift; 
rinfleí jHullátaufá turarte inurtno 
in to . Cortipíá tipo í llñ tt bimittam. 
Bt lili inftabat uonto raaprae pafiu; 
lantre ut tnitífipetemr:* inualtftebát 
ootte roq.ift pilat? abiubitauít fitri 
prirónt mq . éDínnlit añt illie fú*qut 
propttt tpmiribiñ tt ft biriont mtfliie 
futtatín rarertf qut íttcbñtñpíü xtm 
trabibit oolñtari toq.it tú buttttt tú 
a)pbtnbrtút funouéqurubarranen* 
ft ni otnítnmn bt oilla nímpofurtút 
illi ttutt penare poftibtfum.5)tqur; 
bamr añt illñ multa mrba pifittmu* 
Itttúrqut pláptbát * lanttntabantur 
tum.iEóuttrue añt ab iilae ¡to(ue bi< 
íit. Jfílit ítotufalt nolttt flttt fup mt: 
ft b Tup noftpae flttt • tt fup filme ut* 
fttoe. iDuoniá tttt utnitm bite i qut; 
bue bíttnt. jBt attfittilte-tt ntnttte q 
non ptnuttútn ubrra qut non lada* 
ut tút . lunt inripittf bitttt montito 
tabttt fup noe:t tollito apetite noe. 


©uta ít í tsiríDt lígno b* fariütñn ari- 
llo t¡D finí ¿Miaban* aüt tr aliji Dúo 
ntquá ruin to:ut mttrfttcttnf.it pj& 
qj utnfcüt tn lotú qut uocatur talua 
rit-íbi autifiretunt rú:i lateara o:onü 
aDí|tns-i altcq a fmíftcio.íJbíue flu- 
ían Duchar. fDara Dimita ilite . jflü 
mira friunt quiD faciüt . ¿MutDtnao 
oaourftitraraauo nüIttútfDttto.ít 
ftabat piftio aptianetn DtaDrbant 
tura prutripro tura tío Ditentco . jSli- 
oo faluoe ftcitrft faluú fariat-ft bit f 
tríftuo Dti t(ahio.t)UuDtbara aüt ti * 
mtltrto acctbenteo : * arttú oftatnoo - 
ti Diarato . 5>i tu to rt| tubroq faluú 
a fat. j&rat aüt i fugfoipto ftripta fu- r; 
pa tú littaio gado * latinie tt btbra - 
itíe: bit tft rtg raDtoq.fQ trae aüt Dt c 
bqo qui ptnDebñt lattotnte blafpftt ^ 
raabat tú Ditmo.Sá ra to criftueifaF 
uura fat ttipra * noo.MponDia au- 
ara alta ínaepabat tura Di ano . jRc- 
q; tu tírate Dtü : qui in tacan Damna- 
nout re.ít noo quiDtra iuftc : ná Di- 
gna faüíoraipimuoJpt oteo ratbtl 
malí gcQtt.jEt bttetet aD ibtfum.ií)o- 
minr.mtratnto rati tura utntrie in a- 
gnutn tuü . ít Diát illi tbtfuo. Boten 
Dito tíbi: tpDif ntaú ato in paraDífo. 
ítat aüt fita bota fqrta : a ttntba fa- 
de fura raorauttfam tata nfqt ín bo- 
rara nonñ.£t obfturatftftfol : a ue- 
lura tnnpli fnffura tft mtDiura . ít 
tiaraano uott magna iijefue aít.{Da- 
tcr:í man? tuao rñmtnío fptrítñ mtú. 
ít ba Diano optrautt . BiDtno aüt 
onturioqD fadü fuaat : glotifitauit 
Dtura Diano . "Ota bitbomo iuftue 
aat.ít omnio turba torú qui ftraul 
abaát aD Iptiiajulü íftuD-rt utDtbát 
qut fictant : ptuntntto priora fuá a- 
uattbanf.S>tabara aüt orante non" 


tíue alottgt : * multóte qur ftcua tú 
aattt a galilta bttniDtntco . ít roe 
uir uott tofrpb qui ttat Drcuno-uir 
tonuo % iuttuoibit nü tófrafaat ton- 
Frito orhbuo roq-ab ariraatbta nut- 
taa iuDtr : qui tfprftabat t ipt rtgnü 
Dti . Bjtt atcrütt aD pilatü * ptti jt tor- 
puo ibtfun Drpofttú ínuoluitfmDo- 
ntrapofutttüinraonuraéto t|afo: 
in quo nonbü quiftg pofttuo futtat. 
ít Diré ttat parafaure :rt fabbatü il 
luafobat . 2>ubftcun aüt multare q 
tura to uenaát Dt galilta uitoút rao- 
nuratntú : * qucaDtnoDü pofttü ttat 
totpuo eíuen rturoratto parauaunt 
? yu arcniata -i ungutraattt fabbato qui- 
Vír ttraftluaütftüra ntüDatú. mili 
nJÉSIP 1 ® aüt fabbati ualbt btlutulo 
|P|i| urnnüt aD raouuntrntü praan- 
Jptel qut parautrát aroraatan inutnt- 
- tura laptDt rtuoiutú a monurantto: 
¿to ingttfft uott inwttaút totpuo Dñi 
i, ibtfu . ítfadunt tft Dura rama ton 
ftetnoa tfftnt Dt tfto : tea Dúo uiri ftt- 
atunt fttuo lilao tn ofte fulgtnri.íú 
riraaott aüt tt Drrltnaont uultutn in 
acta : Diraüt aD tllao. iDuiD qnoitio 
oirantent tú momita ? jHontbttrftí 
furatít.&tcorDantmí qualíot lotutf 
tft uobto • tura aDbut in galilta rffrt 
Dittne . iDuia oporot film Dominio 
aaDí in raanuo borainü prctatorú: 
tt nutifigi-i Dit accía rcfurgoe.it re- 
toiDate funt uttboq trae : i regoflr a 
ntonumeto nuntiautrurabecoranía 
iilio unDrcira : * tetoio orantto. ítat 
aüt marta ntagDalrm* * iobanna-i 
mana iatobi-o aaa q tú rio aanttq 
Dttebant aD apfoo ba . ít uifa fura 
áa ílloe fura áhratratura mtn ifta: 
a nó tabícecút íllio. ^ta? aüt lurgce 
tuturtit ab monttrattüitt.p tumbóte 


uiUtt lintbeantina fula pjfiran abije 
fttú mirana qü fathtra fiitrat.it tete 
Dúo eg tilia íbant tpfa Dir in taftdlñ 
quob etatinlpatíoftaDioq fegagíta 
ab ibratfale nomine emntaue : tt ipt 
loqutbant ab inuitttn De bija ontní* 
búa que attibttant.it fadú edbura 
fabularentur tt lera quetetent : tt ipfe 
ibefue ajpropíquáe ttattútllte.iDru* 
b aüt tUoq tcnebantur ♦ ne tura aguo* 
frrtent.it ait ab illoa . iDui lút bq fer* 
monea quoa túfeme aD muñera am* 
buláteoitt edie ttiftee ífk refponbée 
un? cui nonti rieopbaeibidt ti.Ju fo* 
iua pEregrín?eeíitaraléinQ togno* 
uíSt que fada funt in illa bija Dieb í 
lDuite illt Dieit.lDue^iEt bóerút . iDe 
ibefu nazareno qui &iit oirjpbeta: 
potena in opere * ftrmoue-torara neo 
tt omi grfo.it quotnó tú traDiDecút 
lürai faterbotee i printipea nodrí in 
bamnatcmé moma : et ttutifirrrút tú. 
jfloa aüt lpetabam?:quía ipe efltt re* 
Demptur? tfrabd . it nunt fup btc o* 
mnia tema Dita ed boDiertp f¡n fada 
funt.5>eb * mulietea qneDam tg nría 
tettuetútnoe-qtte ame huera fitttunt 
ab raonuntrmún no inuento torpo* 
re ti? * otnetút Dttentea re tria oiftoné 
angdoq oibiflerqui Ditúteum muere, 
it abierunt quiba tg uña ab ntonu* 
mentón ita inuentmnt fttut mulietea 
Dígetútñpra oero non inumetunt.it 
ipfe Dior ab eoa.lD dulti * tarbi tone 
ab trebenbütn otñibua qlotuti funt 
propbete. jRonne btc opottuit pati 
tríSúiet íta intrate in gloria fualít 
intipiene a morte* oiñtbuajpleria: 
interpretaba? íllie in orando ítriptu* 
ria que be ipo erát . it agiropinqua* 
uerút taftrtlo quo ibantn ipe fe fingir 
longíue iré. it toegetút fllü bitentee. 


jlRane nobiftú quoniam abuefpeta* 
írttn indinara eft tü biea.it tutea uit 
tura illie.it fattú ed bura recumteet 
tura tía actepítpantn tatrbtdt atfce* 
pít : * portipebat fllie.it apti funt o* 
rali toqn tognouerút eún ipe euanu* 
it eg odie eoq.it biretuntab murara. 
jHóne toe nrm arbia trae t nobia*bñ 
loqueretur in uian aperiret notó a ftti* 
pturaaí it furgentea eabtra bota re* 
predi Funt in íbetufalé : i inuenerunt 
rijgtegatoa onbratnn toa qui tú tllrf 
rrant bitentea tp furregit bña orre : et 
aqiaruít ftmoni.it ipt narrabant q 
peda erát í uian quomñ topnouttüt 
euni in ftadione panto. ¿Mira aurem 
bet lotuntur rdetít ttefue in raebio eo 
rum * bidt.^ar oobia.ipo füinolt 
te tíntete . ióturbatí orto i tótemUeg* 
idimabant fe fpiritñ oibere. ir btrit 
eie.lDuib meten edian topítatíoneo 
aftenbüt in toiba uedra í ibete nía* 
raía mraa *pebre:quia ego ipe fura, 
palpare mtoterquia fptrima tarnt 
tt oda no babet ♦ fitut rae otoñaba* 
bere. it mra bot biddtt : odenbit e* 
ia manua i prbea .jrfbbttcam illie 
nütrebemibuaerrairatibuapre pau 
Dio-bínt . Bjabecie bit altquib quob 
manbnttfí jflt üli obtuletúr ei partera 
piTria aüt:^ fauü rarilia. i t tú raábu 
tadtt toraraeiarfuraenardiquiaale* 
biteia.it bidt ab eoe.2|et funt oda 
q lotut? (ñ ab ooa tú abbut diera oo 
bífiüiquoniñ neteffir ed impltri oiñia 
que liripta funt in lege raojft eqpbe* 
na ^ pfalmia beme.Iút aptruit íllie 
fenfunt-ut intdliptrét fttípturaa :i bí* 
dt tía. lRuoniá fie fmptú é*et fie opar* 
tebat trifiú pan * refurgere a raoimia 
tenia bien pbitare in nomine ei? pan* 
tetras i remidioné pectatoq t orante 


, prologue 


gmtíennripíraribue ab tírrofijlíma. 
^00 aüttrftte tftieboq.ift ego rnit* 
tata jmiflura patrio nm i 000:000 
aüt fttttc ín nuitate-quoaDufqt mím 
antint oírtutttt alto.i£Durít aüt toa 
forao in httbantatu:* tltuaria atante 
búa rata btnrbieít ria. Sh fariú tftDü 
bratDittret tilia rtttfltt ab 00:1 ftttba# 


tur in tduat. ift tpft ainraatta regirá 
rt fuat ia ibtrufalrut ruat gaubíonta 
gnortt ttaat rtntprt tn ttntplo lau 
baatee tt bratbitratta Dtunt anttn. 

cuangclm fettm U im 311 cipif 
ilogus tn raangrlúl frtmt tofyuuicm 

tft iobannta tuangt# 
lífta on?t|btfripIta Unir 
qut oirgo a Uto tltdua r. 
qut De nupttja oolratrm 
nubm oorauít braa.itut ottguutari r 
ia bar Daplt | reftintoniü Datur ta tu» 
angtliortp tt prt rtttria Diltdua a ira 
Dttifrtt buit raatetra fuá te ttutt tora» 
ramiauit Dña-ut oirgint otrgo fttua# 
rer JDraiqj ntaníftftana ia ruaagdio 
tp trat ipt iatortuptibilia ottbi opua 
ituboane-folue ottbü tara! fadunt 
rife ♦ntclumm atmtbrie róprebralü 
firifft ttftaturtprimü ftgnü ponto qfi 
ín nuprijo fecit búa oftmbraa tp ipt 
tratan Itgmtíto brraonfttaret tp ubi 
Dñe inuitatua ftt btfirete nupriaq ot* 
nata Dtbtatrtt otttribue immutaria* 
nona ontnia qut a inflo inftítuunt 
ajpartat.Biot aüt ruagdiü ftriplttin 
afta-poftea qj t patbnt oa Ínfula apo- 
taltpfmt rtripftratrut tut tprítipiota# 
nonio ttorruptibtlr prfripíú puotaf 
tn jpntft : ti tná iatortuptibilia finta 
g oirgint íapotalipli rtDDtttf Dttéte 
trillo tgo fura alpba rto.ift bitt io# 
brantaiquifriraa fugurailfe Dirat re# 
rtffuo fui . íTonnotarie Difupfta fuia 


tn tpbtfo-ptt nutlta ftgnoq tgerirara# 
tagarnia triftú brTtmbrae í btfoflu 
ftpulturt fue lo tufada otatione- po 
fttuo tft ab pateta fuoaaam tftranr? 
abolort atonía $ a tortuptíonr rar# 
níainutnitur aliraue.Iaratnpoft o# 
ranee tuágeliü ftripftt : 1 bot otrgini 
DtbttBtlDuoq tarat utl ftriptoij tipo 
ria Dirprfttó-utütbroq orDraarioitra 
a nobia ptt fmgula non tiponttur: 
ut fritabí btftbtrio tollato tt quttea» 
tibua fturiue laborío: 1 Dto raagtfte 
rijbodrinaftruttur. (|rpliarnrolú 
_ s _giis'|nqjtftuangr(tu itDin tolútit 
^jHprinnpio trat ottbü ottbü ttat 
ti apub btfi : rt bt? ttatottbü. 2 jot ttat 
jiltu prinripio apub btü. iDráia pipra 
j$ faía funtn ftnt ipo fadunt tft nitljil. 
}f lDuob fattú tft ia tpo oita ttat:* oita 
ttat lúe boraínüitt lúe ia tmtbeie lu» 
rtt-e tratbrt ta no rantpbtnbttüt.jfu 
it iprao raifiua o ttortut norat ttat to> 
bánto.üitt otnit t ttftimoniü ut tefti* 
raoniü pbibttet bt luratnt : ut otate 
ttrbctcntp tllrá/Ro trat tlltluerftb ut 
ttftíraoniü pbibttet be luratnt . Jfrat 
lúe otra : qut illuminat oran! borní# 
ntra ot nitrera in büt raunbü .ÍJnmü 
bo tratre ntübua p ipra fadue tft : tt 
raübua tú non tognouít.í|n4pria te# 
ntt:*ruirúnórtcepttút. iDuonjtaüt 
rtttpttüt eú-btbtt tía pottftattnt filio r 
bti fitritbijo qut tttbut in nontint ti?, 
fitoi no t| fanguíntto ntqt t| oolun# 
tatt tarnia • ntqj t| oolütatt uiri : ftb 
tetro nari fuat .ift ottbü taro fadunt 
tft:tt babitauit in nobia.ifr oibíntua 
gloría ti?*glorí ara quaft onigram a 
pattttplraü grarit * uttitaria.ijobra# 
ata tefttraoniunt pbibtt bt ipo-* tía# 
ntat bittnaJ]tr trat qut btrt : q poft 
rat oraturua tft ♦ antt rar fadua tft: 



guía prior mtítat.fttt plraítubínt 
eras nos oiñts atctpini^ tt gtanam 
pro grafía: guía Irg per morirá tata 
rft : grana t oraras ptr ibrfum criftú 
faria é.iDtum nono uibtt ora^m* 
puras fUius r¡ tft in fmu patrisript 
rnarrarat.ft bot tfttrttunonw tobá> 
nis : guaira ratfetüt tubri ab tbtrofo* 
Imtts fartriJotrs 1 1mitas ab tú ut nv 
traoprrat rá.ITu gui rs í ft riMus 
rftn non ncgauit.it róftffus eft : ga 
no fura rp reía? . ift rararogaratút 
rü.lDwb etpsBitlíao tsnriit birit. 
jHóíü.f&ropbsacstus' itrdponbít. 
jHon.íMrauntrtp ri.lDui8 rs ut re* 
fpjnlñ ion? busg mtfrrútnos!; lDutb 
bíris be tupo í ?lít.fp oor riamara 
ris in btrtrto bírigitr uiá bñi: ftrut irá 
rit rraias jpbrta . itgut raiflifurrát 
rtant tg pbarifti6.ft intettogauctút 
turan bfcerút tllDráb ttp baptizas 
fr tu no ts trift9:ntqj bebas nrgtjpbf' 
taíMpóbítris íobánrs litris.fp 
baptizo in agua : rarbras añt orara 
ftent guc oos ntfrit(s4pft eft 4 poft 
rat unturas tft gui ante rae fadus t 
tul? tp non ftira bipus ut fotuara 
riusrorrigia ralriamtnti.B)rct baba* 
nía tarta funt tras iotbanrarobt rtat 
tobaras tapnsans. pitera bie oíbtt 
tobaras ibtfura unuentera ab fe : tt 
att. ira apus sebera gui tolltt per* 
tata tnübt .Bptrftbrguo biri.^oft 
rae orait oir gut ante rae fadus t ga 
priot rat rtat : a tp ntfritbá rú.fkb 
ut maráfeOetur in ifrabrl : proptetea 
otra rpin agua baprisans. ftteftí* 
tnonm pbibutt iobánes Sites . ©ut* 
a oibi fpiritú btrtrabentem gft tolura* 
bara be telón raanfitfup rü.fttp 
rafnebam eü : ftb gui miftt rae bapti* 
sarc i aguarille raitbi bírit. 2>ug gué 


oiberis fpiritú OrftcnStntnit- amane* 
mu fup tura:bit tft gui bapráat i Ijrá 
tira fando . ift rgo oibi tt teftiraonitt 
pbibui : guia bit tft ftlius bri. pitera 
bie itctú ftabat tobánrsn tg Stttipfts 
ntisbuo.it rdpí tiras t'befura arabu* 
iantera ijtra.icce agnus bri.fr aubi* 
rtút tú buo bifripft loguttctn : a fecuti 
fura ibtfura . iottratfus aüt ¡befas- 
er uiics eos reguétesftrbtrit ris.lDu¡S 
gurririsííDm síraüttí . Kabbi guob 
biórar tntctptarú raagifter: ubi ijabt* 
tasíBhrit ris.Baute et oibete.^rat* 
ruñe a uiSrtút obi moraran apub tú 
monfttütbietllo.2iora aüt rtat gua* 
ft brcira a . frat aüt anbrras ftatetrá 
monís ¡peto- raras t| buoto gui aubi* 
rtat a tobaran ftcuti futrara tü.íjnur* 
rát bit printü ftattnn fuü ftntoné : et 
birit tüjnurmra? ratfftara : guob tft 
í nraptatú tnftus.it abburit tura ab 
í^fura.ijntutt9 aüteúibefus bi»t.Iu 
ts ftnton fili? iobannaira uotabras 
ttpbas : guob ínrapraatur petc?.íjn 
ttaftinü ooluit frite in galtlrá: a rara* 
ntt pbiliipü.it btrit tt ibrfasJ&egue* 
re rat.itat aüt pbtltjpus a tetjfapta 
tiuitatt ábra tt petri.íjnmnit pbtltp* 
pus natbonabri: a birit rulDumi freí* 
pftt raorite in lege ajpbeterinmnim? 
ibtfura filiü iofepb a nasaretb.it Si* 
rit ti natbanabel. $ ttasarab pottft 
aligo toni eüe.iüirit ti pbilípiuo.t3e* 
ni a utte.Bibit i befas natbanabel or* 
mentí ab fen btrit te ts.ira ora ífra* 
bdttatt guobol? nó é. üMrit et natba* 
nabd.Bnbt rae ttoftiíMponbtt ibe- 
fus * btrit ri.fSriuftp te pbílgpus oo* 
tara tú eflés fb fitu otbi te . fielpübtt 
ti notbapbri et aít.iRabbi:tu es filt? 
fiñ:tu ts reg ifeabllRerpóbit tbtfusn 
btrit ti . Chita btrittbi rabi tefub Era 


nc$ 


trtbiarraaiue ijífo uiDtbie.ifr uirit ti. 
jSmtn amtn bita uobie : oibrbitia 
- rriunt aprttú:* angdoa bri aftmbrn- 

jm^tfttnbtnttafuptafllmbna. i) 

jj lt tercia nuptit faite íút í rifa 

[tta galifa* rcat mata ibefu ib t. 

joratua til aüt * fatua obirripfi t 
me ab mtprias.iEc tetarme uino :bi- 
j nt mata fafu ab tuttt . í&nü no ba- 
btnUft btrit ti fafua.lDuiD taifa tt 
tibí til multe t i jHonbum oenit bota 
mta.iDítit mara ti? minillrie.lDuob 
runq; birerituobiafarite. tftant aüt 
íbriapibttfaritfti pofttt fdjm pmi# 
firatíonfiuiubeoqrrapíentte ftngule 
ntttcctaa bmaaudtetnaa . iDirit na 
ibtrua.binpltttfariaa aqua . JCc im- 
pltuttút taa ufa ab furamü.ft birit 
tta í briua. Bjaurite nütnfette acrfjtí 
ttitlrao.it tulttunt. Utaüt guflamt 
arfatridinua aqua uinü fattá * non 
fütbat unbt riTrcimíniftct aüt frittñt 
tiuí bauritrant aquáruoratrpófum 
artbittidm? tt Uirit ti. ID muta borao 
prirañ bonñ ntnü ponit : tt tura ine- 
btíari futtint tura ib qd bttttiue ttt: 
tu aüt rttuafii bonü oinü ufa abbur. 
B|ot fccit iníriüfigfaq fatua in rija- 
na galdee : tt manifdlauít gloriara 
fuá:* tttbibttút in tura bífdpuli tiua. 
J5oft bot btftcnbitrapbatnaü ipft 
tt raattttiua^ ftatttatiua*! biTnpft 
trae * tt ibimanfttút nó raultia bitfo. 
it jpt ttat pafaa iubeap : * aftenbit 
fatua farololmrá : tt inutnit in ton- 
pío utnbtntta brota tt outa * totora- 
bae** nüraularioe ftbtntte.it tura 
faifa quali flagdtom bt funitulie o# 
junta nteit bt muplorouta quero tt 
bouto • tt nüntularioq tffubít te : tt 
ratnfaa rubutttit.it bqa q tolúbaa 
utnbtbantbifa.jftufttttífta bint:tt 


nolitt farra boraü pama rati boraü 
negodaráma. iRecoibatí fura otra bt 
fdpuli tíua-qma ftriptura til : sdua 
boraua tut toratbit rae . Mpóbttüt 
regó iubti * bfatút d.lDuob figuran 
oranbia nobia q*a fa fanaí iRtfpon- 
bit fafue.** bidt da. Soluite ttraplü 
bontt in tdbua bitbua tíntalo illub. 
íDtraút ttgo iubti . iDuabtaginta tt 
&| annía tbifiratura tft templü bot* 
tt tu in ttibua bitbua t|dtabía illub í 
Pt auté bitebat bt templo aupada 
fui.iura ttgo retortetifa a morado* 
tecotbari fura bífripft tiua quia bot 
hierban* tttbibttút frripture:* fumo- 
ni qué bidt fatoe.l&im aüt tCTtt ífa 
tofolíraia in patoja in bit frito : muí 
tí ttebítrrút in noíe tí? mtétee ügna ti? 
q fadtbat.pt aüt fatua nó ttebttet 
fonrripra tíe*ro tp ipt nofltt orara:* 
q'a opua ti nó ttat ♦ ara quia trítono- 
nium ptfabtret bt bontint.plc raí 
v : torbát tpiib tHtt in boraint . U) l 
ataütlpmotipfailrie-roto- 
__ ^ ttraue noraint rptinttpa iubt - 
Mftt atnit ab tbrfum node:* bidt 
d. ftabbi : frira? qa a bro utni® ma< 
gíftet. jHtrao mira pattft brc üftna fa- 
raeqtufariernírtfUtritbtuetum to. 
iRriponbit ibtfua:* bidt ri.fanm a- 
rara bita tibirnift quia renatua fiioit 
btnnotnon potril oibrte regnura bri. 
iDirit ab tú rorobnn?.lDuomo¡D po- 
tril borao narritumfit ftnt| í fRun 
quib potril in ntntrtm raattía fut ite- 
rara inmúte * rtnafri i Mpñbit faf - 
fua./Srat amtn bito tibirnift quia re- 
natua fuerit t| aqua * fpiritu fantto: 
uó potril inttoire in regirá btüDuab 
natú tftt| tarnt taro t: a quobnatú 
ttt tifpítitu Ipiritua tü.f Ron mirede 
qa bid tibí : oporat ooa nafri btnuo. 


•Ebpmtue ubi ouit íptrat:* uottra ti? 
auDie:ftó ntCrie unte oniat aut quo 
uaoat .S>it tó omie qui natue tó t| 
ipmtu.MponDít npcoDtmue : ttUi» 
lit ti-íDuoniD poOnnr £c fitrá Mpm 
Dit iij 2 fuo:t Dirá tiju te magitter tn 
ifrabtl ttbtc ignotas í /Roten antm 
Otro tibirquía quoD luirá loqutraur- . 
tt quoD uiOnnua ttóantur:* ttóinta* 
niü nofttü non arcipitíe . S>i tttttna 
Dio uobie tt non tetóme : quontó ft 
Otara uobie trit&ía ttetttíeíít nono 
afteníJtt ín tt Iñ ntít qui utTtmUít fie re^ 
lorfilíue botarais quitó ín tdo.ítfr 
tut moriré ttaltauir fftptntem in Ot* 
fttto-ita rialtari opartt fUiü Ipramie: 
ut muñís qui tttóitin ipo no ptttat; 
ftó babtat uitant tttmá.S>it tnt ttue 
Dilt£ít munoñ ut filiüfuü unigtnitú 
Dartt:utoraníe qui tttóitin tú non 
ptteatrftó babtat nítara tonta. /Ron 
tnitn ntiftt atue film litó in rnunOü 
ut iuDirtt ntunDürftó ut ralumir rara 
bus ptt ipnt. iDuí tttóitin tunt non 
iuDirar.íDui aüt non tttóit iam iuoi* 
tatué tó:quta non tttóit in nontint 
onigtntri filqUti»B|ot tó aumtt tutu 
túmuquia lur utnit in ntñOunt : t Di* 
It|ttunt ipminte magra ttntbraeqj & 
luttm . jftant mira rotó ntala Optra. 
iDntníe tnint qui ntalt agttoDttlm’ 
tetra* non utnit ab lureimut no arg-ra 
anf optra tiue. lOuiaüt fatít unirá* 
ttnt utnit aü luttm ut maniftótnntt 
Optra tiusrquia o Oto íñt Fatta./Sofl: 
btc utnit ibtfue * Diftipfi riñe in tuce= 
ara tarara:* iütt rao tabatur tú tie * 
bapráatat.lfrat aut * tobante baptí* 
qane in mon iujEta falirarquia aqut 
raultt trant illit-* utnitbant tt bapra 
qabantur . jRonOñ tnint raiSus fut- 
rat iobannte in tartemu . jf arta tó 


autt qutóio t| Dtfctpulie tobante tú 
iubtie Ot putifirationt . fft ut ntrunt 
ao tobauntn Dintút n.iRabbi:qui t# 
rattttú trane iotóantmtui tu ttóinto* 
niura gbíbutói:tctt bit baptí?at:tto> 
rante utniüt aü tú . Mpüoit ¡abara 
nte * Dirá. /Ron potril boato atript* 
tt quirqjrmft futrir ti tatú Ot tdo.Ifpt 
uos raítbt ttóítnoníü pbibttie tp Di* 
atirn-nó fura tgo ttift? : ftó quía ntif* 
fue fura ante iluÜDui babtt fpofara 
fponfue tó: antitue auttlponft qui 
llanauDít tum-gauDio gaubapto- 
pttt uottnt fpoft.2)ot ttgo gauoiura 
rara iraplttü tó.íjllü opotttt tttfttrt: 
rat autt rainui . lDui Dtfurfum utnit 
fup orante tó.lDuitó ot tetra tt tttta 
tó tt Ot tetra loquttur : qui Ot rdo ut* 
nítfup orante tó.l&qü utDitiauDi 
nir tpr ttóamr : * rtóintoníñ rá nono 
attipit . iDut aüt artqmt tiue ttóirao 
niü ftgnauitrquia Otue utrajtt .iDuf 
tnint rai&t Otue • ottba Oti loquitut. 
/Ron tnint aOratnfutaraOat Ot?Ipi 
rítunu^atet oiligit bliurartt orania 
ítDit in raanu tiue . lDui tttóit in bli* 
unt babtt uñara rtemant : qui auttnt 
intrtóulue tó filio • non uiotbit ui t 
^taratftóíraOtiraanttfuptttú. tut 
¡^Sfttrgo tognouítibfue quía ara 
^P^ fOimit pbatífri tp ibtfuepluref 
• Oifiipfoe fatít * taptiqat tp íobñnte: 
f quára ibtfue nó bapn>atet ftó oírri 
pulirá : ediquit iuDrá tt abift ittrúin 
galiltá.lDporttóat aüt tunt traba p 
fantarÍá.í}tnttttgoín nuitatt faraa^ 
rá qui Oititur btbaniuíra prtóiñ qS 
Otón tarob i ofrpb filio fuo.ifcat aüt 
íbi fone iatob.i/brfue aüt fatígame 
turante - febtbat ftt fupta &ntf.2{Oí 
ra aüt trat quaft frita . ($ tnit mulítt 
Ot farnana baurtte aquara . iDirit tí 


ne$ 


!#fu0.i&a mítbt bitete.innfripft erara 
t& abíetant in auitattm utribos ente* 
rent. iDtrit regó tí titubee illa fantari# 
tana.íDuomoto tu íuCeub tú Fio bibe* 
re a me pofrisrque fura tratóte fama* 
ritanas' jKñ mí rautuntur rato fatua- 
ritams.CWptibit tbfus:* btrit eíJEbi 
frites bonú benetquie E& qui btrit ti# 
bí ba mietjt tóbete : tu fotfttan pubes 
ab ton btbtflet tibí aqua utuá.üMrit 
ei rabee. 25ñemeq$ t quo bautías ba* 
besn putcus altuo eltíjnbe ergs b a# 
bes aqua tintaras’ /Rüquib tu raaiot 
es patee noftto taeobqutttbit nobis 
puteó:* iperita btbit** blq eius-i pe* 
tora eius í MpotiDtt ibeTusrtt birit 
rulOtras q bibtt e| aqua bar fititt iteq. 
iDui aüt biberit ef aqua quá ego ba# 
bo ti-no fitiet in ttetnráfeb aqua quá 
ego babo ri-fierineo fotta aque falté* 
ris tu tótara etetnam. iDirit ab ruin 
ntultet . Bñe ba tttttbt bác aquara: 
ut non rtriant neq; neniara buc bau 
ríte.iDtriteí tbefus . t^abe nota ni# 
tutu murarte ñera but. Mponbtt 
ntultet et btrit. IHon babeo uiq.íDtrit 
ti tbdus.i5ene Díriftuqma non babeo 
tórúJDutnqi ttnnt otros babwftíree 
nunt que babea non eft tu9 oir.Iliot 
nett btriftí.55trit eí rauliee.Mr:nü)eo 
qraajpbrta es tucanes nofltü uto» 
te bot atoraurtút:* nos biritis quta 
tbEcofoltratseftlotusobt abotate o* 
potttt.iDrat ti íblus. jlHultet rtebe mi 
tbt: quta netttet bota quábo neq; ín 
ntonte bot-neq? tu ibrrafolirats ato' 
rabino pattetn.1¡3o0 abotatia quob 
nefritis : nos aborantus qS frintua: 
quta Mus f| iubeís rft.Srb urttit tp 
ta * nunt eObptábo otri atotatotea 
abotabñt patean tn Ipiritu * urritate. 
jHarn et patee tales qutttr.qut atotée 


lum.&piritus ett btus reteosq abo- 
rantrurain fpíntu et neritate opottet 
aborare. iDiritri raulire.&rio quta 
ntefliaa ueuit : qui bttitur ttiftostura 
ergo orneeitrtUe nobts annúnabtto 
mnta.ÍD>trit ei tbefus . i£go funt : qut 
loquot tecunt.£c tonrinuo uenerút bt 
tópít riusrt miraban? quta tú multe* 
teloquebai Jflento tameu btritrqutb 
qtttris aut qb loqueas tú ea.tReliquit 
eegotttriara fuá múltete abqttn tira# 
tatema btrit tllts botnimbus.Beni 
te ee tóbete hónrate qut btrit ntt# o * 
rauta qutcunqtFeri. jRunquibtptt& 
iriftusííf|íecüt be emítate:* ueraebát 
ab eú.íjntetea rogafcát eú btfupult bt# 
ntttcs.iRabbtmábuta.IlUeaütbtrit 
eis.iEgotibü bateo tnábutare quera 
nos uefrirís.iDírcbant tego btfripult 
ab mmrciu.JHúquíb altquts attulit ei 
ntanbutareíÜMrit ei tbefus . jlHeus 
tito til -ut fariá oolútatera ei? q nttTtt 
nte:ut pfiriant opus eíus.jHñne nos 
btritis tp abbut quatuot raenfes fát 
et ratflts omití Jfcce btto nobts : leua 
te otulos trios * tóbete regiones : qa 
albe tratara abraeCftra.lftqwntetit 
nteecebem aectpit * riigtrgat fturiutn 
in ratara ttetnárut * qut ferainat fratf 
gaubeatiqutraetitqn botenínt eft 
neebú netúrqraa alius f qui ferainat: 
ttolt?fqutraetit.rigo nttft nos me* 
ttrr.qtj nos non latoraSio.^lti lato* 
taueeútnuos t labores eoqtnteotftís. 
lEl riwtatc aüt illa tttulri eeebtbetunt 
ineunt famaritanoiyptct neebú ntu# 
Itetís tettiraonra pbttennerquia btrit 
ntitbt ontnta quecunq; ftei. £ú nenif* 
fent tego ab tllú faraatitant «rogaue# 
tura eura ut tbt raauetet. ít tuáút tbt 
buosbits.ritrafto plúteo ttetóbetút 
ptoptee f raoné eí?.ft nwltetíbitdñn 


/ 



quia nejara: tuá loqurlant mitra?, 
ijpft erara aubiuim? et bramo : quia 
bit rft mee faluaror ntunbi.poB bu 
oa aót Dito rgijt tnierec abqt t galilea 
ant.íjpff entra ibefua te&ímoniñgbí 
buít:quia jpftta in fuá pateta bono 
mu non babet. £unt etgo ueniffet in 
plileam efccpetunteum galilei:tum 
oraia mbiflet q ftcerat ibrrafoltnria t 
bie &0o.]fiipitra omerátab biéftSú. 

ente eep itttú in ebana galiltrmbt 
ftrit aquá otnñ.ft eeat quibñ regul? 
mi? filmo tnfirmabatrapbarnaunt. 
Bjtt mra aubiflet quia ibefua abuc* 
nirtt a tunea in galilea abtjt ab eunt: 
etrogabat eunt-ut brTtenimt * lana» 
ret filió eíua . bntipiebat enira raoci. 
Birit etgo ibefua ab riURift ftpa et 
probtgía oibetirie no rtebirio. Birit 
ab eunt reguluo.Bñe: beftcnbe qríut 
03 raoriatur filtua nteua . Birit ei ib t 
fua.Babetfiliua tuua uíuit .£ tebíbtt 
bonto fetmoni quf birit ei ibefua : ec 
ibar.íjam aút to befrenbente frtui ot- 
iurtetút ei:* nunri aurtút Otemete :qa 
filiua etue muecer. tj ntettogabat etgo 
borato ab tía in qua racima habite- 
ritJEt bíretút n:q*a beti bora feptiraa 
rdiquit tú febeio . Copoutt eep pa- 
tee quia illa boraetat in qua birit et 
ibefita filiua tuua niuit : te tccbibtt u 
pft : et botone eíua tota . 2)ot itetura 
r *" , -’*"nt fignura ftrit ibefua; mra 

a a rabea m galíleararo . 

■fie eeat bita ftft? iuteoq:* af 
ibitiftfua ibecofoliraá . £Ct 
folituio jbatita pifnna que 
„ , linatur btbraite betbfatba: 

c/qumqt pmtieua babene.IIn bqo tare* 
bat ntultitubo mapa langumriura 
tetoqet elauton ariboqrtifpefiñtiura 
aque raotum.5ftnpua aút bontira 


beftmbebat feúra tentpua in pifriná: 
et raouebatue aqua . jfftqui priraua 
beftmbiflée t ptfnná poft motíontm 
aqueifattua fitbat a qnamnqt tetme* 
baf infirraitaee. JEtat aót quita tprao 
ibi tripa * odo anoa babee in tnfir- 
raitate fua.iimtt mra nibiQet ibefua 
iatmtent : et ropouiflet quia iá ntul- 
rara tetnp? babetet birit ti . ^ia fan? 
fiettfMponbit ei lanpibna.Botm< 
ne:boratnf non babeo ut tú tuebata 
fiterit aqua ratttat rae in pifriná. Bñ 
uraio era ego:alíua ante rae lefienbit. 
Birit ei ibefua . 8>urge:ralle gtabatú 
mu * arabula. j£t Sátira fanua fadu* - 
tfl bonto ille:* fuftulit gtabatú fuá * 
arabulabat . Jftat aót fabbatú in bie 
illo bieebát eep iulri ilit qut fanama 
fitetat. fabbatú eft: non litet tibí ral* 
lete gtabatú tuü.Mponbit ete.)Dut 
rae fanñ fteit ille raítbt btritrtolle gea- 
bamnt tuunt et arabula.íJntcttogaue* 
eunt etgo eú.iDuta til ille bonto :qui 
birit ribi ralle grabara tuó* ambulaí 
be aót qui fanua fitetat rfftttuo nefn 
ebat quia efiet.bbriua tttt bedinauit 
a turba tóSirata in loto.JBoflea ínue# 
nit tú ibefua in templo: - * birit ílli.ifc- 
te fariña faetue ee : iara noli percate- 
ne teteti? ribi abquib tóringat . ^bijít 
ille bonto:* nunriauit iubeia qa i be- 
fua tfiettqui ftrit eú fanñ . J&roptetea 
pftquetanf tubeí tftfunr.qma ftc fan- 
ebat in fabbara . IJnefua aót reípñbit 
tia.J^atet rama ufqt mobo optaran 
et ego operar. J^ropteteaetp magia 
quetebáttú iubri tnterfitete : quia no 
folñ fohtetet fabbatú:frb et pattent fuñ 
bieebat beú tqualé ftfarimebeo.iRe 
Iponbit ítaqj ibefua:* birit tía. ^ntf 
arara bíto nobienton potril filma a 
fe facete quitpnífi qb oibecit pattent 


Farimtc.lDufcúq; mí illt fccetit : btc tt 
filme fintibtet tora . {Bata: tai biligit 
film-i urania btmoflcat ti*que tpt fa* 
ritn matara boe bmtófirabit a opt> 
ra-ut uoa tnirmiíiii . feirut mira pa* 
ter fufritat ntottuoe i uiuifitat : ftc tt 
filme quoe uult uiuifitat. jHttp mtm 
pattttubirar qumqbftb orar lubiríñ 
DtDtt filio : ut anuiré Ipnonfittt filió* 
fimt bonoufitát patrtnt . iDui no fio> 
norífiratfiliñrnó bonbrífitat partí 
qui trate íllü. jStnt ami Otro oobte: 
puta qui ottbü nuü aubit tt ttebit tí 
qut mífit nttibabtt oitá ttttttá.ift in 
mbiriñ non omítrftb ttanfitt a mor 
tt í uttá.jñmé amí Otro oobietqa ot* 
nii Igra tt trac tqualu raomti aubitt 
oorí filq te : tt q aubtttít oiutt.&itut 
mí pattt ^tbtt otra í ftmtnpoiftt ttbit 
i filio batee oirá t tenmpo.JEt potete 
mn Dtítit tí i iubtriü fattttrqa fite bo* 
minie tft.|Rolttt rairari botrquta ot* 
nit bota in qua omnte qut tn monm 
mmtíe funr aubttt nomo filo Dti : tt 
prottbttqui tanta ftctrút in rtlurrete 
ont ottt: qut orto mala tgttüt t retar* v 
reíiont rabió}. jRópoffum tgo a mt# 
tpfo Farert quitqj . S>itut aubio tute t j 
ra : i iubí riñ nteú tttftü t:qa nó qutto 
ooltttattm rntá-ít b oolütamu ti? qui 
raifit mt . 5bi tgo ttífimonra gbtbto 
bt mt teffimoniñ tutu nótft uro* ‘pttu 
ue tft quttffttmomu pbíbtt bt mt:rt 
frío quia ottütfttehntonra tiue qtí 
pbibrt bt mt.ííoe mtftffie ab toba* 
non : tt tebntomunt pbtbuit oetitati. 
j£go añt non ab bomínt tttamoniñ 
ampioiltb bttbiroiut ooe íalut fttíe. 
ijUt ttat luttma arbte i luttue.iSoe 
añt uoluifiíe ab borá exultare ilute 
tiue . i£go añt babto tttamoniñ ma* 
tue iobánt . [Optra mt q btbit tuteo 


patee ut pfitiá ta : ipa opera qut tgo 
fatio tctaraorau pbtbtt bt mt : quia 
pattr mífit ntt. J& qui mífit mt pattt 
tpft tetantoitm pbtbutt bt mt . jfieq? 
oottm tiue onqi aubt&íerntqt fperié 
tiue uibitae. i £t uttbñ tiue non bate 
tíe in oobte mante:quta qut taita ib 
It bine ooe non tttüttie.Jbtrutamtnt 
faipturaerquía ooe putatiein tpfia 
ottara tttraá bátate . Jft tllt funt qui 
tetamoniñ pbtbtt bt ntt:i no ottltie 
omtre ab mt ut oirá babtatie. Claris 
tamo ab borainíbue nó ampio : ftb 
rogtioui ooe : qa btltetont te no ba* 
bt tíe tn uobie.¿go omt t nott patrie 
ntrirt nó aterpítae ttte.&í aliue mtt* 
rit inorante fuo rtllñ attipime.iDito* 
moto ooe pottQietrtbeteqglotiá ab 
inuité empinen gloria q a Tolo oto 
tftnóqutritieí jRobttpurarcqatgo 
ateufatur? fira ooe apub pattt. JES q 
arrufar ooe : rnotfte in quo ooe Ipr* 
rarie.S)imtttetetetíe ntotCuttrtetme 
fintean * nttep* iDt rae raí íllt ftripfit. 
g>i añt illíue littetie nó ttrbítie : quo< 
o ratie ottbie ttebttie í ¡5 
oft btc abijt ibefue trane mate 
galilte : qíjefttrbtriabte.ítrt 
, Huíbafeú multituio magnarquiaui 
. Sbebát figtta qut fatittet fitp bbe qui 
tf) infirtnabant. 2 )ubbt ttgo tn mótmt 
^ tbtfite : "i ibt ftbrbat tú biftipfte liria, 
írat añt.prímñ patera '• btte fefiue 
iubtoo . ¿utu tebltuafltt ttgo otlbe 
ibefue-i oibifitt quia mulntub) nta 
rima urait ab tú : bttit ab pbtbfliunt. 
ignbt entrame panto ttt ntáburmt 
btjí 2 )ot añt birebat tratptane tura, 
bptmítetbatqttib tHttfathtme.iKfí 
fponbtt ti ípbtbpiue.iDutentoo traa^ 
rioo paute non fufiittñt ríe : ut onuf- 
quifqt mobttú quib aetíptat.iDirit ti 





unue tg oifripíte tíus anortas ftattt 
fuñeras pttti.Bft putt onus bic : qui 
tpbtt quíq; pants mbtattoo * Dúos 
píftts.StO btt qb lút inttt tatos í ¿5i# 
tit ttgo íbrfus. jfante b orantes tnfrú 
brtcJÉrat añt fraü muirá t u lotoJDtf# 
tubutrát tetro üiri-nuntfto qft qumtp 
milta./Srtrpit trgo ibrius pants : tt 
tuto granas rgifftt otSribuit bíftunt# 
btntíbus . Jbirailiter tt t| pifaba quá= 
tura ooltbát.Bt auttnt implen funt: 
bírit biftipfts Tuis . Colltgtn q fuga# 
utrant Sagrarata nt ptttant . Collt# 
gtrút ttgo:i tmpltutrút buobttím to# 
Pbtnos ftagititnroq t| qutnq? pañi* 
bus motaras * ouobus ptfabus : q 
fugfutrát bqs qui raáOutautrát.l}lli 
trgo bomínes tú wOiOtnt qfi ftcetat 
ftgnñ Otttbát . ©uta btt tS otnjpbf * 
tarqui maturas tS tn mñbü.I|btfuo 
trgo tura tognoutQtt tfa uéturi eOftnt 
ut raptratt tú i fattrott tura regcinrfu * 
gir ittp ttt ntottnt tpft folus.Bt autt 
fttofattürS: btSraOtrát DtfripFititts 
ao raart . Ct tú aSmbi flan nautnt: 
otntrút trans raart tn tapbarnaunt. 
jft ttntbrt tara faite trát n non unir 
ratao tos ibtfus. jIHare aut untto 
magno fiante tgfurgebat. Cura rara# 
gaUmt trgo quaft Sabia oigítiquítt 
qj autttigintaroibtntíbrittnt arabu- 
lanttnt fupra raart* t jrirañ náui fi# 
tri:*titnuttút.IJllf aútotttt rie.Cga 
funtraolitt tinten. 1 © oluttút trgo ató# 
ptrt tura tn nauira : tt Sátira nants 
futt ao ttrtá quñ ibant. jUttta bit tur# 
ba qut Sabat tras raart-uioítq'a na# 
uí tula alta tton trat ibt ntft unan qa 
non intraiffft tura bifdpfts litis ibt# 
Tus in nauínuSO folí biStpít eP abif# 
ftnt./Slit otra fugutnttút nauts a tp# 
bttiatt tuna lotú ubi raanOutautrát 


pantrgtatias agino Oto. Cura trgo 
uibtfft t turba guia ibtfus no tfftt ibt 
ntqt Oiftipft tíus afttnbtrunt ttt naui# 
rulase utntrúttapbarnañ qutrttts 
tbtfunt . i£t tú tnutntStnt tutu natts 
raart : Otntunt ri. Rabbt- quñOo but 
otniSi í'tRtfponOitas tbriusitt btrit. 
Jflratn arara Otra oobis: qutritis ntt 
non quia uibtSts ftgna-feó quia rañ< 
butaSts rr parabus : i faturan tSis. 
iDptrarainí non tibunt qui pttit : SO 
qui praantt in uitara toma: qué fili? 
ipts tabú oobisJiunt entra pane fi# 
gnautt bt?. íMrerát ttgo ao tú.iDuiO 
FarintPmt opmttur optraOtiíMpó# 
bit ibttus : i oirá tis.2tot é opus tri: 
ut tntstis in tú qut ntiftt iüt. üMrttút 
trgo t i. ©uob ttgo tu fatís ftgnñ : ut 
utOtattP -i tobara? nbtí ©uib Optra# 
río í gatero noSti raanoutauttunt 
mana tn btftrra :útut ftriptú é.|Sané 
bt rtto btbit tío ntanbutart.iDtnt tr# 
go tío ibtfus./ñmt ante Oira oobis: 
non rnopfrs trbituobis pane ot ido: 
So pattr ntt? oat oobis pane bt trio 
ottú. J^anis raí btí tS q bt trió trian# 
bit : i bat oitara müoo.¿5iíerát ttgo 
abrá, üñtftiug oa nobispant bunt. 
iDirít añttis ibrius.Cgo fura pañis 
nín.lDui oraít ab ntt tton riuritt:* b 
ttfOibít in ntt non fttítt onqj. S>tO Ot# 
n oobis : quia ? oibiSis ntt n no ttt 
bibiSis . lDrat qfi bat ntitbi pattr ao 
ntt umittntú qui orait ao ntt non r# 
itíá Foras : quia Otftrabi Ot telo non 
utfariá oolñtatímrá SO oolñtantn 
ti? q ntiftt ntt. Biné raí tjolñtasfpq 
nttftt ntt pattisiut orant qfi OtOit raí 
tbt nó gOant t| torftO rrittSitt illuo t 
nouiStrao bit . 2)tt t raí oolñtas pa# 
tris ratt qui ntiftt ntt:ut otitis q otttt 
filió i tttOit in tura baSat oítá tnraá: 


rtrgo reFuFritato eú in nouiflimo sie. 
jfHurmurabát eego iuOri DE íllo ♦ qa 
StdlFrt ego furo panto mmiorqui se 
teto ceTcenUniEt Sirebát. jflóne bit eft 
Bbus iofrpb tui? nos nouínt? pateé 
te ntattent í IDuonto regó strit fitc-qa 
fie telo StítenSt í Mponoít eego tbe* 
fita:? Sita ns. jHolitc murmurare in 
tnuirao . jHtmo potett oentre as rae: 
níft patee qui ratFtt me ttarerit tura:? 
ego reTuFritabo euro in nouiHtrao Si* 
e.íft Ftriptú tnjpbttts . itunt ornes 
Soribilea Sri.lOmte qut auSiutt a pa* 
tee ? Sisme oenit as nte.jRíj quia pa* 
teetu uiStt quiüqjinifiis qui efi a Seo: 
bit oiStt pairan. /timen antl Sito do 
bisrqui teebit tu me babet uitá etetná. 
igo tont pañis uite.patees tato raá* 
Sueauecúe mana m berrera:? raoimi 
funt.Bitt eEt pañis se teto SefeenSéa: 
utfi quis e| ípo raábutauerit no rao* 
ríatur.igo Fu pañis oiuusrq Se telo 
SrFcenSí.&i quis ntábutaurcit e| tpt 
pone oiuee in etetnñ . Jft pañis qué v 
no Sabo tara mea eSrpro rañsi oita. 
fírigabátetgo iusei as inuitem Oiré* 
tes . iDuontó patea bit notos carné 
Fuá tare as máSutanSñ i iDita eego 
eis i beFus . /tinten amen siró notos: 
ntFt máSutauetitts carné filij boto et 
tobecitis titts Fanguiné : non babebi- 
tes oitam in uobíe.lDui mábutat me 
ara tarnf itobttmeü Fanguiné- tota: 
oitam eterna*? ego reFuFritato eum itt 
noutStnto sie .Caro enira mea otee 
efl ribuaret Fanguis meus otee ett po* 
tus.iBui máSutat rata rarné et bibit 
mtúíanguinérinme mattet*etego in 
tilo . Jtotut miFtt rae uiuens patee et e* 
gq oiuo jpttt pateé:? q másutat me: 
? ipe uiuetjptet me . Biit é tanta q Se 
reto sFtenSit.jRñ finir raáSutauttút 


o 'l n -> 


patees ur&nmána:? mottui íñtlDui 
másutat bunt pané: otuctín etetnñ. 
2|et sita in Fmagoga sotena * in ta* 
pbamañ. jfHulti eego subientes t| Si* 
Fdpulis etua . iDiretút Surua é bit Fee* 
mo.it quis potril tura auSíreíSra* 
ens auté ibeFus apus Ftmedpra quia 
murmurarent se bot SíFdpít debita 
eia J]ot oosFtanSali?atí5>tetgo oj- 
oteras filiñ boratnia aFtenSenté obi 
etat prius í £>pimue é qui oiuifitat: 
taro no .pSeft quing. Betba que ego 
lotutf Fum oobia : Iprat9 ? uita Fura. 
2>eS Fura quisó ee notos b nó tteSñt. 
Jfoiebat enint ab inicio ibeFna qut tF* 
Fent non tceSentes:? quis ttasíturua 
efftt tum.it sitebat . l&roptetea Ora 
notos : qa tiento pateé! otnire as me: 
niFt furat ei banttn a pee meo.i| bot 
ututo SiFripuloq dua abietunt retro: 
ttiam nó tura ilío ambulobant . IDt 
talego taTuo assuoterim. jRñqnís 
ee oos outos abiceíiMponSitetgoet 
Fpraon pttt?. iDmnÍne:aS qné íbira? í 
<ytcba mtertttnetobes.it nos ttebi* 
Status ? rognoutnt’rqatu ee tttfius 
films Set . MpüSit na taFus. jHñnt 
ego oos Suotecim tlito : et eg uotoa u* 
ñus Sratotoséí iDitebat arate iras 
Futrante Ftariotbis . Bjit era etat tea* 
*"■ r9 eú tú efftt on? ee Suotea. toijj 
B ta añt ábulabat ibeFus in 
^ jalileam. /fió ent ooltbat in iu* 
toara ambulare:qa qurtrfñt eú luStl 
traetfitete . itat añtin protano Sita 
ftfius tubroq Ftenopbegia. éDiretune 
amera as tú ícattes eP.Jcanlt bine et 
oaSefiuSeá:utttSiFdpulimi utseát 
opea maq toda. jHemo quijpeinoc 
culto quis farinet quera tptípalS tOTe. 
M bec fadt : raantfefla o ipm mun 
So. jHeque entra ftattea dua ttebebát 



ín turo . Mtit ttgo tía tíjtfua.Itmp? 
rotú nonbü abutnit : ttropua autmt 
orftrúrrttra tftparatú. Jfto poteft raró 
búa obtflt 000 . jJHe auté obir : quia 
tgo ttftímonra pbitotetllorqa opta 
tros roda ftmt.Boa afmtbttc no bi? 
tro ftftúbñt.Jfgo na afttnoaro ab bt? 
na ftftü iftú : quía rotú ttropua nñbñ 
íroplttú tft. Site tú OtjEtBttrtpt maula 
ín pailita . J3t aro afratbttút ftattta 
eí?-tút tt ipt afonbtt ab Oté ftftú non 
mantfefterfrb rjft í otculto.I|ttbtí ttgo 
qutttbáttú tn oít ftftonbicebát.Bbí 
tft tlltí ít raurmur multua Dt ro ttat 
ín turba . lDuibá miro bírebant quía 
tonua rftralq bitebát non-ftb frbutít 
turbas . Jflrmo tarotn palaro loque? 
batur btillorjptct mttú iuieoq.IJant 
añt bit feto nttbiáte: afttnbit í bt fuá 
ín templó t borcbat. JEt mirábanme 
iubtí btcítco.iDuoraó bit littttae ftit 
rom nonbibitetítc' Mponbittie i# 
fue:* bintjfRra botona non t mea: 
ftbtiue quí raiftt rae.&t quía uolue? 
rit uolñtatem tiua fattrtrtoguoftct te 
botona-ottú e| Oto Ftt : an tgo a rae 
ípo loquar.iDul a fenimpo loquttur 
gloríájpriatn qutrit.)Dui añt qtittit 
gloriara ti? qut raiftt turo • bit ucear 
tft:i imuftitia ín illo non eft. fflonne 
raopfte btbit oobía legcmí'íEt nerao 
r| uobte farit legem.lDwb rot quemí*" 
intttftttte i Mponbit mrba tt birít. 
¡Dtraoníñ batas.lDma tt quetit tutee? 
fuere í Mponbit ibtTua : tt btrit tía. 
Bnñ opua fea : tt oronta tníraraim. 
proptttea moriré btbit nobía rtrcú? 
tíftonerainonqraa tt mopfr rftrfeb r£ 
pattibua . ift in fabbato tiroitibitie 
britro. S>t titcütiftont atripit borao t 
fabbato ut nó folttaf Itg moriumtdjí 
ínbtgnamímqatotú botera fanúftd 


ín fabbato . iRoltteiubítart frtunbü 
fon i : ftb ratora rabítiñ iubitatt.iE»í 
ttbát ttgo quibá tf ilptofolimía . Jto? 
nt bit tft qué quttunt intttfitettí Jfcte 
pala loquimr : t nirijil ti bitüt.jRun? 
quib otee tognouttút principes quia 
bit tft ttiftua í &rb bunt foro? onbt 
ftt ♦ ttiftua añt tura utnttit : ntnto frit 
onbt ftt.íüautabat ttgo íbtfua t tero? 
pío borato ttbitena. J&mrrritia-tt 
unbe ftra fntia : et a ratípo non oent: 
feb tft uraia qui raiftt mt qué ooe nr? 
Ftítía. j£go frío tún ft bircto qa neftio 
turarrto ftroílta uobia ratnbar.2>eb 
feto turorquía ab ípfofurartt ípft rae 
raiftt. iDuetebant ttgo turo atpbtnbe? 
re:* nono tttiltt ín íllñ roanua : quía 
ttonbñ oenetat bota tiua . £>c mrba 
auratt raulti ttebtb ttút in tú . JEt bite? 
bant.jEctftiia turo ometitinunqb plu? 
ra ftgna fatitt qj qut bit fatiti’ jftubi? 
ttunt pbarifeí mrba rountutranran 
be tilo btc:t roíftrút prínttpto * pba? 
rifei tttini&toa ut agmbenbtttnt tljc? 
Iñ.55tút ttgo tie íbtfua. jRbbunno? 
bímro ttropua nobíftú fura : tt nabo 
ab tú qut rot raiftt . iDur retía roe tt no 
inutnittiaitt ubi furo tgo ooa nó po 
ttftia utttírt . üiiretunt ttgo iutti ab ft? 
rottipoa. 0uo bit imrua rft-quia no 
ínutníeraua mraí'Jflñqrab ín bifpfto? 
ntra gentiñ imrua tft- * botorua gen? 
tea? ©uta tft bit fttmo qut btrit-qur? 
raía rot tt non ínuení ttia : tt ubi furo 
tgo ooa no pottftia ucmreííjn nonti? 
froto auté bit magno feftiratatta fta? 
bat tbrfua:* dantabat bírcna.&i t}a 
fttittutraat ab mt * bibat. íDuí tttbit 
in rot ftmt bittt ftriptura : f lumina le 
uentte tiua flutnt aqut otue . Bjor au? 
ttra bint bt Ipramtqut atcepmri trát 
trtbtntea in tura . íRonbü mira ttat 


fpiritua batue iquia íijerue núbum 
cratglorifitat?. ¿tilla ttgo turba tú 
anbtflriit boa £ montarme btrrtant. 
B|ir tB tete jpbtta. jtUtj Ombát.Bjit 
rBrafiue.íDuibñ aütbircbár.jRñcib 
a galtlta ornir níflue í fHúnt fccíptu 
ra ítítítrcfa rg Imáne bauíb*a be btrij 
Imn ra&rllo ubtnartauíb toenit rriB9¿ 
jkifltnftD ítaq; fatta rB in turba jptn 
tunt . Outbá aüt tg tpie uolrbat api* 
bmbrte tutnifr O nema ntiftt fup tunt 
ntottf.Btttaút regó ntiníBci ab pon* 
nútra a pbarifioa : n bigaunt tía iüí. 
iDuare non abburiftio tum í fttfpú* 
betút ntiniflri . fflüquib fie lotutua rtt 
fióme: fttut bit bonto.Krfpfibttunt 
rogo ríe pbJrífrÍ.)HüqutD ttuoa Ftbu 
di riba i (Hunquíb tg prinripíbua ali- 
quita ncbibit ín tú : aut t| pfiariftia í 
StO turba fice que non nouit Irgcnt: 
mnltOuh funt . iDigit ngrobt ntue ab 
toaríilt qut omit ab tunt nodeiq un9 
ttattg ipia . jHüquib Itf noBra tubi* 
rat fiontint :nift púa aubtmt ab ipo 
tt tagnounit quib Fatiat i Mponbt 
rumia bígnút tí. jHüquíb a tu galilt? 
ta i Secutare frapturaa atttbt iquta 
a galilea jpbtta nú Furgit. ft rtuttft t 
Tunt utiuFquifq; i bontü fuá. 'Ottj ? 

IfirCua aút ¿regiría raútent oliutri : tt 
' bilutulo tterü omit in mnplñ a otóte 
jpfua omit ab turnia fronte botebat 
toa . jñbburunt aut ftribe a pbarifri 
molinera btpbmfant in abulterioitt 
fiatunüt tara in ntrbio i a btgetunt tí. 
jlHagíBec i fice ntuürcntobo brpbm 
tac tn abulteno. I|n Irge aüt raorTro 
ntábauit noble buiufntobt (apilare, 
fungo qutb bidé ííiot aüt biabar 
muptátre tuntiut poffrnc aoufart tü. 
fbtfua aüt indinan & broífunubigi* 
to rnibrbat t tora .£ú tego gftunartt 


íntertoganteeitcegit ft a birít na. (Dui 
fine prccato t&orBtú prittt9 in illa la* 
pibrm turnar, ftitttura fttndináe 
frribrbat tn tetra, jjftubtrntte autt fitc 
onua poB onü tgibant inriptnuee a 
rtntortbuaia rentara falúa ibrfuam 
mulin in mrbío Baña . ifngena autt 
fe ífitfueibfcit tí. JfHulictiubi funt qut 
aatcufabátí jHtrnon cóbrntnauití 
iDut btgit. jHcmo bñt.i&ígit autéifie 
fue. jRrc rgo a conbemnabo .Babt: 
n iara amplié noli penare . f ttp regó 
lotutua ra fia í bridábante. fgo fü 
lug ntunbi. iDut frqutf mt nú übulat 
mtentbríeiftO babtbitlunté mtc.iDi- 
recütngon pbarifri . f ubt ñipo tefit> 
ntoniü pbtbraitrftintoniü tuü nú rft 
utp.tRripúbit ififuaia Dicte ríe.JEr ft v 
go nfimtoniü gbiteo be utripo-nt- c te * 
Bintoniü meúiqa fdo onbe utti a quo 
oabo . 33 oe aüt rafririe onbe otnto: 
aut quo oabo . Boa aüt Fttítn rartté 
iubitaria : rgonúiubiro qumrp.f t ft 
jubito tgO'tubitíü nttú ueptiqa fol9 
nú fumTrb n rgo a qui ntifttnirpEtta 
fttlrge ora faiptum rBiquia buorú 
bontinü tefiintoniü otq r&.fgo fum 
qui ttflintoniunt pbibro be tmipfo: 
n tcBítnoniü pbibn be me qut nti&t 
ntt pater.iDitebát ttgo ti . Bbt tB pa* 
tn tunas' Mpúbit ibtfua. jHnp mt 
fririeiuttp pettrent ntrú.Sí mt frirntoi 
fotfttan a panera nttú frirme.Biec toce* 
bn lotutua t tfifua in gasopbitano: 
botrae in ttntplo.ft ttmto apibtOit 
tuntiquía ntebü omnat bora tí’.iDt# 
nt ttgo ttep na ib tfue . i£go oabo i n 
qutmíe nttm m petato oro moritntt^ 
ní.íDuo rgo oaio-ooe nú ponBia ot# 
tttre.Bitebát ttgo iubn. fRunqutb in^ 
trrftrin ft ntrripmiqa btnt quo rgo m 
bo ooa nú poteBie rnitreí ft bttetat 






.yj. mjauji •vii , '«j. f . . s rjLíiVt/fvc : .r 1 ¿v^cMV» - -*¿>*^* * - • •_*_ 





rio . qgoe be Dtorfnnt tOia ego De fu* 
puta fmtt.Boe De roiíDo boe tftie»E* 
0o no Tum De boe mtmbo.iDiri ergo 
uobte:q*a ntoricnrini in pecana ocie. 
£>t entrn non rtrtnfimtía quia Ego lü: 
moriraiínt i petara ura.üMcctát regó 
nJu 4a tapien ne tbefua.lBríripi 
iun:4 'i loquor oobia. jlHulta btbeo 
De oobia loqui * iuOí rare:feb qui ntE 
miftnottar t:* Ego q auDtui ab eo b?c 
loquot in ntüDo . JEt nó tognouetút: 
quia pattem eme Diccbat Deú . iDirít 
ttgotia ibtfua . Cuín rialtaurritia fi* 
liü bofa tunnognoftetiaqatgo (ü: 
ec a nteipo Cano nícbil : FeD Fie Doruit 
nte patee btc loquor. fit qui nte mtfic 
ntrcú tft non cdtquit nte folmquia 
ego q platita Funt n fació Fentp . üjet 
illoloquente: ntulti tteDiDetútineuttt. 
BJttebatetgo ttpfua ao coo-qut nebí* 
Detút eí iuDeoa . S>i uoa ntáFmrie in 
FecntonE meo-rae Dtfripuli ntti eritia: 
Et rognoFtctta OEntatcnt : * oeritae li* 
betabítuoe.iRrlpóBEriit eí. Semen a* 
biabe runt^Et nentint Feruíuint^ nnqj. 
iDuomoto tu Dida liben rririeíMpó* 
Dit eia IbtFua . jfttntn amen Dito no# 
bíe:qui a onde 4 farit peccatú Fecuub 
eS peccatuSeniua aitr non ntantt in 
Danto in ttctttunt : filíue ntantt in t* 
ternura . Si ttgoooa felina liberara* 
tit : oece liben rntia . Srio quia filq 
abrabe rflíe:FtD quecina nte íntctft; 
tere :quia dentó nteua nó tapie in oo* 
bia.ifgo qS oiDi apuD patee loqran: 
te uoa que niDifhe apuD patean ue* 
Seunt Fariña . Mpóbetút te Direrunt 
«".patee noSte abeabant eft . iDirit v 
ia ibeFua. Si filii abrabe tftie : optea 
abrabe Carite . jHunt añt querida me 
intetfitete : bontinf qui ueritaton oo* 
bis lotutue Funtrquant auDint a Deo. 


Bloc abrabant no ferit . oa fariña 
opera patria ntSri . iDperunt ttaq; ri. 
(Roa tf fomicarione non Funtua nati. 
Bnüpatré babón? teü.ütoríttego tie 
ibtrue. Si Deua patee oeSte effet. j&t* 
ligeeeria utiq? nte.ügo mi re Deo ncef* 
Ft etoeni.jHeqt era a nteipo TrnriftD i l* 
Ie nte nuFtt. iDuare loqlñ mea non to* 
gnoFnria i íDuia nó poteQia aubtre 
ucntoné nteú. Boa ti patee Dpabolo 
eftia:i DeFtDeria patria ueftn oulrie fia* 
rcte.íjlle bontíriba eeat ab ininon in 
oeritate non Strit:quia nó eS ueritaa 
in eo.£utn loquitur mentarimet pío 
prije loquitur: quia ntenDar tftrpa* 
terei9.¿go ara quia oentattnt Dito: 
non ccebiria tnttbi. IDuia t| oobia ar* 
guet rae De percato í Si uecitamn Di* 
eo : quare uoa non crebitía ntiebi i 
IDuíeS E| Deo : uecba bri aubir.{Sra* 
ptetea ooe nó auDitie:quia ti tro nó 
eftia.Mpóbetút etgo iubei : * Direrüt 
ti. JRóne bate birint? noe-quta Fama* 
ritan9 ea tu-a temoniñ babead Mpó 
Dit ibeFua . ígo Dnnoniñ nó babeo: 
FeD honorífico pattem nteú : ? uoa in* 
bonorafiia me . j£go añt non queto 
gloria rata . £S qui quetat t iuDiter. 
^men amé Dito oobia : Ft quia Futo* 
nem nteú Fuauetít mottent nó ntirbít 
tn efnum.iDirecút crgo íuDf i. jHñtto» 
gnouuu9:qa Dnttoniñ babeo./Rbca* 
batn mottuua eS ijpbftem tu Dina 
Ft quia Entoné nttú iuauent non gu* 
Sabit tnottemin etentu i jHñquib tu 
ntaiot ea patee nro obraba 4 ntomi9 
ett i ftjpbetE raottuí íñt . l&uf tripnt 
fiariaíMpóbit iberua .5>i ego glorí* 
Fito ntripm : gloria mea nicbíl I . J£ft 
patee rae9 qui glorifitat me:qué ooa 
Diriria quia Deua nofiee finó topo* 
uifiia tura . fgo añtnouiEunt .ítFi 



ncs 


C V A 




V 


Ulereo quia non icio tura : no ftmilie 
nobia tumbar . 2>rb frío tura : tt ftt* 
morara tiuerttuo . jSbrabant pato 
mfttt tiúltauit utuíbtcctbié ratura: 
tt utbit:* gauífue tft.iDírrait ttgo íu* 
tí ab tú.lDumquagíra ánoa nonbü 
babte:* abrabara uibttti í iDijat tía 
íbrrua./Smtn arara Dito nobia : ara 
rap abrabamfitttt tgofura.Iultrút 
ngoiapíoa ut taraítt tú4¥ua añt 
abfróbit ft:* f |iuit bt templo, pe 
^Hit pttdraa ibefue otbtr boraini 
Icccüa nariuíratt:* intraagaut- 
tírartú bíftípft ti? . Mbbt-quíe ptcca* 
f uit-bir emparame ti?:ntrrate nafra 
raurí' Mpottbtt íftfue. jtteq? bit Ptc 
tauit ntqt parraras rtuerftb ut ntant* 
ftftmtur opta bti in illo. jíHt oprattt 
opttari optta tiua qui raíftt mr-bo* 
ntc bita tft.ígratt norrquabo ramo 
poteft opttari. iDuábiu fura í mübo* 
lutfum rañbi.2)ot tú binQtt t|fpuit 
ín tettá*rt fteit lutú t| fputo : tt iintrat 
lutura fup otuloe tiua : * birit tí.Ba* 
bt iaua in natatoria frioe : qS intetp* 
tarar raiCfua./3bip: ttgo i lauitrtt ot* 
nit mbtne.tjtaq; nitini * qui uibtcát 
tura ptíua quia rarabit? ttat bitt bat. 
jHont bit t tt qui ftbtbat tt rarabitra 
batí jíUq bittbát quia bit tftraltj ara 
mu ntquarptftb fratilia tft ti?.íjllt ut* 
ro btttbat : quia tgo futn.iDittbát tt 
goti. iDuonto aptttí fura tibí otulis 1 
Mpobit.í|Ut boato qui bttif ¡iriite 
lutura Ft tít:* ratrit otuloe rateo:* bi* 
rit raitbiBabt ab natatoria frión* 
laua.it abii:* laui-iuitro.it birttút 
tí.'fijbt t íllt^it. Jtttfño. itbbucúr tú 
ab pbanftoa qui tttue futrat.itat 
arar fabbatú quábo Jura fteit iftCiia: 
tt aptruit otuloe ti? . bttrú ttgo intet* 
rogabáteú pbaríftt quemo uibiflrt. 


íjllt autfbiítttie Jura ntitbipofuit 
fup otuloe:* laui tt nibtoJMtcbant 
ttgo t| pbaríftia quibá . /Hon tft bí c 
borao a btorqui fabbatú nó raftobit. 
jSlíi aüt bittbát . IDuonto poteft be* 
rao pttatot ftc figtia farra i ñ tifraa 
ttat ínter toe . üitunt ttgo trto itttú. 
lu qutbbína btto quiapttuít otlba 
woaífjllt autf birit: quia jpbtta ttt. 
jtton ttebitttunt ttgo iubn bt íllo qa 
tetua fuifltt * oibitttt : bonrt notara* 
tura parratte tiua qui nibetat : tt ira 
tetrogautrút toa birmtee.Biíc ttt ftli? 
otttet : qué ooa bititia quia tetua na^ 
rae t (tí íDuotná ttgo nunt ntbtt i i Rt* 
fponbttút tia parratea trae:* bíretút. 
Mutuo qut a bit tft fili? nottet :* qa 
tetua natua ttt.lDuoraü aüt tira uira 
at ntfomue:aut quia ti? apttuit ora* 
loe noe ntrtíraua . IJpra intettogatt. 
itatera babrtúpt ir tt loquatur J]tc 
birctút parratte tí?:quiránrbát rabt* 
oa-bara ttnra rófpirautrát iubti : ut 
ft quia tura ráfitetetur tttt ttiftú t|tta 
frnagogá fitett . ^ropttrta parratte 
tiua bíretút-qut a ttatrai babtt : ipra 
interrógate . Botauttút trgo turfura 
honraré qui futcat tttue : tt bimút tí. 
iba gloria tto.Jftoe ttiraue quia bit 
borao ptttatot tft . ¿Mrá ttgo fie illt. 
S>i pectator ttt ntftio:unü ftio : quia 
trate tútQtra-mobo uibeo.iDirttum 
ttgo illllDutb fteit tibí í lDuoraó apt* 
ruit tibí otuloe i Mponbit tío . ÜMri 
oobie tara:* aubiftte.iDuib itttú oul* 
tie aubire í jHüquib tt uoe oultie bt* 
ftipFt tiue fintí jTRalebirerút ttgo tí:* 
btrewt.Hu bífnpulue illiue fte : noa 
ara ntori» bifripulí furaue . jttoe ftí* 
mué quia raorit loturae tft bt?:büc 
auttra ntfriraue onbt fin Mponbit 
illt borao : tt birit tie .IJn bot mira 



mtrabíletflqa uoe nrrtitíc unije ftt: 
ttapituit ratos orulos.&tunus aút 
Huía pctcatores Utus non aufiir : ftü 
ft fluís fiti tultor fft * uoiútamu ñus 
fórit : b unt tfaufiit. ^ Frailo non til 
aufiitú :quiaquís aperan otulos re 
tinatí. jRtFttirctbítafifo:nonpote 
ratfatcee quítq5.Mpóixrút:* fiñctüt 
tí.í|n ptctatís natus es toras:* tu fio* 
tes noslít titeará rara focas. fUtfit 
uít íbrTus fluía nrceeút rara Focas :et 
rara inutmffct rara fitmti.Iíurte&ts 


v. 




tn filiú fitis' Mpofiit rile * Dííit.lDraf 
tfl fine ut tre&i ín tura í Ift fitrá tí t^e» 
FusJEt ntfiifti rara :rt q loquírac ttcú 
tpft eG./St tile ait jZtcfio fiñe.i& < pá; 
firas aíocauit tura . ft oirá ti tiráis. 
ÍJn iuoítrá tgoín bút raüfiura otra": 
ut qut non oífimt uífitátut qui otfiét 
retí FiaraJEt aufiittút qutfia tg pitad 
Ftísqui tú ípo team:* fiñctút tt. jflum 
quifi tt nos ten futrara i ibtrá ns 
iíjefus . £>t ncí tOTras non babtretis 
ptteatum. jflunt uno fiíritís quta oí 
~~u9:pcccatum orfleura raantt. * 
"rara arara fiito oobis:qui non 
ratear pboráütnouilt Ftfi afeé» 
fiit alíúfitñllt fue tft * lateo.iDut aüt 
ñ rátrat pee boftíú-paftor tft ouíü.íliu 
' ! tt boraarius apecit : * outs uottra u 
tus autora. j£t jptias outs ootat .no* 
turnarán:* tráme tas.ft tunypriar 
outs nnirtrá ante tas oafitt : * outs 
tllü Ftquútue : quía ftíñt uotera rius. 
girara ara non Ftquútur-ftO Fugiút 
abto:fluíanonnouttuntuotem alíe 
not|.2lor jtuetbtú fiicit tío ibfFug.tjU 
It aút nontognouttútquífi loquere< 
tucns.2iiráttgo tísiteq ibrius-Brat 
ara! fiito uobis:quia rgo Fura btflíú 
ourá . iDmtsrárá oratrát furto fura 
ttlattonts:ftfi no aufiierút tos outs. 



lEgo lü bofliñ.pct rae Ft quis introito 
nt faluatotur:* mgteütttur * tgrcfiit* 
rae : * paftua inuemtt./fur no urait: 
nift ut Fúteme * raariet * gtat.í£go or» 
ni ut sitara babr St : et abunfiantúra 
babrát.jEgo Otra pafloc bonus. i5o= 
ñus paflor anráta Fui Eat^p otttbus 
Fuís . JfHtetemtan? aüt * q non tft pa* 
flor tui? non fura outsjptir-utrátlu 
pura oerattí * fitmrait outs * rágit:* 
lupus rapto* tofpgit outs. jfHrtcma^ 
rius aút Fugít quta ratteranará tft:* 
non ptinet afi tura fit ouíbus . j£go 
Otra pafloc bon? :* tognofto ratas: 
tt rognoftút rae mte.&irut nouit rae 
patet-tt tgo agttofto pateé : te anima 
rata pono,p om tontos . i£t alias o* 
uto babeo qut nú lút tglpt outlí :* il* 
las opntet rat afifiuttte * uotera rata 
aufiietmtt fitt unú ouilt non* paflot. 
jBroptetta rat patee fitltgtnquta ego 
pono anima ratántt itetü Furai tara. 
/Ututo tollit tara a ntt:Fe£tega pono 
tara a rat ípo . jSoreftatem babeo po» 
nrafit tara : * poteflatrat babeo ttetú 
futnrafit tara . Üjot raanfiatú artepi 
a patee tuto. ¿MAraTto itera faria tfl 
ínter tuüeos-jptet ftnuonto bos.iTto 
ttbit aút raulti tg ípis.iDrmoniú ba 
btt * tnfarát.iDuífi rara aufiítiss' fílg 
fittebant . Bjt c ottba non Fura fiemo» 
niúbabratis.lHunqutfi fitmoníura 
potefl tecoeura Oralos opteire^/faria 
futir autí ente tria in ibtcolbltntis : tt 
brema ttat.£tantbulabatibtFus in 
templo in pottitu Falomonis . Huecú» 
fitfittút cegó tura iufití : tt fittebant ti. 
JDuoufq? animara noftrant tollis / 
5>í tu ts ttiflus:fiit ttobis priant.tRt* 
Iponfiit tis tbefns. loquoc oobis:et 
non ttefiitts. (Optra q tgo Fado t note 
patrio raei: btt tefliraonm pbtbtnt fit 


()Aue$ 

/ 




mtJ&tb ooe non ótame : quta non 
tffietiouibuerarie.lOuterateuotí 
rotara auaiñtn tgo ragnofta rae:tr 
Irquütur mr.ít tgo rotara tttraá Do 
lien non jmibñt in ttttnñn no rapt 
tt rae quifqj bt raanu rara. J&attt rat * 
ueqtiacaítmitbt raatue orátbue t: 
tt nono pottft capot at raanu paoi r 
mtt.l£go i pato nnü fútrate . Sbuttu* 
Jtrút taptbte iuaróutlapiaarentfú. 
MpóOtt oe ibtfue . Jfttulta bona o 
pita ottenai oobie o pato rato.pto^ 
pto qfi top op? rat laptOatieí Mpóí 
Ottút ti iuoo . iDt bono opto non la* 
pibaraue u-frb Ot btafpbonian tfa 
tu borao tura fte:fatie rapmatü.lRe 
fponOtt tie tbtfue . jHóne ftnptú f in 
Itgt utEtra guia tgo aró 0t¡¡ tftíe i S>i 
illoe airó atoe aa quoe icono ao fa< 
thie ttt ♦ * non pottft foluí ftnptuca: 
que pato fantbfitauit tt raifit i n rañ 
aura ooe aititie guia btafpbonae 
quía Din filme atifutró&í no fatio 
Optra parné mtirnolio otaot rattbi. 
£>t añt fatio : i ft mirto no oultie ttre= 
Oto optnbue otaitt : ut tognoftatte 
tt tubatie-quia in rat tft patera tgo 
tn patre.fDuctebáttrgotúajpbtnarí 
rt : % t|iuit at tnanibue top.jfr abgt 
itttú trae trabaran tn tura lotú obi t 


r 


/O 


, >[ 

Jj 


vy 


cat tobante fcapttsáe prañrt raáfit il 
&J& rafti tirarrút aa tú o aiotñnga 
iobsute qó ftgnü fttit nnltñ . iDtñia 
añt qutcüqt airó tobante at tpc ooa 
tratttro rabí otataoút tn tura, sil) 
cat aute guian langutne lasa* 
rué a bttbania: at taftrilo ra_a* 
tin'ntartbt fototü tíue. Jfftana añt 
oat qut nnró añro ongurntq*it|tcr 
üt ptOte tiñe rapíllie fuie:tui? ftato 
Jasarue infirmaba?. jteJttút ttgo Jo 
roete trae aa tura atóete. iDotninr. 


n 



tett qut aroae ínfirmatut . /róiaúno 
añt ibtfue : airó tie. ÍJnftmtttae btc 
non tft aa rarottra • ftbj gloria aró 
ut glorifitttur fiü? tti po r anuMigCí 
bat añt ibtfue raartbara : * fororon 
tiue martas lasará, tú regó auaiuir 
quta infirmábame : tune grabe raáüt 
in tobon loto buobue bttbue. iDrin 
atpoftbK aínt bífnpfte fute, faro? 
in iuat5 tttp.iDítút o aiftípft. iRabbi 
nunt quotbát o ráati lapttart : i íteq 
oabio tlluts 1 Mpñbtt tbtfue . Jfiont 
auoattiro fitt bote aíró&i qute ábra 
lautnt tn bit non ofitnbit : qa lutera 
bm?rañatoiatt.S>i añt ambulaut- 
rít in norte ofitnbit : quia lur non ttt 
tn toJjte att : * poft te bitit tie . Ja* 
sarue arattue note aotmít rftbua 
bo ut a forano tgJniotrm tú . iüicetút 
ttgo biftipft tme.iDñc : ft borrait fal* 
uue ttu.jbirrtat añtíbtfue bt moto 
riuenlti añt putauttút quia at ¡orrai^ 
tiont fomnt aittot.lunt ttgo ibtfue 
airó tie manífefte Jasarue rnouuuf 
ttt: tt gaubto jpttt ooe ut tttbatie: 
quontá non ttara ibi . &tb tara? aa 
tura . j&iró ttgo tboraae qut bititur 
aiaimue aa ráaifnplbe . Jfamue tt 
noe : tt raoriaraur tú to.Bt nit natp 
ibtfue : tt inutnit tura quatuor aire 
iara in raonumfro babtnttm. íftat 
añt irtbQnta meta líptofolimá quafi 
ftabqe quinar círa. jJHulti añt t| íubf = 
ie otnttant aa marrtjann raariátut 
tófolartnttaeatftatte fuo. jHiartba 
ttgo ut aubraitq'a ibtfue orait omití 
rit illirmaria añt arara ftattatJMró 
ttgo martba aa ibtíñ . Mt:ft fiiiffte 
btt fiarte ratue non fuifitt raortuue. 
&tb % nunt rdo: qa qutrúq; popote 
rie a tto tabú tibí ar?J5icit Hit btfue* 
Murgtt ftattt tuue.iDitit ti martbav 


Sirio quia rtfurget • t rcrurtofiont in 
nouiQimo Die.iDiat ri ififue.Jfga fu 
rtFurttóio*mta.lDHÍ rttDititt mtttíá 
Fi mortuue fitttít uiutt : % orante qui 
muir * toDit tn rar : non raorimir in 
tttmü.£teDte fioc¿ 51 itillt.í 3 uq? One. 
jfgo rttDiDt quia tu te rttftue fili? tri: 
qut tn fiunt müDum umiftt . Jft tura 
fitcDírifftt : abgt \ uotauit manara 
fotoran fita filmo Diente . jlHagithc 
aDtft : tt ootatte.í|lla ut auDiuit futí 
git rito:iorattaD tura. íRonDú rana 
oenecat tfitfue tn rafttüú : FtDttataDí 
fiut tn illoloto ubi occurrat tintar* 
tfia.tJuDei ttgo qui trant tura tai Do* 
moironfolabñtut tara tú uiDtffrnt 
raariam quia rito furrt|ittttgi)it : f i* 
run fura tara Dítftce.lRuianaDtt aD 
raonuratntú ut plora: tbi. jíHartatt 
90 tura omifitt ubi tcat tfiífneroitce 
tura ttriDit aD ptDte tí? * Dirá tí .íDoí 
mtne-ft fitifite fitt non tfltt raomtue 
fiara: ratue . tjfirfue ttgo ut otDtt tá 
ploranttm tt iuDtoe qut utnttant tú 
ta plotantee infiemuit fpirítun turta^ 
uitfiípraiDtrit.Bbt pofuifiie tumi 
IDtrunt tt . iDnf : uení i utDt . Jft lactí 
mame tft ifitfue . üMtetüt ttgo íuDti. 
Jfcct quomó araabat tura . iDuítara 
añtrf ipie Dijectút . (Ron potnat fiic 
qui apttuit otuloe tea nari Faene : ut 
fitt nomortcctítlbtfuettga rutfura 
taime ínftmttipio utnit aD raonra 
mtntü.Jftat aút fptlunmlapie fitg 
pofitue tcat tt. fütt tbtTue. Jollín la* 
piDtnt.iDirit ti martfia fijror tí? ♦ qut 
raottuue funat Dñt iant ftttt : qua 
DriDuanue mira t&.iDtrit tí íbtfite. 
jHünt Dtri tibí: quoníá ft neDiDníe 
uíDtbie gloría Dtií 1 Julttüt ttgo lapi* 
Dem.fifitrue aút rituane fiirfura ontí 
lie Dirá . paree gtatíae age tibí qñt 


auDífttrat. Jfgo aút frítbá quia ftrnp 
rae auDieritDjpttc jpftn qnrcüflatDtí 
ri : ut trtDant quia tu rat mififti . jfitc 
tura DtriCfe: uott magna tlaraautt. 
Jasare otra íorae . Jft ftatítnjDqt q 
funat raomtue ligante raanue tt ptí 
Dte inftítie : 1 farree tlliue FuDarío t* 
rat Itgata.iDirit tieifitfue.Soluíte 
turan firáte abite. JlHuItí ttgo t| iuDt * 
te qui utnttát aD maná tt ntartfiam 
tt utDnant qut itere ifitfue rtttDiDtí 
runt in tura . lDuíDá autf t| tpte abie- 
runt aD pfiaríftoe:* Dirreunt ne qut 
fent ifitfue. JMtgetüt ttgo pótifitte 
tt pfiarífti tonaira * Dittbant . íDuíD 
fatímtterquta fitt fiorao rafia figna 
FatitíSí Dítníttimue tura Fu: otóte 
trtDtnt in tura.íft umtrat roraant : tt 
tolltnt lotura nofitü * gmtmi.Bmte 
aút t| tpte rappfiae nomine : tú tfltt 
ponriftg anuí illiue Dirit tíe.Boe ntí 
fiitíe quirip ntc togitatíe : quia rgpt 
Dit uobie ut unue raortaf fioraoj 
gpto : ■ í non tota gme ptrtat.jfiot auí 
mu a frmrapo non DínnfiD tura tGTtt 
ponufii anuí illiue jpfinauit:qa ifití 
fue raoritur? rtatji gran, jft nó tan* 
tura grate : FtD ut fílioe Dti qut ttát 
Difgfi rongttgam in unü.jób ülo tt 
go bit iogítautnint ut intnfitttmt tú. 
Ijfitfue ttgo iant non t palara ábula* 
bat apuD iuDtoe:ftD abtjit in rtgiont 
iutta DtFtrtura in imitaran qut Din? 
tffitmn ibt raorabatur tura Difripfie 
Fute.proriraura auttra ttatpaftfia 
iuDtop • 1 aftmDttút multi tfirtofoli* 
raara Dt rtgíone ante paFtfiarut fan* 
tfifitarrat fttpoe.iDuttebant ttgo ifití 
fura:* tolloqutbantur aD ínuitrat in 
templo ftantte. IDuíD putatíe quia 
nonorait aD Ditra fiBunufium i üt' 
Dttant auttra pontifitte te pfianfti 



nianbatutn : ut ü quiatognourtit ra 
bifttmbtretntt aíprebentat tú. jara 
brFue ftgo ameFt| bita pafrtje oentt 
Ibrttaniatn ubi lasarua fuaat raomt* 
M ue:qul ruFntauit ibeFue ./fecerát aüt 
ri tena tbt tt ntardja rainiBrabat : la- 
sarue otro anua ttat t| btTtúbtribua 
ruin to . jTHaria ergo atcepít libra un* 
{ruara narbí piBtid ptiofi t onrit jebe* - 
tbefun fgttriit pebre a? raptllte fute: 
a Dora? mtplaa di t| obore unguétt. 
2>irit etgo muta rg bifripulie riue ira 
tea ftariorijia qut aat tura trabitur?. 
iDuare bot mtgurnrá non oentjt tte 
tama benarqe : i batura tft tganaí’ 
£5ifit aüt bot no quta be rgente pri< 
ntbat ab rumirrb quta fur aat ralo* 
tuloa babea ea que raiaetannic por* 
tabat . Bijót cegó tbefua . &ine illa: 
ut í bíé Fepulture mee fuá íllub. I&au* 
petes erara faup habata aobtftúirae 
añt no ftrap babate.£ognouit ergo 
turba multa t| tubeia quta illa din 
uenecunt non .pita tbefunt tantúrfeb 
ut lasará otará que fuftitauit a ntot* 
tute.lEogitaurtát aüt prinripea fater* 
botü ut i lasará intetftttatitrqa rafa 
propta tllñ abtbant e| tubrian tnbr* 
bant in tbeFunt . ÍJn ttafttnü autí tur * 
ba multa que uenaat ab biera feOtú 
tura aubtflentqutaurntttbtFua tbe 
rofoltmá atceprtát ramoa palraaq: 
ajreffetát obraara ri a riaraabant: 
ofanna-braebidua qut uenit tu note 
büi rt| irrabd.ít inutnít ibeFue afd* 
taran febit fup tura Fttut fráptum di. 
jRoIt tirata filia fronrecce rtf trata ue* 
nít rebata fun pullü aftne . Sjec no ra 
gnourtát btFripFt ti? praü : Feb quálo 
glorifiratua eft tbeFua tunt recorbati 
tara quia ba trato Erripta betón fia 
ftcerunt rLIedimonrá ergo pbtbtbat 


turba que aat tura ro quábo lasará 
uotauit be raonuraatto : i FuFntautr 
tura a tuortuia.ISropteoa * otoñara 
oerat a turba: quta aubterát tú fmüe 
bot Ftprá^bartFa rtga btatuttt ab 
Fmtrtípoe . Bíbtrie quta nirijil «pfirá 
utuaíJEca raübua totue pft eá abtjit. 
ftát aut quibá gentiles t£ bija q aFté* 
betát ut atorará tu bteftfio Jjij ergo 
ataüeeunt ab pbtlqpü qut aat a tata 
Fapba gahlren regatara tura btefteo. 
iboratuerootam? ibeFura rabea . Be 
nit pbtltjpuara ínrit ábra. jHnbreaf 
rurfura % pbtbjpue biretát ttafu.íjbe> 
Fuá aüt relpóbit aa bttata.Batit bra 
ra ut tlarifiaair Alt? bombita. jaral 
amen bito uobte : ntfi granü feurattt 
tabena in teaant morará fitetit : ipnt 
Fotara mona . S>i aüt morará fitetit: 
ntultunt ftudá afiétt . (Dut araat aut* 
raara Fuá : pbet eam.JEt qui obit ani* 
mam Fuá tu bot muta : m uttá eterna 
ruftobtt rá.3>t quia raidji ratráfirat: 
me Fequatur . ñ ubi Fura ego : illit a 
raí rafia raeue ttit . S>t quia uttrtjt un* 
mflrauerit : bonortfirabir tura paor 
ratua. JHunt animo mea turbata eBt. 
]£t qutb bitá i fData Falutfira rae a 
bot boro . Jbebjpteaa ñera tu tarara 
bát.}9atttdanftra nonti tuü.Benit 
etgo uor be tdo bttata. lElarífitautn 
itetá tlarifitabo . Sorba etgo que Ha* 
bat a aubiaat bitetat tontttuü eüe fa* 
áuut./Sltjaütbttebát.j3ttgel.uott lo^ 
iutue eft.Mpübtt tbrátan bírtt.jHü 
propf rae bec uor oenit rfr&jptet uoa. 
JHunt tubtnü di raübt . JHtit prfopa 
buí? raübt eitiaur fbraa .íftegoFta^ 
altatua Fuero a teaa : oranio aabara 
ab ratipra bot aüt bitcbattftgntfuár 
qua raoraeGFa utonturua.iRefpábit 
tt turba. jHoe aubiutmua a lege ♦ qa 


rrittua rnantt in rranü.l£t quomoto 
tu Otrie Optra tialtari film {pía i jft 
quta t ittt filma {pirante í iDírit ttga •-> 
tía ibrfue . jftbbut raoDttft lumtin 
oobie ttt.£mbulatt tumi lurtnt pbr* 
tiarutnonraitbteuoa tóprcbnibát. 
j& qui ambulat t mubriernrfnt quo 
oaúit. iDum luratt babttíe rabia in 
lurati : ut filtf lucia fttieJ]tt lotut? rft 
i^fueitt abijic * abftóDtt ít ab tía.£ú 
afit tanta ftgna ftafltt rotara tia no 
rabtbátin runtrut Irtmo pfatt trapito 
rttur que Oirá. iDñt quta rabibit au 
bitui ufo : tt btatbiú bñt tui rcurlatu 
rttí praptraa non poraát mbtcerqa 
iraú birit tfataa.J£|raauít otuloa ro* 
tutn * inburauit tor torü : ut non oi* 
Dtant otulie t intclltgát torbt tt ton' 
uraanmt i Fantmrae.Ibfc oirá pfat* 
ae quilbo oibít gloria tute : i lorut? 
ttt beta. Bttútamt tt tg ptintipibua 
ntulti tttbibttút tu tuttricbjpra pba* 
riftoe nó tófittbantur : ut bt Fpttago 
ga nó tiratnmt . iMtttrút tnitn glo* 
tiara borainú raagta rg gloriara bti. 
xjbtfue aüt daraauit ibtrit . iDut ra 
bitin rat : nó tttbit tn mt-ftbin tura 
quinurttrat. Étqutmbttmtrutbtt 
tura qui ntíftt rat.ígo Ira- in raunbñ 
otni : ut muta qui tttbtt tu rat in trat> 
brie non ntantat.it ft quta aubtcnt 
ottba rara * non tufiobttritrtgo non 
iubito tú. jttontmmotní uttubiran 
ntñbñ : ftb ut Taluiúran munbú.lRui 
fpttmt rat tt non arapit ottba rata: 
qabrt q tubitet tum.&tcmo qut lora 
tue fumriUr iubitabtt tura in nouttti* 
rao bit . Puta tgo t| raripo nó lü lo- 
ratua:Ffb ó ntiftt rat para tpft mitbi 
raanbatú btbit: quib btcant tt qrab 
loquar.iEt fnotquia ntábatú ti? uita 
tttraa tft.JDut ttgo tgo loquorrfitut 


yñjit mirto para lit laquor. Eta 1 

Éüfc-ntt bitra ftttú naftfat ftittta ibr* 
pHjÉue qa utnit bora tí?nt ttáfrat 
rf bot rañbo ab parara : tú bilrgiCTrt 
Fuoa qui ttant in ntübo : itt fratra bt* 
itfit taa.ft rata farta rara bpabolue 
tara mífifltt tn tot ut ttabtttt tura in* 
bao fútrame ftatiotbie: faena quta 
oranta btbit ti para in raanua tt qfa 
a bto tgiuit tt ab bruto oabit : furgit 
a rata i panit otttmttnta fuartt tú at* 
rtpiOtt Itntbratn prinrit Ft.iDtiníe rat 
ftt aqttá i peluimr* ttpit lauatt pttta 
biFnpfoip rgragra Itntbto quo ttat 
ptinttue . Ütnit ttgo ab ftraontra pt* 
ttunt.j£t bitit ti ptttua. iDñe tu ntitbi 
lauaa ptbte í fttlponbit tbtfuen bt* 
ttt ti.lDuob tgo farra tu ntTria tnoío: 
frita añt pottta.iDirir ti ptttua. jtton 
lauabíe ntitbi ptbta in ttttnráMpó* 
btt ti tbtfua.S)t non lautto trató ba* 
btbie parara tnrcú.iDirit ti ftraon pt* 
trae. jÉrantintrnó tantú ptbta nttoa: 
ftb i raanua tt taput . üMnt ti tbtfue. 
iDui lotua ttt nó ritbigtt nift ut ptbta 
laurt : ftb ttt ntübua tot?.lFt ooe ntñ* 
bi tttie : ftb non ontnro.5>ritbat tnt 
quifnant rffrt qui ttabtttt tura . pro> 
ptttta birit:non tttia ntübi oranta. 
pofttp ttgo lauit ptbta totú arapit 
utttinttnta fuartt tura ttrabutOtt ittq 
bljrit tia . Srariaquiofecetint uobiaí 
tftoa ootaria rat raagtttct t bmnnr: 
tt btnt biritiaJSrant rttnint.&i ttgo 
tgo laui ptbta nttttoe bontin?*nta* 
grifan uoebtbrae altee altttPIaua* 
tt ptbta. lEgettiplñfntmbrbiuobia: 
ut qutabraobü tgo ftri uobta ita tt 
uoe fariario./rinnt arar bito uobia: 
nó ttt f uua mator boraíno fuo: ntqt 
apottolua maior ttt to qui raifit illü. 
&t btcfritie : bratitritie fi ftctririe ta. 


jRon De otnnibua nobia Dito . fgo 
trio quna rirgccím . 5>rD ut aDiraple* 
atur rtnpturarqm máDutat ratcú pa- 
nmt leuabit tontea tnetaltantü fuñ. 
/RmoDo Dito nobie prmirc fíat: ut 
lúfedú futtít teeDatia qmatgo Fum. 
j^tntn atntn Dito uobtarquí atdpit 
Ft quttn raiFrto tnt atdpíUDuí auttra 
me artipit: atdpit tunt quí me miftt. 
íum btt Dtrifltt íbrfue tutbatue tft 
rpirmojteftatue rftaDíut. Jilmrn 
amtn Dito nobteiquia onuo ei notó*” 
traDet rae. ^Ipiritbátetgo aD irada 
DiFripulnbattateaiequo Dittttt.íEtat 
ergo rtturabene unuo t| DiFtipulto e* 
iuemFmuíbrricquemDiligtbat ibe* 
rue.íjnnuit trgo buit Ftraon ptttuo: 
et Dtíit eúlDuie ett De quo Dtnt i ejía^ 
qj mm retubuiflrt tile lupra ptd? tbe* 
FmDírit rLíDñe quie tftí' íRrlpóDit iip 
Fuelle tflttut ego intindü pane por 
rt|eto.i£t mm intintifltt pane : DtDít 
tuDe Fuñóme ftariotbie . íftpnftbu* 
ttUá intromit in tura Fat^nae.i£t Di* 
tit ti i^Fue.lDuoD fado Fat rittf.Bjot 
aüt nenio Fdutt DiFtübeittüt : aD quiD 
Dtnntri. iDuiDáeniraputabátquta 
lotuloo ijabtbatiuDaetp Diriflrt ei 
ibtFuo ♦ eme ea que opuo (unt nobia 
aD Diera ftfiü : aut rgtnia ut aliquiD 
Dartt . JLü etgo attcpifltt i lie butellá: 
t|iutt tótinuo.ifoat aüt not.íLú ergo 
tgflFtt Díjdt ibeFue. jflunt darifitatue 
tft &buebotnmie:?Dtue dari&tat? 
tftíneo. 2>í Dme riarifitat? eft in eo: 
et ttua tlarifitabit tura in femeripo:et 
tontinuo tlarifitabit mm.|f ilioliraD* 
but tnoDttú nobiFtunt Fum.lDutrtna 
rantt Ftmt Din iuDtie quo ego uaDo 
noa non pottftía otnitt.ít oobia Di» 
to raofio. jffláíam nouñ Di uobteiut 
Diligatie inuitt Ftmt Dileii noa : ut et 




¡ 1 ‘ 


noa Diligatif ittuíté.Bn ipt rognofttt 
orante quia DiFripuli tfiíe rat i:Ft Dtle* 
áioné babumtíe aD inuitem . iDitit 
ei limón petrne. íDñe quouaDias'iRt= 
FponDit ibtFua . iDuo ego nabo non 
potra me moDolrquiifequetie auté 
po&ea. iDint ti petraa.lDuart tto poT* 
Fü te Fequi ntoDo í'fUam ratá^p te pa> 
nam. MpóDit ei ibefue atara tuáji 
0 mt panto? 5*mc amé Dito tibrinó tata 
4 bit gali9 Dmet ttt rae negra, m 

ait Dífripfie Fuie.j(Ron mrbtf 
_ toi or&tú .£rtDitia in Dtú : ttra 
me tfeDitt.íjn Domo patria tttei man* 
Ft orne multe Fuut.£>i quo ntinua :Di 
riflera nobia quia uaDo parare uobd 
lotum.jftfi abítro t jparaufto oobif 
lotura:itrtü mito t attipiam noa aD 
mtípmrut nbi fura rgo i noa Fttia.i& 
quo ego nam Fritíert niara fritia.iDi* 
tit et tfpmaa.iDñr:nrfrimu8 quo na* 
Dio . ¿t quoraó poflurn? niara Frites’ 
j&irit n ifrFuB.ífgo Fura uia-* otuta f - 
et nita. /Rerao netrit aD patrera nift p 
rnr.Sá tognouiCfeae tnriet patee" rae* 
um uriqt rognouiflrria . ift amoDo 
tognoftetie tó utDiflie tunt.iDírit ei 
pbiliffua.£)ñno0entt nobia pateé et 
Fuffitu nobta.üMrit ei ibtFua . lauto 
e oobiFtú lüttnü toguoutBio rat? 
btliiperqui uiDetrae otDtt* panera. 
Quoraó m Ditia otate nobta parré? 
jHon treDia quia ego in pateen patee 
tnmetft?ÍJttbaquf ego loquor no* 
bia*a raripo non loquor . J&attt aüt 
in rat mantuaript ferie Optra . jHon 
treDitia quia ego in paño patet trae 
eft ? íaiíoqurajpter opera tpa treDite. 
5lmm amen Dito nobiatqut tteDit tn 
me opera qut tgo ferio * ipeferittret 
maiora borúferier.iDuiaegoaDpa* 
ttera uaDaia qfitunqt perieririe panera 


in nomine meo fec facióme glorifico 
patee in filio . Si guio petierítis me t 
nomine meo 4 ec fatiant.Si btligitís 
rarintanbata mea reraate.lEt ego ro* 
gabo patean ttaltñparaditú babit 
oobis ut maneat uobiftüíetetnñfpí 
ritú oeritans:qué rautib? nó piteft ac* 
iíptce : quia non oiOee eú nec fot eura. 
33 oo añt tognoftíns eumrqa apuD 
ooo manebit : i in oobis etit . JRon 
eetinquá 008 orpbanosmatiam ab 
oos-fUibur ntobí tún mñbus me ió 
non utDcr.BoB añt oíbebms nterqa 
ego orno et 008 orneas. 1)n ido ine 
oos rognoftcrie quia ego fura í patee 
meon oos in rae : * ego í oobis.lDm 
fiabet raáiata mea * fecuat ea: ide ett 
qui bilí git rae. iDui añt biligit me:bi 
ligetur a patre meo . ft ego biligant 
eum:et manifeftaboei mnpm.iDitit 
ei rabas: no tile rtariotbts.iDomine 
quib fadú tft qa manifcftatur? es no* 
bis teipm:etnonmñbo¿Mponbit 
ifieCus : et btqt ei.Si quis biligit me 
fetmoné meü feeuabit:et patee me? bi* 
liget cum-i ab tura ueniemusn man 
ftoné apub eum farirra?.lDuí non bi 
ligit me : feemones ratos non fecuat. 
Jft é moni qué aubiftis non tft me?: 
ftb eí? qui mifit me pattis . 2)ec lacra 
tus fura oobis : apub oos manáis, 
paradims añt rptritus fandus qué 
mittet patetin nomine meo ide oos 
botebit orinan fuggecet oobis oiñía 
queeunq; bírero oobis . patera retira 
quo oobis: patán meara bo oobis. 
jHon quotnó mñbus tst: ego bo oo 
bis.|Hon turbetur toe uefttúmeqi for* 
mtbet./^ubídis quia ego btri uobt f : 
nabo ^ nenio ab oos . Sí btligcretis 
me-gaubeems utiq; quia oabo ab 
pattem:quia patee maior mecft.íft 



nune bijei oobis priufqj fiatrut tura 
fadú fiietit ttebans . liara non multa 
loquar oobifcú . Btnit eniiti príttps 
raübt bui?:tt in me non fiabet quttqj. 
Seb ut tognoftat mñbus qa biligo 
patte'iet fttut ntátatú fiebit mitf|t pacte 
no.Surgíte:eam? bine. p)i) 

;go fura oras otean patee meus 
'agtttola eft.íEJmné palmittm 
in rae non fétentem feudú tollet eum: 
ec otntié qui fett feudú purgabit eum: 
ut feudú plus afietat.ijam oos mñbi 
eftis : jptcc fetmoné qué locuras fura 
oobis. jíHanctetme n ego m oobis. 
Strat palmes nó poten fétee feudú a fe* 
metipo nift ntáfent in oitedit nec oos 
mft in me máfentis . ifgo fum oiris: 
oos palntites . IDui manet in me et 
ego in eo bit fett feudú nmltú : quia li* 
ne me nítbil poteftis fattte. Sí quis 
in me non manfeeit mitterar foras fi* 
rae palmes i arefeet : i rodigettt eum 
et in ignent mí ttent t arbet. Si man* 
ferino tnmn oetba mea in oobis nía * 
frcincqbcunq; ooluteitis petaron fi* 
et oobis . l[n bot darifitatus ed patee 
meus * ut feudú pluntnñ afitcatis : ec 
effitíammi mei bífnpfi . Sirut bílegit 
me pateen ego bilegi oos. jlHantte in 
biltdione mea . Si ptepta mea fecua* 
uetiris manebiris in biledione mea: 
fttut -i ego pattis mei ptepta feruaui: 
et maneo t e¡? bílrdíone.Birc lorat? fu 
uobismt gaubm meúftt m oobis:et 
gaubíñ oefttú irapltatur.Biot tft pre* 
teptú meú:ut bíligatis tnuití fttut bi* 
lt|í oos. jJHaiorébtcbtledioné nema 
babangut animó fuóponat quisji 
amias fuis.íJos amia mei tEha:lt fe* 
terítís que ego papio uobis.ífara nó 
bitam oos fetuos : quia fecuus nefrit 
quib fariat bño eius . Uos autí btn 


amitos : qa otñia qurtúq; aubiui a 
pnce nita nota fea uobis. jRó uos me 
elegirás feb rgo tltgi nos:* pjfui uo r 
mtatis afeuda aBétatisn ftudus ue 
fttt mantatrut qfitüq; ptíentis pateé 
in nomine meo íce nobis.üiec raábo 
oobisrut bíligatia inuítetu. 8>i mura 
bus nos obit : fritóte qum me ptioté 
uobis obio babuit . Jbt be mundo rá 
ifletis : munbus qS fuñ etat bíligetet. 
lDnia ueto be mñbo no erás-feb ego 
elegí uos be müborjptetea obit uos 
mübus. //Remétate fmonts ráeirque 
tgo bíti uobis . Jfió tft fttuus matot 
bño fuo . S>i me pfetuti fuñe et uos & 
fequenf.&t Femionémeufttuauttún 
et ufm fetuabñt. S?eb |ec ottiia fattét 
uobisjptet nonti meú : quia nefnñt 
eum qni miftt me. £>t non oeniflem 
et lotutus fuifltm eisrpectatú non 
beetnt. jHunt aüt ettuFatíont non & 
bent be percato fuo. iDui meobtt: et 
pateé meú obtt. S>í opeca nó ftcíffem 
in eis que nenio alius ferit : pectatum 
non babetent. /Ruñe autem et uibeeüt 
et otttütri me i pateé meúJráeb ut ab> 
tmpleat fino q m lt ge too íteeptus é: 
quia obio baburrút me gtaris. Jíunt 
aüt ueneett pacaditus qué ego ntittá 
uobis o patee fpieitú oeeitatis q a pa* 
ttejjteíitt : tile terántonm pbibebit be 

me.iftuos teftimonium pbtbebttis: , s 

jgn ifiab irado mccumrrás.M)»] 
||tótt lotutf fum oobisrut no team 
’lilScbali^emíni . (Rbfq/ fwtagogís 
ci. faeitht oos.8>eb umit bocamt oráis 
•;qut intetfirit uos atbittttur obfequíñ 
■j fe pteftare beo . ift bec farient uobis: 
quia nónouetút pateé neqt me.&tb 
btc lotut 9 (ñ oobisrut tú ueneett bita 
eou*renumftamínírqa ego btei uobi f . 
Bjec autem uobis ab initio nó bija: 


quia nobtrtú etant.j&nunt nado ab 
eum qni rarát me:* nono t| uobis tra 
tetcogat me quo uabis.5beb quiapí 
lotutus fum uobisrtrirária tntplebtt 
toe oeCtcú.S>ca ego ueeitatem bito uo- 
bis: eipebit uobis utetego oabá.Sn 
ettim non abieto r pacaditus non oe< 
nietabuos. &iañtabieto: mitra eú 
ab uos.íüt tú ueneett : ille atguet ntá* 
bumbe percato et be iuráriaet be im 
bitio.iDe petara quibérqanó tcebíbe 
tút t rae.iDe iurária ueto r qa ab patee" 
uador* iá nó medráis rae.iDe rábido 
aútrquia prinreps mñbi butf iá tubi* 
taras erá JRbbuc multa babeo oobif 
bireterfeb non potéis poitace mobo. 
£um aüt ueneett ille fpieitú oedtads: 
botebit uos omné ueeitatem . /Ron v 
nim loquerat a femetiporfeb quecúqt 
aubiet loqueturr* q uenraca fura ara 
nüriabtt uobis . Rile me dacrátabic 
qa be meo atetpiet r i annñ riabit uo* 
bis . iDráía quetüq; babet patee mea 
fñt. /Droptca biet qa be mea acriptet: 
ec annñttabit uobis . /fSobitú liam 
nó uibebítís nte-i itrrú mobitú * otee# 
bins merquia uabo ab pattent. ÍDtcc 
tunt regó eg bífripulis eius ab muiré. 
iDuib eft botqtí bidt nobis mobitú 
et nó utbebms me - enteró mobitú et 
utbebitts me * quia uabo ab pateé? 
2>itebát regó . flhuíb eft bot qdbint 
mobitú í /Refrito? qutb loquirar.C o 
gnouít aüt ibefus quia uolebant eú 
tnteetogare r et btjriteis.íDc bot queri< 
tts ratee uos quia bija mobirú * non 
utbebrás me:* itetú mobitú et mbebi* 


tts me . (Ruten amf bito uobis : quia 
plocabitts * flebitis uosrmñbus au* 
tem gaubebit. Boa aüt tótti&abimt* 
ni r feb mftiria neftta uetterac in gara 
bíñ. jlHultee tú pacít tnráriá l/abetrqa 








II Ii I I Ií Mltfl km iim— ■■ 


ornit bora ri?.£ü aüt peprrait puteó 
tant non nmninit prcGfarc jpttt gau- 
Oüüquta natue rft botno tn ntunoñ. 
jft non tgítur nunc quiné ttifatiam 
babtcie.Ijttt- aüt uttebo ooa i gaute- 
bit me utótú : a gauOtü urStü nono 
roUtt a oobta . Jet tn tilo Oír ntr non 


; 


intaeogabmequttqj. jHrarn ante Ot- 
ro oobte : ft quío prtteeitia patrón tn 
nomine ntro oabtt oobte . Wq> rno- 
00 no pteifae qutttp tn nomine rato. 
J&ttite tt ampíale : ut gauütü utfaú 
ftt plmü . B|tc nyiuttbt je lorut? funt 
uobíe . tftmú borarmnt tant nott tn 
prourebije loquar oobia:frO palant 
Or patee annunriabo oobia . IJn tila 
Oír tn nonttnr ntro patrie . Hit nó Ot- 
ra oobta :quia rgo rogabo pattrtn 
Or oobie.ljpfe mira patee antae ooa 
q*a ooa ntr antafha : * rreoioífae qa 
rgoaorot|tuí.Jf|iutapattnufnttn 
ntñOuntnttq rdtnquo ntüoumn ua- 
bo ao parran . üMcunr ri Oílripult o?, 
ira nunt palant loquería : etjtuccbí- 
nnt nullñ Otrie. jHunr fritttua quía 
Fríe ontntan non opua rft tibí ut qa 
te inraraget.íjn bot teeüint? : quta a 
Ora tfífa.fór[ponOit tía tbefua . jíHa- 
Oo trrOitta i ifeer ortiit bora:i tant or- 
nít ut OtTpganttnt onufqutfqt tnjpri 
an me folü rrlmquatt a. Jft non fum 
foluarquta para: ntrcú rfUbtclotut? 
funt nobieatt tn ntr patmt babeada, 
íjn ntunoo prrifaram babrbttterbí 
ranfiOtteirgo otri ntüOunt. Wf 1 
alorante r& t befas nfubleua 
a otulta tn rdñ Otrtt.jDam ue- 
bra:riarifita film tuü-ut ftlí? tu? 
tlanfitrt te.Sbtrut OtOtfli ri pjtcftatem 
ontníe tárate : ut ontnr qtí OrOífa ri 
Ort ríe oitant recató . Bjtc rft aüt otta 
rtcenaiut ragnoftant te folü orú ortú: 



tt qué miftfa ibefutn mftú.jfgo te da- 
tibcaut fuprr mráiopue ranfütuaui: 
quoO OrOífa ntitbt utfariam.ífr nüc 
darifira ntr tu patee apuo tetnrripra: 
riaritate qua babut priulqj ntüo? fie- 
ra apuOte . JfRantFe&aut nontr tuñ 
bomtntb5:q°e OrOífa ntitbt Or müOo. 
lut erante ntirip roe OrOifara fatuo- 
nnn ntrú frcuaurrunt. jHüt ragnoue- 
ruuttquta onttttaqur OrOífa mtrijt 
aba te füt.iDuia urda q orbtfa ntitbt 
OtOi ríen tpft atttprtút iragnouaút 
orre quta a re etiut : i terOiOrrút qa tu 
ntr nüftítí.i£go pro na rogo. jHó pto 
ntüoo rogo: frOj bija q°e OrOífa ntt- 
ibtrqttia tui funt.ít ntra oranta tua 
funtrttua mea futro riartfirat? funt 
tn tie.J£tiá nott futo tn müOorrt bt j t 
ntüoo funt: ^ tgoaü te ututo. ^ara 
fandrifrrua roa tn nomine tuoquoa . 
OrOífa mtdp : ut ftnt onü fttut a noe. 
£unt rifan ruin rio : tgo frruabó roe 
tn nonttnr tuo. lDuoa OrOífa ntitbt e- 
go tufajOtui : i nono t| ríe prrijt níü 
filmo poítiontarut faípmra iittpieaf. 
jHüt aüt ao te oraran bre loquot tn 
müoontt babrát gauOtü mtú imple- 
tum tn frmrripte . £go OrOt ríe fauto- 
nmt tuñ müOue roe oOio babutt: 
quta no funt Or tttüOo fttut a rgo nó 
funt Or ntüoo. jHon rogautrollaer- 
oa Or ntüíDtrrO ut frrure roe a malo. 
jbt ntüoo nó funtrürut » rgo non fü 
Or müOo . Sandifita roa tn orritatr. 
2)rnuo tuue ortítae rft . 2>ttut tu mr 
mtftfam müOumritai rgo nttftroa 
tn munOü . i£t pro ría rgo fandifito 
raripra :ut ftnt s tptTandtfirari tn orri- 
tatr. jHon pro ríe aüt rogotantúrfrO 
rt pto ría quí rrrOiturí funt ptr ortbü 
roq itt mr :ut omnra onü ftnt fttut m 
pata turne irgo in ternt i tpt t nobte 


nes 


muí fimrmttetet rnúbua quía tu me 
raiftfti.f t tgq tlarítatcm quá tu bebí» 
fti tnítbt brbi no : ut ftiu utul ftcut te 
noa onú fumua.fgo teíairu m ntt: 
ut ftnt róíúraatün unúrtt tognoftat 
mútme quiam me ntiftBm biltgífti 
toa fttut i me btlrgiftt.patet:qa titilé 
fti nttrbi oolo ut ubi íútgo * íllifmt 
nttemut uibtant tlaritatcm mea quá 
btbíftí mirto : quía biltgífti me ante 
tonftitwioncmúbi.patec iuftc: ntú* 
búa te non tognouit . fgo autí te to 
gnoni : tt bb tognouttút quía tu me 
miftfti. ft nomnt ftcí tía nonti tuú % 
notum fariá:utbílr4ío qua biltgífti 
^ffilff iafttnrgoinipttB. w 
¿JMHttc tum btnflirt ibtfua : rgreOTuo 
,0 I Jgf tft tum bifcipulía futa tras tor* 
"ítnteiú ttbton ubi trat ort9 : ín quera 
intcoiutt ipt * biftípuli ríua.S>titbat 
.aút liubao qm tcabrtet tura locura: 

' quiafttqutmet ífifua tóututtat íllut 
tum bifripulie fute.IJubae ttgo tum 
atctptflet rebutan * a ponufitibua tt 
púanítia rainíftroa : oenít illuc tú la* 
tetma * fanbua i arraia.ílbíua ítaq> 
fatua oraran que nnttura ttant fupt 
rú:pro tdftt i birit rie.íDuc qutritia i 
Mpóbttúttüllb^um na-arcnú-IÍM» 
rit tía íbtfne. ígo fant.2>tabat autí 
1 1 iubae quí ttabttet tum rü tpia.íftt 
ttgo biot tía tgo fura : abittút rector» 
funt-i tecíbttúr in tettara . ÍJtctO etgo 
interrógame coe.lDutm qurtítiaííjllt 
aüt btrcrút.í| befara nasarenú.Mpú» 
bit ibtfue.iDiri uobiarquia ego fura. 
&t ttgo rat qutritia : fratte ípa abite. 

t ímpletetur fumo qué btjrit : quía 
ge bcbifti mitbi núpbtbi te no quera 
qj. Jbínton etgo pttt9 bnbene gtabíü 
fburá eú:i prufltt pontifitia fttuñ : tt 
abfóbit tiua auritulara btgttia.ífrat 


aút norata fttuo maltbua. jbttíttt» 
go ibtfue pttto . JÍRitre glabra tuú in 
uaginá.faliré qué itbit raítfa patee: 
nú bíbá tllúí' fobotaaút i ttibunue 
tt miníftn iubtorü tóprebenbttút ibc» 
fura rrtligauerát tú ! abburerút tura 
ab anná pmú.frat era fotet tarpbe: 
qut ttat pútifeg anní tilma . i tat aút 
tarpbaa qut tonftltú btbttat tubtía: 
quía tgptbtt onú boratnt morí pro 
pjfa.&equtbatur aút íbefam fttnon 
pettue:^ altuabtftÍpulua.iDtrapulu r 
aút tile ttat notua pótifiri:* mttotuit 
rara tbtfa ín attiú ponnfitíe. ptttue 
aút ftabat ab ofttú fone.fgunt ttgo 
bíftipuluaalíua qut ttat notua pora 
tifió: 1 ! bírit oftiarie : ttinttabuót pe- 
ttura . üMtít ttgo perro analla oftta 
ría . jflúquíb * tu tg bíftiplis te bofa 
iftiuas'iDititillf. IRott fura . fetabát 
autí Icrai tt ratntfttí ab prunaa quía 
ftigua etat:t taltfaótbant Ir.frat au» 
ttm tum tía ? prttua rftanai ralefaei* 
tna ft . ponttftg ttgo tnterrogauit ttg» 
fura be btfnpfta finan be bodeinae» 
iuo.tRtrpottbít ti ¡btfue.f go palam 
lotutua fura ntúbo. fgo ftmp borra 
tn fmagoga tt in tattplo quo orate 
tuba tonutttmt n tn ocotito lotutua 
funtnitbtl . lDuib rat íntctrogaeíílm 
terroga toa qut attbittút: quib lacra? 
fum ipie.f cce bq friura : qut btrerim 
tgoJitc aút tú bígifat: onue afitftée 
mintfttorú brbit alapam ibtfa biccé. 
&tc rerpúbee pontificia Etfpottbttri 
ibtfae.&i ntalt locuraa fimtrtcftimo* 
ntú pbibt be malo.2>t aút btne:qnib 
ntt erbios' ft ntíftt tum annaa ligará 
ab carpban pontifimtt . fíat aumtt 
ftraon grata ftáa: * caltfaritna fc.iDtí 
rerát ttgo ti./Rúqutbttu tg btftipfta 
tiua te^jHtgautttUt * bqm.jRú fura. 


/ 


iDintonuett fttuie pótífide rrogaa^ 
tus trae turne abftibit pttcue aurora 
lara . Jttónt tgo tt utUt in ono tú dio. 
IJtttutn ttgo ntganír prtraertt ftatíra 
gallue tátauít. jftbburüt ttgo tijrfü 
ab tappfranínptonü. fcat aüt raa* 
nt . i ft ipi non inttoittút in ptocíü ut 
non rQntaminarttratftb ut mábura* 
rtnt pafrfra.lE|íuu ttgo pdat? aíj toe 
focae % Otra . iDua atcufatíonf afe 
tíe abutrlue boralné bundMpora 
ierútn OtjEttút ti.2>í non tfftt bit nta* 
Itfadoc : non tibí ttabibiOtrnue tura. 
iDirít ttgo tie pilatue . JSttipitt tura 
ooenfttúbültgtra orttrSiubicattcú. 
j&intút ttgo ti íuíjci . Jflobie no littt 
inttt&ttrt qutnrp . Ut trono ibtfu tira 
pltrttut qué birniftgmficáe qua mot* 
te tfftt morara? . íjnttoiuit ttgo ítttú 
in ptocní pilatue : t norauit i fr efura: 
ttbiráti.ffutettiíubtoq í Mpom 
bit íbtlue. J5 temttípo bot bine : an 
albbñetúttibi be rae i i&rlponbitpi* 
latue. ífiñquíb tgo íubt? fura í dütne 
tua tt pontifitte trabibttunt tt nutbi. 
lDuib fetitti;' JMpobinb’rue.&tgnñ 
rabí non ttt bt bot mñbo.&í t| bot 
rañbo türt ttgnñ ratú : rainíftti rao 
utitp btcettattnt ut no trabtttt inicie. 
jHunt aüt ccgtm ratú nótttbinc.iE>i 
rá itaq; ti pilat? . ítgo rtf te tuí' iKt 
fpóbtt ibtfue Ju bítíerqa rt| íñ tgo. 
ifgo in Ipt natue futra * ab bot utnt 
in raübura r ut tcftimonní pfr ibtá ot« 
citan. IQmníe qut t&ttuttitatt aubit 
oottra nttá.25trit tipilatue. lDuib ttt 
witaeí fftrülpt bitiffttntcu tiran ab 
mteoenbínttie.Jfgo nullá inutnio 
t to taufá . j£ft aüt tófuttubo oobie: 
ut orat bimittS noble in paftfr a.Uul» 
tte ttgo btraittant noble ttgtnt íubt; 
oq i £lamauftút ttgo tutTura orate 




birtntte. Jflon buntrftb bañaban. 
;at auran banabae latto. ct) 
une ttgo appfrtnbit pilante fe 

furarttflagtUauit . ít raílttte 
pltdentto tocona bt fpíníe mtpofue 
¿2 runt tapió tí? :rt nttte purpurea rircm 
btbttút tura . Jft otnttbát ab tura :tt 
bitebát./Huf ct|tubtop . i£t babant 
ti alapae. JEiiuít itttü pilatue focae: 
ttbitittie. Cree abbuto oobie tura 
6trae:ut tognoftatíe quia nullam 
inuntio in to taurant. Jfgíuit ttgo fe 
fue pottatte fpíttta tocona : * puepu 
ctunt otftimtnm.íft bitit tie.l&xe fe 
mn.Cú ttgo utbiütt tú potífitee tt nra 
mtttírclamalñt btrítte.irrari&gerttra 
ti&gt tú . iDint tie pílame . jfttcipítt 
tura nne:e mraftmtt.ifga mira non 
inutnio in to raulam . Mpübttút ti 
iubn./Hoe Itgtra babtraue : tt fibra 
Itgttn btbtt mocírquta filiü btt ft fttít. 
Cura ttgo aubiffrt pílame bunt ftt 
raontimagie timuit.ift íngctffue ttt 
in ptocíü ittmrtt bitit ab ibtfura.Un 
bt te m ^ fjbtfne aüt ctfpófura non 
btbit tí.iDit¿ttrgotí pílame . JíHidjt 
non loquttíe? jHt&ie quia potettaté 
babto trarifigete ra% pottttatt balea 
biraittttt tes’Mpübttifrtfue non fe 
btrte pottttattmabuttfumntt olla: 
nift ñbi batú tfftt brfup . jBcoptttta 
qui rat ttabibit tibí raaiue pttcamra 
babtt . Ét t|inbt quttebat pílame bi* 
ratone tú.iubti aüt riaraatát bitétre. 
S>i bunt biraíttie :non te arait? ttfa^ 
cie.(Oraietnira qui ftttgtmfara tora 
trabítít ttfan . J>dat9 aüt tú aubifftt 
boe fttmonte abbuqt focae ífefura: 
tt ftbítpra ttibunalt in loto qui bint 
Irtbotttatoe* btbcaitt autfgabatba. 
JEtat autt patafttut paffe : boca qft 
fritan bidt iubtie.iEcte ct| nttttt.íjlli 



w n 

nc$ 


aót riamabár.lTolle ralle: ttutifigt tú. 
jDitít tis pilaras . iKtgtm utfttú tra 
rífigams’Mpijbrcót pontifiteo.jHo 
babtm? rtgtm : níft ttFaretu.Iút ttgo 
ttabibit tía íllórut raitifigmc'&uFte» 
ptcüt aüt ibffuno tíJutctüt.iEt baíuí 
lana fibt ttumn tgiuit ¿n tura qui biti» 
tur taluatit lotú : brátaitt golgotba. 
tíJbi trurifintüt tura : * tura to altos 
Dnos btnt % bintrmtbíó ara tbrfura. 
Sttipfttaót i tituló pilaras:* poFuit 
Fup ttun.ifrat aút faiptü : ifiíus na» 
saturas rcg raooq.jbunt ttgo tituló 
raulti iubtoq Itgerút : quiajpt tirata» 
ton ttat lotfubi ttutífinisé íberue. J& 
ttat ftriptü btbratrt groe * latine. Bi» 
rtbát ttgo pilara pótífitts íuteoq./Ho» 
li Ftríbtrt rt| iubtoq rfcb qa ipFt bifít: 
rtf fura iubtoq . íKtlpoDtt pilat9.0ü 
fnrtpft fttípfi. jlRilttra ttgo tura tturifi; 
lifltnttúatctpftút ueftinmua «ue:* 
ftcetút quatuor pattcsrunítuiq; mili» 
ti parran» * mnitanU&at aút turara 
ratófutiltsibtrug rátt|ta ptr ratú.iDi 
fttút ttgo ab multan. jHonFtiniera? 
tararira Foraamur üt illa rui? Fit.ÜJt 
Fttiptura tntpletcrar Dieras . ^artiti 
Funt urftiratnta rata Ftbtrtt in ucfttra 
ratara miFttüt Formn.ft railitts qui 
Otra bte fecetüt.2>tabát aüt tutea tru< 
mu ibtfu mam tiusrtt Fotor manís 
tius mana riropbe * mana rnag&a* 
Imt.Cura uibifltttrgo ibtFus mam 
tt OíFtipuló ftantnn qut biligtbatrbt*» 
tit raatri Fut. jTHulirtrrcte films tuus. 
jDtinOt bitit biFtipfo.Étce mam tua. 
$x tt illa bota arerpit tara OiFupfs t 
Fua.lBo&ea Fritas tbtFus quia oraia 
ronfómata lüt : ut ranFüraarttut Fui» 
ptura orát.&itio.ia as ttgo ttatpo» 
Fttu aura pintó . íjlli aüt pintó amo 
FpógíórFopj rirráponctcorobtultrát 


ozi tius . JEura ttgo atcraifltt ibtFus 
amó Otra. £ófnraraatü tft . j£t indi» 
nato rapitt ttaOiDtt fptrirá . hubo tt» 
go quoniópacafttut ttat ut nó tona» 
utrera in trun torporarabbara: ttat 
mira raagtt? bits tllt fabtatirrogaut; 
runt pilatum ut ftangtttnt raq trata 
ttrallttntf^ntttura ttgo milites : t 
ptíntí quíotra ftcgcrát ttutartt alten? 
qut ttutifinis tft turara. Jftb íbtFura 
aüt tura ucnífftra-ut uiottunt tura ió 
ntottuó non fttgmrat ñus trata : ftb 
onus tullirá launa latustius apttu» 
tt : * continuo t|imt fanguts * aqua. 
j& qui uibit ttUratonió pbibrát :i ut; 
rara tft teftimonió tíus.iftilltFdtqa 
rata ointrut t nos mtatís. jf afta lót 
tnt bre : ut Fniptuta tmplttttut . 0a 
nó tóminuttís tgro . Jftimú aliaFtti» 
ptuta birit.ü3 ibtbót tu qut ttatdfire» 
runt.í&oft btc aút togautt pilatunt 
ioFtpb ab atiraatbta to tp tftrt oifti» 
putas ibtFuroteultus aótjpttt nttrá 
tuteoq : ut toilette rarpus íbcfu.íEt pt; 
rairtt pilaras . tfttnit ttgortt tulit rar< 
pus ibtFu .Brnit aót i ntcotmnus q 
ottttrat ab ibeFura norte pmórferrao 
minutara mine tt aloes quaFt libra*' 
tentó, /iltccpetót ttgo totpua ibtFurtt 
ligautráttü lintbrism atautaribus 
iitut utos tft rabtis Ftptlitt. ftat aót 
in lora ubi ttunfinis tft oituart t otra 
raonuntmrá nonóin quononbunt 
qrafqj poltras ttat . bbi rtgojptet pa» 
raFttutu rábrotü : quia tunta ttat rao- . 
\ numtnrá poFuttót íbtFura .j^eij 
' aSP 1 ® aót Fabbati raatia magbale» 
ÍM||ut otnitmanr tura abbut trae» 

' bntfltraab raonurarará :* uibit la» 
á pibnu fublara a raonuratnto.íurat; 
% rtt ttgo * utnit ab Ftroont ptrai:* ab 
alió biFtipuló qué antabat ibtFusrtt 


i 


bitit tilia . Huitrín Iimoinñ be raonu* 
mentón nefato? ubi pofaerút eú.Jfiút 
ttgpo petras et tile aliño bifapulueret 
uenetút ab monumétú.l£urtebát am 
rnn buofimuln illealiua bifripultta 
pcutumt rin? pemr.ec uenit prim? ab 
monumentú. ít tum ftinetinalfit ui* 
bit patita linttparainamó rantc intto= 
init.Benit etgtj fimo pete? fiques eü: 
tt trcaíuit t monumétú. fe oíbít lmt^e= 
amina pofitan fiibatíñ quob Fueeat 
fiip taput tíuo nó tú limbeaminíbur 
pofituraifeb ftparatú inuolutú í nnñ 
loriUfant etgo inttoiuit * tile bifapu* 
lúa qut ratctat prima s ab monumé 
tum : i míut i tttütoit. jHonDü tnim 
írietant ftripturátqula oportuít eum 
a momita refargetr. Jlbitrút regó itep 
btfdpult ab femetipoa . jlHaria autí 
fiabat ab monumentú loria ploras. 
iDura ecgo fleten indinauit ft et.plpt* 
rit in monumentú . íft oibit buoa an 
grioain albiafetenteaionú abraput 
et onú ab pebesrobt pafitú etat rorp? 
ififa.IEñrút et tlli. JlHulter qb plorase’ 
iDint ets.lDuia tultcüc bontinú meú: 

et nefaoubípofaetúteum.íbecrúbt* 
ítfltt remetía eft rtttotfuran otbtt fije* 
film ftantentnnoftietatqa fijefua ett. 
iDirit et ibefaa. ffHultet qutb plorase 
iDué quería í X|lla epftitnáa quta or* 
tulanuo efletrbitít ei. üomtncft tu ffe 
ftulífií eum birito rntefií obtpofutttt 
tum negó eum tolla. ÜMrit ei ibefaa. 
IfHarta . £outda tila birit tüflabbo 
nñqSbititur magtftet.iDírít ei ífifua. ¡ 
jRolt me tángete, fflonbñ ent afienbt 
abpattem raeú.Babeañt ab ftattea 
meoa : et bit tía. ^Utmbo ab patrón 
meú i patremmeStúrbrú meú i btura 
utfttú . (Htntt maña magbalene an 
ramnaa bifapulia qa uibi boratnñ: 


tt fac bfat mirbi.íum ecgo fito tfftt N 
bit tilo una fabbatorú tt brea eflrnt 
tlaufi obt etát bifnpfi tógtegatíjptet 
raetü iubeorú : uenit ibefaa et fietit m 
mrbtonbiñt eio.JBar uobie.£t eum 
bec bíñflet : oftcnbit eie manua tt la 
tua.lSauíti futtt regó bifiípfi : oífo ib* 
ramo.¿toñt ergo tía iterú.par uob£. 
5>trat ntiltt me patee: i ego mttta oo r . 
Bjec tú btñflet tnfufflautt : tt birit tía. 
Bcriptte Ipmtü Fandú . ©uoit remiferi * 
ña percata remíttuní ño : * quoq retí* 
nueteñe retenta íunt. Hbontaa auté 
onue t| buoterim qui btritur bíbim? 
non etat tum tía guabo uenit ibefaa. 
iDijeetút etgo tí alii bifapít. <9 iüimu r 
bomñríUllleañtbtntríe . JRíft ratera 
tn mambua eí? finirá dauog • et rom 
taro bigítú meú in lotú rlauog: i rafe 
tam manü mea in lanía riusrnó ere* 
bant.£t pofibtea orto itera etát bifa* 
pulteí?mtue:*tbomaa eüets.Uenít 
í befas ianuia riaufian fiera t rnebio 
et btñt ña.J&a)E oobia . fteínbe birit 
ttpme.í|nfet bigítú tuñ bun uite tna* 
nua meaa : t aflét manü tuá et raitte 
in lat? meú : i noli effe tncrebulue fib 
fibelta.iRerpñbit tboraaa * b¡ñt.iDo* 
mitfmrueietbe? rae?.iDiritri ibefaa. 
iDuia oibíftí me tboraa ttebibifa : be 
añ qui ttñ uibetút et ettúiDerát.jfflfta 
quibéet alia ligua Seat ibefaa tn ton 
ipedu btftípuloE titos : que non fitnt 
fttipta in librotpt.ibet añt fttípta íñt 
p ' a utttetatia qa ibefaa é fifi? bti:et ut tte 
"fteauitá babaria t note tiue. ñetij 
fita mantftftauit fe iteq tfifae 
_ b mate mbenabía. llHaníftfta^ 
s fifilutftc. ifcant ft mí timón pttrae 
#J xn tboraaa q binfbtbinf i natbana* 
ñqetat atfana galilee:etftlt)?éetet: 
tt aliji t| biftipulta et’buo. ibitit ña 


y 




2 


ptolotjus 


fimon ptttus.íUabo pifian . iDitút ri. 
t3tnmma *nostccura.ír tiíecunt et 
aftctibetút in ttautret illa noto nubil 
prcnbtbtrút.jíHant añt iarn Fado fte* 
ritififusmlítrart: notante ragnoue* 
runt bifapuli guia tbtfus eft . iDitit 
e rgo tío ifcfas. Jtottarnüquib pulraé * 
tariñ babttis^Mponbfrút ei.jHon. 
¡Dirá tío. JÍHirateinbtgterít nauigijj 
reten inumittí8.jroíFetútetgo:*iam 
non oaltbát tlluEt traba* pre tnulntu* 
bine pifañ.iDitítrcgQ bifapulus tile 
qué btlígebat tbtTua pttto-iDotnin? 
tft.Smton ptttue tura aubiflét quia 
í orain? tft-tunica furcinrá ftitrat enf 
nubusret ratüt fr tn ntare./ftli¡ auté 
bifapuli nauigio otntcút . jHó entra 
longe erara a tetra : ftb quaft tubttie 
Dutentío trabones rere pifiiú.Btttgo 
beftenberút in trtrara oíbrtút prunas 
politas :* pifara fitpcrpofitú erpané. 
iDiitt ele ¡befas . >afiérte be pífribus 
quos prenbibíftis nunc. jSfratbit fi* 
nton pttrus * trató rete in trttanttple* 
nura raagnis ptTdbus rentúqutqua* 
grata tribus.it tura tanti dfatt : no 
eft ftiflitm rctt.íMtít ei ¡b tfus.Btnite 
pranbete.it ramo aubebatbifrútat' 
tiñ interrogare tura tu quts es.Tnéteo 
quia bñs ttt.it utuit t^ftts* atetpit 
panera * bat tísn pifié firaílitec.iboc 
tara tercio tnaníftftatus tft ibtfas bt* 
fripults fuis : tura refarregíflet a mor* 
tuis-Cura etgo pranbibiffirt: biráfi* 
moni perro ¡befas. Siraon tobánis 
biligis rae plus bqs^iDmt ei.iriora 
bñt tu fasrqa auto tc.iDint ti.{&afa 
aguas ratos.iDiat ei mq.SiraDn io- 
baratío biligis tnt? ¡At tlli.ínñ bñe 
ni fasrqa auto te.iDiriteí itcrü.f&afa 
agnos ntroa.iDrat ti temo . Santón 
iobannis antas nteíContriftar? eft 


pttrus quiabijátei tercio antas tnt:* 
bitit ti . ¡Dórame tu oranta noftt : tu 
fas quia amo te. ¡Dirá tt.f&aftt outs 
meas. ¡Stratu amen bito tibí : tú t Bes 
iunior tingttestt:* arabulabas ubi 
oolebas . Cura aút tornería t|tenbts 
man? tuas:* alius te ringetrtt bucee 
quo tu non uis.S)oc añtbirá : figtti* 
toas qua mora darífiratur? rifa beú. 
ir tura boc bijtiflér : bitit ei. Sequete 
rae.Conuerfas pttrus oibít illñ bífri= 
pulñ qué btligebat íbdits fequetitem: 
qui * recubrat in tena fup petoia tíus 
et biritrbtte quis eft qui tratet te. 2)ttc 
trgo tura uibiflet pttrus : bitit tbefa. 
¡Doratneibír añt quítoiDirit ti tfifto. 
Sit tura uolo ntantrt : braec utraant. 
lDuib ab te¿Iu rae ftqurcc.ifqt trgo 
ferrao ítte Ínter frattesrqa bifapfs ille 
non moritur . ir non bira ei ibtfas 
non moritur :feb fitrúuolo mantee 
bonec neniara :quib abte.Jbitébifó* 
pulus illeqtettiraoniñgbtbtbebq r : 
* ftrípftt bec.irfattt?nfa uto é redimo* 
niñ ei9 . Sunt añt tt alta ntfta q feat 
ibefas : que fi ftntent per fingula nec 
ipra arbitrar tnñbñ tapete polfe eos 
qícrílébi fñt libros Mñá lint nuntgr 
liran fftmtoljmneinclpif prefacio 
tnomnes QJlss fnpíuU abrómanos 
y¡P|É^áptimñ quttit: quarepoft 
] ( wjruangdia q fufljlementü 
¡fe Btgís fñt • * in quibus no* 
psa^Éülbts t itntpla * peepta uiué* 
bi pleniflirae bigefta fura : uoluent a* 
pofiolus bao epfasab Angulas te* 
deftas btttínarr. Bjat añt cauto faifa 
oiberur :ut falttet inicia ttaftentisec* 
defie nouistaufis egiftentibus prtue* 
niret:* ut pftntiaatqt oritntía reftea* 
ret nina:* poft fatutas t|duberet que* 
ftiones : rgeinplojpbetarü- qui poft 


í jVí Á í r V-f ¿ V ’ J 'A • í 


r, 




pralogus -j 


e&ítam Itgera morii in qua oráiatei 
manOata Irgtbanturrmriplomínue 
tarara Botana fiia reOiuiua fentpa 
fpTt róprcDeu percatan jptec egemplñ 
oiuenBí libran ao nofttá tria mentó* 
tiara tranfraifetút . IDriníe qurritur: 
tur non araphus tp oetera tptftolao 
ao cedtfiae frapfrat . 55tam funt raí 
tura ta que Otntut ao btbteoo: nara 
rrlique quatuot ao uíftipíoe fperia* 
lita funtporrecte.Bt oftraoeat nouñ 
non Oirttepate a octeri oftamrato-n 
fe tonaa legmt non Fatea raopft : ao 
nurattú pmorú Oecalogi manoaraq 
fuae epfao íeBinaiutn qr tile peeptía 
a pbaraone tn&ttutt libaatoe: totiof 
rpiBtoIio a opaboli i ítolattíc fetuitu* 
a toottt arquifitoa. jHara i 0uao ta 
bulaolapiocao * Buop oftamentorú 
figura babuí De ♦ uirí ttuOmDtmt na* 
OiOetút. í pifióla fane que aO bbrca r 
ftribitur quiOara pauli non rife affir* 
manteo tp non fit tina nomine titu* 
latan jpnt firmóme ftdtq, oiftñriá: 
feo ut bamabe huta ttttullianñ aut 
luce íurta qnotbamrurl teta dentina 
Oirripub apoftoloq a epiftapi roma- 
ne tccltfte poft apíoe mOtnati . iDui* 
bus rcfpñtenOñ eSrfijptcua pauli no 
trit quia trae non baba nomé : ttgo 
na altrui? eritrquia nullius nomine 
títulatur . IDuod ft tntóumiée abfur 
Bunup cft : ípiua magia tfft rteOmba 
tfi que tato batane fue fulga doquio. 
Jkb quema apuO bcbrraq ecrieüaa 
quafi Btfltutar legía faifa fulpítóne 
babebatur : uoluit tatito nomine oe 
figuria legie • et oeritaa triftt rebota 
tarionérne oOiñ nominie*franapla« 
ri-unlttatem ttduOetct ledionia. JRñ 
eft fane raírú fi doquratíot oiOtatut 
inpraprio-iOettbdJreoqjípeagtino 


io rft m greco: quo tente epiftole fuñe 
ftripa faraone. jlHoua crió quoM 
quare romanop eptftola t primo fu 
poftta : rara tara nñ primo ftriptara 
tatio raanifefla . jHá bañe fijarte* 
tem ibaofolmiamfrapfiDe teftatur : 
tura totintbtoe etalioa tara ana ut 
mmifteriü qüftcú pona tur? aat ralli* 
getrat lirada abbonat? fit.&rb inOe 
mtdligi quioá oolunt ita oranea tpí« 
fiolaa otOinataa ♦ ut prima ponecef 
quñuta pofierioz fuerit OeOtinata : ut 
pafingulaa tptfiolae graoibua ao 
pftthorauraitrtur.ítoraanog náqt 
pleriqi tara ruoea erant • ut non tnttU 
ligeont tei fe granan nó fuie meriria 
tUe faluatoa iiobtpcbuo íor fe ppft 
sflidarñ.íjorirco illoa inoigea aflteit 
torrigiruiria gratílitana priora roto* 
meraorana JEotíntbqe autíiá oirit 
frirane grarió rife tonrriTam : a non 
tara oranea intrepat : rp tur precinte 
non íntrqauttüt rcprcbmDitfirut ait. 
jeluoiturmnruoe fQintrario.iEtiteq. 
fL ongagatie oobte tura rara Ipiritu: 
naoea buiufraoOi fatbane . ÍJn frSa 
orto lauoátur :* ut magia at magia 
ptofiriant tómoneot . ¿alarbe oero 
tara nuüiua triraraiearguunfrnifi 
bot tantú • tp ralliOiDtraia pfeuOo a* 
poftolts ncCiiijnút . ípbefii fane nul* 
la apbenftone feo multa lauOe funt 
Oigmrquta fibiapoftalitá frcuaurrút. 
pjílqrafre eriáraultoraagia roüau 
Oantur : qui nec auDire quiné falfoa 
apfoa oolucrút. ÍRjeDalonitrafte ni* 
tbiloraín? in Ouabue epifiolie omní 
lauOe jjfequítur:ra tp non folñ litera 
mcufiam fetuauetít oratoria : Feb tria 
in pfecurione ciuiñ fuerint tonftantea 
innrati . ifoloftnfre añt taita uant: 
ut tura ab apfo utfi rotporalira non 


f tologus. 2) 


fuíflcnt : bar laube ijigm babetmtur. 
Ét ft rorpore tnquít abfrns fura : ftb 
fpíritu uobiftú fura gaubrae** uíiÉa 
orbíntiu urbtú.iDr bebrtis ueto qutb 
btteubñ fft • quoq tbtlfalontrenftB q 
plurímü laubati fura • raiitatoree fa# 
di elft Dicútur í Sñtut ipft att.lEt rara 
ftattce mbtatorca fadí tbia tecle Rarú 
bei-que fura in iutta:rabé raim pafli 
tftistuoea rontribulito uebciaiqut 
ee ílli a iubria. 5?ipuD ipoa quoqi be* 
breoa EabEtu tóratmorat hieras. íHá 
ee oíndia tompaflt tbisn rapiña bo* 


nop uefttoq Eura gaubio fuftepibia: 
roguofttutEO uos babECE raEliorrai * 
nianratcTubbantiá. Vríplicttmbtoif 

■ ticmfaí in as ]nnprt prologue $ 
^^Inafin cpiám abttmranos 

^ ‘ flJmant Ira quitt iubria 
ee genribus trebtfttút.Iliq 
ftipta tóttmiont uolEbár 
[ft alEcrutrú fúgamete. /Ha 
iuDEi birebát. jboa furaua gtfua bd* 
quoa ab iniriobilerit t fouttmoa tir 
rúrift E| genere abrabá-fáda bertettbi# 
muatf bírpeietnotua retro apubiu# 
Kara tantú btf.jHoo ft Egipto ftgnia 
bn oirturibua liberad mare fiero 
ttauftutra? peberturo inirattoa nroa 
grautíftnufluriiia muoluerét.jRobis 
pluit ittanna bus in beftcEO : i quaft 
filtjs fuia reltbe pabulú raínibrauit. 
jHoe bie noduq? in taluratia nttbia 
ignifip pctflit : ut nobia in inuio ttcr 
uftenfttet./fltq; ut tetera ri? tírca noa 
iramenfa beneficia tuteara? : noa foli 
bígní fuira? beí Icgetn atripete** noté 
bn loqueaba aubireiraiftp cognofte# 
re uohintatem .ÍJnqualege nobía & 
raiflueell tribus : ab quoa ttiá ípfe 
ft uenilft tebatue tb birena-non ueni 
nift ab ouea que pttitrat boraue ifrt: 


tura uoa tanta potíua tp bombita 
ajptllauErit.l£quurane ttgo tb ra peo# 
la bobit befetentea-quíbus ab irado 
dEftruiftis-nobia tóparerami: * non 
potiua in^pfElitorü lotunt t| legia au 
do rítate t tonfuetubine bepumníra i 
j£t bot ípra non raEcebaraini:nift qa 
larga ftmp bd rleraenda uoluit uoa 
ab noHrá mtitariont abmítttte.iSen 
tea etiá Econtrario refpóbebát.lDuan* 
to raí tnaiora ttga uoa bd bmtfitia 
natraueriria : tanto maíoria uoa tri 
minia reoa tEft monbtabiria. S>tmg 
mira bus omnibua t|tttiftta ingrati. 
jHamipís ptbibua quibua anbutn 
mare «anfibia * lubebaba átepbola 
q fecibia : et ipo ore quo paulo áte ob 
necera abuetfariog bño ratauetatta: 
ftraulatra uobía fieri popofriftiartllia 
otulia quibua uraeranbo beú í nube 
utl igne tonípítere folebatia : fístula 
tea imutbamím.jIHánoquoqioobi r 
fabibío ftdt : et ftrap in bEftcta ratea 
bñra muánuraftis : ab egíptú unbt 
uoa raanu ualiba decerat rehire rupñ 
ratea. íbtib pluraíbta pattea uebci 
trebra jraotarione bñra irrítauerunt- 
ut ornea t btcerao morerrafinec plua 
tiftnioríbue tobqjbuo botmneatet* 
rara rtpromiflionía intrarrat . S>tb 
quib anriqua repliram?:rum triara 
fi illa inmune fecifletís • be bot Tolo* 
ntmo uos btgnoa trata iubicaret-tp 
bñra tribu jpbttadftinpuobiauori# 
búa repromiffura nó folum fufnpere 
noluibía ftb tria raotte pebiraa pete# 
raibía i lDurmut noatognouiraua 
barira trebibímuaitumnobíe ftto 
atea nó Furat pbttatú.Bnbe.plHtur: 
tp rbolis ftruiuí m?-non obbraationi 
niratis- ftb ignorantít ftputanbura. 
íRui raí tognitú dito ftquiraur : olira 






prologns u) 


;íí>ií/. 

Jbnmi 


unq; fequctemut ft antea tognoutlit 
mue.5>ír aun une De gctucíe nobílt? 
tare ladatía : quaít no ntorü imitará 
magia qjearaalia natiuttaa ftltoa 
ooa fariat tfle fanttorú. iDraiqt efau 
% pfmatrt tú te Siete ftnt abrace rrainí? 
me ramen in filioa reputan?. Bit ja ta? 
Inte altttcannte-apoftohia fe rarbiñ 




inraponrae:ita paran binmitqueCrá 
onea-ut neuttú eoqfua iuStria falutt 
mmuffe tóficmtt:amboa oteo griba 
etfnenm * gtauita betíquíHeñuttoa 
tp papuantarioné legia beúínlpno? 
rauetintrgentea otra tp tú ragnttú be 
matura matorcrautbeú bebuerít oe* 
naamgloriá etua tn manufaSa mu? 
tauetínt fimulatrarotraSp tria teñirá 
ter uentá ráfecutoe * equalta rife neta? 
rifftma ratíone bemonScat : pferam 
mm ín rabé lege pbtrium i iubtoa et 
gcntea ab ttiSi fibem ootanboe trie 
ofienbet. iDuamobrem oinfftm rae 
bumiliana : ab patem et ranrarbt' 
rabortatur . e^Jttatpralgus 
’jungirplogitstnus 
mant Int pama ptalte. 
tpj pumti funt a falfta 
poEoüanfub nomine 
mnofttiibefuaíftunrá 
gem ijpbetae etant inbudi . B]oe re? 
uotat apfite ab otra * euágditñ fibé 
latirá eri a toritip. Cíphatprntogiis 
tanuslnupiteplá bft tauli ab conos 

i^fu 

triSi-oorat? apiue 
regteganteineuan# 
gebñbti*qbátepto? 
mifetatpajpirtaa 

fuoatftnpturrifau 
•qni faSua fei te fenrá 
«tmérquipbeStnat? 
imite ftümlpirimm 


fanráfitattoma t| teTurtedione mor? 
tuoq ifieTu iriSi bñi nri rpquéarcepi? 
mué granáaapoSulatú ab obebté? 
bum fibeí m orantto géttbue pro na? 
mine eiueñn quito efite % ooa uoratt 
tbefu rafit : omntbua qui funt tome* 
biltdie teí ootatie fanáie.iSrana no? 
bia * par a beo patee % bño uro ibriu 
tcíSo . J&rirati qutbé gtattaa agoteo 
mto pa ibdü aiSú pro omite oobie: 
quia fibta uro ammtiatur tn ontuer? 
fo mübo . leSie enim midji eS brue 
tut fatuto in fpirítu meo in tuangeiio 
filif eiuartp fute intmutfftone rntmori 
am uefiri fado ftrnp tn oranombua 
mria : obfeaane S quo mobo tanbé 
aliquanbo^plpteú ira babea ín ooirá 
tatc bel oenímbi aboca. jDefirao ení 
otbeee ooa : ut aliquib ímpemar oo? 
bia grane Ipirítualte ab tonfirmáboa 
ooa : ib eS ftmul ranfolari ín oobia 
pa ram que ínuíam eS fibem ueSeá 
atq; meara. jRoloaüt ooa ignorare 
Sarao : qa fepejpofui oeníre ab ooa 
et^pbíbít? fum ufq? abbutrut aliqué 
Sudó babea tn oobie fimt * in temía 
gcntíbue . Grecia at tartana fapirnrá 
bue i í nfipientifo bebitor Tura : itaqt 
qb in me jpmptü f a nobíe qui tome 
tSia euangeltqare . JH5 entra etubefto 
tuangdtñ.Birtua mí beí eS in falutí 
orara trcbenti : ¿ubra priraü a pro. 
bo&itía mira beitramidatur t| fibe 
ín fibem : fttut fráptú tft. ijuft? autem 
t|fite oiuít.iReuelatur mira ira bei be 
telo fup orno? impieratf et inráSiriá 
bnmínü: roq qui otritatf bei í íniufit 
na otinórqa qb notú f bei maniSSú 
efi t tilia . iDeue era tilia reutlauít.íjti? 
uifibilta mt tpfi9 a matura ntú bt pa 
ea q facta fue inteUeda rófpinunfr&m; 
pirana quoqt riua uirtf a biutnitae: 


nos 


ita w lint intpfabílts . lOut'a tú ro* 
gnouiflít dt ú non fitut otñ glorifica* 
runt aut gnae tgtrúr : ftd cuanuttüt 
in rogitanoníto ruis :? obfturatü rft 
ínftpítns tur ros. diretes tttmt fr rtfr 
íapitntcs:ftulti farti funt.ift murara* 
runt glonáimorruptibilis Orí infi* 
milituointnt nnagiras tortuptíbtlis 
bomínis:* ooluttú i quadrupedñ te 
fttprntiñ . JBroptcc qd tcabibit tilos 
Otus in tefiOtno tordis tos in intntñ* 
Oitiárut tontuntrlijis affitiát raquea 
fuá in frmttipis . írái córamauecum 
otritatnn úti in nttnOanñ:* ralutrüt 
tt frtuitrút cceature patíus ip ntatori: 
qui tft btnrOídus tn fraila ora!. JDro* 
ptttca trabtbit tilos dt? in pañiones 
ignontinir . jHant fritura tos íntrau 
tauteút natural! nfunt :in tura nfura 
qui tft tontea naturá.2>irailttet aut! 
tt raaftuli retirlo naturali ufu ftnttnt 
tiarfttüt in btftbttiis irás in muir!: 
raaftuli in maftulos turpitudin! opt* 
rantts : tt merced! quá opottutt teta* 
ris fui t ftmtnpts rtcípitntts . J£t fttut 
non «pbaucrüt dcñ babtrein nontta: 
trabtbit illos btus in reprobñ frnrá- 
ut fatiñt ta qut no riiutníw : repleto*' 
otñi iníquitatc-malicia- fomitatont* 
auaríria-mquma-pIenoBtuiOta-bo 
nñnObs-atentónc-oolD-ntalignttate- 
fufurranra-bttradortS'bto obíbtlts: 
stumtltofoS’fuptoo-rlatos-tnutrart*' 
malos-parrntibus non obedientes: 
mftpttteo-mrñprátos-finr afEeiiont- 
abfq;fedtte.Tmt raifrarotdta.iRui tü 
iuftitiant tei rognouilfct «non intdlr* 
rtrunt quoniant qui taña apura di* 
gni fura raottt : non folü qut ta fací* 
unt:rtd ttiá tj aftnnñt fatítncíto. n 
^fopttt qd in trcurabtlis te o bo* 
rao oráis qut tubitas . íjn qno 



mira tubitas altttúitcipnt condenas, 
íabnn mira agís qut radicas . 
mus tnt rquotuá iubtnñ btt ! fcünt 
ntdtattnt t tos qui taita agüe . ifiitti* 
mas añt fiot o brato q ludirás tos q 
talia agura tt fans ta : quia tu tffiigi* 
ts iuditrám dtí i j?ln diurnas bonita* 
ttsrtus * pararan tt longaniraitatís 
tóttramss'ilgnoras quoniá btnigni* 
tas btt ad pttiitctráá tt addutit í &t* 
tundü añt duntió tuátt irapenitens 
toe tbtsaurifasnbi iraní indír iré tt 
reudatónis iufti raditij dtfcqui rcdttt 
onituiqt fefint opera tíus.2)iis quid! 
qui fedra patitntiá boni optas : glo* 
rtá * bonorcra tt ttartuptian! qraten 
tibus sitara tttmá.2itjs añt qut fura 
t| tontentbm i qui no atquitftút ora* 
rati*ttcdunt aut tmquitan:ira-i indi* 
gnano-ttibulano-i águftiatn oran! 
anima bontinis operarais mará: tu* 
btt prañ s gttn.jS loria añt i bonor 
tt par orará opttáti bonñ : tttdro pri* 
mura* greco. /Hon entra tft ateeptio 
pionas apud dfú.iDutcúqt entra ftnt 
Itgc peccauetüt-fine lege pttibñc:* qui* 
tunqt in Itgt pt ccau trútrp Itgem rabí* 
tabñtur . jfton mira auditores Itgis 
iufti fura apud drráfrb factores Itgis 
ráftifitabñnir .Hura entra gentes qut 
Itgrnt nottbabtnt naturalttcrraqur 
Itgis fura fatiñt : nufraodí Itgem no 
babtntesipiübi funcltirq oftendñt 
opus legis ftriptúintordibus fuis: 
ttftíraoráunt redórate tilia tonfnétía 
tpfos tt Ínter fe in inuítí togitariottñ 
attufannñ aut teta otfendtntiñ : t bit 
tura iudítabtt brus oteulta botutnñ 
ftcüdñ tuangdtñ ratú p ibrátra ttiftú. 
M autetu iudtus tognontinaris tt 
requiriera in Itgt * tt gloriar» tn dea- 
tt noftt ooluncatmt tius - tt probas 


miliora infttudus g legomrófibis te 
tpnt rife Duran ttroró-luntnt roq qui 
iit tcnfbns Funt-nuDitoré ínFtpítntiñ* 
ntagifttú infantiñ • babmttm Fauna 
{anuir % otataris in ltgr:qui rrga alt= 
ara Dates ttípnt non Dotes. iDui pDi* 
tas no fiiranDü furaris:qui Dina no 
mttbanDü mecharía. IDui abomina* 
ría rDolarfattíl tgiñ Fatta-iDut tn lt ge 
gloriariorptr puaritanoné Itgis DO 
inbonorao. ponte mira Dt* prt uos 
blaFpbmtatur ínter gftcs:fitut Ftriptü 
tft.£irtótírto qitiDuytDft Fi legem ob* 
Fttuts:Ft añt puariraror legis fiaran 
cutifto nía ip utiñ fatta tft . &i igitur 
jpunñ iuBitias legis ruBoDiarmone 
ípuriñ íllrasinrirtúriftonrnt reputa* 
bitur i £t tuDitabít ib qti tf natura é 
prtpuríü legón tóFuraraans te:qut 
pte litttratnttnttunmrioneni prtua# 
rítototltgises . jRó mira qui rama* 
níftto tuDrua tft ntq? qui in maní# 
feto í n tatne tft tirtútiFto : feD qui in 
abFtonDito iuDtus tft ec rirtuntaFto 
torDis tn Fpttitu nó littera : tai? laus , 
nqn t| bomintbus ftD tirio tft. tu 
ttb ttgo antpltus íuno rft-aut 
militas tírtQtiFtonts i JíHul* 
tuntptt orara ntoDñ.pritmt qutDf: 
qarteDitalñt tilia tloquía Dti. iDuiD 
mira Ft quiDñ illorü nó rreDíDtrunt? 
jRñquiD mtttbulitas iltoq fiDtnt Dei 
tuatuauít^brit.£ftaüt De? otras: 
oraras autéborao nttnDas Ftrut Fra* 
ptumt&mtmftifittriotnfrtmottibHS 
tuis t oraras tura iuDíraris . S>i añt 
traquttas noftra tuftiriñ Di tóméntt: 
quiD Dímttus í pñquiD intquus tft 
Dtusrqut tnfrtt írantí&ttüDñ borní* 
ntra Diro.BbFtt.$Utoqutn quotnoto 
tuDitabit Dtus bunr ntunDfó&i mí 
onitas Dti t rato ntéDatio abuntauit 



¿í: 

c 




in gloria tpFtus:quiD aDbut tt ego 
tanqj ptttator tuDitor \ nó Fttut blaf* 
pbnuaraur-tt fttut aiunt quiDá ttos 
Ditttr-fatiam? mala ut otntát tonas' 
íiuoq batanará iufta t.iDuiD ergoí 
pretcUíra9tos¿ jfttquaqj. íaufatí v 
ntra futrara rabeos tt graos omnto 
Fub penara tfttrfttut Fmptú tft. iDuia 
non tft iuFtus quibpinon t íntellígcs: 
non tft requieras Dtú. iQntts Declina- 
uttút ftmul tnunlts faái Funtmon tft 
qui fatiat bonura uó tft ufqj OD onü. 
5>rpulrrutn parata tft guttur rotura: 
ItngutaFuraDoloff agebant : umrañ 
alptDum Fub labqa eorú . lDuorü as 
ntaltDídione * araantuDine pintura 
tft : orlares ptDes rorunt aDrffunDcra 
Dura Fanguitté. £ontraio * mftlit¡ta r 
in mis toq: notara paria nó rogno 
uttútrnon tft Untot Dn ante otulos t> 
orú . Stiraua aünquoniá qurcunq; 
lt I loquitur toiaqunn lege Fñt toqui; 
turfüft omntoaobfttuatunFubDtí 
tus fíat omnia raunDua Dto:quía t| 
optóte legis nótufti&tabtt oráis ra* 
ro tora illo.pt r legtra mí rognino pt* 
tari. Iftñt añt tuftina Dn Ftnt lege nta« 
niftftata tfcttftifttata a Irge ^jplptio. 
bufrina auté Dn per fiDera ibtíu tnfri: 
in oraras * Fug oranrs qui tteDñt tn 
tura . pon mira tft Difnndio.lDmta 
mira ptttanttunt : n tgrat gloria Del 
ÍJuftificati gratis ggtariñipüusg re* 
Dtptíont qur t in trifra ibtrmquejpo* 
futt Dtusjptriatotmt pcrfiDrmíFara 
guiñe ipftus aD oftmFtonf tufririe fue 
proptn rtmiOtoné ptenmiü Drltttoq 
in FufrattarioneDri aD oFtmFtotté ira 
Fntít riua tn bot ttmpore : ut Fu ipFe 
iultus tt iuftifitans tflqtrFiDt tft ibt; 
Fu mrri.t¡Jbí tft trgo glorrará tuaí £& 
riuFatft.ptrquñltgfí jfaftoqs'pó. 


Stb pee Itgtnt fibei. jilclitttamut mí 
tu&ífirari dominé g fibttit rfinr opto 
bus Itgie.jftn íubfop orna ratuums' 
jHonnt 1 1 gtnnü i Jtonno n gemirá 
JDuonióqutbt anua te mía qui tute» 
i fitat nrcumnfioné f| fibr-nipunñ pee 
fibtntJtgtm ttgo aterrara? g fibrai? 
4¡|^t.2)fílrgtraftatu«n9. nu 
I «00 birem? ínumíQr abra* 
I ppífiam gateé noflrá fibra taratí' 
■fM oten abrafiara ti optóla íuffifu 
) tatúa til-bote glortóiftb non apub 
btum.lDuiD mira ftnptuta bititf£tt 
btbít abtabam bror* rtputaráte ílli 
ab iuflióó . ñ aüt qui opnatuwna* 
na non imputatur febm grana : ftb 
fttunDü btbtrá.iS otro qui nó Optra 
tur - ttrbmn añt in tura qui iutefitat 
intpiñ nput atur bota nue ab tuflióí 
ara ftcunbüjpofitú grarit bnrfitut * 
bauibbmtbtatítubínt bonunia cut 
btua atctpto ftrt ratería fmt optóte. 
jBratt quoq remite funt imquitatte: 
tt quoq reda funt ptteata. tBtat? oír 
tut non imputaba bñe ptetatú. i5ra< 
ntubo ttgo firctn nrtumtífiont nta¿ 
nttran tria ín fpuno i iEúnm? rntrq'a 
rtputata te abrafit fibra ab íuftinó. 
iDuomó ttgo rtputata teífin tirara? 
fiontran ignoto . Jfió t rirrárifiont : 
fc&íjpuno . j& fignü atetpit arrárifi* 
onia fignari’m ratero fim q teí giuri* 
o:ut fit patee omniñ tretentiñp prepu* 
tiñ: ut rtputtrur * tilia ab tute tía. £t 
fit pattt urránfioniernon fifia tantü 
qui funt t| nrrúnfiont : ftb t fifia qui 
fteantur uttegíafibti que te t prtpm 
no patea nofitt abrafit . Ifiótra g le 
gnu jnm ffio abrafit aut finóte nue 
ut finta ttet mñbirfrb g ratería fibti. 
Sí tnim qui ti Itgt fintee funt-tiina* 
teta f fibra : oblíta f juntera .1 ti tut 


rara optramr.Bbí mira non te leg: 
un puarítato ibto t| fibr.ur fttunbñ 
gtatiá firma fit juntera orani ftmini. 
jfion tnim qui ti Itgt te folürftimt 
quitifibtte abrafit qui te pata a 
mura noftrá rfitut fteptum te.íDuia 
patrón multará gtnnü polín tt ante 
btú tut tttbibíte : qui uiuifirat morar 
oa : i ootat ta que non funt tararí ta 
que Funt.lDui contra fpt m in íprm tra 
bibitrut fitnt pata raultaq genrium: 
ftcunbñ tp bidü te tí. Su rat fimtn 
tuú rfitut fióle tói i areno marte. l£t 
non infinnatue te in fibt rntc ronfr 
bnauit torpua fuñ enturara • rum tó 
fin tcntii ttet ánopra eutoratá ouluá 
fart . fin rtpromtfliont tría bn nó fie* 
fitauít btffibtnria : fib conftntatue te 
fibt baña glorió mnplraffltrat teta- 
quta qurcunrpjimifit btua potra te 
n fattre .fibra rt reputará te illt ab tu* 
teda. iRonte aüt fteptü ramüjptrt 
ipfitm quta reputará te illt ab rateó* 
antrfib ttjpttt noe qutbua reputaba 
tur otbmttto intú qutfufótauit tfit* 
fura ráfiú bñm nf m a momita : q na* 
& bttue tftjFptcc bóirta nf a • i refurrtitt 
ksproptnmflifiraránnn ufara. "D 
Mlutefitatí ngo ri fibt patera fiabtam? 
gJi ab btura p bñm nf ra ifitetm ráftura: 
Jm pn qué üabftu? arctOTura pn fibtra te 
granó ittamán qua ftarauo * gloria* 
mur in fpt glorie filióte btu jfió fijlñ 
aütrftb i glortamur t mbulatóteto: 
fnmtta tp tnhulatío parimtíó Optra 
tur: pantana añt jibaóont rebano 
orto Iptra.Spta añt non tonfunbn: 
quia tatttaebfibtfiuratein rorbite 
nofinarpa fpinrá fandñ qui batue i 
nobia. fit quib mun tnft? te abfiut 
tnfimti tetra? ftrábñ nmp? jiimpqe 
raoituuete í (futrara pro iuftoqa 


# m | 


- 


> _ Et- , 

AOtO 


mortar. jEarajt tuno faltan quia 
aubtat motiXárarníBc añt Matate 
ruara brue m noble: quoniara tura 
abburpacararea rlftniua ftcunbum 
tempua rabuejnobte inórame tb. 
jlRulra ígitur magia nunr íubiftratí 
in fanguint tpftua faluí rara? ab ira 
pa ipíura . 2>i mira rara mirará dft 
trate raonaliatí brama bco*p mor* 
mu blijf rara : multo magia roñaba* 
tí faluí rtiraua tu uta iptraa . JHó fo 
lura añt : b& \ gloriaraur ín Uro ptt 
bñm nobrá tbtfum triflfirp que ttñr 
roonlianonf artfanme.proptnta 
ftratpunú borainé ptccatú in bunt 
raüDum irarauit i ptt prccatü mote: 
rt itaímñtaiprainto rama gañirán 
quo untura praauttüt. Wq> ab Irgí 
rttira parará aat in rañbo . potará 
añt non imputaba: tum lt| nú rflrt: 
frb rrgnauit mora ab atara ufqt atr 
raotfrn ♦ rtiá in roa qui non parara» 
runríbrailirabinr puaritatoraa ate: 
qui rfl fama fitturi.H>rb non brat be* 
ltdórtta \ DomL&i mira uní? bebdo 
raulti raottui fura: rata magia gra 
na oti rt borato grata mu? ipmiráa 
tbrfu raftí ♦in plurre abunbauít . ift 
no brat p unñ parará :ta a Danura. 
jHant rabicra tirara in conttmnata* 
nrra : grata añt t| raultia otaba in 
iubifiranonc.2>t rníiu uniua Drlitta 
morarrgnauitp umñmulta magia 
abunbantíñ gtatir a Donaaonie a 
íubírie arcrpiecttea in uta rrratabunt 
prt unñ ibtfura albura . ÍJgttur brat 
pa uni? Oráttú in orante bombita t 
roí rranationf : br i pa om? íubita 
in orante boraírae in iubifirarionc 
uta . £>itut mira pa in obrbímtam 
oniue farame ptaatorte tonbíntri 
fura raulti : ta a p uni? obtbinontm 





rabí tonffiturmur muln . It| añt fub» 
tnttauit:ut abuntara btaKLBbi au* 
ton abunbauít Drlidú-bipabuntauit 
gtatia : ut brat rrgnauit tarará t nun 
, tamba t grana regnaj tubtriñ t uta 
a^ñ : p iirlñ iribú bnra nfnu D) 
utb rtgo bírtm?í , jlHantbiraue 
n parara : ut gtatia abunba í 
bbr.&t aura raottui fura?parato: 
¡quontñ abbut uiutm? btilloí/Hni 
gnorana ftatcrerquta qmtuntp iapñ 
?ati fura? tn rabo tbrfu t mora ipft? 
bapraati fura??' Jíonftpulri tnt fura? 
rá tilo p bapttbnñ in ntorttm:ut quo 
raobo rnbua furrtiit o momita pa 
gtonñ pama : íta a noe in noutatt 
uía arabulrm?. fetrrám roplantati 
farti furaua bratlitubtni moma tí?: 
ftraul a rtfurtrdioní e aun?. Üjo t fat* 
tte: quia uttua borao noba braf ara 
nfirueé utttbcuatur torpua pacán: 
ut olaa nonfoutam9 ptaara . ©ut ta- 
rara ntottuue tb : iubifiranta tb a pee* 
tara . &t añt raorraí furaua tú rabo 
tetoíra? qutaftrafaíáutumtua rara 
tribo : to fdtntta rp tribue refurgraa 
a momita tara non raoritur : more 
ilit ulna nñ bñabtwr. ©uob tnt mor* 


tuua tb patato*raortu9 tb ftratl : qfi 
autttu muir obra Dro.tjta * boa f|ibi- 
moa ooe momios quite tflt tacara: 
untante añt bto tn mbo tbrfu . JHó 
regó rtgna parará tu utbraraotralt 
«aporcan obtbtarie rontuptfmitga 
tiua.&tb ntqt t|bibtatíe ratnbra ut* 
bta arma tntqutrana pacato :ftb f|* 
bibor ooa bto ranip tg momita mué* 
tren ratnbra rabea arma tubirie bto. 
parará nttra uobia nó bñabif . jHó 
«ti fub Irgt tbie:ftb btb gtata.©utb 
cegó i Porabira? : quoniara non fra 
raua ffi Itgt ftb btb gnaí jRbftt . %n 


nefritis quoníü raí tribeña uos ftt* 
uos aD obtDtmOmftrut t&is ñus tui 
obtDtBtsráut prttan aD mortero ftue 
obtDitonis aD iufiiriá í Aranas aüt 
tro tp fútate fui ptcatiiobtDiflts aüt 
t| tor&wráfimtiá Doricmtí qtraDiti 
tBis Jíbtrari aüt a ptttato:f ut fadt t# 
Bis tuBiric . Biutnanü Dito :jptet in* 
fimtítatí tarará ure.íbtrut mi jtbtbu* 
ifits ratbraora f uíreiraraüDtrit \ ini# 
quitan aD iniquitattrita nüt tfbtfete 
mtntbra otBta futre tuftitítin fandi* 
firattmtm.iEunt rnittt fecut tiros prc# 
tan:ltbm fitiBís tufttne.iDué rtgo ftu# 
dura babuiBis tunt in íllisntt qutb? 
nüt rtubeftinsí (Hüfintsilioqnuns 
tB.jHunt otro liberan a ptttara-fttuí 
aüt fadt Dto : babrtis ftudü otBtü m 
fandifitationérbné otro oitá ttemá. 

\ SnptDia mí {tetan ntotergtaria aüt 
•/ „ Jarata tftta-t tpo tijefu Düo moren A 
|'j¡¡¡ipt ignoraos fratrts rciraribj mi 

loquor :quialf|iniprai# 
i ni Düanir quáto tépore muir i jHá q 
v futo oiro tB ntulítt : oiumte otra allí- 
¿ gata tB ltgt.&í aüt morra? furcit oir 
riusrfoluta rB a Irgt oírLxJgitur oirá# 
te otro uorabitur aDultetaft fitttit tú 
alio otro : ft aüt tttortuus futrir oir t# 
ius*líbttata tB a Irgt oiri : ut non ftt 
abulteta & futrir tura alto uiro.íjtaqt 
ftatttentti i oos morti&tan tflráltgi 
ptt rorpus triBimt fttio alten? qut t| 
raortuis rtfurtt|inut fcurii&tetis Dt o . 
Cura mira tümt? in tarnt’pafltonrs 
ptttatoq qut ptt Itgtm trát optrabá# 
tur in mtmbrís noBtísrut ftuáfitarét 
motó. (Rüt aüt foluti fura? a Irgt mor 
ns-in qua Dmntbantur : ita ut fama# 
mus in nouitatt Iptrit? % non in mu* 
Bate litttte . iDuiD trgo Dimttus i It| 
ptttatü tBí jabftt.&tD ptetatura ttó 


tognouunirtglegtm. |Hü otuptfttn# 
nüntfatüararnift lt|Dtteret.|Ho tora 
tupiftes. 0 ttafione aüt arttpta-ptta# 
tura ptt raanDatú operara tB in rae 
oran! rontuptrtranü.&me Itgt mira 
ptttatü morara ttat.Cgo aüt uiutbá 
ftnt ItgealiquáDo.2>tD rara omifltt 
manDarárpttatü rruirit.fga auttm 
morra? Sino inutntú tB raitbi raara 
Dará qfitrataD uirárbor t&aD trame. 
jHS petará ottaftone atteptap raara 
Dará fritura nt t : 1 5 illuD otnDít. tjta 
q$ lt| quiDé Tanda : * raanDatú ladú 
tt iuflü tt bonü.lDuoD ttgo bonü tB 
ntttbt fadú tB raoisí' Jdbftt.3>tD ptt# 
tatú ut ajpartat ptttatü 5 bonü opr# 
tatú tB raitbi raorttra : ut bat fupra 
raoDü ptttans ptetatúpe raanDatú. 
2 >nm? mira :qaltg Iptntualte f.Cgo 
aüt tarnalts furaiuraüDaws fub pt# 
tato.iDuoD mira operar no inttlltgo. 
jBó entra qD uolo bonübot ago: TtD 
quoD odio ntalü illuD fano.&t autt 
quoDnoloilluDfano:ronltrato Itgi 
quoniábonatB. fRüt aüt tino ego 
operar illuD ftD qti habitat m me pe# 
rará.S>rio mira: qut ano habitat in 
rae bottBin tarat rata bonü. jHara 
otile aDtattt raitbi : pfitttt aüt bonü 
non inumio. jHon mira qS oolo bo# 
nura b ot FatiorftD qii nolo ntalü tpc 
ago . 3>t aumtt qfi nolo fado illuD: 
iaranon tgo operar illuD: ftD qD ha# 
bitat itt me prttatú.i|nuraio igtf Itgé 
uoltntt raitbi facete bonürquontara 
raitbi ntalü aDtattt . ConDrlrdor tttt 
ItgiDtí ftíra intttíort bontiné. tBifiro 
aüt alia Itgt t ratbrts nttis * repugna# 
teñí Itgi raras mtt : * raptiuáté rat m 
legtpttanq t&t ratbris ratts.íInftltjE 
tgo brato:qs me Itbttabit De rorport 
ntortís but?íl5ratia teuptriptü rpnt 


f\\ i- 


bnrn nrnUIgíf egmpe mere fuio Itgi 
imítame arnera legi peerán. '«mi * 
; ,Éfe®ttl|ü rtgo nunr barattatónts eft 
quiluntínmfto íbeünqui 
nonfttíra taméambulát Jetmilpií 
jfc tira» oiite in mfto íbefit : libecauó rae 
% a lege peerán etmortis.jHara qütm» 
i pouibiletratlegi in quo infirmaba? 
¿carné: bus film fuumittmsinftmfc 
fitubíné tarnío peccati : tt be pcccato 
bantnauit ptccatú in carne* u t iuftifi 
ratto Icgís nnplecetur in nobis : qut 
non feúra carné ambulanMeb feúra 
fpiritú . íDui tní ftüm carné fñt-q car > 
nísfñt Fapíñciqncro feúra fpíritú lüt* 
q funt (píntus fcnmlr. jfla prubrana 
raraia more eft : prubentia aüt fptrí» 
tus nica % par. iDuoniá fapienña car- 
nes infinita eft bes. Urgí mim Un no 
eft fubteda : nec tní poteft. 0ui aüt in 
carne funt : beo plácete non polfunt. 
ÍH os auté in carne nórftisfebí fpim 
tu:ft carné épintus ieí habitat í nobis, 
£>i quis añt Jpiritü ttiftí non fiabet: 
bit nó eft ei9.5bi añt ttiftus iuobis é: 
torpus qmiémormñ tftjpter pecará: 
fpiríras necooiuit jptec iuftifitationé. 
ÉÚ ft fprát? tí? qut fufeitauit tbefutn 
o morrnis habitat in uobisrqfufntaí 
uit ibefunt teiftü a morrnis ramifica* 
bitctmortalta torpora oefttayptet 
iniqbttanté fpíritú tí? in nobís.lEtgo 
ftattes bcbfiores funt?:nó rarni ut ft# 
tunbñ carné ornara? . £>t entra ftíira 
carné mrratíe-ntorif mtntift añt fpiri* 
tu facía tarnis raorafirautems-ntue# 
ns . iDuiráq; entra fpiríra btí apuran 
bijí funt fifi; bti . JHñ era ateeptftts fpfi 
rítú ferattutts ttetü in tintóte : feb arce* 
píftts fpírirá aboptionis filtra; tetón 
quo daraara? abba patee . bpe mira 
fpitit? teftimontñ rcbbit fpittrai nro: 


tp fura? filq bei.£>i añt ftlij-i betebes: 
betebes qutbé befitofetebes añt ttiftí: 
ft tamé torapatíraur ut et tmtglorfi 
fimttur.i£|iftíraotnt:tp nó funttó» 
bigne pafftoneo bui? temparís ab fu- 
tura gloriá-q rcudabif tn nobis. JHñ 
tirprtatío rteawre rcuelationé filtoq 
beicffpedat.53anítati entra ctearara 
fubíecta eft no oolenstfebjptet eú qut 
fubiecít eara tn fpe : quta * ipa creara» 
ra libetabtf a remírate tortuptionis 
in Itbettaté glorie filtra; bei . Jbritnus 
eníra : tp oráis ctearara tngcratftít et 
parturít ufqt aúbuc-nó folñ añt illa: 
feb et noftpi prirattías fpint? baben* 
tes * s ipt intta nos geraint? aboptío 
ñera filtra; tet : tifpdátee rebentptíoné 
torporis nofttt . fepe mtra falui fa 
di funt?.&pes añt que otbetur nó eft 
fpeo . Jflá qti uibetqms qb Iptat í &t 
añt quob nó rabera? fprara?:p patíé* 
tiá tglpdant?. Sáratlttet añt tt fptrít? 
abíuuat infirmttatí nofttá. ífláqbo» 
rent9 ftcut oportet neTtíra?:feb ipe fpi* 
tiras poftulatjp nobis geminó; íne* 
nartabiltb3.iDui añt fttutawr totba* 
ftit qutb beftbetet fpirit?:qa ftbra ¡eú 
poftulat jp ládis. J&rtra? añt quoniá 
biltgcuntobrú- ontttta toopetantm 
tonü:bns q fcúmjpofiw oocatí funt 
lanfti. jftá quospftiuitet pteftinauít 
tófraraes fitti pmagínts filí; fmrut ftt 
ipe praogentt? t raftis fcawto.iDuos 
añt pbefttnauit bos i ootauit: et q°s 
uotautt bosí íuftífirauit. (Dúos au* 
tera iuftificauitriUos et glorifiearat. 
iDuib etgq bfieni? ab bceí&t beusj 
nobtsrquis otea nos i iDui tnájpno 
filio nó pipeteó: feb $ nobis oráibus 
ttabibit ílfñ . lDuomó nó enñ tú tilo 
omnta nobis brnauit i lDuis artufa< 
bit abñfus dedos ¡etí ¿te? q íuftifirat. 


nos 


iDuisrUquirátemnet s'3£pus ilrfus 
qui motoras tllymmo qut ttttfurct# 
janqui cft aO Deftcrá Dcuqut tria traer# 
ptllatji notos . iQuts ttgo nos ftpa# 
rabita rarirate trifli i Sabulario an 
anguffia an famcs an nubttas an 
ptritulñran gftctmo an glaorasíto 
tut ririptütlf . iDmajpttttemamfica- 
mur tota DiereBimatí fum? fitut ouef 
otciftoms.5&cD in bqo ómnibus Tu# 
petara? rptoptet tura qut Dílttit nos. 
Ifettus fum tntra : guia ntq? mota 
ntq? nita ntq; angelí ntq; prmripat? 
ntq; uirtutto ntq; tntontia ntq; fura# 
rantq; forritubo ntq; alritubo ntq; 
ptofunbú ntq; tccanita alia poterit 
. i nos ftparare a taritatt (arque ttt in 
t trilla tbtru Domino noftro. pe 
i gg iftntatnu Dito tn ralla tbtfu-no 
ratnrior ♦ teffiraonitt raitbi pbi* 
Sbtritr tólrienria rata in fptritu fantto: 
quoníátriftitia raitbttft magna :tt 
' tórinuus Dolor totít rato . Optaba 
tra tgo ípe anarijema tfle a rato pto 
{tárate mas qut funt tognari mn fr- 
tunDú tomé qui funt ifraprlite: quoq 
aboprio til filiorü i gloria et tctorae- 
tura i 1tgiflañ) i obftquiü tt^pmtto: 
quoq paras t| quite ratos Ftcúbinn 
rami-qui ett fup orania De? tembló? 
tn fetula ante . jHó aüt tp t|riDttít ote# 
bura Dei. /Ron titira otttcs qui ifrabri 
biffuntifrabtlite- ntq; qui femé funt 
abrabe muta filtj . S>tD in ;íaar no# 
tabitur ribi rrmtn : iD til non qni filij 
tumis bri filt) trirfrb qui filqfunr pto- 
ratfltonis ♦ táiraanftn ftmine . IBro# 
rarifloras mira nttbú bot rft.5>rt¡m 
bot temp? utníá:i trit fare fili?.|Ron 
fijlüaútiüarftDirebtccatiuno ton# 
tubitu babis jfaar patrio noto.Cú 
mira nóbñ natí futiera aut aliquíD 


boni egflftra autraalirutftt&Dñ tlt# 
ftiontjpofuü Deiraanttewtó tf ope# 
nbus ftD t| ootantt Dito tft ti: quta 
raaior frtuitt roinori fttut ftriptúell. 
IJatob Dilrgi: tfau auttm obio babui. 
fDutD ttgo Ditera? i (HñquiD miqras 
apuD Dtüí jRbftt. jlHmftratra Dirit. 
jIRtftrebor tut mifettus Turan raiferi# 
torbtá ptobotui raifttebor.l)gítur 
non oolenris ntq; turarais febratfe- 
rtntís tft ra.ibirit erara fraptura pqa- 
moni. íDuiatipttpm tiritara te uto# 
ftenbá in te oittutera mea : t ut annú- 
tittur nonti tuú in oniuttfa tetra. Hi- 
go rui oult míferetur n qui oult tnDu# 
rat .tDins ttaq; raitbi . iOuiD aDbut 
qutrituríBolñtariaus qutsreftBttí 
ID borao : tu quis ts • qut refpóbeas 
Dtoí jHüquiD Diat ftgramtú ti qut fe 
finát : qü rae feriffi fies' jSn ttó babtt 
potettattra figulus luti t| eaDé mato 
farra altuD quité uas íipnorí : altuD 
uttointóturatltá¿ iDtiftDeusoolttts 
ofitnDtct iram-t nota facete potmtiá 
fuá futotuitin multa paumtía rafa 
iré apta in intcntú : ut oftenDttet Diui- 
tias glorie fue in nafa mifratorbie q 
íparauitin gloria í (Duosinorauit 
nos : nó folñ t| iuDtí s ftD toa t| gem 
rito: fttut in ofte Dírit.Borabo non 
pltbera mea-plebe rata: i non btlefó 
Dtltto • i nó raiferitorDiá tófecutá mi 
ftritotDiá rófecutáJEt rat : in loto obt 
Dito til rio nó plebs rata oosrtbi oo- 
rabútur filí; Dri oiui . Pfaias autera 
riamayt ifmbtl . 2>i fiittít nurattus 
filioq tfmbel tanto arena raaris rrelt- 
qute falut fiera. Btcbfi mí tóíümans 
tt abbteutás tn tquitaterqa nttbú bre# 
uíatú faritt Dñs íup tetra . ift fttut pDt- 
rit tfatas nift Drattn? fabaotb rritqutf 
ftt nobts ftrarn fttut soborna tt faói 



r\> 

4 

i 


tfletu? : * ütut gontorta Fintilee fiiiBtí 
trate . ©uítí etgo otrera? i ©tí gentes 
qurnoFfdabantntBitiá afiifiéortúr 
tufiitiürrafltriü aüt q t| fttíe éjjFrafiel 
mo Fedantío IrgéíuBitierínlfgéntfií» 
ríe no gutntt.©uare:qa no tg fice rfttí 
qFt n opeóte . iflfitncecüe mí í lapttíé 
\ offmrioníBrfirutFttiptü é.iftte pono 
c:| 0 í fron lapiií oflmFtonif i jpettá&áíali: 
^gpeqttetíieítñnóafunCet í 
attcoruolütae quitíetn tortíio 
nteUt obfeccatio atí tíeú fit pro 
tilia ínralutera.Iefimiomütnimgfii* 
bm illia tp emulationé quítíf tíre fia 
benrirtí no Fttínt ftíentíá. fignoráteo 
ten mBiríá Cei-ifuá quererte Baturtc: 
iuBírte tínttó Futtt Fubtrdi . /finio mí 
Irgíe tríBus : atí hifiitiá oiñt tteümri. 
/IHo/Cea mira fctipftt rqttoníá iuBtra 
ara qut rg logre eB qui feterit finno : ut» 
ntt in ra.©ur aüt t£ fitíe é iuBiria Ftt 
tíitit. /He tííretie in rartíe tuo-q'a arte» 
botín tcfmttí tfi ttiBú tttíuttteraut qa 
OrFtcntítt tn abrOura- fioteB ttiBú a 
raomiis reuotare.Sbetí quttí tí tcít freí' 
prara i jBropfeBuerbüin ore rao rt 
tn tottír tuo.ífior tB oetbñ fitíei quotí 
ptíiram?:quia Ft tonfiteano í ore rao 
tíñra ifirFumrt tn iortír rao rteOitírr^ 
rptírao illü Fufdtautta raorraio rfal 
uuo trio . fottíe erara tretítf atí raBiti» 
ara : ore añt rófeflio fit atí Faluté. ©i? 
ntentFttiprara.0ntras quttcetíittn 
tllñ non tófuntírtur./Hó mí eB üiBira 
dio iutíni gtcti. jRá itíé tíña ontntñ: 
tíiuto í otñeo qut inuotüt illü.lD tñía 
mí quitunqj tnuorauent noraé tíñi: 
Faluua ttit. ©uotnó trgo inuotabüt 
tn que nó ttetíicetúts' JSut quontñ too- 
tímt rirqué no autíterútí©uoraó ara 
ttm autítmtiFtne pOiranteftDuotnó 
otra píitabütrntFt raittantur ¿Jbttut 


Fttiptü tB.©uá IptrioFt prtíre ouágoli^ 
=atmü pareinrruatigeltsantiü bona. 
&etí non orante obrtíiüt tuangtlio. 
Píaiao raí tíitit; iDite: quio tteíttíít 
autíirat rao í JErgo uttíto tg autítra: 
autíttua aüt p oetbñ ttíBi . fertí tíito. 
jRñquttí nó autíietüt i J£t qmtíé in o* 
traté tocca eiiuit Fonue toq retín finta 
orbta tetro oetba toqJ&rü tíito. JRura 
quttí ifrafiel non tognonitíl&rimua 
raopFee tímt . üégo atí entuiationriu 
ooa atítíutá nó tn gmtent in gmtera 
tnftptétem : tn irá uoa raittá. yFaíae 
aüt autíet et tíitit . finuentf Fura a nó 
quercntito raerpalü aptarui fifia qut 
rae nó intettogabát. játí tFrFaüt tíitit. 
lotaüiergpáoi man? raeaa atí /pira 
nótcecentírFetíatratíttétérattfit. H 
f|¡¡||tto etgo. íHunqtí tío? repultt po» 
'U®íulü Fuü i /ftbfit . /Rara et ego 
tFrafieltta Fura eg Feraine abrafiant tíé 
éí tribu braiamtn. /Ron repulir Oe? pie* 
( y bera ruó quü pFttuit . 5Rn neFntio in 
fielpa qui tí títtit Fttiptura : qutatínto 
tíura tntotpoUat tíeú atíuetlü ifrafiel { 
JDñejpfietaa moa ottitíetút: altaría 
raa fufiotíetúM ego relídue Fura Fol9: 
et quetút anima rata. Sed quttí títtit 
illt títutnü refpófutn i Mqui ntttfií 
repto raília utroq : qut nó turuauetút 
gmua ante baal . %\t ttgo et tn fiot 
repare rreüquie Fttínt eltüioné gtatie 
Falue fade futtt.^t aüt gtatía : tü nó 
t| opetíto . jRlioquin grana íü nó eB 
gtatía . ©uto etgo i ©tí quetebat tFra^ 
fiel fiot non eB tólrtut? reledio auttra 
tóretuta eB: teteti ueto titetan fütFtrat 
Ftnptü t . ©eOír tilia tíme Fpiritü tora» 
pttnüóníaroraloa ut nó ottíeüt * ara 
rea ut nó autíiát : ufq; í fiotíitmü Oté. 
i£t tíauio tíitit . /fíat turnia eoq tora 
ípte ílaqueúrt tn taprioné et í ftátalü 


nos 


rtin retributioné filie. iDbCrurratur 
otuli rai| ut uíDeátn Dotlü rai| Cerng 
inrarua . iDíto regó . jHúqD ftc offira 
DttútutraDrtcntf/ilbfit . 2S>eDillorü 
Drlido*Calue gcntibue : ut üloa erara 
Iraf . 1DS ft Htltdunt rarú Dtume Cunt 
raúDin Diminuto toi| Diuitie gmtiü: 
quátomagie plenituDJ eoq ity obis 
raí Dito grafito . lDuáDiu quiDé ego 
fum gentiü apEuo rainiftetíú rara tp' 
norifieabo :fi quo raoDo aD emulara 
Dumjmotem earaé mrá:i faluoa Era 
nara aliquoe re illio.2>i raí arafifio 
rail ceranríltatio f raúDnq atfumprá 
níft oita ef raotraio^lDD fi Delibatio 
Canda tftn mafliraift fi raDír Canda: 
cr rarai . 0fi fi aliqui e| ranua fiadi 
fura: tu aút tú oleado: effee infitt? ea 
tu filian fotiua raDine i pingueDinfi 
oliue fadua earnolt glorían aDuetCuE 
ramos. 0S figloríaríarnonturabi 
ttra porrae : frD raDir te . üiine rtgo. 
jftadi Cunt ramirut ego inftear. iBenr. ~- 
JDroptrt ínrrrDulttattra fcadi lüt. lu 
aút Cite fias. jRoli altü Capte CeD tíme. 
£>i erara De? naturalíto ramio nó pe* 
pereítrne forte neetibi parear. BiDeer* 
go bonitatnu i Ceuetítaté Dn.íjneoe 
quiDé qui teciDetút Cruentaran : in te 
aút bonitatera Deirfi gmanfrtio í bo» 
ratate.jSlioquín i tu rtciDetio.&tD i 
illi fi nú gmáCrantí inrrrDulitatr ira 
Cetra tur.J§otme ett raira De? ttei| míe* 
tete illoa.IRá i fi tu t| naturali e|riCu r 
ea oleafito i ranua natura inCrtt? ea 
rabona ofiua : quátomagía fifi qui 
ftranDú natura tnfetmtur Cue oliueí 
jHolo eníuoe ignorare fita míftraú 
fiotrut nó fifia nobífipie Capiroteo: 
quta teritae t| parte tontingit in íCrC 
Doñee plenituDo gratiú inttaret tifie 
otñie iCra^el Caluña fiera firat Cttiptú 


tft.í3rnierrfíran:quí triptatttautt# 
tat impirtatemabiaeob.i&bot filie 
a rae teftamentú :rú abfiuleto percata 
top.íbtcunDú eúangeltú quiDé trami 
rijptre uoatficunDú eledíonf aút ra* 
riunrajitet pattes.Srátr praitratía 
raira Cunt Dona i ootario Dtt . S>irut 
enira aliquñDo et ooa nó tteDíDífiíe 
Deo núc aút miíentorbíá aCeturi efiío 
proptrt intceDulítatéiUoru : ita et ifií 
nút nó ttcDiPtút t ufoá raí CetitorDiá: 
ut i ipi raiCetitorbiá tófequárar.íEon 
rlufit raira De? orina in intteDulitate: 
ut oraniú raifiteatur . ID altituDo Di» 
uiriaq Capientie i fitentie teirquá rato* 
prebmfibtlia Cunt iuDina eíua : et ira 
uefiígabilea oie ti?. 0uie raí ragno» 
uit CenCura Dúi : aut quía tófiliaríua 
tiuefuít? jftutqrae prior DeDit illtret 
\ rettíbuttur eíí lBuoniam et ipo et pet 
\ ipfiuu etínipCo Cunt orania: ipi glo» 
) in Cerala ficulorura amen. jh). 

WK®** itatp ooa ftattee pet raiCe» 
f WB rítorDíá Dn:ut rtfiibrane torpra 
4 Wa orllra fioftíá niumtrm-Candá • ira 
iplattntrmrratónabile obftquiú orm. 
i& nolite ranformari fiuie fitulotfiD 
j reforraaraini innouitatefinCua orí: 
ut iberia que fit oolútaa Dei bona-i 
bene platena-i gfida . £Mro raira pet 
gtariá que Data rft raítbi ♦ oritíbua q 
firat ínter uoatnó plua Cápete $ opera 
tet Capere-íeD Cápete aD Cobrietatcra : i 
onituíq; firat te? Dirafit menlurá fitei. 
Sñcut raí in ono rorpnre multa mera» 
bra fiabera?:omnia aút merabra nó 
tunDem adú fiabrnt : ita raulri onú 
torpue Cura? m ttífio : finguli aút al 
tet altetí? raébra : bebentes Donaría* 
neo fibra gtariá que Data tft nobia 
Diffttentee.2>iue4Pbetiara:Ctfira rari» 
onéficei.S>iueraraifietiú:t miniftcáDB. 


AbtD 


g>iue qui íncetría Dodrina.íOm rglpi •• 
tarar in tfboitSDo.íDm tribuir :í finí# 
plitítate .iDui poteft : in follíntuDine. 
iDttt raiferetunin büarítate.iMedio: 
fine firafatóne.lDDíétea malñraObcí* 
tea bono . iLarítatciu Fcateemtatea tn= 
uírnn Diltgentte: binóte í nuitcm pue- 
niétee.SoüírituDinf nñ ptgti:fpmtu 
ftraitee:Dño £uietee.&pe gauDétea: 
í tribuíanme patiéceerorationé inftá; 
tca./Hrcclfttatito fádoq oraunítátee : 
iprpítalitattftdSrea. i5ñbíntepfequt# 
tibí uoe.i5enrüttíte: et nolite maletín 
ttre.iSauDfte tú gauDétíbua : flete tú 
flrtmb3.1|Dtpra inuitem femittce./Rñ 
alta fapiratee:feD bunülíbua tafean# 
entea . /Ruine eflt pruDétea apuO uof# 
raetipoo.jRulliraalñj malo reüfien 
tea: jmíoentea bona non tantú tora 
Oto : feb ená tota oraíbua bomtnito. 
3S>i fien poteft tp e| uobie tfttrü orara# 
búa bominibue patón babctce./Ho 
uofntetípoa Defentemee tariflimnitO 
bate lotú ite.2>ttiptú tft erara. j/Rítbi 
oinOtdamret egorettibuamOtrirDo# 
minua . 2>tD ft trurittit íniraír? tuua 
nba illura :ft fitítipotú oa ílli.Biot e# 
nim fatitnartarbontaígnie tógeree 
fuptr taput tiua . jRoli oinri a nta- 
c « IgifrD orare in bono malura. /su 
mmo anima poteftanfo fubli# 
mioribue ftibDita fit. (Ron eft r# 

. nim pondas nili a ceo.íDue aüt funt 
í- a ttoioiOtnata funt.í|tatp qut reftftit 
* poteftantDrí oiDinattmi reftftit. IDuí 
añt rcftftüt : ipi ftbí Daranatónrm at# 
quirút. jRñ príntipre nñ funt timón 
bom optéis ftO malí. ?Hio añt non 
tíntete potrftanmí iBonü fat:i babe# 
bte lauotm t| tlla.iM enim nuniftet 
tftrtibí in bonñ. S>í añt malñ feteria- 
tíme. jHó tm fmt taufa glaDiñ paitar. 




¡Dti enim mtníftet eftrninDtf in iram 
eiqraalñ agit.ljDroq? neceflitate fub# 
omeftotemñ folñjptec itara : feo erra 
ptoptet tófnentíá.bOeo entra et tribu 
ta preftarie. JIHiníftti enim íei funtnn 
bit ipra fermenten . iReOOtte ergo omi# 
bus Debita . JEut tributó mbutúrrui oe# 
Pigal uechgalrmt timorem tintorera- 
tui bonoté bonomn. jRtminí quinif 
Dtbtatíarníft ut inuiré oiligaria.iDui 
tntm Otligit < ptimñ:ltgetn aOiraplt# 
tstt. (Ha nñ aOulttrabie-non ortiDea- 
nñ fiitabena-non falfum tr&unoniñ 
Dieta-non rñtupifcca:* fi qü eft almo 
manoatú ín bot oerbo inftaurar: oi# 
lígea.ptínw tuñ ñtut teípm . Medio 
protirai malñ nñ operar. J&leratuDo 
trgo legte eft Díledío . i& bot ftimteo 
tempuarquia bota eft tam nos Ot fo 
rano futgtre . /Rut erara jpíot tft nf a 
faluaitp tú treOíoim9. /Roí prtflit : oi# 
ta añt ag/rópinquit.^bmam? trgo 
opera tenebraq i inOuamur arma Tu# 
tía : ftt ur in Dit bontfte ábulera?. /Rñ 
in tomeffatonibua * ebrirtatibua-nñ 
in tubílifo í impuDíneíje-nñ in rócen# 
tione et tmulariont : ftO inOuimmi 
Oorainñ ibtfum ttiftumitt tatnia tu# < r 
rarantfctcritiamotüotn/a. »Uj¡ 
nfimtñ añtf Cite aBumíttrnñ in Dilie# 
taranto togttatónñ. /Rliua traite# 
Oír raáOnrate ft omia . IDui aütíttfir 
mua rftrolua máDutet.í/a qui raáOu# 
tat-nñ raáOutátem nñ Ipetnat : í qui 
nñ máOutat : máOutñtem nñ íuDíret. 
iDtua enim illñ afliimplit. tuquia 
ta qui iubitaa alitnñ fetuñítMo fuo 
ftat aut eaoit.%abit añt.fDotena tft 
tnim Ot? ftatutre illñ./Há aliua iuOi# 
tat oiem ínter Ottra : alí? añt iuDitat 
oran! Diera, cg nufquifqi in fuo ftnfu 
abnnDtt.lDni fapit Diera * Dño fapit: 


etqui ntábutat-bño ntñbutat.i5raí 
tías erara agit neo. Sx qut nó ntábu- 
rat-bño nó tnáburat:* gtatíaB agit 
tea. Perno erara nfmftbioiuitnne- 
rao ftbi ntoriwr.feiue erara uiuim?* 
bñouraint?:fmr ntarunur-bño nto= 
tira. femé etgo oiuíra? bue ntorím: 
bñi funtuo . fn bot emntípue raor- 
trato eft i refurtefirrut i utuoq * mor* 
raoq bñetur.Iu añt guio rabicán fea* 
tretn turnara tu íjre fpetriia batte" tuñ¿ 
iDmes entra ftabimua ante tribunal 
beí.fernptú eft entra. rao ego btrit 
iras : quema tmtbí fledetur orane ge# 
nu: i orante lingua róbtebtf teo.íjta 
qt unufqutfq; nofttüj fe racioné reb- 
bet Oto . JRÓ rtgo antplt? muñera tu# 
biccm?.feeb bot wbttate magia: ne 
ponatie ofitnbttulñ fcatci uet frátalñ. 
ferio í tófibo in btto ibefuiqa nubil 
oraunr p ipm-nift ti qut eiiftunat qb 
tóntune rifenllt tóraune eft.fet entra 
ptopttt ribñ batct wue tonttiftatur: 
tara nó retira caritate ambulae . Jilo- 
,It ribo rao tllfi gbetnjt quo rpa tnor- 
I tuue eft. jftó etgo blaip^meturbonñ 
nofttú. jftó eft ent regnñ bei tfta et po- 
tuetfeti rafttria i par ? gaubiñ t fptri- 
tu tando.lDm erara tn bot fecuttrpo 
plúmbeo : ? jibaras eft boratrabue. 
IJtaq; que paria fura federara: : et que 
etitfiratónta funtin inuitera tuftobt- 
araue.jKoitjptneftara befttuete op? 
bei.lOñriaguíbéfuntmñba:feb nta- 
hl eft bontint qut p ofbnbitulñ raan- 
butat.iBotm é nó ntábutare tarné i 
nó hítete otnñ: neq? t quo batee tu? of- 
bnbtt ara ftáíaliraf aut tnfmuat.Eu 
quibe babeo piteo tentettpnt : babe to- 
ra beo . ¿eat? q nó tubtcat feimtipra 
ico tpjjbat.lRut añt bifotnitrlimabu# 
tauent báttat? é:qa nó t| fibe.lOratic 


i 


vCprorirao ruó plateattn bonñiob ebí- 
i btatione.i£tentm rpue nó ftbíplaru- 
irieti fttut fraptú eft: íraproperia tra- 
properátiü nbt ttcibetút Fup rae. iDue- 
runq? entra Ftripta fura ab noftcá bo- 
fltutá ftripta fura : ut p patientiá i tó- 
folatiantftttpturap fpent babearaue. 
iDeue añt parientie i talara bet uobtt 
tbtpra tapete tn altetuttOfttiraibelñ 
rpntrat unantntes uno ore bononfi - 
teñe beura et panera bontint noftri 
tbefu rpt . proptn quob futaptn in- 
utrera fttut et rpua fufteptt noa inbo- 
noretn bet. iDtto era rpra tbefura rai- 
nifttü futSe rircúrifionto jptet oetita- 
tetnbei ab tóbrmanbaa jmtiOtonea 
parné: genos añtfuper miferitortita 
b onorare beúrfttut ftriprunt eft. pro- 
ptetea tófitebor tibí tn genribus bñe: 
et noraint rao tantabo . iEt iterara bt 
rit.1 nantint gétta tú plebe ei?. i£t ing. 
laubate oranea gentes bñnt : et raa- 
gntfitan tú ornea jpft . ift rurfna pfa- 
iaa att.íntrabtr trifcet qui eitarget 
regare gáes-t tura gnes fpnabñt.iDe? 
añt fpnrepleat nos orara gaubto et 
pon tn nebenborut abñbens in fpe t 
uirtun fptrít? fantlíXtttuo Iñ añt ba 
nes rari i egotpe be oobis rqnontá et 
ipt pleni eftta btleftione - replete orara 
Mentía :tta ut poflttia altetuttú rao 
nrte.jlutecí? añt fnipñ oobis bañes 
t| pane *tampin memoria noa rebu 
tena : proptn gtariá que bata eft rai- 
tbí abeo ut ftm mintftnrpiibefutn 
genribus famrifitáa euangriiñ ta :ut 
bat oblario geraiñ anepta n tandib- 
tata in Ipirira fattdo . Biabeo igitur 



tino eft t| fin petara eft. 
ibera? añt noa bmttoreo inbe- 
rilbtates infintioq fuftinete : n 
Uóntiobio oíante. (H nufquifq; otra 


' - •• i - *> •>- '• v J tt 


V ;■ i * ! foAwlv > A 

.íbrrmmnW 






gloria in epo ¡befa ab btú.jfló mira 
autra aiiqutb loqut rail que 5 rae nó 
tSint Epua t obebirntiá grariráurrbo 
te fadía tn uirtute ftgnoq rt,pbtgiop 
in oireute Ipiritua fandirita ut ab ibe 
túfale ptírcmtúufq; ab illiridi reple 
uetira tuágdiü rpt • 5 >tt aúr pbiraui 
mangeUñ bot-non ubi noratnatua 
eft rpue ne Fuptc altenñ funbamra* 
tura ebt&raré : feb fttut ftriptú é quito 
nó I annñtiatú be ro nítebütn q non 
aubitrút be eo intdligent-jitet quob 
et irapbteter plunmu aerare ab 000. 
jRñt neta ulteti 9 lorú non babma in 
bija rtgíombuarruptbítatem añt ba* 
bma uenirabi ab noa re muida iara 
prrtmdbua ánierrü in brTparaá.pFu 
rtfri repera • fpera tp pterima rabeara 
uoa-1 a nobia ttbutar illuc-ft uobia 
prañ reparte ftuít? fuera . íHüngttur 
profinfcarttljfturalé minilitare fan* 
tfta.fDrobauetút mira raarrboniaet 
atbaia rollarionc aliquá farree í pira 
petea fandoq qfunt inibetufalé.f&la* 
tratera tiarrtbrbitorea funteoq. jHa 
& fpirítualiñ roq partinpea fadi funt 
gmtilea: bebentetin camalito raíni* 
Atare eie . Slot ígit tú tófñraaueto et 
aQignauera tía fcudú bmtnpet noa 
pro&riftar in bEfpannUkio aumn: 
qrá nmiéa ab noa í abñbantia benr* 
btdbmaEÍn otniíllDbfttto erga noa 
freo p bñra nrra ripió rpnt * p tanta* 
terafádi rpírit?utabiuuetía rae í ota* 
tónitoab beú-utlibetet ab ín&belíte 
q funt i rabean obftqw f nteí oblado 
arceptafiatín tbrfmíádia: ut nenia 
ab noa t gaubio p uolútatt bei ut re* 
fcigrere nobifrú . 2 >t 9 autera paña ftt 
tujn oraníbua nobia amen. ») 
oraraéío añt nobia poeten foro 
ré niara q f t ramifterio ecdefte 







que é emctjrie ut eá fufnpiatie i bñn 
bigntladía : et aflt&aria eí t tjtúqt ne* 
gorionñ mbíguetit.iftemtpaq; affn 
tít muida : mttbñpn&alutate puftá 
t aquilá abiutorea rama i epo i|efu: 
tyiaía raeafuaa tetraee>Tufporuetúr. 
quite nó fol? ego gtiaa aga feb et tú* 
de rtdrftt graün tomeftíeá ettltftá eoq. 
Enlútate rppnetú büedú intrig :q rit 
prairiu 9 alpe í epo tiefu.&alutate ma* 
riá q mftú latorarat i uobta. Saluta* 
te anbtonitú * mltam tognarae 1 tó* 
rapduoa rama q füt nobilea t apfta: 
q et áte rae Guecüt t epo. taímate ápli * 
atú biledrifrant mitbt íbno. Saluta* 
te ortenü abiutoté nrra t Epo íbriii :rt 
ftatbin biledunt mrú.S>alutate apiri* 
Imjpbura in trilla. íbalutate roa qui 
füt re ariflotolí Eomo.2S>alutate ñera * 
bioné rognatú ratú . Salutate roa q 
füt e| narafd bomo :q lütí bña.5>a* 
lutate ttipbmá * tripbofa : q laborar 
íbño.S>alutatcgfibaratarifliraá:q 
raftú laborauttt bño.S>alutate rufú 
eledútbñon raara ti? 1 mrá.3>aluta* 
te afmttttú fltgontá berram pattolara 
btcraannqtúeíB funt freo, fealurate 
pbilologú 1 iuliara ntteú et forott d 9 
1 oltraptaíeran mñea q tú eia füt fan 
daa . éalutate inuitíí ofmlo fando. 
S>alutát noa orara ettlefie epí. iRogo 
añt noa fcea ut obfurtí^ roaq biHéfio* 
nee * ofiénbitfa ptet iodtraá quá no r 
bíbiriftia fariiint : e bedinate ab illie. 
Bluiufraobi míEpo bño nra nó fui* 
unt feb fuá nétdn p bultra f monee * 
bentbidanta febutút torba mnotmü. 
Bra raí nbebitda tn otñi lora binul* 
gata é.iSaubro tgif t nobia :feb nolo 
noa faptttce effe t bono : et fratpliice 
inraalo. 55 t? añt paria tóteratfatba* 
nan fub ptbite nria uelontct.iBratia 





.uuu¿inu) 


bñt nofttí tfieto rpi uobiftü.&alutat 
nos tfimtntoc? aburan me?:* lunua 
it í afon * fofipatet ropatt nra. &a* 
lutonoe etp terriue:q fcripft epífta 
lant iti año .&alutat uoa gama ño* 
ipta ntruerrumuetft ecdie.&alutat 
uoa etaft? arefiarí? tiuitatía :etquar 
tue ftatet.iBrana bñt nofttt ibtfu rpt 




di o tinto uobia ametufi añt qut po 
tena eft noa afirmare torta ruágdiñ 
meú * pbtrarioné tfieto rpnftíim reue* 
lanoné tntfttnj temporil» rtetnis ta* 
tiri qí nñt pattrácrá eft per fcttpturae 
propfietarü ftiint peeprá ttetni bei ai 
obeDníone fibei í tutos gmtitoragtn 
tí folí faptentt beo p tocto rrámcui fio* 
ñor tt gloria m fécula ftculnrú amen. 
<£*nUat cuta ^tiqpttpiologus mes 

ptftotoflbpairfflos 

iDrtottó tora atoara :et 
fifi fnntlttet ab apto auto* 
ttút uetbñ oetítatie: * lito 
uecft funt multipbaríe a 
falfta apfia.lDmbara a pfiilofopbie 
nrtoofa doqutntta: alfi leda legia tu* 
bato burato funt . ífioa reuocatapo* 
Bolita ab neta ftbetn et euangcltrara 
faptmttam : ftctbéo tía ab epfieto per 
tfinnotfieum. ^raltnfprologusjn 
tototifycté nqttt'ptmm 
jauluauorat^apoí 
Botos ifitto rpi per 
oolütate'beíet folie* 
fiara cederte lei 
e tortntfii : ton* 
'rpoftrto 
ootatia fantoerrñ oñtíbua qut ínuo* 
tant nomé bñt nrí ¡fieto ípt to orani 
loco ipop * nro.i5rat¡a oobíe et par 
a teo patee nro:et bño toto rpo.¿>ta 
das ago teo meo tong^p oobia f gta* 
na bei q bata eft oobia ín rifo focto: 


gato omito btuttes fato eftta to illo 
motmoetbo ettnotñifntnriarfttut 
teftiraoniñ rpi afirmará íin oobta ut 
riitfiiluobia beftt to nulla grana :e| 
fptdattto rturiatoné bñt nrí tfiefu rpt : 
qut et afinnabtt uoa ufqt tn finé fine 
crimine : in ble abnent? bñt nrí tfieto 
rpi. jfibdta be? : p qué uocari eftta tn 
focietatent filfi tt? tocto rpi bñt noftri. 
IDbfecto añt uoa ftatteepnora! bñt 
nrt tfieto rpi:ut tbtpra bitatíe ornea: 
et nó ftnt i oobia fttftnata.S>tne añt 
práluneobc fento: etintabifiinttta. 
tipificará eft enira raitfii be oobta 
feto mei ab fifia qui fñt doeatqa aten* 
ranea fimt tira ooaJior añt bíra:q8 
onufqutftp orm bínt.lEp quité tora 
pautotgo añt aptollo-ep otra tepfin 
tp añt rpt . iDtutfua eft rpsí jHñfib 
paulua ctunfir? é^ uobta:aut t note 
pauli baptizan eftta i íBratiao ap 
beo meo tp neutra! orm baptisautmi* 
fi crifpum et garante quta bitat tpin 
note meo baptizan eftta . 15 aprimara 
añt * ftfpfime tomñrtetep nefrio fi qué 
aliñ otra baptisauertra. Jftó mira mi* 
fit me rifo topetare ftb ruangdisate: 
no t faptétta ottbt : ut no euatuet trur 
rpiJOecbñ enint ttutia peuntíto quite 
ftulñtia étfifio añt pt fatoi fiñt ib eft 
nobie uirt9 tei é.&raptú é ení. {Serba 
faptctiá faptenññ : et prubétiá prubc 
tto reprobabo.Bbi fapiée ubi Briba: 
ubi ínquifirar fiui? fecult i Jftóne ftuU 
tara fictt be?fapifttá fitti? mñbi i JHS 
quta in ttí fapietia non rapouit mu 
búa p rapiériá beñiplatuít bto pftuU 
tina pbitarónia fainos rácete catetes. 
lDuontá i tobei fipa perito* grett ía* 
pié tiara guerra . jKoa añt pbttamua 
rpnt ctunfirú: rateiaquité Bábalñp 
rito añtftulttriá : tpía antera ootatia 


AV > .- V: -W//.M rV-*'¿.'Vi Vi* -í . í ‘ - »*- 1 






iu&tia atqj goda * rriftü tói oírcutem 
et tói faptmá.lDuia qfi ftufrü e bei-fa# 
piran? eft fromintten qfi infirmñ e& 
bri:fortt9 e frondnífo.Burte raím uo# 
canotié ucftrá Keorqa no tufo fapten 
«a fríínt canté no ntulti ponteo non 
rain nobtleedéb q Sufra fúnt rañoi e* 
legitte?ut tófitttbat fapiratee : * tnfir* 
nía mñbi elegir tó?ut afuntat farda: 
■t ipobília ntñtó * cótépnbilta elegú 
&? et ea q nó fin • utea qut fúr Drfttue' 
ret : ut nó gloriefomío raro i afptíu 
tí?. JE| ipo aüt ooa eftie í rpo ifrefurq 
Fad? é nobie fapiécia 3 tuftieia rr fádt 
Arará i rebéprio : ut quéabntobñ freí# 
ptü r*4 gloriar í bño glonetur. t) 
rgorünraffnn ab ooa fratref: 
itni nó ín lublfrnfrate í tnonia 



■(Mui mpicne-annútíáo uobie teftimo# 
aiuü rpi.jftñem muicaui nir fore alí# 
quíb íter ooa nift ifrtíñ rpra: re frunt 
rrurifif ñ.ít tgo í tttfirmitate * tintóte 
i tremóte mito Alt apub uoe:etFrao 
me? tt pinta tío mea nó t oFuafibiltbj 
humane fapiéde mbie:Ira í oHmfto# 
nefpirít9etuírtune:ut Abee arañó 
fttífapiéna bommü fea m uírtute leí. 
feaptmriá añt lograra mtet pfetoe. 
5>apiériá neto nó fruí? fed’t neqj prim 
pü fruí? fedi q DeüruüturrfeíJ loquim 
id fapíériá t mifteno q abfrontóta é : 
quápbcftínamt be? ante fécula í glo# 
riá nofttá quá nemo pdntipñ fruí? fe# 
rulirapomt.&i raim rognoutflem: 
nñqua bñm glode rturifinflent . 
rut frtíptü eft : qfi orulua nó nibit nec 
auria aubíuit nec tn tor bofa afeen# 
bit: qjparauit be? bqa qbiligút tllñ. 
jftobía añt reuelauit be? p Ipiritü fuñ. 
Jbpirfr? ení oñtía ftrutaf retía ¿pAmba 
bn.lDuie raí fdt fr otntnñ q fut frota: 
nift fpirit? froten frttpo éí’ífra et que 


td fñt nemo rogttomtníft Ipírituo id. 
/Roe aütnó Ipiritü frui9 rañbi areepi 
mua feb Ipiritü q tf freo eft : ut fnam? 
q a bro innata fñtnobia:q i loquim 
nó tn froto frumane fápíéde oetbia* 
feb in botona fptntua : fptdtualttó 
fpintualta aparáteo . Animaba añt 
frorao nó pripit ea que funt fptntua 
fin J&tulnna erara eft illí : i nó poteft 
ítdltgtte: qa fptrítualttet eiammatur. 
Jbpiritualto añt iubirat omiartipe a 
neratne tubitañfttut fetíptú rft.lDute 
rattognouttfenlñ finí: autqetnfttu# 
|it erá/Hoa añt Itíñ rpt fritera?, tn ’ 

“"tena feeonó potut oobie loqut 
_ v qftrpmtuaüto:f£bqfnarnalito. 
f aquá paruul? í tpo lat uobia pora 
1 bebí nó efrá. JHóbñ ení poterada:feb 
#* nec nñc quitó poteftie.5ftfrfrut trátate 
- nafro eftia . ILú raí fuera íter uo s to r 
j et otrará : nóne cantaleo rftta i tebra 
fr ominé ábulade í £ú raí qa bttat e# 
go quitó íñ pauli* alt? añt ego ajpol# 
lornóne froíea eftiaí iDutb igic eft ap 
pollo í IDutb ueto paúl?»' jlHímftri ei? 
raí trcbtbíftte . i£t unicuíq; fttut bña 
bebtt . ígo plataut agtollo ngautn 
feb be? ítmttétu tebtt. íjtaq; netp q pió# 
tat é altqb ntepq riganfebq tncremftñ 
íat be? . iDui plátat añt i q rigat unñ 
fñt .Bnufquífrp añt jpná metetbf at 
ripietftbmfttñ lafaraJMrat furaua 
abíutoreo.iDeí agritfmra eteariei ebi# 
Atado eftie.S)tfim gtiéat q tata é raí 
tfrtut fapiéo arefrtted? Ainbaraétú po» 
fut rali? añt fupebí Atat. nufquifqt 
añt otieat quomó fupebiAcct. /funba# 
ntftü cníraalíub nemo poteft pónete 
ptet ib qfi pofttü f :qfi é epa ífrfua.S>i 
qa añt fupebiAtat fupra Ainbametü 
fror aurú argento lapíbea pnofoa li» 
pa frañ ftipulñ : unráfturáfqt opua 


ntanifeftü rat .iDito mira bñi redara* 
binqa í igne reudabit:* oraüFraiufq? 
opuo qle fit ígníojibabit . &i raí? o- 
pus ntáfrat qfi fugebtfiramtnnetctt! 
atttpiet.S>t rai9 op? adera betritnétü 
patiefñ pe aüt faluuo rat :fit taraf qü 
gigné.jHrfettie qlatéplii íeí eftrá:*lpí* 
rit? beifetbiratí uobisí&í qs aurau 
téplü bet toolaurtít:btfgbrt illü aras, 
léplü rat beí fáctü t:qü e&to uos.,IHe* 
rao ft ftburat.&tqa utbet ttet uos fa* 
píes rife í bot ftd'orltolt? fíat ut Tu fa 
ptts.S)apífnamt bra? raübi ttolneia 
e& apub rm J&ttiptü eft raí.£óprebé* 
tara faptratra m afturia eoq . it itera. 
jDe? noutt togítañmeo faptraú : qttt 
sane füt. JHento íraq? glorietur in fp* 
raínibJ.iDntta raíurafüt:fraepaul9 
fiuf ajpollortut tcpbasftut raunb? 
fute uíta Ftut raots Ftut pfentía üue fu* 
tura . lDnraia mintoeQra fura: tíos f 
h rriEhr^puo autcat un 
ir nos rtíftimtt borao utntint* 
¿«Jfitos rpt:tt bífpflatoreo tnifttti* 
oqttÍ.B|it iá quraf tntet DtfpfTatorri: 
iutfitotsqsíuentaf. jJHttbi aütjtntt* 
ututo i ut a uobts iubitet: aut ab bu* 
mano bit . g>eb ntq> tneípra iubtto. 
jHttbtl raí tnttbt too? fura: feo no tu 
bot tuftifirat? ütnt . iDui aüt iubitat 
nte-bñs f . Iraq? nolite áte tratp9 iubi* 
ratrquoabul® utniatbüsquí * tito* 
ratnabít ablrobtra tentbraq et maní* 
féftabit totltararbiü: *tunt lausrat 
nnttuttg a tra.Biee aút ices ttáfiigura* 
raime* abollo jpttr oos :ut t noto? 
biftatrá nr fitpra quá ftriptü tft un? 
abüfus alteq tnflmtrji alio . iDuis e* 
uint te bífeerait ¿iDuib aüt babeo qü 
no attepífli ¿S»t aüt attepíto : bb glo* 
tirará qft no attepetisííjara faturati 
ribsáá btuttes fa® rihs.S>tne notos 



i cr^y 




y 

Jf. 

ü 


te 5 nans.it uttoá regracio : ut 1 nos 
ttobiftú regnera’.^uto raí tp ir? nos 
aptos noutOtraos oftenbit tá® raot* 
ti betonatos : qa fpntartui fa® fura? 
raübo * ágdis et totnttuto. jHos ftul 
ttjptct tpra : uos aüt prubttee t tito, 
jflos infirtuí : uos auté finteo .(Sos 
nobileornos aüt ignnbileo . (Sfq; in 
bát borá*rfurím?* fttira? * nubí fu* 
trato:* tolapbrá tebiraut * inftabíleo 
fura?:* laborara? opetáteo ntanite no* 
fttrá. jlEalebiririf: et bñbirítn9. l&etfr* 
ratera! parirá': ttfuftínmt9.i5lafpbe * 
mam: * obfeceam?.! á® purgameta 
bui? raübñfa® fura? otftiü ptipftraa 
ufq 5 abbuc.|Há utsfuníáuosfecfcri* 
bo: ftb ut filtos raeos ranfftraoo rao* 
neo. jRá ft fiecc ntilta petagogoq bale* 
atis tn rpo:feb nñ miras píes. Jflá in 
tpo ibefu g euangdíü tga uos genui. 
fltogo trgo nos : imitatorio mei rito* 
te. Ijbeo ratft ab oos tbímotbeúqéfi* 
li9 nte9 rariflim? * fibriis í bno:q oos 
roraonriatiat toas nteas q füt tu rito 
ibefu : ftrat obiq; t orát tedefta boira. 
Iá® no utrat?ftra ab uoorftrat infla* 
tí füt quíbá.lOraiá aüt ab uos tito ft 
bus ooluent:* ragnofrá nü f raonf e* 
orü q ínflati füt : ftb otrtuté. jHó raí í 
botone f regnü beí:feb í uirtute.lDuíb 
ñutos íí|n torga utniá ab uos-an in 
rarttate * fptrítu raáfuetubtntsí b 
'^Tfrantuo aubtf ítet uos forrara* 
Jltiost ralis torattatio qlts nec in* 
tirgeteonta ut urore'pris fui altqs 
beat.it uos inflati rftts:* nü ntagts 
lu®¡ tobuítootut rallar be ntebioue* 
M q bot op? ferit.igo quí be abfeto 
rarpjre-pfeno aüt Ipíntu : i á iubtratti 
utpfenseúqfttopetat? fin note bra 
nñ ibefu rpt ragtegatis uobis et rato 
Ipírira tü uírtute bontini ibefu trábete 



XShwlv 





fiuiufmoDi finrut fatfianr i tteritü rar* 
merutfpratffaluue ftttn DtrDúi ira 
ífiiú rpt.jHó i tonaglotiató ara. jfit* 
fatie qa moDíat fementü tata mafia 
nirrápttí iffpurgatt uet? ftanftú : ut 
fttía ñaua tólpmto fttut rftia a?tmí. 
ifotn paftfia nf m íntolat? f rp8.fita 
tp rpultin : no í fttmfto attm nop t fa* 
méta malttie * nrqurar : feD t agmta 
únteataria * ntritaria.Xbrripfi aobta 
írplarne anufoatmnt Bomtrarip. jHó 
utiq; fotntrariia but? tnüín aut aua* 
ría aut rapante aut ptolte futróte: a* 
Iraquí trbuttane De fiar uriiDo tjáfir . 
jflút autf ftripft uobía non rónufrcti. 
£>t taqftatec noíanttt aoa tt f fbmt* 
ratot aut auar? aut pool te furnia aut 
malr&tt? aut rbnoTua aut rapar :ri¡ 
fiurarntoDi nrc nbú fumen . íDuiD t 
nhn múfii Defina qforia lút mima* 
reí jHóneDefiqaqmt?lñtaoaiuDíí 
tatie i jfiá toa qforia íütteua tuuíra^ <r 
uftrte malü t| uobtftpie.*ai 
uDrt altquíe atfitum fiaorna 
nrgonutn aDutrfua alterú tuDi* 
apuD iniq°a : í no apuD famtoa. 
/ftn nefritia* qrn ládi De fin múDo tu* 
Dteabútíi&íu uobía íuDftabtt raun* 
DuaimDigui tftie q De ramtnue tuDt* 
retía í jRtmtía qtu angelas mDtcabt - 
mua i iDuárantagis ftdaria í &etfa* 
ría tgif motea fitebuttitiaimtépobt* 
leeqlütí ecdefia tlloa tóftuuite aD tu* 
DttáDü. jlD metüDiáuram Dtro.Sbtc 
trae ttet aoaíaptéa quifrprq poIFtnu 
Otean ttet fcattí fnütfeD ftatet tú frntte 
mDitío até&ítnfin apuD mfiteea.íjá 
qutif omino Driteú t f uobtartp tuDt* 
tia tebma ttet uoa.lDuare nó magia 
ttúuriá arcipirieí lDuare non magia 
ftauif parimíí 5§>eD uoa tnturiá finta* 
et ftauíatian fije ftarato-Bu nefritia 


J; 


qa iraquí ngnú te no ptfiitebüt í jfio* 
lite rttan:nrq>fomicarineqi ptaltefer 
raérteme® aDultett-neq; ranlleemrtp 
maletea aeubttores-nttp fuña • tttcp 
auarí-nrqt tbrrali-ntqt malrótame 
qt rapatea ngnú te pnffttómt.í& ber 
qir futfiierfrD ablutí rftia-frD ládifita 
ti eftia-ftD tuftífieari efiia: tu note Dñi 
nri tfiOt rpt ettlpirituDttnri.0mia 
rattfit lite : ftD nó ota eatítmt.íDnna 
rnttfit Itrét : feD ego fub nullt? reDigar 
poteftate.lffra uftri i uttet eTciarDeua 
aúret fiúcr ter fitetuet.£orp9 aútnó 
finnte aráni feD Dño:i Dña roipniiDr* 
ua ueto r Dñm fufritautt retnoafufri 
tabít p otrtutt fuá . Ifiefritta qtu totpi 
ra ara mfbra lút rpt í Jalifa etgo rae 
. bra rpt : faná mtbra metetnna í jSb * 
fit.^n ne&ttiarqutqaDteet merctri* 
tinnútotp? efiitifí i&útettttnqt Dúo 
t tatué ona.iDut aút aofiaxtoñaron? 
fptrit? f.|fugittfbmttamné.0nteent 
pccatú qfitúqt Éececit Ipmo titea totp? 
t^aútfemitaf'ttotp? fuü jrccat./Sn 
nefritia qrn mfbra ufa típlú é fptrit? 
fátfiq t uobía f qué teteto a tea : i nó 
efiia nfií i&npti era efií^ pno magno: 
ríftcate et pótate oeura tu totpore 
^iquíteaútfrripfi* ufo.'Dt; 
__._Jlíe nritfit : bonura ett fiomtnt 
mriíttré nótágeee.^roptetfbmttario* 
,nem aút unufqutftn fuá urorf tebot: 
* onaquecp fuú oirá tefiat.Brori otr 
Debttú reDDat: ftfttec autf tt uror raro. 
jlEfitt fui auparía patefiatem nó tete 
fio otnft&ter aút t utr fui auparte po 
teftatfnó fiabtt feD mte./fiolttefcau* 
Daré muttem ntft fintt t| ronftnfu ao 
tempua ttt natrrie oramntrí ítem nú* 
tiratni t iDtprarne téptet uoa fattena^ 
ptoptet mtótmfriá uf amJiot aút Di* 
to ftem ínDulgétiá : nó ftem imperiü. 


A 





TTJU4!> 


Boto aüt orara 000 botes ede fratt 
meípm. 5 >eb unufqmfq,' jpnü bonñ 
bibet t| teo: alí? qutbé ficralt 9 rao fie. 
jbito afir no nuptis 3 uibuís : tonñ é 
lilis ft fir gmáfetit firut et ego . IDÜ fi 
nó ft <>t¡nte*uubür.JIReli?érnt nubttt 
rjj ori.Bjgs aüt q rarunonto tüdi lüt 
ptipto non ego fea bñsturatí a otra 
no bífttbece.lDfi fi DtfreCTrat • raanttx 
ínuptá : ara otra lito tetón riltari. Jft 
uírurarcnóbímittat.jHá teteristgo 
Sito nó bñs.&t qs Ratee orate bata 

tnfiirlé -3 ta sftntít tabicare tú tUo:nfi 
bíntittat tila, iftfiqua raftet bata irá 
rú i nfitrté 3 btt ráennt fcabttare tú illa: 
nú bürattat oírá&ádifitat? 1 raf otr 
ínfibelis g rafieté Róele : 3 fádifieata t 
raftet tnftltlis g ora fiitlé. SUioqut ftltjt 
ori imrnübt erara : nñt aüt fárti fñt. 
1RS ft infiubs btftcbít-birtebat.lRó p 
rara futran ftiiect? f Ratee ara forot f 
eiuftnobt . ÍJn pate aüt ootauít 00$ 
be?. Bnie eraltis raftet fi otq faluü ía 
ties¿ $fut unte fnsutrft túfate falúa 
fatíe^ jHtfi ontraiqi fitut bratftt bñs. 
Bnü qufq; fitut ootauít be? tta ábra 
leo fitut t omito eedefifs rareo.lQrerá 
tifus altqs oorat? é:nó abbutat jpu 
ritUJn pino altqs ootat? e:nó tircü * 
ribaf.¿íttúrifio ntefitl eft-i tpuciü ni' 
tfiil é:feb obfuará mátatoq tn.Bnuf 
qfip t q úntateme oorat? cí ta gntane* 
at.&etuu0 ootat? es : nñftttibi ture, 
feeb et ft potra Retí libetnnagis ótete. 
lDut era tbño ootat? efuus rltbett? é 
bñt.Mttet q Itbet uotat? é:fetu? é ¡Epi. 
precio fptí tQtsrnolttt Retí fui boira. 
Bnulqfig trgo t quo oorat? i Ratecrf 
Ipt graanrat apuü tdt.iDt uicginíto 
aüt pteptú bñt nó baborofilíñ añtOt 
tátp imfietitotbiá afrcra? a teo : ut fira 
fitelto.if|íttimo era tpc tonñ efiejptet 


tnftáté neceffttatcrqñt bonñ é boratnt 
ftt tifie. JUligat? es oratirnoli qtete fo- 
lrattné.S>olut9 ra ab urattrnolt qretc 
orate . 5bt aüt atceperis oraré nó pee 
tallo fi nupfedt uirgo non pettauít. 
Jnbulatonent tara! tatnis babebñt 
butufraobt.lfqo arnera oobts parto. 
Bjotitaqt bttofeattes . lép? bteue rft. 
JKeltquñ é:unq ípbét ototra-tátp nó 
balites fino q flent-tátf, nó flétraret 
q gaubét-táip nó gauictesretqeuiñt* 
táqí nó pofliiétranq utunf bit rañto- 
tátenoutát. preterir era figura fiui? 
raübt . Bolo aüt oos fine rolltritubt 
ne efft.lDut fine orare eft-folltnt? eft q 
bñt fñt: quoraó plateat íea.iDm ara 
tem tú orate é-folltnt? f que fut tufara 
quoraó plateat oran : 3 btutfus S.ift 
raftet fnupta 3 otrgo rogitat que bñt 
futan ftt fanda cogote 3 fpttitu.lDue 
aüt nupta é rogitat q fñt raübi : quo* 
raó plateat oíro . porto bot ab utilí' 
tatc urant btro-nó utlaqum oobts iit 
tná : feb ab ib qii bonefiú ó qfifatub 
tatt pbeat:fine trapebtratto bñra obíe* 
rcanbí.2>i qsaütturpt fe mbetiriita 
rara fug otrgine fuá tp ftt fugabulta 
et tta oportet Retí : qb oult fariat. jRó 
pectat ft nnbat. jHá q ftatutt in torbe 
lito firra? nó babens neccDttatf-pott 
ftatí aüt bates fue oolütañs:3lpt tu* 
bttautt i toríe fuo fuarc otrgine fuá: 
bene fatit . f(giíet q ntñraonto iügtt 
otrginé fuá bene fatit : a q non iügit- 
ntefi? fatit. JfHfiet alltgata é legt : quá 
to®eoírti9otuit.lDSft bormtetitutr 
eí?:lttaata eft.£ui aüt uult nutataara 
tura t bño.i6eatioí añtetit:ft fitgmirá 
fetítftbra raeú ofiltú-puto aüt:tp3 p 
go fptritura bri babeara ."mi) 

.^¿t bqs aütqrbolts traoíanf fra 
IH|ttus:q*a orara ftíetttiá bobera?. 

r } 


Sriratía inflar : tantas otro ebifitat 
2bígsañtlr ttiftitnat frite alternó» 
bñ rognouítqurabmobñ oputcarru 
rrire.íSt qs aút biltgit trinfitc rognir? 
f ab eo. ¡De rfris aút q nolis ñnoláf: 
frim?q~anítfiilirbolñtn mñbontp 
nullus be? nífi on?. jHá *fi fñtq tntá= 
tur bq ftue m telo fiue í mea : Fiqutbf 
fut bq ntfri * bñi tufa : nobis tanté o* 
tuts be? patee eiquo oriíía ttnosfil» 
loi on9 bñs ifiefus tps g que oiñia: 
í nos g ipra.S>eb nó in omito eft fnf * 
na.iDutbá aút tú Infria ufqj nñc rbo* 
Iñqfi pbolotitú ntábutát : ít tófnfria 
ipoq tú út infirma polluit . JCTta aút 
nos nó omfbat beo. jHeqj tnf fi man 
buraucritn? abübabím? : neqi ft non 
máburaurrim? befiaem?.ílííbereau* 
mn: nt fimt fiec fitina nía oflrobitu* 
lum fiat infirmis.ílá tnt qa utitrit tú 
Ó fiabet frifriá í pboleo recábente : nñ> 
ne afriftía ti? tú ftt infirma cbificabit 
ab mábutanbú rbolotíta?l& jmbtt 
ht&rm? í tua afriina ftatecrjptct qué 
tps morro? eft.Súc aút peccátco í fea* 
tres * gratines ofrictiá roq infirma : í 
tpra peccattc . iDu apropt fi rfta frába 
li?at ftatti raeú nó mábutabo tarné , 
i tttmmne fcattf rotú fcátalisé. u 
onfuralibets’ jfló fura apíusí' 
___ jRonnerpm ifieíü bñm nrm oí* 
btilHóne op? mtú oos eftis ín bñoí 
r^l ift ú alqs nó fu apfusrfeb tamf uobir 
lñ.JHá fignatlin apoflolat? mei oos 
rítís í bño. JÍHra btfenfto apub eos q 
me ítetrogát-hec í.jHüqb nó babón? 
potcftatñuábucábt i bibfbi í jHüqb 
nó fiaban? poteftati rnfietí fororí nr 
túbutenbirfirot % teten apfi * ices bm 
et tcpfiasí jSut ego folua aut bama 
bas-tió fiaban? potcftatí fiot opera* 
bi ¿iDuis milítat fuís fttpibqs onqjí' 


A 


(\J 



IDuis plátauit orará: % be froriu ñus 
nóebtt;' IDuts pafrit gcegi : i be ladre 
gregis nó mábutat i JHñqb rtbm fio# 
miné fiecbiraíjHn ilegnófiecbíntí’ 
jknptú f era ílege ntotft . JHó alltga* 
bis os boui triturátí . JHñqb be bul» 
turafbraíjHnjptecnos otiq; bintí' 
jHájpttr nos rtripta fñtrqiñ brbet in 
Ipe q arat arare : t q triturar-i fpe fro 
rius griptébt . S?i nos oobts fpmtua 
bafeiutnaunn? : magnü éfi iros tar* 
ñafia ufa metam? í íbt alq poteftatíf 
ufeparriripes funtqre nó pjti? nosí 
5>rb nó uft fura? fiar potcflate . S>tb 
oiñia fuftinnn?:neqb ofiriibirfin bo* 
rana euágelio rpt. jHerrinsqritqíra* 
icario oprantrq be fatcario fñt ebútí' 
JEt q altaría befuiñttú altano pam« 
ripát : ita i bñs oibmauit fiqs q mfc 
geliñ ánüriátríe euágelio uiuece.íga 
aút nullo firq ofus fñ . jHó aút rtcipft 
fiec :ut ita fiát í nte.i5ontt f nu raitfii 
raagís ntorírquá ut gloría mea qs i< 
uatuet. jHá ttüeu5gelí?auero:nó f no- 
tfii gloría . jHecefútas roí raitfii tncü= 
bit . Be roí nritfii f di nó euágeli?aut 
ro . S»i eníoolés fiec ago ntcrcebé fia* 
teorfi añt inuit?-bifpéfatómicfii nebí* 
ta f.lDue fregó mttceo mea íBr euágc* 
Impbitás-ftne fñptuponá euágefiñ: 
ut nó aburar pitc&ate mea í euágelio. 
jHá tú libre clfcm eg omito * orinó rae 
fuá fien : ut plurcs lucnfactcf.ift fad? 
lü iutris tárp inbe?:ut iubroa lutcarec. 
ífiqs q fub lege lút-qft fiib lege tCTera- 
tú ipe nórifemfub lege ruteo! fi fub 
lege etát lurafatetí , Bjqs q fine lege t# 
ranttáqj ftnelege eBc : tú fine lege bri 
nó effem-ftb í lege etTem rpi: ut lucrifto 
teté tos q fine lege etát . jfari? fu infir* 
mis infinn?:utinfirmos lutrifatettm. 
íOiráto oráía fad?fñ: ut ornes faene* 




faluoa. ifliñta autf fario.jptet euáge* 
líñrut jatridjxo n 9 tffiriar.JHeforie tp 
bijq t ftabio turrñt ornea qOt turtün 
fea on 9 ardpitbrauiñi&it ruraterut 
apbmtena.lDmte añtqt agane oten* 
bit ab omite fe abllmetret illt qbé ut 
tortupnbilé toronñartípiátrnoa añt 
frortuptá. l£ga ígíf fit turto no qfiin 
ítotúifit pugno noqfi aetéoetbetáa. 
2>eb rafttga roipue mtú*et¡n£uttu* 
, tan rebigorne ftnte tum alija potra* 
Rutara *196 ttptabua ef&nar. í 
olotraooa ignorare freo :qm 
fcanrí orneo fub nube fuetüt * 


4 omeo mare tráfietútr* orneo f raortt 
baptizan futí nube etímari.i&oéo 
eanDé eftá Ipiritalé mábutauetút : et 
orneo eunbépotú Ipiritalé btteüt.iBi* 
bebát aüt be fpintali ráfequéte eoe pe* 
ttarpetta aüt erat ípe.JS>eb no íplun* 
búa eoq bñplantú eft beo.jRájifttatí 
fútt beteraj.Biec aüt ¡figura fadafñt 
nfuut non fira? Dtupifcéteo raaloqrlt* 
mt 1 illt Dtupíttut. jfReq; /telatte ef&ri* 
arnini ürutqDári ipiarquéabraobñ 
ftriptñ é.S»ebit ipta madurare ct bife* 
ren furtetttürlutrtc.jKrqt fomítemur 
fttutqíáriipia fomiean lutr* tecitetút 
una bte mgintuda milia . jHeqt repte* 
mua tpra urut qbá top ttptaurtút : et 
a ferp&ite jrartüt. jHeqt murmurara* 
riña fttut qbároq murmurauetút : et 
prtietñt ab rftetminatore . 2)tc aüt o* 
rania í figura atingebát tilia : faípta 
lüt aüt ab tottepñmr nrantrí q°a fute* - 
fertoq beutnetút . Ijtaqt q ft eiíftimat 
Kart: oifieat ne tabat JTetnptam 00a 
no ajpljtnoat nift humana, jfibrlia 
aüt be 9 tft*qnñ patíetuoa téptari lu* 
pra ib qb pateftiarlr 0 fariet tú téptaró* 
ne tnam.puentürut poflitie fufiíntre. 
Jkroptet qfi tanflimtmiriji-fugite ab 



rboloq rulmra.Bt pruiftito loquot: 
uolipt íubicateqbbito.£ali* brttebí* 
áoraa tui bñbirintfrnóne atnunitaro 
ranguiniarpié í Jftpama qué fiágí* 
tnuarnour partiripató rogona bñi lí 
iDuontá on 9 pama et onñ toip? rafa 
fum 9 :omeoqbe ono pane participa* 
mua.Utbere ilrlTtbm tamé. jHóne q 
ebñt i/oftiaa-pararipro füt altariaí 
muid etgo í jbitotppOolieímolatñ 
ftt aliqb : aut tp pdolñ fu alíqd i £>rb 
q tmolát g&eo-drmonga íraolát : et 
nó beo. jHolo aüt 00a foooa fien be* 
tnontop.lDuta nó pote&ta cálice bñi 
bttae* 1 cálice oentontoqrnó pote&ta 
méfe bñi partidpeo rifen mete beato* 
niop. /fot emulara Dñnt í jHñqaftnti* 
oree illa fura 9 iiDmia ntirtjí ltrét:lr& 
nóota eipebtñt.lDmia mttijt lirúrfeO 
nóotaebifitñt. jRrmoqbfuñéqrat: 
feo qb altetí 9 .lDmr qb í matdlo trntt 
mábutatrmidjtl ttettogáteo^pterafri 
ctíá.iDnt f tettan plenitud) n 9 .&t q*a 
ootat 00a mfibrltñ et oulria iteróme 
qb uobia ajpontí manduraterntrijil 
ítertogateoiptet <>rrifdá.SI>i q*a añt bt* 
tmt Ipt ímolatú é rteltarnolítemabu* 
rareiptrttllñ q inbirauit^jptet aftíé* 
riS.£ófnéná añt bttornó tuá-feb alte* 
n 9 .Bt qb eot Itbttaa mea iubitaf ab 
alttna róftiériaí 2>iego tú gria jaran* 
pjrqb blalpbtmoij eo tp gnaa api 
Jbiue etgo mábutatie fute btbmemel 
altub qb farinarota t gloria leí fatite. 
Sineofetrionetaotetutde 1 » gentes 
erdefte bd : fimt et ego n omia omite 
plateo-non quetena qb mittjt odie f : 
feb quob muida ut falui fiant. jf] 
raitatoreo mei eflou : rttut 1 ego írt&L 
laubo auté 000 Seo tp p omnia mei 
nietnoreo e&ia : et lirut ttabibi uobia 
ptepta mea tmerie.Bolo antera 00a 



o* . 


¿Doran 


frite: rp oráis oiri raput rps értaput 
aüt míiecis uir.lCapuf orto rpt neus. 
(Oráis uir oras aut jpterá triara ra* 
pitercetunar raput fuu. (Oráis autan 
inte oras aut ¿prietas nó uriara ta* 
pite : atturpat raput firá.Unü ení eft: 
ar fi Orcalurf. jHá fi nó uelaf tnte:tó* 
OtafJ&t oera tutpe * nifieti tóteri aut 
Ktaluarirotlet raput fuñ.Btr qDéno 
nrbet orlare tapntfuñrqrá miago et 
gloria aeiénofttc amplia otri é.(Hó 
era oir eg mftett cite tn&tr t| otro. (Ee* 
era nó é tteat? oír jptee ntteéifra tttft# 
et ¿ptet uiq.Ijara Ortrr mfttc oelaraen 
ipbrce fupra raput fmtepptct ágete, 
tírtútarae nttp oir Fine múltete : nrtp 
mitre fme otro í año . fftá fttut tute 
ae oironta t otr g ntfteeé.lOrá¡a autí 
rg tra.Boftpt tuaicate : aecct ratean 
nó oelatá orare ate jHectpa natura 
torre oos.lDfi utrqié ft tonta nntriat 
ignonttnia éillt: tnultrr oero & tonta 
nuteiat gloria é illtrqrá taptllt^p orla 
raíneatstt te.5>tqsañt oínrfatate 
ofus rife : nos talé ofurtuDiné nó tja 
betrámeqt recita ariJior aüt pripto: 
nó launas tpttó t ntrlt9 fea t artraus 
aurnitís.pnraü qbéaueuícnto nobri 
t ecrftara aubro friteras rife te no r : 
ttrgpmeraao.jHáopomt riaxlrs eC 
fe : ut * qjpbari lut raanifefti fiát t oo* 
bís.iEóueniérite regó oobis t onñ: iá 

nóé nrárá tena ntánurare.t3nulqte 
era fuá tenápfuraitaa máautannñ. 
l£t alí 9 qné riurinalt 9 aüt ebri 9 é. fHü 
rja tontos nó babeas aa raáauráañ 
t btbébñ i jriu recitara att atentnitis: 
* tenDins eos q nó ttetí' íDutaatrá 
oobts i fauno uos : in b or nó lauto. 
£go era atcepi a año qfi * ttaatot oo* 
bis : grá año ilteTue t qua norte tranc* 
bat-atrcpit pane:* jmosagés ftrgtt 


et oirít./ftecipíte * raátraeate.íltortB: 
corp 9 nteú:qa < p oobts ttaaef.2jot fa 
rite t rata nraemorationé. Muer * ta - 
literarpottte renarat atrens. ü]tc ralte 
nouñ teftantétú é t rara lágutne . Bjot 
farite quotiéftüq; bibrrisn rara tararí 
morationé. iDuoncftúq, era ntáauraí 
bitts pane riñe * raltrc btbetis: tnotre" 
añi annüriabitis arate oentat4tarp 
qutrüqt máautaurrit panéet btberit 
raimará ínaígne : re 9 erit torpoás et 
fangutnts añn^robet añt ftiptn rio* 
rao:* ftt a pane tilo raatn a ralla bi^ 
tat. (Dut ent ntñautat a bíbít tnaígne 
ranura ftbt raanaurat a bibtt : nó ni* 
iunitás rarp9 añt. liara te oos rafri 
tn&rrat * itníxciUrs: * iomttunt ntulri. 
©a ft nofratnpos añuattarem 9 : nó 
onqt íuairareraur.iDñ raDtcanf aüt- 
a año rartipim'iut nó tú te ntñto na* 
ntnent . tjtaq; fies raeí tú anonas aa 
rañautáañriuttí tgfpedate. &í q's rte 
rit nonti raanauat ut non in iuniriñ 
inueníaas . (Ceuta autetn tú utnera , 
íe Ipñaltto añt atfpraó. X) 
„H|nolo uos ignorare fces.éritis 
añt qrá tura géns eQrcisraaürafaaa 
mutairataurebamtnírúteo.ílceo no* 
tú oobis fattorrp nenio t fptritu ari lo 
qués aitit anatíjema te» . £t nento 
poteft atrae Oñs í^erasmifi tn fpirítu 
íárto.iDmíftones oreo gnaq fñt: iaé 
añt fpñs. j£t aiuiftonee ntintftratónñ 
luna añt añs.ift aiuiftones oprate 
nñ tenté otra te 9 q opear oráta í orát 
bu 8 .t 3 nírraq 5 añttafraanifriJaráfpií 
rit 9 ranotílítaté.jte qbé p fpiritú tef 
fino fapittteralif añt fino fritar ft£im 
eunté Fprarú.jflltta ftíes t roté rpíritu: 
alif gna fanitatú t uno fpiríru.SUii o< 
patio uircutú-aiíf jpbeaa-alq aiteí 
rio fpirituñ : alq genera linguaq : alij 


inttrptatio f raonü. Üjec auttm oráia 
opttaf orate atq$ tíf fpirit? : biutbte 
Ftnglie ptt oult.Sttut retí totp? onú 
tita ratbra btbftmita :oráiaaút ral* 
bra totpie tú lít mita onú taras roí* 
púa lut : ita i rpe.l&tm t ono Ipíritu 
ota noeíonúnnp9bapri?ari Fura?* 
frac tubti ftut gtttlto Frac Fui Frac Ubt- 
ri : % orate ono Ipiritu potan furaue. - 
jHá tt roip? nú t onú ratbtú Frb mita. 
Si inttnt pte-qrá nú lú raan^nó fu 
bt toipjrtrnúittonñt bt rotpjrt¿j£t 
Ft bírtrit aurta-qrá nú fú orfue ♦ non 
lú ir rotparernñ ibto nú f bt roqort i 
Si torii toip9 otfue : ubi aubit? ¿Si 
rotú aubit? i Bbiobtrat?¿jHútautf 
pofrat bt? ratbra : onúqbqt toq í ror- 
pt Fura oolutt.lDíj Ft tútt oráia onú 
mibrúmbi roip9¿ JHút ara mita qbl 
ratbra : nnú aút torp9* |Hú pottBt aút 
bitttt otliia tnanui-npta tua nú inbt* 
gto:autittqtaputpSitto:nú t Bis mi* 
rbi ntceffart|.Stb mftomagte q otif* 
tur ratbra totpie infirmiora tffr.nt 
reffariora lút . i£t q putam? ignobíli- 
ora ratbra tfft ragrata : boa bonort 
abunbátíort rircüDara?.JEtqtnbrat^ 
fia Iút nrarabuniáttoré boneflatnn 
babtt . BjnntQa aút nf a nullt? tgsnt. 
Stb bt? ttptrauít torp9-ti tui btttat* 
abunbárioré tríbutbo bonorfrutnñ 
Ftt Forma í roqnrdtb t ibipm^p mui* 
ton Follrata iút ratbra. Ift Ft qb parir 
nnú ratbrúopariunt oráia mtbrará* 
ut gloria? onú ratbrráagauiét oráia 
mtbra.Boe aút tibe rorp? qn : i rali 
bra bt mtbro.£t quotbá qbl porrát 
bt? ítccftapraú apíoa-fttio jpbttaa* 
ttroo tobarte: btinbt oirtutte-timtr 
gtíae turattmüropitularánte pbtr* 
natónte-genaa líguaqátttptanonte 
Fraonú . jHúqb oráta apft¿ jHúqutb 





y " — ^ 


o 


</ 


Ungula loquútur i jHúqutb orante 
tntttptantur í Jfinulanuní amonta* 
ríüttata ratliora . iEtabbut tittlltnti „ 
oran niara oobia btraonflto. «) 

linguie boira loqr * úgtlorú: 
^ Jtaritattaút núbabtárfab? fura 
\otlut te Fonaa ara nrabalu nnraote. 
fl£t ft babmtopbttuta noutcímt&tn 
^ a ota tt orará ftíraá i btbutto oran! 
Ubi tta utmúttetrál&rikaritatt aút 
nú babutto : nubil ftmt.íft ft btfitibu * 
tro t tíboa paupttú oráte fatultatte 
rataa * * ft tcabtbtto torp? ratú ita ut 
ar&fá:tarttatf aút nú btbuttotnitbd 
raido nbta.Caotae patito tft: btm 
gna ttt . lüantao nú traulaf-nú agit 
jptrárnú tnflaf-nñ t ábioofa : nú qñt 
qfuaíút. jHú írritatraú togítat raalú: 
nú gaubttfup iniquitau : rógaubrr 
aút otritari . lflráta fuflttt*otatttbri* 
oráia Fpttat : oráia FuHtntt.lCaritaa 
núqj t icibtt . Síutjtbttit tuaruabú* 
turrftut linpt ttffabútrfmt Ftíttía bt 
Rtutf.J£t pitre tnt topofam?:^ re par* 
u jpbttara?. £ü aút otnttit qfi gftdú 
tUrtuatuabít qb t| para ttt.£ú tCTtra 
paruul? loquttor ut puul? : fapttbá 
ut puul?:togitabá ut paruul?.iDuá 
bo aút lab? Fura utr : tuatuauí q ttát 
puuli.Bíton9 nút p rpufrat otígraa* 
tt : tüt aút fatit ab fant. jHút topo 
Fto t| parre : tüt aút ra poftá : fitut tt 
tognit? lú. jHút aút raantt fitte rpte 
raritaa tría ^t. jlHaiot aút boq I cari- 
^’S^tclaratni taritatf: taa. quj 
^^Jonfarainí fpúalta: magia aút 
I rajpbtria.lDra tráloquífltnpainú 
f bomtnilu loquí?Ftb bto . jjHt rao tnt 
' aubit.Sptrit? auttra loqutf raiBma. 


..-3D 


mninimiiiTiiiii n iwhihipih 


j i Mmm 


.tocortn 


fHá qApbftatrbonunirá loquif aot 
fiífirationñf|bottatíDné rtafolatio= 
nt . ¿rái loquif ligua Itrattípra rííiftí 
tat: q aüt jpljtrat tcdtftñ Oti tOifitat. 
Bolo aüt oto ooo loqui lípte : ota 
gio amortare. jRá raaiar t qjp^ 
tat rji q loquif líguíernift feote trapa* 
turrut rcdtfta rütfuationtm acopiar. 
|Hüc aütfieo-ft otntro aD ooo líguie 
loquéo*qD oobíojuaoinírt uobio lo* 
quar autírtudatinnt-aut ín faina* 
aut in jpb>tía-aut t Oodnna i lame 
q ftnt ata fút ooté natía ♦ ftut trbta ft 
tambara : tttft niffirah'onc Tomará 
OrOtrint quotttó Tria tú qfi tana aut 
qfi tprijarísaí i iftent Ti trata ooté fiet 
tuta-qo paraba ft ao btllüsljta i oo r 
p lipa ráft maníftUú émonf moitíf: 
quotnü fatf tO qfi atetes' íftiue mí ín 
attaloquttto.Iáraftautputagtntta 
itguaq füttipt múio: i nítbil ftnt oo* 
tté.Sñ ttgo tiritara otrtutt ootio tro 
tí tut loqr barbamos q loquíf mido 
barbar?. M a uoo qtñ nnfatoreo t* 
flío fpirmrá aO tOifitatíont adttrqut* 
ría ut abñitttíe .ftifiroq loquif lin* 
gua: ortt ut trapra . jRá Tt oréltgua 
ipirít? rat? oratrntéo aut rata ftnt ftu* 
duilDuíO ttgotí'lDratofptrtturora» 
bo i mete. pfallá fptríturpfallá * rae* 
tt.ícteq ü bñoiíttíe lpíntu:qo fugiltc 
lotú rbtoaí iDuontó Otra arara fup 
tuá bñotáíont í iDuontá qO Oítao nt * 
ftít. jHá tu qo! beta griao agio: ftb al* 
ra nó tOifitaí . iSratiao ago Oto tp o* 
nutra otra lipa loquot.SbtO í tedia 
oolo qufqt ottba ftnfu rato loqui-ut 
a altoe infttuá : qj Oté raílta otttoq í 
lipa, /feto : nolttt putei trátí fmftte 
TtO ntalnía parrará tibia rfraftto aüt 
pferá tGote.íjn ltgt raí fráptú üDtñ i 
alqelrápte ulabtjio algo loqr pifo 


<¡t tt 


buítttt na ftt tiaubitnt rat nítitofío. 
IJtaqt ligue íftgnü lüt nó&Oeltto* feo 
infilditeiAPbráfaüt no tnfiielito'ftO 
fitdito.&t ttgo anraiatonütfa odia 
tn onñ í oto Itnpto loquáf : tnttrat 
aüt ritióte aut ínfudeo-nónt Oirá qfi 
tnfanráo i &i aüt onuajpbttctrímt 
aüt qo infiOtlio utl pOiota auíntíf ab 
otñttotOñuOttaf ab mñibue.lDtd'ta 
torOto tí? manifeftara lüt:i íta taita 
tn fané atQrabít Otú r^nünáo tp ota 
Ot? in oobto ftt. ©uto ttga í faoílLú 
Duratne-unufqutfqt orto pfalntñ ba* 
ba-oodttná baba* apotalipftm ba* 
ba : litigué baba: tnrapranoné ba* 
ba : orata ao t otfitanont fíat . Míe 
linpaq'e loquif frÜtnOuoe* aut ut 
ntftú rae** p parteera un? imetptttur. 
5>i aüt nó fUttítintetpreo taaat tn a* 
dtftarábiaüt loquafiOto.propbr* 
a aüt ouo aut rao Oitát : * atetí oirá* 
Oítét.iDfi ft alq reudatú futeít ftOratí: 
por tattat . jDottfiie raí oto p ftnp* 
loo jpbftaratt otñto otftátrn otñto 
tibottraf . iftfptrit?propbetarÚ4Pbf* 
tío rubial? tft. |Hó raí oí Btltoníe i tt? 
ftít patio : fitut i in omito etdqe fan* 
dotó ooteo. jlHftoto ín ttdtfqe taaát. 
jRó raí pntittiftío loquiftO ütboita*" 
tHt : fttut a lt| Oírit.^i qO aüt oolüt 
OifratiOtraí otroo fuoo íattogá.Iur* 
pt t raí ntíttri loqui ín rcdta./án a oo* 
bio ottbü tti ^ptrOtnaut ín ooo foloo 
puraíts'&í qo uitet ptopbtta tQt • aut 
fpüaliottognoftatq fratooobío: q'a 
Oñt íüt raátBta.&i qo aüt íporat : i* 
porabitur . IJtaqi ftarao trafamini 
propbttare : tt loqui linpte nolrá 
probíbra.lOntnía aüt ipnrOnfaun* 


Ount otOttitm fiara ín oobio.*mt| 



otú aüt oobio fado Seo tuagt* 
Irá qfi podara oobio* quoO tt 






arteptftiea quo i ftatía*ji qb i falúa* 
nrátí :q ratóne pbitanrci uobta fi trae» 
riemift fcufira mütbtftie.Jtabibt raí 
uobraíprata qb* arapcquoniátpa 
ntottrá éjp ptttana nría fcfini fttípru* 
raa:*qaftpult9é*qa rcfurceiíttria 
bit fibra fmptura^í qa mP é rtpfe:* 
pjft tpi unbrtí.iDfinbe nílua é plulqj 
qutpítia fitfo ínrá: te quito raftí ma* 
mnt ufq? abbut : qbá aút botrainút. 
iDrmcr utfue é iacoto : ránbe apfia o* 
mutb 3 .jRouiütmr aút orará- tatg ab 
ozmtooíruaésmttbi. figo mí fu raí* 
rám9 apforráq no íú bignua úntate 
apfiia:qtñpfrtut9Iú tediara bn.fitra* 
tía aút bb íú ib qtilü:* gtta ti9 tu ni t 
uaruanofuínfeb abúbátí? tilia oirá» 
búa labotaut. jHú tgo aút : fib gtia 
btí nucü.&tuttnttgo fiut iUnfit pbí» 
raratrá:* fit rtebtbi0ia.2>i aút *pa P* 
Otra? tp rdurteiit a mnmiterquorañ 
qbábirátí uobt8-qrárefurte4ío rara* 
tuoq nñ UJb* aút rcfurretfb mottuoq 
nú ¿:ntq? *pa rcfurtcrá.íbt aút tpua 
nú ttfutttfita anta é pbirató nraána* 
nía ñ ficta ura.íjnumírá aút tt fallí 
ttftea Cttrqtñ rálíntontú bttun9aOüfu r 
íeú tp fnftitautt tpra qué nú fufntautt: 
ft ntonui nú ttTurgüt . jHá ft raottut 
nú rcrurgút : mq; tpatíurtt|it.iR8 ft 
tpa nú tntttttitnnana é ficta ora. /Ib 
butmírflía í ptña urie.fitgo tt q bit 
ntitrát írpo pmerát. 2>i í fiar uña rá* 
tura t jtpo fpttátea fura9 : mífetabtlto* 
rta fitnt? omite tpntmtb3. jHút autf 
tpa rtfurtciít a momita prnitie erante 
ntñúrqtñ qbé p tptera rautas p Ipttra 
rtfuntdio mottuoq.fit fttutí atara o# 
ntnt a ntoríunfnta tttpo otñte oirá» 
firabunf. Bnufqutfqt aút ífiraortif 
nnpntrat fpe.iDtintt bqqfút tpt:qí 
aburará rí9 rabilará. jÉrántt finia rá 


trabíKett reqnú Oto * prúrá ruatuaue 
rit oranépritqará * parálate * uitrate. 
©pitra aút tüñ rtguate: tn ntc ponat 
ote inirattoa fub prtnte ti? . jHouilfe 
rae aút tramita btaratf mots.lDráta 
raí fubirtit üib ptbtto tíua.£ú aút oí» 
tat otráa Ifiñ 4a lút rírftnt bubt o pre» 
tet rá q fubírát ti otráa . £ú aút fubíe» 
4a fitránt illi otñía : rát * tpt filt9 fufe 
«49 rat illi q fubtttít litó otráa : ut ftt 
braa ota í omite. jUtoqutqb farra q 
tapraáf,p mottuie¿&t omino rara» 
rat nú tefutgútiut qb * tapn-anf pto 
tlfieíBt qb tt nos pttitlttanf orát tp* 
ra i lDuotibie raratotjpttc ufara glo* 
tía ffeorquá feto t tpo tfefu búo neo. 
g)í fibra botera ab btftiao pugnaui 
epbtft: qb rattbt.pbeftfi raratut nú te* 
futgütí jlHábumnua i btbara9:ttaa 
raí morará. jHoltrt ftbuá.jDjtrápút 
motea tottoe tolloqa raala.£utgila» 
te tufitri nolttepccatt.il gnotátíá raí 
btt qbá babét.^b reuniera uobtelo* 
quor.&cb bttñ aliqa.(Duotño refur» 
gura mottutí'lDualt aúttotpateurat» 
rat^nfipíéotu qbfctmnaa nú otuifi» 
tafrntft púa moría?. fi t qb ftuttnasí 
jHú totp9 qb futuq é fratinaa : fib nu 
bura gnú:utputa rátiráaut alttuí9 te» 
tnap.iDe9 aút tot illi totp9fttutuult: 

- 1 untratqt firainújptiú totpua . jHú 
oía tato cacé tato: fib alta boira alia 
ptoq alia tato aútoolutráralta autí 
piltra, fit torpea rácfttan totpara ra» 
reOtna.%b alta qbé rátráú glotía:a* 
Ita aút mtefltiú . jHlia datttaa folia: 
alta tlaritaa lunt:i alta datitaa ftd 
latí . Srála raí a Odia btSttt í danta* 
rafiti rcfuradtb raottuofeSrattna» 
ratt tomiptont : furgtt í t'torcuptonc 
firainattn ígnobtlitarafutgct in gto» 
na . Sítratnat t tnfinratate : futgtt m 


mmmmmmrnmmmammaaa 


' ' -rrr. 


nírtute . 2>emínaf torpue anímale: 
finga roipualpiriralc.&t eft toepua 
anímale eft et lpratalc:ritut fenptum 
eft . jfadua eft priraua bomo abara 
in anima oiuétem : uouíflitn? aüáín 
Ipintunt muifttámu . &eü non pcíua 
quob rpititale i : rea quob anímale: 
Peínoe quob fpmtale.{Drim9 boma 
Pe tetra tetrenua : IrcúHus ipmo Pe ce* 
lo trieftta. iDualie terrenua talea i retí 
reñí : et qualie rricftiertalee et tdtftee. 
%it ftrut pmtauintua rmaginem m 
cení : ptem? * rmaginc cdeftia.Biot 
añt pito fceerqa taro * f ñguia regad 
Otipofftletentí poflñt: neqt rorrupró 
ín torruptdápofltíiebír.ífcce nttfttnñ 
nobiaOito.lDinre t¡oi refurgem?:lr0 
no ole fmutabínl'. ÍJn momlto t tdu 
odia nouiflinta mba.lTantt ení ruta: 
et moitui rdurgét ítortupri n noe ttm 
mutabira.lOptttrmtorcuptibílttpc 
ínPuete inroreuptónén moitale boc 
tnburce iraoitalitaréjíú añt moitale 
bit inoueat íntoitalitatttút fttt lino 
q rttipt? é . jSbftnta i raoie í oídotia. 
^bitraoie uidoríatuaílftbic mor* - 
ftiraul? tu9¿S>timnl9 añt moma pee* 
tatú eft: uittfneta petan Itf.iDro añt 
gtiae : q Oebít nobia uldariñ p pñra 
nrm tbeíü rpnt . íftaqi Sea inri oiledi 
ftabilee tftote a tmobilea : abñpátea 
in omni ge oñi ftmp : faitee ep laboi 

K ton eft inania mPño.*bq l(í 

rolledia añt q ftñt t fanrioerú* 
ut oibinaui redije galarir-ita 
' jp noe fatite pona rabbati JSftnuíqTqt 
$ h nrm apuP fe reponat rctñiée qS ri be? 

‘ í nt platuetít : ut no tú neueco tüt talle* 

/ de ftñt.£ú añtpfenafuero:q°a < pbaue< 
tirio ptpfae boa raittá plore gtatiñ 
orara t iprlm . 1D8 fi üignñ futrir ut r< 
50 eáimttúibñt.^tniá añt ao noa: 


tú mateboniñ ptráfieeo . jRá raateíp 
níá.pttáfibo. 5%up noa añt fbilitan 
mando uri rriá bttmalo : ut nos me 
tebucanf qtúqi íteo. /Rolo mí únante* 
Po í ttáfttu oítcte.&pto era me aliqrn 
tulñ apone raanete apuP noerfi Oñf 
pmirttít.^emianebo añtepbeft ufq? 
ao pentbecoftcn. lüftiñ ení mitin op> 
tú é ntagttñ 1 emitan aDufarq ntulri. 
JSbi añt uenerit tbimotbe? : nilrte ut fi* 
ne rimóte fitapuo noa . IDp? era oñi 
opxatfttut 1 tgo . jHe q'a ttgo illñ fp 
nat.tDrOutite añt tüñ i perra rniíat 
ao me.lfifpedo ení illñ tú f áte .2>ea= 
pollo añt fee nobia notum fatiorqm 
multú rogauí tú ut omirct ao noa tñ 
friten oriq; no fuít uolñtaa ti? ut nñt 
oeniret.Braicr añt : rú ti natuñ futra, 
tftigdate Bate t fürroinlítet agite * m> 
foitamíni : oía uta í caritate liát.iIJb* 
recto añt noefrea-noftie iomñ fteplp* 
ne et fbimnari qiñ fñtpmttic arpare* 
1 ín minifteriñ lódorú oiOtnauerút fe# 
ipoerumioe Iboiri ftna emlinooin 
ontí toopetatti laborantí . iSaubeo 
añt tn pítraía fteppane et fbitunariet 
arpara :quomá ib qü nobia Peetat 
ipí fugiltuetút.iRtftcctunt mira * mtú 
rptrimnt 1 matura . £ognofcite ttgo 
qut eíufraooi fura. 2>alutant noa o* 
mnea eedefie arre. Sbalutantnoo in 
Pontína ittultunt aquila tt priftílla 
tum Oomeftira fuá eedeña : apub q°e 
tt bolpítor. Jbalutant noa omnea 
ftattee. taímate ínuitemrtn oBulo 
rundo . Valutario mea rmanu para 
li.2>i quia non amat oomtnñ no- 
ftmra íbefura rtiftunt : üt anatpana 
maranatba. iSraria oorainí noftn 
tbefu ttifti uobifmm.ir aritaa ntta ai 
ommbua nobta tn tnfto ibefu amen. 



Inaprt-prologusw feamtmit q)i(btóm 
" jUJtt atora Ai ctmtiftoos 

ia rarmttwa praitmnatti 
jtófolatoná fmbtt tía tpt^ 
Iftolatn aptftol? a troabt 
tfritrátt rollaubis toa frottat aD 
tmltorarotriftatoe qutbt rae fra rraé 
liaras oftenbtne . c^Uatproíogus 
Intipir cpiftoto faunbt ancountt;ias 

"ijSulua apoftolue 
mftuljtfupttuolto 
taran bti tt ttjmiOí 
mía Fcatcc : tcdrfit 
iw quttftrormtlji 
onub3 fanttíe q 


fumín ratrafa artjaia.iScatta noto*" 
tt par a ara para noftra * año tbcTu 
rato . Brrabito ueue tt pato añi nrt 
ílufu rato para; míftriratbtap * ttue 
ratíuo otolanonte ♦ quí tófolaf noa 
inontnítribulanone notoarut poITt- 
ntue tttpfirantolari rae qut tn otra 
ptetotra fura ptt tgbottariottt qua t| 
ipttantur t r tpt a brarquontá ft cut to 
buntantpaflianee totora nobte ira 
tt ptt rato frabübat afolarlo ttotoa. 
S»tut auté tobulatttut pto uta tftjot 
tatíont tt íalutt • ftut tótolaraur pro 
uttoa ranfolationt • ftut tglpnantur 
pro ora egtjottanont * falttraqut op* 
ratur toltoáná tarubrm patftonum 
quaa tt ttoa patanur-ut ipte notoa 
toma ftt pro uobta : torrara qttotrá 
ara ftrat toril patoonñ ttoa-ftt trina 
utótolanonía.jRá tníuoluttotgno 
rareuoa ftattra attribulariont nía 
qut fatta tft t afratquoníá fupra rao* 
bü gcauari fura? fupra uírturátta ut 
ttotttt noa tria ututtt . S>to tpt tn no 
bifratriplte rtrpófura raottía batoto 
ntuo-ut no futo toratra tn nobteftó 
tn Ora q futotat mottuoe:qut íe tárie 


ptriralta noa tripuit tt ttuttrin qutnt 
ipttant? quontá tt ampie tcípitt ab* 
iuuárito tt uobta tn oratont pro tto# 
bie-ut t| ntultap ptttonte Fariep ttue 
qut tn nobte tft imanante pe ntftoe 
gratir agantpto nobte. JHara glori* 
a notoa btc tft trfttmontñ tótotnrit 
noftttrtp tu firapltritate rotbta tt Fm* 
tanate Dti tt non tn fapttria carnalt 
fto in grana btt tóuttfatt fura? ín tpt 
müOo * babunbanriue autt ab uoa. 
jHñ tttí alta ftobimue uobta tp qut 
Itgitoe tt togttoutftie.S>ptro autttn 
tpufrat finé ngnofrctia-ftrat r rogno* 
utftta noa t| parte : qa gloria uttoa 
fruto ftcuttt uoa noftta í bit Ora nfi 
ifrefu rato. Jft tot ronfibma uolut pri* 
ue ortttrt ab uoa ut ftcübara grana 
frabtreriett ptrooattanftrí ritmare* 
bontara tt ttttú a mattbonta omití 
ab uoa tt a uobta btouti tn rabeara. 
£ñ ttgo bot uoluitom : mtqutb ftut 
tatt atoe fura . /ftut qut ragito ftbtn 
tarné ragito ut ftt apub rae tft tt no¿ 
jfibtlra autt btua guía frotto nofttt 
qut tott apub uoa-nü tft millo ti nó 
ftb tft tn tilo tft.M raí fifr9 ibtfaa tti* 
toa qut in uobta ptt noa pbirat? tft 
ptt rae i ftluanü t ttjtmottjtñ nó tott 
tn tilo tft tt nóiftb tft t tilo toit.iDuot* 
quot raí promtfltonra iri fura t tilo t. 
Ijbta tt prc tpra amen bto ab gloria 
nf atmlDui aüt afirutat noa oobtftú 
t ratot'i q orará noa bt?:tt qut figita* 
utt noa tt btbtt ptp’ fptrto tn ratbf 
busnfia.fgo aütttftfítúrauorotn 
animó ratattt tp párente uobia non 
otra otoa rorimbura • non quta bo* 
raritamur toti otfttt ftb abturarra fra 
mim gaubq utftrirná fibt ftatia. t| 

K atut aüt bonpfunt apub mt : 
r ttrarat tn triftiria otntrí ab 

3 ^ 




-.óAAtt í.. y -»y. AVrtjtóg J¡¿¿ 


Ab catín 


uoe.Ebí mi ego róttito 000 et quta i 
qui nte letífitct ttift q ráraftaf fg ittrs' 
irbociprarcripft uobta utnorá m* 
meo ráfhaá fug ráftíáa batxá-te qui* 
búa Dptunat rae gautcte ofibes rao* 
tntnbuo uobta quta raeü gaubiunt 
oñtiutn rara é. jRáei multa tabula* 
tione tt anguilla toibta ftripli oobt f 
petraultaelamraaa non m rótrittt* 
minfcfeb ut fnatia quá rarítaté babe* 
ara abñbáttue t uobta . 2 >t quta au 
mu tóraftautt meato rae rottiftautt* 
Ftb t| pacte : ut non onecí ornea uoa. 
&uffitittllt qut eiufmobi é obtuega* 
no bec quefit a plucito-ita ut ecótra* 
rio magia oonetíaet tófolfcne fot te 
abunbatráori mftítta abftnbtat qut 
ttufinobt eft-proptet qtí obfeeco uoa* 
ut tófirttiette tu tlltt taritacc.ljbta era 
et fctipFt uobta ut tognofeá etpraen* 
tura minian in omito obebíétce futa. 
£ut auté alíquib banaftían ego./Rá 
etegoquobbonaut-ft qutb bonaui 
proptec ooa-ín prona tnEh-ut no etc* 
tüuemant' a ratl/ana . /Ron eut tgtto* 
rara? rogitationea eíua.Cú uentDera 
autétraabéjpteceuágelrattiftí-i ottí* 
ura tracal agrá effettn bttontó fiarán 
requté fptntut rato • eo tp non muera* 
rint tbprá tora raeú : feb ualefatíeua 
eia pcofntua fñ t raatebottíá. 2 >eo au* 
tera gcattaa qut letttg raurapfiat uoa 
in rato ififu-i obotí noritíe fue uta* 
ntfttot g uoa tu otra lotorquia ttíflí 
bonita oboe furaua tea in bija q Tal* 
ut fiunt-i tn boa qut petrát/Rlí ja qut* 
betti obot raottia tn morara : alija 
arnera obot ora tn uttant . ít ab bec 
quta tara rboneua í /Ron entra Tu* 
raua fttut pluctntt abultetantea uet* 
burabei: feb egftntcdrate ñera e| beo 
tocara beo tn trilla loquiraur. ) 


| nciptnt 9 itera nolhtetipoa tómeitba* 
ceraut nunquíb egent? Heut qutbara 
eoraraentaririja epttolia ab uoa aut 
e| uobta fpttola nra uoa tilia ftri* 
pta in raibíto neta * que feitue 1 legíf 
ab otñtbue tpntinibue raantftton : 
qtñ epttola tilia rrittt ratnttoata a 
uobta 1 frapta no attcantéto-feb fpt* 
citu bel utunnó t tabulta lapiteiarfeb 
tn tabulta roibirá cacnaltbua. jfíbun* 
ara ara talera b abetuno g rato ab te* 
uratnon tp fufftnétca ftraua togítace 
altqutb a uobta qft e¡ uobta- feb fufó* 
tíétia nca t| beo f :qut 1 rtoneoa noa 
{étitmtntStoa nouí teRamenri non 
litteca feb Ipicitu . limeta ent oteíbtt : 
fptritua autí ututfitat.lDuob ft tumi 
Rtatio raottia Itttetia betontata t la 
ptbtto fuit tn gloria-ita ut nó pañera 
intrabere filq tfrafid tn fiatmn rao/ft* 
peoptet giran uultue cuta que ruara* 
atuerquoraobo nó magia ratnttttatí* 
ofpint?etit in gütí' /Rá fi ratnttoará 
báttaránta gtá énttfto magia abun* 
bat nttntftetrá iutote in gfa. /Rá nec 
glt&rará é quob tlacuit in bat pacte : 
peoptet eteellenreni gfam . &i ent qtí 
tuatuat per gfantérmulto magia qtí 
raantt-t gfa é.Bjabétea tgit tale fpt 
rafia fiibutia utitnuc.ftnó fttut rao* 
/fea ponebat uelotnen fug fatié fuá : 
ut nó tntenbetentbli/ tfcftn fattf eiua 
qtí euacuat feb obtuft lüt fenfua eoq : 
uftp in ipbietnú enira btétbipnt uela* 
raen in ltdtone ratería tetométt uta* 
net nó ctuelará ♦ quontá tn rato eua* 
ruaffeb ufq? in ipbietnú bié tura legi* 
tuc rao/fea ralaraen poftrá é fupo: tot 
eocü.£ü añt tonuetfua fitetit ab beü 
aufttctuc urlaraen. 25 tta añt btintua 
eft. bi añt Iprátuo bñi tbt libettaa. 
/Roa rato otñee reuelata faite gtara 


U)10* IJ 


l bontint fptculátea in ráui imaginé 
■ ttanflbnnaraur a rlantate in tlarita* 

S íttiu : taran a boraini fpiritu. uj 
jira babérta bát ntmtfirationt tarta 
qfimtítrirotbiñ róftcuri Futttfnóbtfi* 
nm?:lrb abbtrara? ortulta arttrcorie* 
non atnbulátts m afiutia raen abuf 
# tirantea utdaü Dei : Fifi tn raantft&ará 
I ont imitaba rfimtíantea nofrattipof 

ab orará tótaratiá bonttnü tota tea. 
iDuoD fi trió optttü tfttuangdíñ no 
fltü in bija qut jpEceüt tft optttúrtn qui* 
búa Kua but? ftcult egcecauít mmtta 
infráltú-ut nó fulgcat illuntinabo tu* 
angela glorie rtiífcquítftmaga ttí. 
jHon raí nofmttipoe prtbítara? feb 
ibefunt rrittú Dora notteü. jHoa ame 
fEcuoe urna pt t íbtfmmquoniá teua 
gui Oirá be tentbtta lucí fplrabtftera 
íllurit in eotfiito nña ab iltantinatio* 
mm tórne rlarttaae infarte ibefutrí* 
fti.i!iabnn9 aüt tbffaurú iftú í nafta 
fnhlttoiut fublíraitaa ftt uirtutie fia: 
ft nó f| nobte. ÍJu oranib3 tabulado 
nf patimurrftb nó anguttiaraur.jR* 
penanf:feb nó betótuíntur.pecfteuti* 
onf patunuc : feb nó btrdinquiraur. 
jDttómudtb nó ptrittf.&emg mot* 
tífitattontibdittn rotpore uro ritcú 
fccentearuttt uña ibefu raam&Gttur 
in toiporite notóte . &mtp raí noe 
qui untan? in moni reábrame jptet 
íbtfuraiuttt oira dieta raanifetótur 
tn tarne nía tnoitali . l&go mota in 
nobie opecatrotta aüt in oobie.íba; 
bmtte aüt tunbé fptrttú fifia fttut frti* 
ptüffit rabí bi jpter qb lotut? fura : tt 
nnatttbira?-propm qfi i loqumtur: 
rnrateaqnoq? q futótauit íbttaratt 
noa tu tbtta fufritabitret tóflitutt no# 
bifdi.(0rania raí prapra noarut gta 
ña abunbáa por raultoa in gtatíarñ 

« 


adione abunbtt in gloriara fió. pro 
pra qfi nó btfidra? : ftb lira ia qui fó* 
na ttt notót borao torrüpaturttamé 
ia qui intue tft ratonar bt bit in bit. 
í[brat qfi in prefrati rOt moraétantú 
tt Irar tabúlateme nredupra raobñ 
in fiiblírairatetranú glorít ponbua 
opttatur in nobia : nó amuplátibue 
nobia que uifientur ftb qut non utbt* 
r tur.lDnt raí utbrat mnporalia fura: 
a gni afi t non otbrat rama fura, utj f 
|draue mtnuquoniá fi racetóie 
jboraua notóa bui? habitaba* 
nía fiíffoluaturrtp ebificanoné t| bra 
íibabeant? bmtñ nó manufadá eterna 
i in tdie ./Hattín bot ingtmifrim?bí* 
bitattont notad qutbt rao tft ftipra 
inbui tupimtea : ft tarar utGtin tt non 
nubi inuraíaraur. Jflá r qui fura? in 
bot tatemarlo ingttuifrim? gcauati: 
ra qfi notara? eglpoltari ♦ ftb fupucffií 
ri:ut abtaibraf qfi raortalt tft a oita. 
IDut aüt rffirit noa in bot ipra btua: 
qui tebit nobia pígnua rpíritue. jdu* 
bratta igit ftmptr t tómtcarquoníá 
bura fura? m totport pttcgtínamur 
a bño.pet fibtra raí arabularauan 
nó ptt fpraf. jRubtra? aüt tt bonara 
ooluntatrai batanóte magia prtgri* 
nari a totport ttpfratee tfft ab bñra: 
ttibto tórmbim? ftut abfratta ftnt p* 
frattaplaratilli. 0tñtetnínoeraa 
niftUari opotra antt ttibnnal ttifti : 
ut rtfetat nnufquifq^giría totporia 
prora gtQttfiut teinñ ftut ntalü.2>rá 
ratte trgo nraorí biii bointníto fua< 
btra?:bto aüt ntantftftí fum?.&ptto 
aüt tt in afnttiía tiña manifiOtoa nof 
tBtjRñ íttu tómrabant? noa oobia: 
ftb oicaftont tara? oobia gloñábt^ 
nobiotut tabtatia ab toa qui in fant 
glorian? tt nó in totteJH w raí ratte 


... . J^.. 




V 


°iO 
1 ¡? 


ticeOira* Ora : inte fobní Fura? uobto. 
¿aritae mí triftí urgtt noorrftímáttf 
botrquontá ft onue peo otiuto ntot* 
tuue tft ttgo orante triottut funt.íEt 
pro oirá!» moitu? tft rali? : ut tt qui 
orara tara nó ftbi oiuát : ftO ti qut .p 
tpfte raottuue tft tt rtCurtciit . Rtaqt 
noo t| bot «tramé nouint9 ftcúOura 
tatnt.i& ft tagitorara9 ftüra ranté ai 
ftú:ltO nút tara non noutm^.Sbt qua 
ttgo t tollo noua matura tft: artera 
ttanftttútrttte fatta fura oraia noua. 
fiJranta aüttt Oto qut noo recónlta^ 
ratübtpttro&úrttOtOtt nobie mira* 
fteriñ rtcóriliadonie.iDuontáquiüé 
Otuo trat in rallo rafioñ rtcótilíane 
ftbinton reputáe tllte Orlala tpoq : tt 
poltra tn nobto otebñ recóriliarionie. 
{Dco trilla ttgo Itgrariont fungúnur 
tárfe Oto tibottáttpt noe:oblrtrara9 
proraflo-rttótíltatntnt Dto.fú tj nó 
nouttat percató <p nobto perratú fteit: 
ut noo tffttttcnt mfttria iri tipo, "o i 

tuu ateo ante : rtbottantut nt i 
nttatuñ granara tri recípiarie. 
JRtt tntjtrapjce accrpto tiauOtut te: 
tt tn Ote falutio aOiuut tt . ícct nunc 
terapuo atceptabtltrtccr nuntOite Fa* 
luno.jHtratnt tantee olla oSftnftoné: 
ut no ottuptcetur ntiníftcriñ nofteunt. 
2>r0 tn otñtto tgbtteattt? nofrattipoe 
fttut od mtntfttao ín multa parióla: 
tn tnbularionto-tn ncccHitarito- tara 
guftije-tn plagie-in tarcaibnn IrOt* 
norabuo-m lalociiB-tn uigtlíjerin ir* 
tunt|o*tn taftitate-in Frióia-ín langa 
uimitate-ín fuauitatrin fpiritu lado. 
Iln taritatt nó fidantt ottbo urritarif: 
tn otrora od. ptc arma raftírie:a Ot* 
itrio tt a fimftrio.l&cc gloria tt igno* 
btlttattmrptt infamia tt boná farad. 
Ut FtOudortf • i mattezfttut q ignori 





tt togntti.lDuaFt raorittee tt rete aura 
trate : ut raftigati tt non mottifitati. 
iDuaft ttíBtce frrap añt gauotnteoeft* 
rut trame e multo© aüt loruplrtátc© : 
tarafe nitbtl fe abóme a ontto poftt* 
Otrate.l0o nofttú para ao ooe o ra 
rintbifetot nofttú Otlatatü tft. fRó an 
guftiatnini t nobto . jRnguftiamint 
añt in oiFrtribue urie.í£anOt añt fea* 
btrate rtntunttanont : tarafe filfee Ot 
rorOtlatantmt rtuoo.jRolitetugum 
Outtrt tú tnftOtltbue.lDue tnt partid' 
paño iuftirit tú intquitattraut qut fo* 
rittao luri aO trntbraoíiDutam tora 
utnrio trifti ao brlíal í (Rut qut pare 
FiOtlt tú infiOtli í iRui autí tonFtnfue 
tttttplo Otí tú pOolioíUoo entra tftif 
templó odotui fttut Otdt true : quoní* 
arainbabitabo in illie tt «tambula* 
bo:tt tro illoe Otuo ttipt rtunttnttbt 
tpfue.propra quoO tira Ot nttOto t 
oq i ftparamini Oiot Oñen irarañoñ 
nt ttrigtririe : tt tga rtript ñ uoe-itto 
oobie t prcrnrt ooe tritio mirto i Filto f 
aftliae Otnt One oranípotíe. o) 
tettgobabttto prontífltonte 
arifltmi ntñoera? ttoe ab otñi 
f mqumattióo rarnto tt fpirit? : ptt&ri' 
f entre FandiFttadontin mttort fia.£a* 
pite noe . |Hr miné IrTtnt’mtmmt tor* 
rupint9:ntraint nrcúutntra?. /Ron ao 
tóOtmnadont tcfttá Otto.^rt0irint9 
titira tp t totOibuo nrietftie ao totra 
raoritnOñ tt ao rottuiutnOñ.jfRulta 
nutbí ftouda tft apuo ooerraulta mi* 
rtji gloriado pro oobte.^tpltt9 Fura 
ronFolationnFupabunOo gauOto in 
orara" tribulationt noftta.|Ranttrú 
otnifltra9 in raaaOOntá-nuIlá rtquít 
babutt tara noftta:ftO otñt ra tribuía* 
doné pañi runrao. Jforie pugnrnnt? 
rintorte.S)tO qui tonfolat burailte: 



rotifolat? rá nos tmia in abuttu rio. 
jHon folfi añt in aburra mieiftií niá 
in tórolatiom tjua tófolat? rá in oo* 
bie-rcfreía uobie ofm beftbreiñ afra 
fltrá ufara rural añone ptorantaut 
magia gaubref.iDuoráá i ft rátcifta- 
ui uoe in rpráolarnó mt pitet. J& fi 
pautare oibéa tp rpráola tila a ft ab 
borá uoa atriftauit : nüt gaubto-no 
guia rátriftati ráia : fr& guia ráttráa^ 
ti ráie ab pt rátmtiá.i£ óreráati entra 
ráie fibra brá: ut in nullo btramftú 
panamint re nobia.iDue retíftbmirá 
rri&ina rá pmitenriá in falutt llabilf 
oprearftcult auté nráina raottí opt* 
ratur.ícct raí bonpfura fcbm brá rá 
raftari una guata m uobie opreatur 
follrátuíráf :frb bt&nfioné : íeb irán* 
gnattonf-frbtiraoráffb btftteriráfeb 
rawlattonf :ftb umbidá.í|n otrábu r 
aljtbutftia uoa inrantarainatoa rife 
ntgotio.bgitut i ft Frapft uobie non 
prapttt rá guí freír tnturiá ntcjptre 
rá qut paflite rá:ftb ab mamfráibá 
folltcítubmi noftrá guñ babón? pro 
uobie tora bnujbeo ráfolatí Fútrate. 
3Jn ranfolationt añt nfa abunbanri* 
na magia gauíft fura? fup gattbio rá 
tequia refráue rá fptrit? tiua ab ottrá 
búa uobie. i & ft gutb apub illñ ce ira 
bía gloriar? fura • no fura ofufuarftb 
fttut omía uobia in uttirattlotutí fu* 
muertta re gloriado noEtca gur fuít 
ab rirá ueritae faáa t . £t utftrea tiue 
atoraban? in uobia fttntrrnntnirrm 
da oranrá of ra obtbimá guorao tú 
' i riraom atorare egcepíRio tUñ.Éráu 
% ;s teqrtp í omito o&bo i uobia. 'ut) a 

Mmn añt fariraue uobie fita 
- ^gl|gratiá bti g bata rá in redtfge 
ráárebonít:re tp in multo ttptrirattu 
! ;X rabulationia abñbátia gaubg ipog 

V, 


ctalrilftraapauptae tog abuubauít 
in bmiriaefiraplintatie cog.iDuia Fe* 
runbñ uirtute tráraionrá illia rtbbo: 
re fupra uirtuttnt uolñtarg fitreút : rá 
multa tibottationt obfrerantta uoa 
gtatiá i rámurátarioné muuftreq gfi 
fittnfanioB.iEtnñ fttut fpreauira?: 
ftb ftmrápfoa btbtrát-primñ Duo-tr 
inbt nobta per uolñtattra bti : ita ut 
rogartraua titñ ut gutabmobü ttpit 
ita re p&riat in uobta ráá gtatiá íBS. 
5>tb fttut in omníto abunbatia &be 
re fttraont re frirenia re orará folltritu 
bint infup i caritate ufa í noerut re t 
bat grana abunbrete.íftun guaft ira* 
preáe Dttoifrb pre aliog foUincubiné 
tria ufe taritatiaíngtniñ borní tora* 
probáa . ^ritieren grana bñt nofiri 
ibfu rrráirguoniá propttt uoa tgra? 
fattua rá rá cQtt brátarat illi? inopia 
uoe birátte tOttia-ít tonftlrá in boc 
bo.B|ot raí uobia otile rá:qnñ fulñ 
faretc-ftb re utllt tepiftie ab aunó pri 
ore.jRüt oreo re fabo pt&rite: ut gut* 
abrnobñ própt? rá arara? oolütari^: 
ita fit i pre&nébt t| to gb babreia.^>t 
rat uolñtaa prorapta rárftbnt ib gb 
babtt arcepta rá-nó fibra ib gb non 
baba. JH5 rat ut alije ftt mrálftq-uo* 
bia añt tribulafórfrb t| tgualttatt tu 
preftutí qr uráta abuubána illog irá 
opiá fujplrat’ ut re illog abunbatia 
uráre inopie ftt fujpltraf tura : ut bat 
tgualitae fttut ftriprá rá.(Dut ñutirá 
babutt no abunbauit :tt gui raobirá* 
nú raínorauit. jBrariaa añt ago bto 
guí btbtt ranbt follititubint pro uo« 
bia in totbt ntirguontá tibotranonf 
gttiít fuftepir.fr b rá follririot effet fuá 
uolñtatt praftdue t ab uoe.íIHifwt? 
tria rá tilo fcattrm nf ra : raí? laua rá 
in raangtlio pre orate ttdtftae.jHó 


i 


- ■ • v:- ^ 


Folú aüt:&a * ntainat?rftab fcdtfija 
tárate pragnnatonianíetlñtgcam 
qut tuínifttaf a notó e aa Dtti glorió 
tt atfttnata uolütatc nf ara oruttltc»’ 
Ifotint quie noe oitupcrtt in íjat pie* 
nituameq ntíníftcata nobte in ara 
gloria. {&roui&m9fra bonarnü folü 
tora &ro:fta tria tora bommíto. JfRi* 
ftraue aüttú libo tt Raeré rara qutra 
probauntri ni raulrie lepe follititum 
rifóme aüt multa firiltariorcrtófiaé 
rio multa tn ooe fiurpro tito qut rft 
forme ratue tt tn oobie aamtor.ftue 
feto noftti apoftolt eccltftaró glorie 
mfti.iBftenrtoné ttgo qut rft taritanf 
urt tt nf e glorie pro oobie : in illoe 
ofttnaitein faite fcdrTtarú.jHant üe 
mtníftttio qb flt tnfandoe: tf abura., 
íaaptftnttrijtltribtte oobie. Mui 
"o roí próptü anímü oí ra pro 
^ uo te oobie gloriot apub rara 
rfltebonte : quoniá tt arijata parata I 
ab anno ptentortt oía mtulatio pro# 
uotauit pluriraoe. JIRtfim? ante fea* 
ttee : ut ne qb glorian! be oobie rúa* 
tuttut tn bat parte : ut quéabntoaü 
ai» paran fttiemr tú otnttint raateío 
nte rateó tt inutntrint ooe trapara 
toe embrCtam? noe : ut nü aicaraue 
uoethatfubftária. jRrccOfanü ttgo f|- 
íftiraaut rogare ftattceutputniótaa 
ooertt preparó rtproratffara btnrira 
ftioné bóc parata rife : fie quaft bote* 
aiáionnnó quaft auariciá. Bjo t aüt 
atto.íDui parce feminat paren nttttt: 
tt qut fentinat in tentíntriontbJ-Dt be* 
ntünfimíbJtt ntttet.Bnufqutfq; pera 
ut arftinauit in totbt fuo : no e| trifti* 
tia ara t| ntcrifitateJiílarí tnt tarare' 
ailigit atue^otée tft autent atue o* 
tnntmgtaná abuna are fatox in uo* 
bte:ut tontito finís orané fuffiriénó 



babétee abttnaanueinomneopue 
bonura : fttut Ruptura tft . iMpttftr 
Drúit paupttito: iufticia nue raanrt 
in ftculü ftculi.iDut aüt araminifttat 
feratn foninónret pane aa tnüautara 
Oñ prtftabtt.lfo mnltiplitabit fetnm 
otftrúft augebitinctemrntafcugóiu 
ftttíe ore: rain omnibue lotuplttati 
abunberie in orané ftntpliritattra : q 
operante ptt noe granas aftioné cea. 
iDuotiió ntínifttnü Rut? oStrij no fo* 
lunt fupjlttra qut Dtfunt fantherftb 
tttñ abütat ptt raultae granas atrio* 
ttee in año ptt probarioné rainiftecq 
buiuerglorifitótee ató in obtattntia 
tonftQtonieofeitt tuangtlio ttíftitt 
ftmplintate comunicáronte ofe f tllo r 
tttn orante : tt iniporü obfectanone 
pro oobterttftattanriü ooejptrrrmí* 
ntnté granó btí in uobie.i5rariae a* 
go tto fttp inmarrabtlt tono tí?, pf 
pié aüt rgo paúl? obfetto ooe per tná* 
futtuaíné tt ntoatftió trifteq in farie 
quiaé b untilte furo ínter ooe : abitar 
aüt tóftbo in oobie . iftogo arar ooe 
nt prtftne aubtó ptt ta aítnrnttó qua 
tpftiraot anbtte in quoíoórqui arbt* 
ttanntr noe táqjftSnt carné antbult* 
mue-Rn carne tnt antbuiótee : no fe* 
tunaü tamé militara?. jHó arma raí* 
lirie nf t no rarnalia : fea potcntia ato 
ab aefttutboné ntunirionü • afilia be* 
fttutntte • tt orané alrimainé tplltra 
ton fe aburtfue ftienrió atin tn tapri* 
ratatnn rebigentte orané intrlltdó in 
obftquíü triftett in proptu babentee 
olrifri orané ínobtaitnriórtura imple* 
ta Riera utftta obtbttnria . iDue fibra 
fanrra funt otarte. 5>i quie afümftbt 
trifti fe tfft : boc cogitct iteró apub fe: 
qutaftmtipt rafti rft-ita tt noe.fRó 
tt ft ampliue altquib gloriante futro 


/: 


tt puédate nra quó ttbtt nobía bñe i 
rbifitarioné * nó í tt&ratfioné orara: 
no erabrftó.Üt oñt nó cgl&tmfc tarp 
tetera uno por epiftolaerquoníóqtn» 
bé rpiftole tnqutñt gtaure funt tt fot» 
tearprcFrnña añt impone infirma tt 
frito ottptibilierfioc togitct q eiufino» 
Di rd : quia qualro Fumua otrbo pee 
rpídolna abFrntcertale a tt pftntto ín 
fado . jRó raí nube m* infttra aut tó» 
parare nos quibulbó quí FeipFoe tó# 
ramimrFra tpt in nobio nofmrapoo 
ntr tíétcere t toparótea noFratti jíoa no» 
bi r . jdoa añt nó í imméFum gloríabi» 
raurrFeb ftóm nttfurá regule qua mi» 
fuá é nobta W ntéTurá ptingcnbi uFq? 
ab uoe. jHó tnt quaFi nó ptcráigctee 
ab uoa fitpt rertenbintf tioa.Bfqi ab 
ooe mí put nim? in tuágelio eriftunó 
üraraéFuttt glonantee t alienta lato 
rtbua . Sfiprut añt fiabétee trcFtratía 
fibri ore • ín uobia magnifican Fibra 
reguló nfam tn abunbñaaietia lilla 
que ultra ooa Funt euangdi^are : nó 
tn aliena regula ín fiíja que jparata 
Füt gloriari.lDut añt gloria? in bño 
glorirt. jRóentq Frijón tórac&at Ule , 
~ u at?é:Frb québe? toraébat. v 
fina Fudinrtcna mobitú qb inífi 
, ^piéne mee : Ftb et fiijpmtate me. 
■j Jfrrtuloi enf uoa tet eraFationerberpó# 

' bí tnt ooa uní uiro uirgtné rada rifit» 
bete tallo. Inoro añt ne Fitut Fetpena 
ruara Fr&nfit aduna fuartta cortüpó» 
tur íenFua nf 1 1 entibar a Ftraplintate 
queed inttido.)Há Fita quí uentt ali 
urattidúpbitat qué nópbttauim’: 
aut alió Fpiritú atapiria qué nó ara 
pidt r aut alíub tuógeüñ qb nó rccepi» 
dterceóe patetemini . Jf|ídimo enf ni» 
tfiil rae rain? ffeaífe a maguía apodo» 
Ite.ifr Ft impera? fruantrreb nó Faéna. 


1|u omito añt ntanifcd? Fura uobia. 
/fiur nñqb ptecatú da mtipra fiuntili» 
atierra uoa tfaltnuimílDuonw gta 
no euógcliñ tet raógeüsaui uobtaralt 
aa ecclíaa tpfpoltaut arcipíea dipébt 
a ab mímdetiñ uñnret tú tfltm apub 
uoa i egetf mtlltomtoFurfut.jH5 qb 
raúfii tcetat fugiltutrút dea q uenetút 
a marcíomartt t omito Fine orate rae 
uobia druauira Fetuabo . £ d ottítaa 
ttidi ín rae rquoniá fite glonatio nó 
infera gente trae ín regionito atfiair. 
lDuareíifruianó btltgo uooíJüeua 
FutlDuob añt factor fatiárut ampu- 
tan otcaFtoné too • quí uolñt ortafio# 
nérut tn quo gloriátur innrniánir fi# 
tut et noe.|dó tíuFmobi pFrubo apo 
dolí Funt apttanj fitbbolirttóffiguró* 
tea Fe ín apodoloa ttidi . £t nó miró, 
fipe tnt Fattpnaa ttáffigurat Fe tn an» 
gdñlutie.jHó ed trgo raagnñ rft mi* 
nido tiua ttáffigurenforlut rainídti 
tudinerquop finta etit Fecunbñ opera 
ipop.firctú btro : ne quía rae puttt in» 
Ftpiratf. jillioquinurlut inFtpientcnt 
ateiptte rat : ut et rgo raobítü qb glo 
rict.iDuob loquot nó loquot Ftb tu tt» 
uní Ftb quaFt t ínFtpientia : in fiar Fub 
dantiaglorir.iDiionió raulri glorió» 
tur Febttt tarnéret ego glonabotJdr» 
tet entra rufiana infipiéteartú lina ipt 
Fapíétca.^>udinetia entFtqouoetFet 
utturé rcbigitrFt qute beuorat-Ft quia 
ateiptofi quta ettollitur : Ft quía tn fa» 
itera uoa tcbtr.érbnt ignobtlttatt bi 
to : quaFt noe infinta fueran? in fiar 
parte.fin quo quia aubttrin inFtpien» 
tía bttoraubeo et rgo.Biebra Funt : tt 
ego.l|Frafielite Futra rgo.S>rtne abra» 
fie finura rgo. JfRiraftti ttidi Funtrtt 
tgo.Ut ntinua Fapiéa bítorplua ego. 
fin laborito pluríraiain tarcctibua 







me l ar 


---’-t'stima 


¡XSt' 


abuníñtiuann plagia rupia toobñ: 
ín raomto ftequétcc. JÜ íubeia quínut^ 
ra quabragenaa una minué acctpt. 
lee niegia mua funt : lintel lopibat? 
fuñera nauftagiura ftri. jHoete* ute 
in profimbü mana fitUJn ttinrribua 
fepetprritulia fluraínñ-prmilio latean 
nñ-penailie rg gairtc-petí culta rf gen 
tifo-pendía tn riuitate-prtiriía in fofo 
tubíne-ptritulia in raarírpttitulta in 
fal&e ftattite.íju látate * erumna:in 
uigilqa raulna.íjn fantnütrin ieíu 
tipa tufos. Ifofcígore et nubttateipre; 
tec illa que etttinftcua funtnnBanria 
mea quonbtana -folüritubo onutrit 
tccTtap.lDuta in&nnaírt ega nó tnfir^ 
raotflllma fcábíltiat:* ego nó urotf 
M gloriad opoitetrque inEtrtttitatía 
inte funt glouabor.ibrua * patet ta> 
mtmnri íbefu rufo lint qui tft bmebi 
míe in fécula ep no métíot.2iaraarri 
grafime gentía acect|e regia tuftabte 
bat ciuitatí bamafeenoit ut raetópte* 

7 bémetrt per FeneBrá in fpnta bmulfof, 
fu g rauipet fie tffugt man? tí?. fy “ 

Ti glorian opottet : non efprbit 
¡ÜÜquibé . Berna añt ai utftonea 
et rcurlationea Ontario botntné tn 
W rato ante ñnoe quatuotimmftuef 
y/‘ toipore Ftue e|tta roip9 neftío be? fot: 
raptú buiufinobi ufo; ab tetciñ telñ. 
J& frió buiufraobi tpminé ftue in rot* 
pare ftue rgtra roip9 nefrio be? fritrqtñ 
rape? eB tn parabtfumtet aubiutt ar* 
diana uetbo que nó lira botraní lo* 
qut.pra buiufmooi gloriabot : pro 
me aüt tutbíl nift i tnfirnntanto ntefo 
jp et ft uolueto glorian : no eco info 
píéa.Bentaté ent bttá.^atco aüt:ne 
quia me rgiBítnrt fupra ib qfi uibec in 
nteraut aubtt altqb t| rae . ft ne uta# 
gnituta reutlarionü rgtollat tuertar? 


tft mitbi ftimulue carnia meé ángel? 
fadjant ut me tolapbfoet . jDroptet 
qü tec bñnt rogaui ut btfcebetet o mn 
•t bine raitbi.S>uffirit nbt gtatia mea. 
/Ram utrt? f in&rmitate pfiritur .libé 
tet igirnr gloriabot in infirmitatíbuf 
rariarutinbabtrain meuirtuertífii. 
iBroptet qfi plateo tuítbí in tnfirntíta 
tíbue meta : in atuntrfoa in neceBitari; 
bue tn petfecuttanttorm anguBtj a $ 
trifio . ¿ú ent in&nuot tur potra iura. 
jf ad? fura tttftptéa : ooe me rorgíBia. 
Jfgo ent a uobia bebui riiracbarujffo 
dpi era rain? feriab fofo qfont fupra 
mobü apoBofolara et ft nitbil fum: 
ftgna tamé apoflolat? mti fada funt 
fuptt ooe in omni patitttria ügnte et 
prob i gijte et oirtutita . lDuib i ten qfi 
rain? Ijabuíftie pre teteria rcctefiforni 
ft ep egoípre ttó gtauaut ooe í iDona* 
te miifii bañe tmuriá.fcce utrio bor 
parat? fum uenire ab ooa:et non tto 
grama uobia. /Rñ ent quero que ora 
limtrfrb uoa . focc ent beber filp paré* 
tibua tbrfaurisarerfrb patentes Alpe. 
j£go añt Itbenttfftme improba ? tope* 
improbar ipfe pro animafo siria :fo 
tet plue uoa biligena minué biligar. 
&tb eBo . íga uoa nó gtauaut rfeb 
iú effent aflut? talo ooe rept. JHñquib 
petaliquéeobquoa mili abuoa rit 
rüueni uoa^ogaut tirarte raift cura 
tlloftatre'. jRñquib tinta uoa tírame; 
nit i /Róneeobéfpintu ñbulauitn?/ 
jHóne ritoé ueBígifo i Ultra putatie 
ep egcuftmue uoa apub uoa$'£orara 
beo in mBo loquunur.lDmnta mira 
haríHiraí proptet tbi&tatíont uefltá. 
liraeo ent ne inte rñ umrtoraon qua^ 
lee uolo inueniá uoen ego inuentar 
a uobia qualé nó uulnarne Gente tora 
tmtionea rniulattmre animofitatea 



.3 


É 



infff nftonta aettaftionea rufurtatio 
nea mSarionea fi&ioonee ftnt ínret 
nna . jRe ítem tú raneta fiumtlíet me 
aeua apua una:* lugeá m&oaeifiíjf 
tiuíante peccauetútrt nñ egmitpení# 
tnitíá fugimmñntria et fomicarione 
ct ímnu&ínna qttá gcflecunt. B) 1 

f tce tetan fine nenio ao itoe.lfn 
_ ore Dunii uel mum teftíñ ftabit 
orara oerbñ.prtairi era' et preaira ut 
prefina nnbía * nñt ableos fiíja quí 
ame peccauetut * tetetía otmterqm Q 
umetn ira* nñ patea . JSn rgpenraitú 
queriria ei? quí ín rae loquit ttíftua^ 
JDut ín nnbía non infirmante fea po# 
tena eftín nnbía. jRam 1 ft rrunfirue 
eftetínfirmitaterfia niuít eg uirtute 
nei . /Rara et nna ínfimti fumue m íl# 
In : fea uiuímua tura en eg nirtute aet 
ín nnbía . Bofraeripfoa teraptate : fi 
eflie ín fine ípft nna prnbate. /3n nñ 
tognofiina uofracripoerquía ttíftua 
ifiefua ín nnbía eft i jRtfi finte repro* 
bi eftía. Sapera arnera quna taparte 
narquia nna nnn firaraa reprobí.0* 
ramua autem teura ut nítfiil malí fa 
natía nnn ut nna p toban agiareara? 
lea muña quna bonumeft fariarie. 
Jfina añt ut reprnbí fimue . /Ron ení 
pjffura? aliquta aauetruanetítatera: 
fea pro ner¡tate.i5autrm? era quoniá 
nna tnfirmi fura’ : una añt patentes 
tftia.2iocetorara?:oe&tá oíñmano 
nenüjaeo fieeabfena ftriborut nñpre* 
fina burras agá ftñmpoteftatequá 
aña aeatt nriefií ín taifitañoné et nñ 
ín aefttuctiom . ibe tetera fcattea gara 
aeteipetftch tftottrtgfiraamínwaipra 
fapue.l9atí fiabete : et neua paña et 
ailritinnia tttt nobtfiú . taímate ín# 
ratera ín ofiulo fawto.Salutát nos 
ornee fantüiBraria añi noftrí ifieTu 



rtiftri*et tantas tei-i tñraunítatñ fian# 
dt fpírit? ftt tú omite nnbía amé . <¡ty 
plmr antoja ab íojintfpoa fdftln 
atpniinqns íneplant anaataító 
jRlatfie fura gtetufifi m> 
bñoeritariepnmñaba 
paftolo attepeeñtrfia poft 
JaifteBñ et? teptati Iñt afal* 
fia apftamt ílegrt rircúrifioni ne w# 
teten?. Bina apota reuntat anfiiéora* 
tariatfmbéaeía abepfiefn. Crepitar 
piolo p* fiiopit gjlá na galeas 
— — * liulus apo&olus 

tñabfiotntmtone# 
hopee fijmtraftbg 
libefnratrittüetaeu 
Ipatrf quifuftítamt 
Itúamnttuiaretqw 
metúfunt oranea ftatreeteedefijaga* 
latfite.iSraria nnbía* par a tro pacte 
nto et año ífiefu raftorqut teait firaet# 
ipm pra pttearia nria utenpetet nna 
aepttfenn fécula neto fibra oolñtaté 
teí et pñs ntoui eft gloria ín fécula fe# 
tuloq amen. jfRirot tp ftt tá rito ttanfi 
fctctníní ab en quí nos nntauitf gta# 
rio ttifii ín aliña euangelíñ qfi nñ eft 
alíuarraft ftnt aliqui quí nos rantut# 
bát : et nolñt auettete euangelíñ ttífti. 
Sea litet nos aut angelua ae telo era 
angeteet nnbía pretetqj quna euáge# 
lí=auím? uobiaranotfirnta ftt.S>Ítut 
prebirira? * nñt itetú aíra : ft quia un# 
bía tuangcüsaucrit ptetet ia quna üp 
reptftísranatfiema ftt.jlHnan ení fio 
raíníto fuaaeomn ara í jRn pera ip# 
mírate placeres aafiut fiomimte 
platetñtnffi fetu? nñ rifan. jRotú ení 
nnbía íatío fiattea euangelíñ qfi euá* 
grií?atú eft a merquia nñ eft fifim fio* 
miné. jRrqj ení ego ab fiomine attepi 
íllua neqt aíaírafea pet reuelarinnera 


ttytfi! erífti. Bubiftís nu tounfationé 
rata aliquábo tn iubaírrao-quoniá 
fupra mobti ptCrquebar tcdtfiá bn- 
tt tipugnabá illárrt jfiritbá in iuba* 
tfmofupra multo*» tottantos ramo 
tn gmete mtorabunbantí? tmulatot 
rpftens paternas ratas trabtrionunt. 
£ú autc platuittí qui rae ftgregauit 
bt utcto rano tute tt uotauít ptt gta* 
tiá fuá ut rcuelarec film fuá tn me ut 




euaugclisatciUü tn gmtite: cátínuo 
non arquitui tarín te fanguini.jRtqí 
otmibttofolíraá ab antectffores me 
os apoftolosrftb abíj t arabiáiftite* 
rüreuttfus fu bamafrú.©rinbep3ft 
annosttes otra ibtrofoliraá uibtre 
ptttúrtt raáft apub tú bitto quinbtcí. 
jRltü aüt apios uíbi ntmtnt : ntft ia> 
tobó ftattem bñt . ©ut añt fttíbo uo* 
bistttce tora bto quia no ntmm.©e< 
tnbt umi in partes frnt tt rilicít . £rá 
añt tgttotffant* tcdtftts iubterq ttát 
tn mfto.Iátú añt aubttñ babtbant: 
quoniá qui pftquttatur nos aliquá* 
bo nñt ruágefeat fibéquñ altquáío 
nabanttt me tlanfitabát btú. 
nbt poft anos quatuot* i) ’ 

trun itttú aftmbt i^cofoltmá 
ijp barnaba : affurapto tt nro.í?Iftm* 
d bt añt ftlira reutlariont:tt coral i tura 
iUts ruágelíñ qS prebito tn gmtibus. 
&totfum añt bija qut utbtbant afe 
qutb tfftmt Fottein uacuñ turren aut 
ruturtifftm . &tb ntqt titus qut ratcú 
ttat ♦ tü tfftt gttilts ropulfus tft rircú 
tibí : ftbjptct fubmttobuáos falfos 
fcattts qut fnbinttoittút tgjlorare li- 
bértate nrara quá babead t ttifto iir 
furut nos in futraré re&tgetét.lDutto 
neq; ab bota tt® m? fubitíionintt re* 
ritas ruágelb pmuaneat apub oos. 
jSb bqa añt qut mtebárar tfft altq'b: 


m/A 


qlts aliquábo ®rritmd|¡l mea inte® 
©tus tnt pttfona bomínis non ara 
pír.jTRirbttrá qut utbttanttfft altqb 
nubil tótultrút . &tb tcontra tú uibif* 
fent tp trtbitñ tft rattbi tuágtlrá jguib 
ftrat tt pttto tírmtiftonis:quí tnt np 
rat? tft pttto in apoftolatú nrcútifto* 
nis-optrat? tft tr mitbt tnttt gentes : 
tt tú tognouifftnt grana qut tata tft 
miibraatabus í ttpbas i tobannts 
qui oibtbaní tolñnt tfft bt|tras bttr* 
rút mitbt i bamabt fotittaristut no r 
tn gentes ípi añt in nrcúnfionc rtátú 
ut pauptrú memores tfftm? . (Ouob 
toara follítit? fui tpt ipm fartre.ffum 
añt otnifftt pete? antbtotbiamt fací* 
tnt ti rtfttn : quia reprebtnftbtlts trat. 
jDrius tnt quá urairent quibá ab ia* 
tobo tú gentil» tbt bat.£ú auti orará 
fcut-fubttabetat * ftgrtgabat feriraéf 
tos qui tgtirrünñont ttát . £t limóla* 
tíoni ti9 tóftnftrút ttttri iubtinta ut tt 
barnabas butttcf ab tis t illa ftntula< 
tioni&rb tú wbíffrnt tp no rede ara* 
bularan ab urritamn tuangtbjsbt# 
tepbr tora onttl».S>i tu tú miras fts 
gtnnlitcr oiuis tt nó inboitt:quontó 
gétts togts iubaisareí |Hos natura 
iubu ttuSti gtnnbs ptttatortsdntn* 
tes añt tp nó mftifirarar borao t| o* 
ptnbus Itgisraift ptt fibé ibtfu ttiffi : 
tt nos iu ttifto i£fu ttebtra?-ut iuftiú* 
teraurt|6bfttífti^nót|optrib$ltgi r . 
©rapttt qfi t| optribus Itgis nó iu® * 
fuabit oráis taro.©fi ft qutrentts iu* 
ftifitari in ttifto inutntí furaus tr ipft 
pttcatortsrnñquibttiftus peerán mi 
ntftet títí jabftt.% mira qut trftruri 
ítetú btc rttbifitorprtuantatortra mt 
tó®tuo.l£go mt pt Itgtra Itgi raottu* 
us fura ut bto oiuáurífto ron&mstú 
truri.tgrao auttra tara nó tgo: utuit 





urca ín me ttiftus.íDliaüt uüt orno f 
tantean fioe rauo fila bri:quí btltgít 
. ntf et ttabtbtt remtripra pro mt . jRo 
| abura granó bet.8>t trape lege rafth 
fl cana mli9 iwomtf i. ni 
'"¡inienfari galadjtrqms nos fa* 
Jfonauitnonobrbíre ntntati i 
inte quorú orulos tbtfus tttft9 pro* 
Ttript? rftrt in uobts rtunfit?.iíiot fij* 

; K lü a notas noto bífera. i£g oprobia 
gis fpratú acccptftís :anrg autora fi* 
bei í Jbtt Haití tftisntt tú Iptcitu teptri- 
asume tarar cárumanúni.ISta paf 
ft rHis ftnr raufarft tarara fmr caula. 
íOut ttgo ttibuttuobis fptcitú tt ope- 
rar uicwtto ín nobisreg optrite ltg£ 
aurraubítu fibetf&trat ftriptunt eft: 
abrabá rabtbít oca et reputatú l illt 
ab tullía á.£oguofrite regola q tg % 
be funt:bb füt filij abrate. {Sroutiés 
aú t fmptura quta eg fine íufttfitat ge* 
tes beusrpnuntiauit abrabr quia be* 
ntbttent inte ornes getttcs.ílgitquí 
ei fioc funtrbmebtrétur tú FtDrlt abra* 
bara. iDutcúqt era te opcito legra füt : 
fub raalebido funt . S>ttip tú eft entra. 
jlHaltbtd 9 otras qut nó pmuáferiri 
otñtte que fmpta funt tn libra legis: 
utfatiat ra.iDttontá aútt lege nenio 
iuBtfitatur apub bú-raamfeftü t:qa 
tuft? tg fine ntmt.ltg aüt nó ea et fice: c 
feb qut feerdt ea utuet tn tlli8.£tiftus 
nos rebeuut be raalebido legis fiad? 
peo nobts müiebídú : quta fttiptú eft 
raaltbid? oráis qut penbet tn ligno: 
ut in gentil» benebtdto abcabe fietet 
ín rafto ttgTumt pllítitationé rpítit? 
ateiptara? pee finé . jf catres ftbra bo- 
ratnébtco:tamé bomirás táficmaw 
teftaraentú netno fpetntt aut fugotbt* 
nat . jRbrabe btde funt jtrat fftones: 
tt fritum ti? . jHá brát tt femtmte qft 


cS' 



tn raultis ftb quaft tn ano : et Jeratnt 
rao qut eft raftus.iljot aüt Dito tefta* 
ntentú tñficraatú a ¿caique poft qua* 
beingentos et ttiginta anos fada eft 
legran in treitú fatít ab euatuanbara 
proraíflioué. jflñ ft eg lege betebitas : 
tara nó eg jmnflione.jflbrabe aütp 
repcowtflioné bonauitbtus.lDuib 
tgiturltgípropttr ttárgtdrranépafr 
ta eibonec aerara femé tuijmtfetat : 
otbtnatapc angdos inmanuraebt* 
ararlo. flBebtatot aüt ora? nó eft: be? 
aüt mt? tft . Itg ttgo abüfusjrailfa 
beíí /Rbftt.2>t eitt bata eft leg quepaf 
fet otmfirarc : nete tg lege eETet tuftraa. 
5>eb aduftt ftripwca oráia fub pecca* 
to : ut pcoraíffto tg fibe tbefu tttftt Da* 
cctuc rabcttbus. jBrius aüt $ otrora 
fibes fub lege cuftobiebarauntñduft 
tn eá fibra que cradába rtat.íjtaq? Itg 
pebagog? noftec fittt tn ttifto : ut eg fi* 
be íuftifirerauc. £t ubi nenit fibes : tá 
no fura? fub pebagogo.lDráeo ent h 
Ib btieftis : pee fibéquet tn ttifto ílju. 
©uicúq? era í ttifto baptizan tftis ira* 
ftú tnbutftis . jRo tft iubeus ntqt gte^ 
tusrnü eft ftru? ntqi Itbttrafi é ntaftu 
lus neqt feratna. (Dranes entra nos 
nnuraeftis in tnfto tbefu. &í antera 
nos tnftt : ttgo abcabe feraen eftts fe t 
grabü pcotráfltoné betebes. 1U| 
ttoaüüDuátottebetespacura 
lus eft nttbtl btffitt a ftia-tú ftt 
bñs otütráfeb fub turante et adocite 
eft ufqt ab pfinitú tépus a patte.l|ta t 
nos tú tffenws pacuultrfub dentáis 
raübi but? etara9feraiáes. ubi ut# 
ntt plentrabo tépons ratftt bus filrá 
fuü fadú eg múltete fadú fub Irgrut t* 
osquifublegeetát rebtrattttrat abm 
ptioné filtoq tedpetera?.fDuoniá aüt 
tftis filti bnrtntfttbeus fptcitú ftltf fui 



> I ll III— 


i i * Vt i f g V 8 & V MM X ^ ;WV? 


Aíga 


in torda tttftra damanré abba pata. 
í|taqt tara non tft ímius-ftíj fdi?.lD8 
fi lili?: re breca g 0fú.3>t0tuntqut0f 
iporanree Otum : bqa qui natura 
non funt bq (tambada . (Rúe auttra 
tú topoutana Dtú mimo topttí & 
da a oto rquorañ tántratntni tttq ab 
infirma re rptatltmtttra quítate ür 
rato fetutre oultieíiDifa obrttuane * 
nratft a tt ttrapora tt annoa . Itrato 
ooa:nt faite fine rauta laboraureím 
oobie. ífftore fitut tp : quta i tp fu 
tut ooa . Jftatrea ahitera ooerntcbtl 
rae Iritaia^ntio añtqutag tnfirrat 
taré tarara tuangcbsaut uobte tara 
prior : i teptadoné utfttá t rarnt rata 
no fprratftia ntqt rdputftra: ftb ftrat 
atipa Od tgceptftio nte-fteut raftutn 
tiefura. Ií bt t regó btaotuoo utftraí 
Icftíraontú reís pbibca oobtorquia fi 
fita pola otuloe orfttoe reutlftnen 
OrOtfltda raido. Irp intraté oobie 
tadua Tura otrú Otrene oobie í (Entra 
lanf ooa non btnt:ftb ttduOtre ooa 
oolñtiut tlloe ttnulttntra.i3onü añt 
traiüarattu in bono ftntgn non rara 
tura tú pftna tura apuo ooa . jfíliolt 
rad quoe ttetú partudorümrt fórrate 
tur taftua in oobta . <#dlt aútrGTta 
put ooa mota a rautart oottra rata: 
quoniá táfiminr tn oobie. ÜMcitt ira 
rip:quí tub Itgt oultía tfft. lítgrc non 
Itgiftiaííbtaptú tQt raí quontá abra> 
bantOuoa filloa babuitronñ Ot ara 
olían onñ Ot ltbrra.£>tO ia q Ot útil 
la fttúoñ rarnt natua tft : qut añt Ot 
librea g rtproratQtottt . iDut funt per 
alleptiá oída . Bjec tra Iñt ouo ttfta* 
turma. ($ nú quioéin tnontt boa tn 
fttuttuton ptttáa : qtft aparenta 
ttdra raña tft t arabia qui tótumhra 
tftet-qutnúceft tbttufalt : tt Irmtt tú 


filtje futa . Illa am qut fitrlú t ibrlin 
librea tft : q tft maree noftra. Sraiptú 
tfttra Jtrartftcnlte qutnñparíerttrá 
pt * dama qut nó parrarte : qa rafa 
filo orlare magia • qj tura qut babtt 
otrutn . (Roe aure fratrea fednt tfaac 
prantíflionie filtj fum?.5bt0 quontá 
tunttaqrtcúoñ rarnt nat? futratpft* 
quttat tú qui ftcúoú Ipintúnra * nút. 
2>tb qutO Ottit fenprara i j£ítt ánllá 
tt film trae . /Ron tra btrea reit filiue 
annllt : tura filto libere . tjtaq; fratrea 
x ' i non fura? annllt fili( ftO libere : qua 
bbtpre triftua noe libreauir .\i 
' ^%aren nolireitreú iup futrada 
_ tórintd . ícre tp paulua Otro 

oj oobta:quotuá ft riccünOammt reift? 

. oobta nttbtljOttif.Icftifitot añt tur* 
1 ‘ fue ontt tpratni arcúnOén ftrqtñ orira 
' tai t untüft Itgie faciere. íf uacuan eftt r 
atdfta. Chttin Itgt iufttfiranura : a 
gtatia rioOtftia. jRoa retí fptntu t|fi 
re fptra utftitie t|fptdara? .(Háímfto 
tbtfu ntqt arcúdfta altqo oalre ntqt 
pntdütfto fióte que g tarrearé opreg? 
tur.£urrebana bote. iDuíe ooa unpr« 
Otuitureitatiná obetnres' (Remira rrá 
ftnfretda.ptduafto btc ná tft t| to q 
uotautt ooa-. jlHooitú freratntü tota 
ntaffattt torrúptt.fp tófibo í oobta 
f Oño tp nitbtl aliuO fapífria.iDui ara 
mn tonrarbat ooa rportabit iuoiriñ 
quttúqt tft illt.ifp añt ftatreaft nrcú^ 
nftont aobut pOito:quiO aDbutpft 
tutiontpanor í ifcp ruatuatú t ftá 
oalunt ttuaa . riná * abfabátur q 

ooa tóturbát . U oa entra in librearé 
notan tftta Fratrea : tantú nt Itbtrearé 
in otraftont Orna ramta^O p rantaf 
ton fprat? ftrairt tntttttra . ID tftta retí 
lt|in ono fremont íraplreur : Oiltgta 
prorimú tuñ fttut tripnt. IDO ft tnuiré 


I 


U^IV 


IIFHIW * 1 




raorbrrie et rontE&itis : uíuere ne ab 
inmeé ioFumamtra.jE>tta aüt t trillo, 
espíritu ambulaten beftbena tatnri 
non gfirietia . Hato mira tonruptfrit 
abúrrate fpiritú : Fpirit? añt abufua 
ramíJiet mira libi ¡nutran aburría* 
tucrut non qurcñq; nutria illa fritia* 
rio . 1DÜ ft fptritu bumntnimon rftia 
fiib legre . (íHanífrila funt autí opeta 
ramio : que fuñe fomíratuMinnutbí 


naárapubtriria-lumria-tboIoEfrcut* 
rua-ueur&ria-ínttrannt-tQtrrioneo • p 
raularionee-irr-rire- btfltnftonte ♦ ft 
de* «raime ♦ borní tibia * ebrietateo- 
tonteSarionee*? bqo fmrilta:q pbíco 
oobio fitut pbtst: quoniá qui taita 
agunt regnü Oei nñ ronfequenf. Jftra 
dua añt fpiritua til tatitao • gaubtü* 
par*patiraria*beragnttaa ♦ bonitas* 
longararattae*múfumiba*fitre*mo* 
btdia-tonnntria*tadtrae.jiIbuttfu8 
butuñtiobt non td Jet . iDut autent 
funt ttidf : tament íuá rruri&rtrunt 
tura orate et tontupiftenriio.t) 
otutnt? fptnturlpratu i arabu* 
lera?. jHon effiriara manía glo 
f tietüpiDi:inmtem < puotáttorinuitein 
inuibmtra. jfratree : * ft poteupat? fu 
erit borao t aliquo trltda-ooo q fpiri 
tualeoeftis buiufmobi inftmtte t fpt- 
rita lenitatioitonfitttño teipra nntu 
tempteria.Bleet alten? onera pmtate: 

\ ftt abiraplebitie legré criCti.jHñ ft qo 
tgidimat fe aliquib eñe tú nidjil ftt: 
¡pe ft febunt . lflpua autera fnü ( pbct 
oraifquifqj : ■ * ftt ín femeripo tatú glo 
ría babbttnno t alttto.Bnufquífq? 
mira onue fuñ pottabit. ¿oraunitet 
añt bi|Q quí tatbrai?af oerbo : ei qut 
fe tartje=i?attn orante borne. Jfloli* 
teettare. iD>e? raí trnbttur. iDue entra 
fentinauetit borao : b te tt metet.lDtü 


qui ftmínat in tartte fuá ♦ be tarnt et 
metete totrupnoné : qut aütfeminat 
in fptntu: be fpítíturaetttntta eterna, 
i&onñautéfanentee no befiriaraua: 
teraporeenira fuo metem? nñ brfinrn* 
tea . l£tgo bnra tetnpua bobera^ opt* 
retnur bonñ ab ornea : ntarirae autí 
abbotnrditoeñbri. gíbete qualte 
lítteriaftripftoobieraea manu.lDui* 



turan erara uolñtplatete ín tarnt bb 
rogunt ooa ortúobt : tantú ut reúna 
triftí pfttutioné no pananf. )Hrq; mí 
quirirtúnbñtur Irgetntuftabiñrifrb 
oolñt uoatirtúnbtuttn tartte trida 
gloriante . jlHitbt añt abftt glorían" 
nift in trate bñi nofttt ibefu raftt : per 
quí raitbi rañbua tmrifcue eUn ego 
mñbo.í}n trido mira ibefu ntq; mea 
riño altquib ualet ntqt prañrftb ña- 
ua matura . £t quttunqt bñt regula 
feturi fuetint: par fup tlloa * ratftritot 
bia * fup ifrabel btt . Sie tetero nenio 
rattbí moltdua ftt.fga raí digmata 
bñt teñí t torpart rato porto.áraria 
bñi nñ tfcfu tttttt tura Iptrttunrofcee 
arara, cepliatepla (togRlatlpa in 
“ nt ral|guaab miara ab mMrní. 
fj^bifq funt airara . Bjq 
tttepto oerbo oeritaria g< 
htttút t &be . ¡boa rallan 
Ib atanfna fraíattearo* 
raatt tartetep tttbttú braconé. Ejeplv 
atotúlomislnopit cplaab tpbtftoa 
— - jf/Rulua apíñe triBt 

ibefu puolñtatcbei 
orante Tatidia qut 
lñtepbeft:etfibelte 
in trido teñí . íBra 
l oa uobie tt par a 
btopatrtnodroittbño ibefu trido. 
Bmrbtd? be? tt patee bñt nodri teñe 
tridt q tettbírit noa t otra bnebídone 


fpiritualt iti releftite in rritto : ftcut ele- 
git nos in ípo ante nmbraftítutóné: 
ut tflera? ládi i iraraaculati t rófpdu 
ei9 in raritate. iDui pbefiinauit nos t 
aboptotté films p ibdñ ttiftú tn ipnt 
feStn jpofttú nolñtatis lúe in lauoé 
gloríe gtie fue:t q geatífitautt nos tn 
btledo filio lira :í quo babmtf reCtépn 
onégfanguinéciuB remtflione peta 
toq frónt ijiuitías geatie eí9 q fupabñ- 
Dauít innobís in otmfapiénai pru- 
bentíaiut notú fateret nobis facraine 
tura nolñtatis fue friim imeplarítú et9 
qb jpofuit in eo in bifpafatane pleni- 
tubtnis téporú tnftaurare oráía tra- 
lla qttdia t q t tetra lüttrpo.IIn quo 
ená nos fotte ooeatí fura9:ptrllinatt 
ftbtnjpoittú eí9 q opera? oráta fibra 
tófiltü uolñtatis fue : ut fun? t laubé 
gloríe ei9 nosquí átelperauittft tri- 
lla. í|n quo i nos tú aubifletis oerbñ 
oeritatis euágdrá falutíaurenn quo 
et rrebeteo ftgttati tilia rpmtu^pmtíTt- 
onis lando :q t pigtt9 betebitatís ufe 
in rebéptioné atqutfttíonisin laubé 
gloríe ipius . proptetea erego anbt 
ena fibé oefitá q efi in trillo tbefu * bi- 
ledioné in ornes fattdasrnó redo gra 
ñas agesjt oobis raemoriáurt fati- 
ena in oratónite nteisatt be? bñtnri 
ibefu ráftt patee glorie ber nobis Ipn 
ritú faptéríe et reuelauonts in agnito- 
netn eí9 illuntinatos ortos torbis ue 
ftti : ut ftians q fu fpea ootatbnts ei9 
etq btuitíe glorie betebitatís eí9ífan- 
dtsri q ftt fupeminés raagnttubo utr- 
tuna eí9 in nos qui rcebitn9 frfint ope- 
ratiotté potétíe uirtutís quá opetat9 
eftí rríftorfuftitansillü a urartuís-et 
róCtituéa ab befterá fuá in tdettibus 
fupra ontnt prineipatú * pite&até et 
ntrtuté % bñatíotté* r oráe nontett qfi 



nomina? nó folñ t bor feculo feb etiá 
tn fitturo n oráta fubitcít fub pebíte 
eí9 .Prtipmbrbtt raput fupra omné 
™ ettleftá q é rorp9 ípft9 :rt plenituío eí9: 
n ut omitía in omite abirapletur. i) ' 
““"i nos tú tCGetis moma b elidís * 
peccans ortoin quíte aliquáto 
aftís frbtn film ntübi bui9-itbm 
ptíripé poteftans aeris but?*lgirit9 q 
nüt opera?Ín films bíffibénrrt quite 
etnosomnesalíquábo tóuttfati fu- 
mus inbrttbrrqsrarnionre fanétes 
nolñtatí rarnis % togítatíonñ : et ña- 
mas natura filtji iré ftcut et teteu . iE>e? 
añt qut biues efi in mtfetírotbia jptct 
nimia caritate fuá qua btleiit nos:* 
rú effem9 mortut pccatia autuí&rauít 
nos trifta-tuí9 gracia eftis faluati : et 
rárefufritauit et tófebetc fecit tn rdefti- 
bus in rafia ibefu: ut ofienbeutin fe- 
culis fupuenitntíteabuntsntts bíui- 
tias gratíe fue in tonttate fup nos tn 
rrífio ibefu. firatia ent eftis faluati p 
fibéit bot t| oobís.iDei ent bonñ efi: 
nó t| opetíbua : ut ne quts gloríeme. 
Hpfi 9 eitímfum9 fathtrarrreatürtifto 
ibefu in apetite bonísrqueíparauit 
be9 ut tn tilia arabulem9. proptet qS 
memores eftote tp altquábo nos era- 
tis gétes i tame q birebamtní gmtiñ 
ab ea q btcí? nrcúrifto tn rarne raanu- 
fadatb eratis illo in^fmeeufio alte- 
nati aduetfañmeifrabel : et bofpites 
teftamétorú^pmifftonts fpem nó ba- 
bmtes^ftntbeo i bot mübo . jfiuttc 
auté tn rrífio ibrfu nos q altquábo t- 
ranslógtfadiefiisjpenn fangmne 
rafti.íjpe ent efi par nra 4 fecit ottaq; 
nnü : r mebiñ pariere raateríe folués 
íníraitítias in rarne fuarlegent máte- 
tos bettetiseuamás ut buos ronbat 
in femeupm in nnü nouñ bomínent 


II 


uufl» ' ' 


»i i/n i w 


farirapatérut cecóriliet áboa ira ono 
rorporebeog ttuténttcr&nce intrato 
lino í fenotipo:* omita ruágelísarát 
parí oobia qloge fuiftía-* pac! bija 
qui .pie : qtñ g igra babón? aceeflum 
abo in ano Ipttitu ab patrí . iftgo tá 
nó rfeia bofpitta tr aoumt feb roía ri> 
uta fandoq * borneará teirrugebi&ta 
rifug funbatnentü apl'op *^pbttatú 
, ípo fumo ñgulari lapice rite ífefu:iq 
i oñtia rbíficará rófttuda trtftit í tcplü 
; (¡ íadü í ijño.íjn quo * ooa raeDificarai 
dequfeb itattni tti :t rptritu fado. U) 
ni? rb grana ego paulna uin 
ítue rpt ibefujp oobia geutite: 


rt tañí! auDíftiabífpmfañmf grane 
6 Uri q oata efe raí tbi m oobtarqiñ fetrá 
! feúra mirlarán! no tú ntitbt fadú ! fa= 
traraítú ñera fupra fecipft t bmtijiut 
poteftíe ligerea tnttlltgere prubmná 
rata í mífterio rpt : qb alpe getterano* 
níte no efe agnitñ Sitia Ipralnñ • fetu# 
ti nñr mirlará efe fandie apfta búa * 
propbma in rpíriturrOTt getea róbete 
fea *oroiporalta *dgretía(ta jiníQio^ 
nía i tpo ibtTn g ruágtltñ rut? fad? fu 
tgo rainifter febm boira grane bb q 
bata rft inttbt feúra operaran! uími# 
na ri?. JIHiebí mí oraníñ Fandorú raí 
nirao bata efe grana btc: í gmtite ru* 
ágelfeace ínuefeigabilea btuttia*" rpi: 
te íllummart oiñte q ftt bífpérará fa# 
tramen abfcóbín a frailía i bro qui o- 
rania tttauit : ut innotefeat prinptte 
ttpjttfeanbjín tritftítogttrtffiá ntufe 
rifbmtie fapüda feei-ftfent pirantón! 
frculoq qué ftdt trpo tbrfu bño nro: 
in quo babón? fibubá tt atceffutu in 
tófibénagbbtb?. J&ropter qb pera 
nt feefinatieítribularionite rabaji 
oobia: q efe gtoba of a.B|ut? rb gba 
fltdo gmua rataab patee brá noftti 




/ 


ibtluípifiquo orania pattmitaoin 
telía * in térra notninatrut btt oobia 
feráfeñ biuíbae glorie fue otrtumrar * 
rabotan gfpirirá tina ítnttriob iptt 
tpm babitareg feb! t tontito oefeba: 
in caritate rabtrari * funbateut pofei 
ba tópbtfere rá omite ládie q ftt latí* 
tubo * lógitubo * fublitnitae *jfúbñ. 
&nre raárugrraiu!té frióte caritate 
tpt: ut irapleamtni í oran! plrnitubi# 
ntm bb. ifi añt q gotea ! otítía facete 
fugabunbáter quáprnnt?aut mtdlií 
gira? febra uirtute q operar tn tiobta: 
ipi gloria i redeña rtírpo tbrfu iota , 
■ rat raránta fteuli fefop ara!, tui ; 
~ bfttra ítaq; ooa tgo oíndúa in 
;bño:ut Digne abuleba octano» 
itequa oocari eme rá orará buntilita 
te et máfuttubine rá pañería : ruptor > 
/¿‘ tantee inuití t taritate:folliriri fuare 
unitaté fpírit? rá oitul o pana . <9 nñ 
rarp? * un? fpírit?: ftrut* ooran tifie 
inunalpeoocatónte ore. ti? búa: 
unabbee:onñ baptifraa.Utiue be? 
et patee nmníürrj fug oiñea * g ratita: 
ttt omite nobie.clltucuíqt aüttifni 
bata efe grana febra utenfurá femará# 
nía epi.^rapter qb feirit. jílfteubéa í 
altó tapnuá feunt tapuuitatí: bebit 
Dona borainibua . lDb añt alimón: 
quib ! niliqa tt fefrmDtt pmñ f tufen# 
orea partea terreíiDui beftenfen : ipe 
efe * b afembit fug o mea celos : ut ab> 
irapleret otñia. fa. ipe bebit quofitá 
quibe apfoa ♦ quofiiá añtjpbetaa-a# 
lioa oera euógelifeaa altoa añt pafto# 
rea tt bodorea ab olñtnariont fñdoq 
in opue ntíráferai t ebificaráné torpi* 
narpubontc oteurram? oiñeatuni# 
taté fibei * agnírátiia blq bb -in oirá 
gfedú f ramfurá etaria plmitubinía 
rpr.ut iá no fira? paruuli fluduantea 


it tircúfecant oroi uentobodtinctne* 
quina botnittñ iu afturia ab nrcúuc* , 
troné etrorie . <y etitaté añt facíeteo í ^ 

caritate ttcFratn? inillap ontiaqtft 
taput jepuerei quo tatú totp? apariú 
tt tótitfú p orané miará fümmtFhra 
toma Ftdrn apatrone t mrnütrá uní- 
uftuiufq; ntébri augmétú rogaría fa* 
rint tbifitatbné fui t caritate . fijor igi 
tur Dita i ttütfttoi t oñorut iá nó am- 
bultria ftcut tt grita áüulárí nanita 
tt FtnFua Fui ttntbria obFeuratü bnbé 
tea inteUtdúralicnatt a nita tnp igno- 
rada q eri in ílltajptet recítate corbia 
ipoq : q Ddpttátta Ftmttipoa trabibe* 
runt impubiaric ♦ t optratóné immñ* 
Dirit otñta-t auanriá. ü/oeañtnon 
ita Dibínftie rpm : Ft tarne illñ auto* 
Bta^tipo ctodi riba ftcut t uttitaa itt 
ibcFuibeponctt uoa FcStn priftinñ ró' 
uttFatont ixtetélforaint qrorcúpitur 
FcSnt DeFtDtria etrarie.ftcttouantml 
añt Fpiritu metía uro inbuite nouñ 
bomtnt q Ftbm Dtú cttatua eft í iuftí* 
na % Fáriítate uentatia. /Broptet qtíte- 
ponrita ntébariñ loquimini ucntaté 
unuFqutFq; tüjrimo Fuo : qnt Fura? 
inuirf mébra.ílvafriminin nolíte p< 
tare.&ol nó atribat Fup irarúbiá ue^ 
fttant.jriobtc locó tare Dpatolo.iDiti 
futabat iá nó fitref: magia añt labo 
rtt opttábo raamto Futa ep bonü eft: 
ut pbeat unce ttíbuat ntcefftraté ptí* 
tntt . iDmiafroo raalue t| are nerita 
nójtrebat iftbFi quia ton? ab ebtfica 
tíonc fibtímt Dtt gtaná aubiétite.£c 
nolite atollare Fpiritú Fandü ceírí quo 
rignatí tilia i bit rebeptionie . íDmia 
amaritubo tt ira tt inbignatio etria= 
mor i blaFptpnia tallar a uabíartú 
otñi malina . Jf lióte añt muiré bent< 
gni: ntirtritorbea bonátea inuictm: 


N óte ? ce? in rpo tonauít nobta.’o 
¡rióte trgoiraitatoreabeirttutflí 
jÍ¡pq cariritrai : * ábulatt t bíltdío* 
Spritut * rima bilt|ít noen trabibit 
fttmetipmji nobia oblaratié tt Ipftiá 
bto í otoréFuauitatie . /fornicará au* 
tem tt otráa immñbitia aut auariria 
ntc noíttur ín nobia ♦ ftcut btcet Fan* 
ttoa r aut turpitubo aut ftultiloquiñ 
aut Fcurtilitaa q ab rem tió gtmtdéb 
magia gtatiaq adío . Bjoc tnf Fritóte 
intdligítea : tp omníe fotnirator aut 
imtnñbue aut auarua qü tft pboloq 
fmitt9 nó babtt torititatét regno rpt 
i bri. /Remo noa Ftbutat inanito otr* 
bie rgptet ijtc tníotuit ira btí í feboe 
biffibt tít . /riolitt ttgo effta participa 
eoq.ifcatie tro aliquábo tenebrernñc 
añt lur í bño : ut filq lucía atnbulate. 
jftud? raí lunaft ntmbonitatettiu* 
riiríat utntatt.{&robátea qutb Ftt be> 
ntplatirü btort nolite atnumrare op 
rito ínftuduoFta tenebraq : mapa au- 
tem rebarguite . lDut t ut m oertro íiñt 
ab ípia :turpt tft * Dttete.lOmtaautí 
q arguñtur a lumint mantfeftantur. 
filme raí qti tnanifcriat-lunté é. {9ra^ 
ptet qti brat .íburge q bomtta * tgTur' 
ge a raortuia : tt íllunttnabit teppna. 
Alíete itaq; fcea quoraó taute arabu- 
lenarnó qft tnFtpictta Ftb ut Fapirita: 
rcbmtctee tép? qtñ bita malí fút. pro* 
ptetea nolite ritri íntpruiéteaiFtbttellí* 
grita q Ftt nolñtaa btt . jft noli» me 
brian oinofquo élujeuria:Ftbtraplt* 
mtni Fpiritu Fado toquetea nobiFmtt* 
ipte t pFalmia pronta ? ratina Fpírita* 
lito tátantta % pFallttee in corbtto ut^ 
riña Oñorgtatiaa agriee Feropgi otñí* 
búa in note bñi nri ibtFuppi tea i pa« 
tti.íS>ubitdi inuicriin nmare ppt. /íHu= 
Itetea uíria FuiaFubbiterit Ftcut bño: 


TÍOS 


itiznivw 


myummnt 


JE?— 


quoniá uirtaputtftmrttna firut ttí> 
ftue raput tft tcdtFitript faluatar toi* 
paria ti?.&rb fttut rcctefia fubitia tft 
rpo : ita tt mitras inris futa t omito, 
^iri biltgttt urortsurae fttut rttri 
ftua ijilffit ttdtftán Frijun traüiüitji 
ra ut illa fádtfitatct ntñbáa tá laua 
tro aqut t urdía ntte : ut rripbrttt ipfr 
fibi gtonofam rcrftüá raí babreé ma* 
tula aut tuga aut aliqb burafmobí: 
frb ut ftt lacla * tmatulata.i)ta * om 
btbét biligrtr urorts ruaarut torpara 
fua-lDui fuá atoré Dtltgitifeipm Dito 
git. jHento mfuntp tatué fuá obio to* 
buit:ftb nutrit i fbutt ráfitun epate* 
rlriiárqa ntébra Fura* roigte ti? tt rar* 
nr ri? * tt offtto n?.l&ropt tpt trltqurt 
tprao pateé * ntattéfuán abbrabit uto 
ti fur:i rtút buo in tarar una. 8>atta* 
mécü bar tnagnü r.ígo aüt bita :tn 
tpoií rcdrfia.Brtütanir * uae fingft 
unufquíftp uroré Fuá Fttut fnpra btli* 
gatiutor aüt timrat utrit fuü. tq * 

vg«p obrbitr patento aria i búa. 
J^piot raí tuflu eft.íjonora pateé 
Sun ntatté tuá :qb tft tuábatú pmü 
ín jpmtfltonriut brur Fit tibí * Fia Ion* 
gruua fug tetra . éc patera nolitt ab 
irarunbiá jiuocart filloa otos : Frb r* 
butatr íUaa í btfriplina tt torttptonr 
bñi . Srtuí obrbitr bñts taraalitotú 
tiuiorr rt ttmiorr ♦ íti Ftmplítitate ror* 
bis uñ fitut tpo: no ab otulü frruim 
tra qfi bonttntto platcaña:frb ut Fui 
tpí Fatif tra uolütaré bri: t£ anima tú 
baña uolütatr F uíétta Firut búa a no 
botninifo : ftíftra qrá unufqutfq? qD 
tunq; ftcrnt bonü bot treipirt a bño 
Ftur rrcuneriurlibrt.iFt uoa bñi ratí 
Cante illía muittétra minas : Ftirntre 
qa 1 ílloq rt uftrt búa tft i ttlie:* gFo 5 
naq aterptó nó é apub btú. ¿Dr trtrto 


fcattra ofintantiní í búa : * in potttía 
aírtutia rins.ljttbuttc uoa atraatutá 
bn ut ponida ftart abürueinrtbiaa 
bpabolt : qm no tft nobis tollurtatio 
abufua tarar ^ ranguiné ftb abüFua 
ptfripra * potrftatra:abnFua munbi 
triarte tmrbraq bag • otra Ipiritalia 
ntquirit t trlrfttto. l&roprttea acápite 
armatucá briutpofiitiartftfttttt bír 
tnalottt t omito gftch ftart.%att rt * 
go Futcmdi lüboa utos mumtatrrrt 
inbun loririnuftíric : 1 ralriari ptbra 
in jpatarónt ruágrlq paria . tjtt otra* 
bus Fumétra feutü fibri t quo poftids 
orina tria nrquíflimt ígnra tragúete: 
1 gaita faluria aflumíte-r glabífi fpí* 
ritus qtí é urtbñ bti:p oran! oraámé 
% obFrccarionr otarra oiñitp t rpiritu 
1 i tpo uigílátte t onu ítiftana rt obFr 
ttatónr^p oriübua famtie mr:ut 
brtut mítbt Futo in agnonr Oria ntri 
rum bbuna nomra faerrr miftrriü tu* 
angrlqj quo Irgatónt fungar inca* 
tbrna rita ut tnipo aubrájmt opor* 
trt mr toqui . 33 1 aüt rt uoa Friaria q 
riera mr Füt qb agá : onda uobia no* 
ta farirt tiript? tariflim? fcatrtrt fibr 
lia mintftrt t bño : qué míFi ab uoa í 
boc ipm ut tognortatie q titea noa 
Funtn afolrt coiba ura par fcattíbua 
rt taritaa tú fibr a bro pre nron bño 
itriu tpo . ífiraoa tú omito q btltgút 
büm nrmibm rpmttortuptbnr amé. 
ÉHilrat B!n ab tpiriioslntipitm* 



jOimimtmb m eplarn ab plplignife» 
jbílíprnFra Funt matrbo 
nra.Bld arerpto urtbo ur* 
ritatia pftitrtunt in fibt: 
rrcrprút fallos apios. 
roUauíat apluarftriléa tía a ro* 
matttatctrrgrpaftobitú. eiejiliafar 
gummtíl ]najnt epla Rb pbtltpífes 




_ ■: - -, 





jftulns i tbmiotbe# 
ue freía ifyrfu raftt: 
otrábus (arañe in 
tpo íbEfu qm Fnnt 
pbtliflii r tú tpíftapif 
rt aracanite . i5ra# 
tía oobis * par a ata patee ttofttortt 
año «jefa jepo. iSratiae ago tío meo 
in otttnt ratmotía urfttí frittg f atrás 
oratóntbue inris jp otñibuo uobie 
tú gaubio arprationé fariruo fup ró* 
raunttatcint urfttá in mágriio rpí a 
puto mr ufqt uñe : tonfibéo bot ípra 
guia qut tepit tu oobte opus bonü 
pfitítt ufqt t até rpt ibrát.5>itut tft mi# 
Bit tuftü ipt rmtircjp omíbue oobrá 
r o tp babea nos ín rotar i in oínrfts 
utríe i tn arfmftont % afirmatbnt tu# 


angrlg: forioa gauaij ntri otras oo r 
tffe.fe&is mira rattíft tft be? quorañ 
tupia orante noe ín otfttribus ¡befa 
rpi. j£t bot ororm tantas ueftta nía 
gis at magia abunbrt tn oraní farra 
tía rt in otra frafu:ut < pbrne potiora 
ut ftno finteas rt ftnr offenra in airra 
*pi:repltt¿ fturát íuftitit p iérfura ¡tpm 
in lauarra * gloría aru Sute aut oo# 
lo oos ftatasrquía qur acta tnr fñt 
raagts aa,pftiú omrtút ruágdiMta 
ut uítfa rara ntantfefta firtrt tn rpo-t 
omi prono a tn tetras otñtto : ut pira 
tes r fcatabus tn oño-ráfiattes t otra# 
lis nms • abunsánuo auartent ftnr 
tintóte ortbñ ari logra. iDuiaá quite 
tqpttt inuiaiá * tótentiottrrarquiañ 
añt rtjptet boná oolütatera rpra pbi# 
tant . ÍDuíaá t| tatitaterftirates quo# 
nía in arfmftonr ruangetq poftt9 fu. 
IDuíaá añt t| tótrntionr tpra amura# 
ara no finteteteiiftintátee prefltttara 
fr fuftitate uintulís ntrts.Kuia raí í 
iDñ otra raoao ftnr p ottaftonr ftur 


prt mitatt rpue nnnütirtut: i in Ipt 
gauteorfra * gauarto.&rio raí guia 
bot tutrin jturairt aa falutera-prt oe 
Atara orationé * Imninifttafloné fpí 
rít? ibrfu rpúftünt rffpttlationt 1 Ijpt 
rara quia tn nudo rófunbar : fra in o# 
ratti ñauan fttutlrraprrnñt magra 
fitabif tpuo tn totpote raro : ftur per 
oitáfturpraottí. jfHírbtmíra orara 
grao tito ntori lutrú.iDfi ft orara in 
tarar -btc ntttbt fturáis opais rft : a 
quia rltgant ignoro rtoartot aumn: 
r attobus arftamñ babrs . üMffolui 
rt rffr tú tpo raftaraagis ntrli? :praa 
nrte añt tn ramMitaflarrá .pita oos. 
i£t bot táñame frió qa ra arabo rt p# 
raanrbo oñtibus oobts ao jfectú ot# 
fttutn i gauaiñ fiari : ut gratulará or# 
lita abunbrt ín tpo ibrfu t rat :p rarú 
aburará ítetú ab oos . látú aígnr ru- 
attgcliotpt 3urtfaraini rutfturtúor# 
neto rt oí arto ooeráut abfrns aubiá 
ar oobtsrquta ftatis ín ono fpratu-o» 
nanitnre-toHabotStre ftatí ruágeliji: 
rt itt nullo teraamini ab aañfatiis q 
rft illis tattfa patránteroobis añt fa# 
Inris. ít bot a leo. iDuta oobis Dana 
tura rft jt tpoató folñ ut in tú tóbate 
frb ut niara pro illa patíaraini:iarra 
, , tettarara babratee qualr n oíbiftie 
•■'4 tor; rt nunt aubiftis ar rat. -n : 
-'Wmw guango táfolarótttiftoráqa 
toj^^folatiñ taritans > ft qua fotírta^ 
fpintus*fi qua oíftera raifrtatíonis: 
A iraplne gaubiñ nteú-ut i tan fapiatí^ 
/ tanarra tantawtt babmos : onani# 
rareabipra frotantes, jftitbílg tontea 
nonrntqt g inane gloría :fra tn bu# 
railitaa fuprtíorrs ftbt muirán arto# 
aantes : non qut fuá fura ftngult t& 
ftartantes-frara qur alíorú.2jottm 
fratítr in oobts : quob i in rttfta íljefu. 




■ «vrMV^ ■■ 


lOuirúm forma bri fflrt non rapiñó 
arbitrad é rife ft equalé beoiléb remetí 
jpmegínaráuit forma fetui atttpmts 
in fttnílítubiné bantinü fadusret ba# 
bítu inurat? utbonto bumiltauit fe 
metiprafad? obrbiéa uíq? ab moni: 
ntottetn aüt rcutís. propar qd ft be? 
tgaltauit illü-* bonautt Hit nonti qb 
rft fugóme notuémt innote tffefu o 
mne graufleiat tdeftiü tetteUtiñ ft tn# 
fettiop:* oráis (tupa ron&teat quta 
Oñs iberás rps in gloria tft Ofi pñs. 
ÍJtaq; rariOtmí mti fttut ftntg obebi' 
Sis : nótn pirana rao tantü rearará# 
tomagis nürjn abitaba ratartú ntt # 
tutttcemoreoeftcá faluont oprrami# 
nt . Pt us tft raí q operar tn uobís ft 
Totílf * ^pFitca^pbona nolütate.íDráia 
aüt fado ftnt nturmnratónito ft brá * 
tatonttomt fttis ftnt querda * ftrapfe 
tes filg Ofi ftnt repbmftonc in racbio 
nanonis prauf a gueríe : tntet qs lu# 
retís fttut luminaria in ntñbo uetbü 
ntte atinéos ab gloria mea í Ote Epn 
qanotnuacuü tucura ntq? inuatuü 
laborará : ftb * ft fntolor fttpra faceta 
fiáü * obftqum fioeí uf ergaubto * rii# 
gtatulor otñtbus uobis.íjbipm aüt 
tt nos gauttte:* agtatulammi ntttbi. 
Sptto autt in Dúo itjefu tbímortjeú 
rae tito minea ab nos:ut * fgo bono 
animo ftnt rogarás q área nos funt. 
perainé mí btbeo tara onamrañqut 
limera afftctionfjiuobis folltnt? ftt. 
ID mes raí qfuafunt qunútinüqlüt 
tbffu rafti. £gprrunrtú aüt á? togno# 
fáteiqa fttut pañi filt’ me cü fuiuít in 
tuangdto.2|üc tgif fptto me minea 
ab uos: moE ut utbno q área me íüt. 
Cñfibo aüt í bñorqrá a ipe orará ab 
nos áto. jHtceffarium aüt t|iftímauí 
epaftobítú fcattem * toopttatoran a 


rqrailitont nteú-nriu aüt apira- rt mi* 
nifttura nfctftitaás raa ♦ raittea ab 
uos : quonráquftt omnts nos btftfe 
ratat: * ntt ft? etaypnaa tp * aubína# 
ns íllñ ínfirmatü.pó * infirmaras! 
uTq? ab raorttmdtb be? ratfttt? fft ti?. 
Pü folü aüt ei?:ot tura aiü ft má : ne 
táftitió fupa mftiáü babrarn . pife 
nano? tego mift illü : ut ntfo to tatú 
gaubtatis :* tgo fine niftiáa ftm.i£g# 
ripíte ttaq; illü tú orái gaubio t büo: 
a cmfmobi tú bonoa babttott : qrá 
propnr op? epí ufq? ab moteé aneftit- 
. ttatras aíant fuá-ut tmplecet ib qíj eg 

— *-ts tterat tega rara obfeqü. ut 
l't noto fratás ntágaubeteíbo# 
fmmo.íatÉ uobts faite trárbi 
m quiblnó pígrúmobis aüt necetfaáü. 
<9 ráete ranea: uibtn malos npetañ# 



os : ntbe n tonártonl. pos raí fura? 
árcütifto q fpíntu fuim? beo : * glori* 
f amurífpaíbeünnoui taratfiOuá* 
ara babeas : qtráq? a ego babeó rófi- 
bernia in cante . S>t quis altus uibef 
tonfibea in tante : ego magis-tircútí > 
fus odaua bit t| geneté tfrabel be trí^ 
bu braiaraintbfbreus eg bebáis fecú» 
bum lepttpbartfeus : frttrn tmulari 
oné gfeques ecclcftá be i: frbm iuftiáó 
que t lege e t>uetfat? ftnt queala.&fb 
q mitbt fue rút lucrarle arbítrat? funt 
propter Epm bftrimña.Berütaraé t|< 
ifttmo omttia betámratü tffejprer t* 
mine nté ftiénü ttefu epí bñi mecptnt 
qué omnia bnnmentú ftd i arbitrar 
ut ftenora ut Epm lutáfaná : ut n in# 
tteniar in tilo no babeos meóiufttá# 
am que eg lege eftrfeb illü que tgfibef 
Ept-qut eg beo tft iuftiáa in ftbe ab ra# 
gnoftrabü illü • i uirtutem refurctdiO 5 
nis eíus-i foríetatem palftonü illius* 
tonfigurat? moni nustft quomobo 




oteurtá ab reTurtethoné que 1 tg moi* 
tutainó tp iant atcqmm autiápft49 
fim . Srquor aünrampbenbáiquo 
te rompbmfua fum a rpo ibrfu. jfta 
ttea:tgo mt non arbitrar aprebébifle. 
Unñ añt:qut quiítrctrafunt obliuíf 
reno ab ta otra q fon t pora tgtenbía 
ntnpm:a0 bramará gfequoi-ab bra* 
uiñ fupnr uoratónie bri in rpo ibtfu. 
JDuírunqi regó pfedí fumua bor fra* 
ñara?:tt ft quib aliub rapiña : tt bor 
oobia brua rrurlautt. Brcütamrn ab 
quob guenimua ut iban fapiamtta: 
tt ín tabtm praaneantf regula . bntf 
tararea nrn t&ote ftartea:et obfetuate 
toa qut íta arabulát ftrut babtria fin 
mam nofttá.JIHulrirnim ambulant 
q°a lepe btrcbá oobia: nñt añt i Sena 
bira mimiraa ttuña rpirquo tú finia 
rateñtuarquoq beue oentet ett:rt glo- 
ria in ronfuftont ipfop qui terrena fa* 
pinnt. Jfioflta añt ranuetfató in relia 
ttt. (^nbe mam faluararem rtlprcta 
raue bominü noftrá ifielutn cañuto: 
qui refimnabtt corpua bumilitatta 
noto ranfiguramm torpori danta* 
ña fue: Jtcunbura optrarionnn qua 
má poto fubicere fibí amia. uq 
taqt ftattea rari rariflirai tt beñberan* 
nfltnrcgaubtñ rara * corana meato 
totefbño rariHitm. lEurbobiárogo 
*finrtpten brptor t íbtprn Tapete t bo* 
minora rogante getmant rapar: 
abiuua illaa qut mtrá laborauerát 
in euangdio rum ríemete tt reteria ab» 
mtonbna meía : quoq nomina funt 
in libro oíte.iDaubete m bño leinp : U 
terura bira gaubete.jíHobeñta ueñta 
notafttomibue IpmmibJ.iDomin? 
entrabe eft.jHitbil folliññ fttía:ftbi 
omnt orañont ttobfecratcmt rá gta* 
riaq aráontperiñonea oreínnotefrát 


apub brá . i£t paie bei qut rgupetat o» 
mnt finlum : tutobiat rarba ueñta 
et íntdltgentíaa otñtaa in rpoibefu. 
£>e tetera ftattea quecuntp fiwt otra* 
qutcunqi pubita-quecutup íufta-qut» 
tuntp lauda ♦ qutcúqi amabilia*qut 
cunq> bont famt : ñ qua uirt9.fi qua 
laua bifriplme-bee togítate : q i bibi* 
riftie* tt artepíftia- tt aubtftie-rt uibi* 
ftie in me.Biec agíten rata paria trit 
oobifrá-tfiauifua fum añti toraino 
oebemmtct quontá tanbé aliquábo 
refloruiñiajp mt torirefitut ttftnñt 
baña.lOmipañ añt etana.jRon quaft 
proptet penuria bira. Jigo tnim Oíbi* 
ri in quibua fum fufitñena rife . 2>rio 
t bumiltari: frió % abñbare.Bbirp et 
in ontntto inftitut? fum :* fatiari et v 
futiré tt abunbari tt pmuriam pañ. 
iDmnia pofiumrin eo qui mt aforan, 
^trátamm btnt feaftia:atnunítam 
tea tñbularioni raee.&ritia añt et no* - 
pbilipmfca tp in prmnpiomangelii 
quábo.pfcd 9 fum a matebonia ♦ nul* 
la mitbi redeña araunirauitm taño»» 
nt bari * atceptwuft uoa folriquia tt 
tbeBalonita irmrl % bia f ofum nuda 
miftftia. jHó qa quero barárfeb requi* 
roftudú abóbate i ratóne oía.fljatea 
añt omnia : i abunio.iRepletua fum 
atteptía ab rpaftabtra :qut nttfiftie i 
oborem fuauitatía boñiá arteptara 
platmtem bro.iDrua autem rama ira* 
pleat omnt bdibetm urñtü ferábum 
bimriae fuaa in gloria in rpo ibrfu. 
üMraañtttpatñ noftra gloria :inft* 
mía femlorü amen . 2>alutate omnt 
fanrium in rpo ibefu.S»alutant ooa 
qui ntteum funt ftatteo . &alutant 
ooa omnta fanrá : marintt autem 
qui be tefaria bomo funt.iSratia bo» 
míni nf i tbefu rpt rá fpiritu oro ame. 



I 


■ •tmirniwi 
• k# * *> tt Ik6/ 




tirj^jíiaf tpls nti ptoltpnfts ]mtptí- 
a rgumentti nt tn tplmn «i tolofeife 

fjDIo&nfto^ bq fttuti la 
bítmftafunt afiani :a 
pumtiaantapftubo 
. jHa ab ifoa atar 
ftt ipt aplustieb *bosg tpfant retóte 
ngtt.jUtbtaát mí arrbü ab arcíqto: 
quiarainiftaratnínrao atceptr.iEt 
go apottolus tata ligaras faibit as 
abepbrfo pa arbitran bFatotteot te 
nntftntú dtolitum .<éjepUítf argumr 
íamlnnpifepiftola abralofaife-i . 

" 1 pulas apfus ipu 

jeja g animaron ta- 
ntbímotbt?ftaar: 
Itjiís qutlütroloftf* 
jfandieafibelíbus 
I datóte in qpo íijefu. 
iSraria subís a paje a bra pata rao. 
brabas agiatus bra i pattí Oát afi 
tbtTa *pt fangal oobis armes : aula* 
mas ftDf uefteam in rpo ibtfu i btlt 
¿toa! quá b abras tn litadas orara 
praptet Iptnt qut repoftta eft uobist 
telisrquñ aubiftis in naba oeritatis 
ruangelq qd pamit ab uos ficut i tn 
nntuafo raübo !:* fcuddtrat * raftít 
fttut in oobí s t| ta bit qua aubtftis 
tt tognouiftts gcaná ba tn urarate: 
ftmtbíbiaftis ab rpafca taríHtma rrá 
lema nrorq t fialtsj uobis tmntftct 
jept íbtfu.lDui raá raantftftauit nobi r 
btledíont utfttá in rptrítu.IIbra * tto r 
f| qua bit aubiuim? nú abara? pro 
oobts orantes n poftulantra ut ira ^ 
pltaraíni agnítione aolútaris tiust 
otra fapiama * tntelltdu fpratalt : ut 
arabulnís bignt brap atina placan 
ttsrin otra opta bono ftudifitantra 
a taimara tn ftítntia baria orara 
uínun tonfottati fttanbura pomttiá 


tlaritatío tías in oraní patialba tt 
l onga nintttaortura gaubto gratías 
agora bra pattíri) btgnos nos ftat í 
partera fottisfandoq mluntine.íDut 
raputtnos bt poteftaa tmtbrarüra 
traftulit tn regnñ filq btlediants fut: 
in quo babón? rebentpttoné a renttf 
uoní pataraq . ©uítft miagaba ira 
mftbtlts-pntogenit? oranistaaraa: 
quoraá in ipo ranbtta fura anteara 
te alta t in teaantltbtlta i tnutfibtlta. 
S>iut tbromTtue bñationra Trae pcat» 
aparas ftut potrftatrarontnia p ipra 

a tn ipo taata fura . ít ipt tft ana o- 

arara : a orania i n ípo raaftant . ifr 
ipt tft taput torpona tcdtftt qut tft 
príntiptñ primógena? e& raottutsrnt 
ftt in otrate ipt parara ratms. (Dura 
in ipo raraplatuitorantplatttubínt 
ínbabttareng tú reraaaltarí otara 
in ípo : patifitans p fangutné rratis 
tías ftut qut in taris ftut que i* relia 
fura, ft nos tura tffttts aliqnáio ali 
raati t iniraia fmfu-in ojíate raalis: 
amara atátíliauit in torport ramis 
tí? g raorté-ftbttax uos landos * tet* 
ntaralatos * irapbmübilra rara ipo: 
ft watt gtnanrrisin fice funbatiifta 
bilra a írantobtlra a fpt t uágelij qb 
aubiftis :qti pbitatú 1 1 uniafa taatra 
ra q fitb tdo t : raí? fad? Iñ tgo paúl? 
mtntftcrrq nñt gaubto t pafltontte, $ 
uobisn abtraplebo ta q btfunt paite 
oañ rpt t tarne ntta.p torpoa a? qii 
t ttdtfta . £ut? fad? fura tgo raittiftet 
fibra bilpmfariont btí q bata é ntírip 
inoobisrutimplta uabñ tei-ntiftmu 
qd abftonbttü fitit a fttults a gmtca^ 
nontbs: nñt aüt raattifeftú tft fandis 
tí? quíbus noluit be? notas fa tete Ob 
uitías glorie faaarara bui9 1 gñibub 
tp f rps t oobis Ipra glorie • qut nos 




wmB 


annñríant?:rorripíéae oran! botera 
Et botenreo in otra fapiE aria : ut tito# 
beata? mané bottragfédu ta tpo tbe# 
t fuá quo a labora auátofriintopaa# 
% [r tonta? quá optan ate t uírtua. n 




íjIo ettt oos Irire quall folltritu 
„Jtónt ttabrájj uobioapto 


1 


(jl^at funtlaobtriM quttúq; nóotttcút 
; farié atea ta tarnernt afoltntur totba 
apon tnfttudí ta caritate ata oatneo 
1 ijiuttiao pleuttubínie iatelled? í aguí# 
tioae nttftaíf Dei pf io ría UtoCuñ quo 
faat otttneo tbefauri fapmrne * frita# 
tic abfrabm. Sjot aát Otea : ut aemo 
ooo beriptat ta fubltutttate fmttonri. 
jRá et b tortore abreno funt: feí Iptri 
tu oobtftú funt gañirá t utico orinal 
ueftriR íirmamentü*E¡? que tn tpo eft 
fibciueftu.&ituttrgo aueptftíe Apiri 
tpra báta noftcü ín tpo antbulaarra# 
bitari i fupebifitari ta tpo tófimta# 
ti ta fise fttut i bibttifttotabúbanteo 
in tilo ta guau adione. Bibete ne qe 
ooo beripiatp pbttofopbíá a tnané 
fallaría : ftíim aabítioné bontinü-fe# 
rúbri elementa raribí :a no frfim tptn. 
lDuia ta tpo inbabitat orino plenttu# 
bo btutnttatio rotporalita : a tftio ta 
tilo repleti q eft taput otñto prfripat? 
et poteftatio.IJn quoa rircunoft eftio 
tircúoftone nó ntanufadategrpoba# 
tone rorpario tarníorfeb t tircüaftone 
ípi tanfequlri et in baptiftno rtn quo 
a refuaeiittío pa (ibera opaatioato 
ba qui fufritautt tllñ a atóame . Ut 
ooo tú ntortut efTetto tn beltdio i jpu# 
rio carato oe&ntóutui&tautt tú tilo 
banano oobio otnnia altda: beleño 
quob abnfue noo etat rptogtapbñ 
bettai qfi aat attariri nobto . j& tpnt 
tulít be ntebto affigeao illub auri : * 
eifpoltaao prtnopatuo a poaftauo 



aaburit tófibenat: pala aiutnpbrie 
ílloo t femetipo. (Rento ago ooo tubt* 
ta ta rito aut tn pora aut t pata btei 
fcfti aut atóntente aut fabtotobqlñt 
ontbra futuroq : rarp9 aát tpt.íHerao 
ooo febutat ooleno in bumtbtaa a 
reltgíone angelón que nonoibtt-ant# 
buláo ftuftta tnflat? fenfu rarnto fue: 
a nó teneno taput rgquo tatú totpuo 
p net? a rótundtonee Iritníniftratú a 
tófttudú ttefrtt í augntftú tei. S>t mor# 
tut eftíe tú tpo ab eleraério bui? atún# 
btrqb abbuttanqt otuentee tn atrito 
becetntrio i (Re taigeririo * nap gufta# 
uaitio-nrq; ccitteriauetirie:qtir Tunt o 
ntnia tn tataitu tpo ofu ftbra ptepta 
nbodrinaebontriiri: que funt ratío# 
aera qutbent babeaba fapiattie tn fu# 
petftmont a riunttlttaa a nó ab par# 
retibum rorpori : non tn bonore ab# 
quo ab faturitaara tarnto . ti) 
gíf ft areTurcegiftie tú tpo q futía funt 
Üuetta obt tpo Eft riibeiaa ai ferino: 
que furlri frit fapta : nó que fup tena. 
jlHortut entra ribo a oíta ora abfton# 
bita eft tú tpo in beottú arit tpo ajpa# 
ruetit otta ora : tút * ooo agiarebttio 
tú tpo itt gloria. jíHmtifitaa ago até# 
bra ufa que frit fup aaárfbtnttatíont# 
tntntribtná-ltbtbtné*3tuptftenriáma 
la-a auaririá*q eft ftmulattop futt?: 
propta que oattt ira bei fup (ilioo tn 
tabttlitatio *in quito antbulaftie alf 
quato tú oiueritio tn illio . (Rut autí 
begonia a ooo mata : irá tnbignari# 
onl ntaliriá blafpipmtá turpé ferino# 
aera a ore oro . (Roba ntétiri tnutté: 
egfpoltáteoooo otate toara tú adito 
fuie a inbuenao noufieúrj renouaf 
in agniriont ftbnt p magia! ei? i| aea# 
uit eútobt nó eft gentíbo i iube?:tircú# 
ribo a jputíñ-barbar? a frita-fetuuo 


' ímies 


■ «vniw. ■■ 


tt Iibrr:Feb otoníatín ómnibus rps. 
íjnDuíte nos regó ftmt rlrtí bei Fandi 
rt bíleáiüíFtrra ntiFetitor&te : tatigtm 
tattra-bumilitatEm-ma&t&iant'patí 
mtíantTugiottatea i nutreuu bonam 
tes oabtFraenpts ft quís abuetFus a 
ligué babee guecrlamrfitut r bornin? 
Oonauit oobis ita ee oos . £>upet o# 
muta añt bec cantarera babete q8 eft 
ointulñ gfeííonia :et paje rpt egultet 
in torbibus oefteis -tn quaetuotati 
tfast ono rorpore:rgrantftote.Ber* 
bum rpt babttetín oobis abñbátet: 
tn omni fapttntia ootentes tt tonto* 
nemes ooFraetípos pFalmts pmnts t 
rantitis Ipirítaltb} tn grana tantátes 
tn eotbtbus oeftrio beo . lDtñe qfitútp 
facías tn uecbo aut in opete: orante 
tn note bñt nofai tbeFu rpt : granas 
agentes beo et para p ipra. JfHulieees 
Fubbite rttocr isicis : ftrut opottetíba 
míno.BtrÍ btltgite orares uefttas: i 
nolite amarietíe ab illas, jfilq obebt* 
te parenttbus per orama : bot entra 
platitum rft tn bño . prca nolíte ab 
tratübtantprouotareEiltos oefttoo: 
ut non puftUo animo tora . Jbecui 
obebitep ornia bñis tamalibns : no 
ab otulñ luientes quaFt bominibua 
platentes :Feb in Ftmpltntate totbis ti* 
mentes beú . JDfirmtqt fatitis ♦ eg ant* 
mo opetantmi-ftcut bño * non Ipmi 
ntbus:Fnentcs tp a bomino arcipierif 
retributioné betebítaris.iDno rite fiec 
uite.iDm entra tnñtriam facitreripiet 
i ib quob tnique geflit: etnon eft pet* 
Vfanarum atcepñt apub beú. ut) _ f 
£ '^SiOatini quob tuttunt eft et equu- 
¿r ''I^QlFetuts preUaterfrientee t¡> * oos 
£ bñrababetts tn telo.lDratcmi inftate 
i otgilátesin eaígtterúathone:oran* 
y tes ftmul et pro nobis : ut be? apcíat 


nobis oftiura Femtonts ab loquébü 
mtfteciñ rpirpraptet quob enara uira 
ñus Fura: ut ntanifeftem iüub ita ut o* 
portet meloqut.IJn fapientia ñbula 
te ab eos q Corto Funtrtemp? rebíraen* 
tes.S>enno utftet Femp tn gtía Fale Ftt 
abtt? : ut Fñatís quorañ opteat oos 
unitutq; reFpobete. iDue arca me Funt 
ornia oobis nota Eattet trebit? tarifa* 
mus ftatec * fibrlts miniare tt aFrru? 
tn bño : qué ntiFi ab oos ab bot ipra 
ut tognoFtat q arca oos lut : r dbltf 
totísora tú oneFtmo tariSimo rfiteli 
tone q eg oobts é : q omtaqbít agü 
tur nota faciera uobts.&alutat oos 
añilare? rócaptíu? rae? : tt mate? oto 
brin? bantate : be que acceptfao raá* 
bata.S>i oentrit ab DQs:FuFdpite illñ. 
ft Arfas q binf iuftus : qui Iñt e| ar* 
cütíFtone. fiiqfoli Funt abtutores mti 
tn regno beuqui mitbí fuerunt rolará. 
£>alutat oos erabas qui rg oobis rft 
Feraus rpt ibeFu:Ftmpet Folltatus pro 
oobis tn orattmibusrut ftens peefedi 
tt pleniin oratti uoluntate bei . Jefa* 
raonium entra ílli pttbibeo:tp babet 
nraltú laborera pro oobis t pro bqs 
qui Funt laobirie tt q ittapolt . Safa* 
tat oos lúeas ntebitustariSimus: et 
beraas . £>alutate tottes qui Funt la* 
obítte et nprapbanret q tn íorao tius 
eft ecdeFtant. ¿t tura leda fuera apub 
oos tpiftola bec ♦ facete ut rttn laobt* 
ratftunt eccleFtalegaturo tara que la* 
obttenftura eft oobis legatur.ft btri# 
te arcitpo . e^ibe tnintftenñ qfi acce* 
pifa in bño : utillub ttnpleae. &alu* 
tato raea:ntanu ptult. jlHeraores tSo* 
te uinct'oi|raeoq.iDrana bñt tbeFu oo* 
btftúaraé. 


V 



i 


V 



iiirniw 


■ I 




Baimtcpiflíilfl iiDíofotmfcsjnfl 

mt nmumniíu in eplítm ftbtfvimh. 
TBitOalottitrares lüt ra¿ 

I tebonts : qui atcrpto otr- 
Lbo uftítatís ptt&ítttút tn 
fiDmá ín perTecunont tiraran fuoi}. 
jDrttttea nrc receptan faifas apoto 
los : net ea q a falfts apfts bitebátur. 
Blos roüaubat apfus ftnbés os ab 
atbansrptt rpctntü bparanñ-et onefi- 
ntñatolítú. «siptafargiuncntum 
tt tplfl ab rtífTalcmí teníes pu ma 
5Mu8ftfiI'uanu r 
itbintotbeusrecele* 
fie t^f OTalo nimifm 





tn imparte noto 
tt Dno tíftfu trillo: 
grana oobis * par. 
Baratías agítn? beo ftmp pro ómni- 
bus oobts mentaría utftu fattétes m 
orattntifo nris ftnr intetnitlfionermeí 
mores opeas fibei ore er laborís * et 
rariratís^ fuffinéne Jpeíbm nri ífiíu 
tuftuante beñ et pfern nfm.2>riratea 
firatres btltdí a tro tltdtoné uramrqa 
ruágdiñ nrttt no fute ab oos tn futo- 
ne tátum feb et in uirtute et tn fpitíru 
randa et tn plenitubine mfenfitur ftí- 
tís guales fuerintfíoobisjpteruoa. 
Jfr oos íntítatores nf i fath eüist bo* 
mtnúeiaptétes oetbñ tn tribulattone 
mfta tú gaubio fpirít9 fandíñta ut fa 
di fms fotuta omito ttebéttto ttt mate- 
ionía etin atbata.nl oobts era btffa# 
mat? tft futo bra nó folñ tn raatebo- 
nía et tn atbaia : feb et tn otra loto fi 
bes ora q i ab bu jifteta eBtríra ut no 
fit nobis netefTe granó loquujpt tnt 
benobts annñtíñt qualé ínttaitü ba- 
buetínt9 ab uos:tt qttontó auetft tto 
ab beñ a ftmulatns futre beo oíuo í 
otro : et ttfpedare filtum eíus be relia 


qutm fitftitamt e| mottuís ifyerum: 
uíattípuit nos ab ira "amura, t) v 
m ípt ftíns ftattts inttotrü no* 
ab oos- guia nó inania fu 
ttrtb ante pafii multa : et tótumtlqs 
/[■aftaS fttut fritis in pbilqpts : fibuaá 
babuira? in tea nf a loqut ab oos tu* 
angeliñ bei in multa fijllititubíne.]£E* 
bottario ent nra nó be toare neqt be 
ímmñbíría ntqt in bolorfeb fttut pro* 
batí fura? a beo ut rtcbtrcf nobís euá* 


geüñ traloqutmurrnüquaft tpratni- 
bus plattntts-ftb tro qut probat coi 
ba nfa. jHtq? tnt aliquábo filtra? in 
ftrmont abulatónia fttut fatismeqt 
inorcaftone auatítiebeus ttftíseft: 
nec quereos abtpminíte gloría neqt 
a oobis neqt ab alga tú polfera? uo- 
bi*" onetí rife ut ttiflt apft.3>eb fadi fu 
mus psruult tn mebio orín táqjfi nu- 
trir foueat filies fuosrtta befiberáos 
oos ruptor ♦ uolebaiti? trábete oobis 
nó folñ euangriíñbei feb etíá animad 
nías : quomá tarííftrai nobis fadi r* 
fita. jfHemores entra fadi eftts ftattts 
laborís noto et Fatígarionis : node 
tt bit opetátts-ne qué oefitú grauare- 
mus:prebitauim?tti oobts euágdtñ 
ba. Boa ttttts tflis et beus : qj fande 
tt iude et fine quítela oobts qut trebi* 
biffiafitim? ftrur ftítisrquahtttonñ 
quéqt oefitú fttut patee filtos fuos be 
precatcs oos t rófoláttsrtctttfitati fu 
mus ut ambularetis bígnebeoqui 
ootauít nos ín fuñ regnñ i gloriara. 
Boto tt nos gtatias agint? beo fine 
íntenrafiione : quoniá tú attepífiens 
a nobis oetbñ aubit?bei atceptftis ti 
lub nó ut oetbñ bontitiñ feb fttut tft 
otee oetbñ bei : qut operar ín oobis q 
ttcbtotflís . Bos raí tmttatores fadi 
tfiis ftattts redeftarú bei que funt in 


r ¿- — 


isaam 


wcrpre ir 


iuCea m cnRo xí^Qtrquia raürm pafft 
t&ie i uoa a otcibultbue oefltía firut 
a ipt a tuíeiorq * Dñnt occibetúr tRfü 
rtjpbftao anos g recua funt : ? Dea 
noplaraiM omtbuelpmmtbue ab# 
uetfanñprobibrnteo noa gennlibue 
loqut ut fahte fiátiut intpleSt pacata 
fuá fempet.prrurnit tea uri fug iltoa 
uftp in finé. /Roa aüt feattea befolati 
auobia a& teitipue ore-afpedu non 
rotcerabunbátiua ftRinautmua fané 
ucRtá oibere cunt multo Cefibeuorqrá 
noluimua ue ñire atj ooa. tfgo quité 
gauiua ifemeirttteaufrb irapebiuit 
noa fatfcnae.iDue i mf nf a fpea aut 
gaubra aur tocona gftf jHünc ooa 
¡ áte bñrn nfra ífefü ttiRú í aouétu ti?¿ 
enteRia gfa nf a i gaubiü. tu 
toptetqS no fuRinétee ápliua- 
placutt nobie remanece arfieni^ 
folie nnttftmuotbmtotbeú fcattem 
noRrú i ntiniRtü Cei f euangelto tñRi 
ab afirmanboe uoai eifiottanDoa 
peo fice oeRtarut nemo moueat tn tri# 
bfanombua íRte.íJpt eni frínartp tn 
boc poftti furaue.jHá i tú aguo ooa 
tírenme pottetemua oobia paflttcoa 
ooa mbfanonearfttut et fado tR * feí# 
tie . peoptetea * ego amplt? nófuRt 
nta traft ab cognoftenbá fibé oéam: 
ne fióte tcmptauratuoaieqtéptanet 
manta fiat labra noRet.jHút autem 
ueniéte tbtraotbeo ab noa a oobia et 
ánuntiátenobie fibé t tarítaran ue 
Rea : * quia memoria tioflti fiabrae 
tonáilépeccefibtráteenoa utCete-fteut 
et noa quoq; ooaríbeo afolan fura? 
ftatteeán oobia in omíncceRttatc et 
mbulatione nía g fibé oeRtá : quont 
am nfit oiuírauocfi ooa Ratie t bño. 
iDuá ent gtanaq adioné paflitnt9 beo 
rctribuetepeo oobia i orara gaubío 


a 



o* 


quo gaubem? peopttr ooa ante beú 
nruttnodeac bit abunbánua ocátea 
ut otbeant? fatié orara \ agitané ea 
que tefunt ficet oreíí|pt aüt Ce? i patee 
noRet * bña ífiefue raR? birigat oiá 
nf am ab ooa. oa aüt büa mEttpli* 
retn abuntare fatiat caritate mam t 
inuité * f ornea iquéabntobü i noa í 
oobia ab afirmaba toda ora fine que* 
reía ífandítate áte beutn t patean no* 
Atura in aburara büi noRri ifitfu tn# 
omibue fádíe et? amen, un 

Fumv* “5° ^ atrtQ rogara? tira 

jg jtt obfeccam? t büo tbefir.ut qué* 


f ábmobti atceptflia a nobie quemo* 
bo opottcat ooa amblare et plácete 
beo fttun ambEenacut abücena uta 
gia . 8>titta ent q ptepta ceben' oobia 
per bttm ifirlü . Bjec é aüt oolütaa bei 
fandtficató ora ut abflineatía ooa a 
fijmíranoneaitfnat onufqfip oefltú 
ma fuá pafltbere i ládifitatíone a 4o* 
norernó ípaRiont beficetq fteurt gen# 
na q igitorát beü.ift ue qa fttggtébi* 
arar ueqmrcúueniatin negocio fcern 
fuürqnt otncei é büa be fiqa omibue 
ftcut pbirirn? oobia * teRifican fura?. 
)Ró ent oocauit noa ce? í immübiná: 
ftb in lñdifitatiotté.1)taqt qtti fiec fper# 
nit nü tpnttué fpetnit feb beúrq tria be* 
bitfpratú fuü factura t nobie. iDe ta 
rítate aüt Ratetnitatie non neceOTe fia* 
butrn’ fratere oobte4pfi enim ooa a 
beo bibitiRie:ut biligatie inuicí.í&e 
mm tllub faritie f ornea ftattea:in o# 
ninfa ntarebonia.iRogant? aüt ooa 
feattea ut abübetie magían opera be 
na ut quien fttia-^ut uíra ntgonü a 
gatie-ut opecemtni manto oñe ficut 
precepira? uobian ut firneRe amble* 
na ab eoa q loria funt*? nulli? aliqb 
ceficecetíe-iRolura? aüt ooa ignorare 


nmnmia i 


') 




fcattte tt íimttirabuo:nt no tonttifte= 
tntnt fttut tt rctctí qui fptra no ^tbtat. 
&>t tai rttrinnua tp i^etue ntottuueé 
tt rtfutttfinta % ueue cao q ¡nutritrút 
pcnbtfum aüriurtt rüto.íiot tuina* 
bis riirintua m utcbo Ora : quta nos 
qui oíuintua q re (iriui fumuert abut* 
tu bñt nó puramn 9 toa q Dontritrút. 
lDuoníñ tptüñatn iuflu * ín ooce ar* 
rbangtli * in tuba tei ttfttnbft bt telo: 
tt tnottui qut tn trillo funt refurgent 
pritttt.iDfiníE nos q oiuintue q relm 
quítnur fmtitl rapmttur tú tilia t nu' 
btbua obutant ttifto tn aera:* (te fmi* 
per tunt ¡omino ttitnua . ijtaqt atufo 
tí tnutran tn uttbta tftía .tt 
temporibueaút i ntonmttta 
, ftatrta nó inriigene ut fmbam 9 
pobta.tlpt tnt Diltgñet fatíetqa bita 
•bñt fttut fur t norte ita ottrirt. £ú tnt 
biretint pan ftturitaa:túc rtptntin? 
tia fupuenitt tttttttt? fttut bolot t utt 
ro b&btntien nñtffitgítnt.^oa añt 
ftatrta no tftia tn ttntbña : ut noa bt 
taiUttatug fue compbfnbar .iDtftto 
tnt ooa fihj lurte tftian filti bttt . Jftó 
tftia noftta ntqt mttbtaq .í|git non 
botnttantua fttut i ttttrcftb uigilem? 
tt fobrii rtttnua.lDut tnt botnnñt no» 
ftr bottmútrt qut rbrtjt Iñt noftt tbrif 
fñt . jHoe añtq bmfutnue fobrii bt 
ntua:tnbutiloritá 6 bti * tarítana tt 
gaita fftmfalunarqtñnñ pofutrnoe 
teuaíttiráftbín atqutfttíont faluria 
p bñnt uño tbtfñ ttíftú qut ntottu? t 
pro nobta : ut ftut utgüeot 9 ftut bor 
miamuat&inul rútilo otuatn 9 .i&ra* 
ptet qfi ofolannnt tnutreitn tbifitate 
altttuttúiftturt Fanna.iRogant 9 añt 
ooa fita ut nouttiña toa A latorant 
ínttt ooa ♦ * pfunt oobta t bño-t uto* 
ntitt ooa:ut fttbtana tlloe abñbáti 9 


tn taritatqpta opua tlloqn pan b& 
bttt tú tíe.iRogant9 añt ooa ftatrta: 
torripítt inquittoaofolanttní puftl# 
lanttntü* Mapire tufiratoo rpanttta 
tftottaboráta>t3ibttntquie ntalü 
pro ntalo altan rebbat : ftb fttttp qfi 
bonú tft frctaintnt í inuttt i m otftta. 
£>nuprt gauttterfmr mtttntifftottt o 
ratt:t oñttbua gtatiae agite . íjtttft 
tnt oolñtaa ítí tn ttifto íftTun omito 
oobta. £¿>pmtú nolitt t|tinguttt:pro< 
pfttiaonolitcfptrnttt.IDnua autmt 
probatt:qbbonü tft ttntttrab ontttt 
fpecit mala abfttttrct uoe.íjpt añttt9 
paria fanftí&ttt ooa p oñtta : ut tna* 
ger fpratue oftet tt ata 3 totpue ftnt 
qutttla in abutntubontim nñ tiptfu 
triftt Sute, jfitelta t qut ootauit ooa : 
qut tria fatitt. jfrattto : orate pro no* 
bíe.&alutatt ftatrta oñtta : tn o&fo 
fanfto. Obtura ooo pbñmmt legal 
tptftola ftc oñttbua fandia ftatribue. 
tftratia bñt nñ tbtfu ttífti oobtftú a* 
tuto. €^tüatgtliflbtt)eflíUouimí 
fes.i .pitpit nrt arffummtm qtf.t) • 
" ^fb tt^alonttenfta rttúbá 

ftribtt tpfant apfuart no# 
tú farittiebtttporite no* 
_ [uífltutte tt bt abuttfarii 
btitáiont . S5ttibtt bant tptftolara 
ab atbtnta ptt ritunt bratonent tt 
ontftntunt atolttunt .iEíphntar 


np* -w ^ — -w -r - W 7 V V B 

uluai&luanua 
itbitnotft9:ttcltfte 
tQalontttnftñ tn 
opatrtttfoibña 
ibtfu ttifto: grana 
obterr par arito 
pata nroibño tbtfu tnfta. iSranaa 
agta ttbtmua ftntptt bto pro oobta 
ftatrta ita ut bígnñ I : qtñ fujtccttfrit 










% 

fiíjro ora tt abuntet racimo uttiufru; 
mlq) orín tn ínuio : ña ut tt non ipfi 
in uobta giorictn' in ecdefqa fieío pa* 
tilda ora *fidertin ontibua gfecutó; 
nibusuelltia * mbFariombuo qa frn 
flínetie tn egemplñ tullí iudítq debut 
dígnítobearaínü regno deí pro quo 
tt pariminirft tantrn iuftú tft apud de 
ora retribuere retttbutioné bifaq uoa 
tribuían* oobia q ttibularatnt requi* 
era nobíftú itt reuetarione dñt ibefu se 
telo rurn ágelía oírmete ei? í flantnta 
ignta tanda amonto bita qui nono* 
uerunt deú er q nó obedrat euangdio 
dñt nri ttpfu ote. iDut puna dabunt 
tn íntetitu etetnaa a lañe dñt *agtñ 
nirtutía eiua:tú otnetít glorifitari tn 
láPia futa-* átntrabílie fieti tn oranb 
búa q rpditttútrquta treditú I trftinto 
mura nf tn fup noa t Ote ílla.Xfn quo 
ettñ orara? ferag pro oobia ut diques 
tur ooa nótateme fuá teue:* tmpleat 
omnl oolñtatem toratatia fue * op? 
fideitutrtutemttlatífitefnomen dñí 
nri tbfu teifti i oobia:* ooa t illorfecú* 
dñjifomsri nri* Obi ibefu trifti.it 
ogaraua aut ooa ñatees g ad* 
uentú dñt nafta ipTu rriftí * nre 
jongtegatíonia t iprarut no tito rao* 
uearamt a ofofenfu netp tettearatnt 
tttq?g Iptrítum neq;pt fetraoné neqi 
per eptftolá tarap ptt noa mtflamrqfi 
' mftet dita Dñi.jHe quíe ooa fedutat 
olio tnoto.íDuoniá tttft otnetít oiftef= 
fto primó:* reutlat? fueeit Iprao peca* 
tíftltuagdmonta-qaduetfatur et eg; 
tollitur fupra orne qii dirime Se? aut 
quod tolil : ña ut í templo dei fedeat 
oftettitafe tanqjfttseua.jHó retínttia 
tp tura adbut elTera apd uoa bet di< 
ttbara oobia ? Jft nñt quid detineat 
frinemtreuelet tnfuo tempjre.jRam 


M * 

\ l \ 


miftoiunt tá operar mtquñada:tan« 
tura ut qut tenet nut-teneat:donec de 
medio fiat . i£t tunt reuelabtt tile ini< 
quua qué dña ibefua tntetbriet fptri< 
tu oria fui:* deOttuet illufttarione ad 
uent? fui ♦ eum tutue I aduent9 früra 
opratíoné fatbane totora otrrupet 
ftgnte * prodigtia mendarifo et tn o* 
raní fedudóne tntquttada bbe qut p; 
reuntreo tp raritapuetitatie non rete* 
petunt ut falut betét. ÍJtto ratttet tilia 
seuaoptationlettoria ut etedát raen 
datto:ut iudirétur otñeaq non tredi* 
detura ueutarirreO tonfenretút miquis 
tari . jHoe aüt debera? gratiaa ágete 
deo ferag pro oobie ñapea Oileñi a tt; 
o:tp elegoit noa ttue pmtriae tn falu; 
tera in ranñíñtatione fptnt? * in fttte 
oetitatíarin quá * uotautt ooa pr m- 
angeliñ noftrú t atqutñtiont glorie 
dñt noftti ipfu tnfti. tjtaq? ñatees fta* 
te:*tenetepadñíoneeqe didínftia: 
fine pt rpnionf ftue pe epiñolá niara. 
ÍJpe aut dña note ibefua píft? et se? 
et para; note qut dtlegít noa-* ttdñ 
tonfolationé eterna * fpra tona i gta 
tía eiboaef totda ueftta : * ton&rraet 
tn orara opep * fetmone bono, ut 5 
terao ñapea oran pro nouia 
utfrnuo ttí turtat * tlariftotur 
apud oo r :* ut liteomur ab tm= 
ptunia * malia tpminito.jRñ entra 
oraniñ rft fisea./f íttlia añt dña I qut 
tonfinnabñ ooa:* tutedip a malo, 
fonfidint? añt de oobia Ranea t do» 
ratno:qráqttepapira9 * Faritíarn fa* 
riena.¿iño añt dtrigat toña oeftta t 
taritan dei:*patienria oifti.iDenura 
tiaraua añt oobia ñapea í note dñi 
nri tfcefu ttíteut fubpabaria uoa ab 
orara ñape atobfame motdtnaorp 
nó ftdra paditionera quá atpppúf 





a nnbfe Jp erara Iritis quéabtoobü 
oporaatinritan nosiqra nñ tnquieti 
fumtua ínter nos necp gratis patmn 
ntábucaunn9 ab aliquoácb í labore 
tt in fatíganone norte * ble operares: 
ne qué oeflto grauarera?. jHon quaft 
nñ lpbuerim? praftaráFeb ut nofmet 
ipos forntáterem? uobia ab itnítan* 
bura nos . jHáttú elFrm9 apub oos 
Ipcbenñtiatarous oobts:qntft quia 
nonuult operarimec tnábucet.flubt* 
utni9 raí ínter nos quoüjá ábnlñtes 
inquiete níttfil opecátesrftb rucióle a? 
grates-BiifS añt q eíufniobi Iñt Orará 
nam9* obfectant? í n bño t#fu rallo 
ut tú Filmo ojrcátesrfuñ pane ntñbu 
tentaos añt fies noliteDefitecetate* 
Fanltes.iOuob ü qs nñ obebit mbo 
nro 5 tpfarn fiñt nótate:* nñ antírte* 
araí ni tú illa ut e>fúísni'.l& nolite qft 
ininiitú eitffiraaterreb roraptte ut fia# 
trem.IJpe añt be? paos bet nobis pa> 
teñí lépitetná t otra loto. 25ñs tú oñrá 
tooobia.&alutatóntea raanupam 
ürqij é ligaran ín oráí epía.I|ta fttíbe. 
iS catia bñi nñ ibeFuraftito omito no 
bis amen. Cmlinteplñ ai táñalo 
m ceníes Cdá inonit anmmentii m 




eptítolam «üttjtmottxtl 
Útraotíjeú infltuit tt Inter 
be mámateme epiftopat? 
er bfatotuH oís ecctiaírá 
L re bifriplinerfraíés ti a la 
obítia p titqitü Ratoné . «e^pitatar; 
gumentñlnapiteplR «í> 

mfl Capitulara 
pntnuin ; 

apoBolns iijeTu tri* 

fti fecunbñirapeciü 
bei faluatoris nñ * 
tnftí iljefu fpei nre: 
rtpmotñeobiledofi 


lio in ñbe:gratia * mifetitoibia i par 
a Ora parare edito íbeTuboraíno nro. 
Sráut rogaui te ut raneares eptrfi tú 
iran in raacettmiámt tmñtíarts quti 
buütara ne alicer boterentmeq; intem 
betent fabulis * genealogías interiné 
natis : q queftiones preñara magia 
qj ebi&tationé bei que é in fibe. Jfínis 
añt ptecepti eñ taritasrbe tozbe puro* 
tt ardentía ixmarrtfitenñ &da.ji qui= 
bus quito abemites auetfi Fura in n& 
mloquñtniolentea effelegis tortores 
nonintelligetttes neq?qloquuní:ne= 
qi te quito affirraát.gjrira? añt quia 
tona e& leí ft quis ea legitime otatur: 
toras ñor quia leí iufionñeñ poftta 
íeb tniuffis et non Fubbítisrirapíjs * 
peccatoríbusfeeletatio * tñtararaatio 
pattinbia * raararibís tprairibis tor* 
ratania raaFtulos ocu bíraríbs* plagt* 
aréis raétorite et granan Ft qb aliub 
Fane bodtine abüFarq é frtím tuáge- 
líura glorie beati bei quob trebitú eft 
raieñuBratíae ago ti q rae ofmtauít 
in mito iñeFu bño nro:quía fitelé rae 
eiifttraauít poras traimftetio.lDra 
prius blaFpberaua fot t pFeeutot * ton 
turarlíoFuarFeb nnFtíiiara teiiñFecut? 
Fura qa ignoras ftciin inrtebulitate. 
Supabñbauit añt gtatia ora noflti 
tura libe et btledionr q eft in rallo tto 
Fu . Jfifidia Fetrao * oiñi ateeptiont bi* 
gnus: quia turáis ibeFus oenit í fiñe 
raunbñ peecatorea Fatuos faretrquo 
ruin príntns ego Fura . S>tb iteo rniFe* 
FraroibtáaFeeutuo Futrara trae prao 
orántetct ttíll? ibeFus antera patientiá 
ab mfounationem eos q ttebituri Fñt 
illi in oitant etemá.Segi añt Ftculorú 
irantoitalimuiFibilt Folt beotpnor et 
glonaán Fécula Ftculorú amen . Bloc 
precepto tiintenbo tibí filt ttjtmotoee 




w XtHTjr 




¿ 


ftii 


fecunbmn precebrateo in te propbrri 
as:ut milites milite bonñ tnílttram 
gaberas fibrm * isnara tonfrimdam. 
lDuá quinara repeüentee titea fibera 
nauftagauetónrt quitara tbpraera* 
us et alrtanbtt quoe ttabibt fatba* 
birtant non blarpbemare. u 
bfteto íqit ptiraura oraníü neti 


lobftetatónes oratónea pitiula* 
nones grafiaq adiones peo oirabus 
, bonfimtBtpro regó» * otñibuo quif 
7 j fubliraítate Iñt : ut quieta % tráqutllá 
sitara agara 9 1 otñt ptetate et ratlita* 
te.Blocera bonñ ePtí aeceptútotáfal 
uatore nro teo:q odies tpmines uult 
fatuos fietíri ab agradara oedtads 
ortfire.Bmra enfbeua unus * ntebia* 
taz tei itpmnrá domo ttífius ibefira: 
quibebtttebéptiouéfemenprapta a* 
mnito.Cuíus tefiiraonra teraporibus 
filis tófirraatú ni qno pofitus fú ego 
pbiratot * aptas. Brótate bita non 
raentimiiodoi gendu tu fite % mírate. 
Bolo regó uicas otace in otñt toro: 
leuantes putas man? fine ira ? bifee* 
ptationr.^tratlitet t rafietes súbita 
tmrato*tfi uetecunbia % fijbrietate or- 
nantes fen nó in taras ttinibus aut 
auto aut raatgatids uet oefte precíe 
ofinfeb tp eecet muñeres rproraitráes 
ptetaté p opera bona.jfHultec t filentio 
bífeatiró ottti fubiedíone.íDoreceau* 
tem rafied nó piratea neqj bñari in ui« 
rú:feb tffe í filétio. Jfttam era pra? fot* 
raat 9 f ttínbteuart aba nó é febud 9 : 
tnfiet aut febuda in puntúateme fidt. 
Jbataabitur autera p filtotü gomad* 
onem : fi praanferit tn fibe et btledio* 
ratládifitarionetüfobtietate. m ? 

ralis retrao. 5 >i qs epíftopatunt 
|fWSÍJ ttfitetat:bonnra opus tefrarat. 
i CJpottet erara eptftopñ tttepfienübilé 




eKerant 9 ntotis nitú : rabera- omató* 
prubéran-pubíeü-tplpiralf-todotera- 
nó ranolentú-nó pcutTorem ♦ feb rao' 
betturarnó Iragtofura-nó tupibórfeb 
fui toraui bene jpQftuufiltos babeóte 
fnbbttos tú orara rateare. S>t qs ara 
tem toraui fiie peCTe nefiinquoraobo 
redefir bibilígemió dibbití' jHon nr* 
opima • nein fupbiñ tiaras tiubiciñ 
inrítet bratoli.íDpo 2 tet añtillñ et te# 
tenoníñ bátate bonñ ab bija q fiitís 
fimtrnt nó in oíprobtiñ intitot et in 
taqueó Dpatoli.iftpatonoe firaititer 
puDícoo-non bilingues-non raulto 
rano tetara ornó tutpe tuteó redares : 
bafentes raiftetíñ fibei t cófdentia pu* 
ta.Ct bb añtjbécur primó:* ftt rai* 
ntQtent nullñ ttíraen btbétes. JÍHulie- 
tes firailttec pubitas:nó Cettabmtcs: 
fobrias-fiíelts t oraibua.iDpatonra 
fint nnius atorra nitirq filija filis be* 
nt prefiní-* fifis íoraíb 3 .lDra entra be* 
ne míniatauednt* grabó bonñ fibi 
arquirem:* muirá fibnriá in tra gue 
eftin tritio ibefu.2|ecribt fabo filttbi 
raotbee : fperans rae ab te ueniterito. 
5>i aút tatbaueroatt fri as quoraoto 
opteat te in tomo bei tonfifari que i 
redeña inuiunralumna * firraaraera 
tura uematis.Ct raantfeüe raagnñ i 
pietatts fatraraentura tp raaniftfta* 
tura eft in ratne * iufiifitatura ed in 
fpmturaipatutt angetía prebitatura 
a,| tft graribus : tcebitum eft in raun * 
M-aff ranpturaeliin gloria . ui| v 

piritus aut raanífttte birit ♦ qa 
|in nonitfiraia temporil» Oírte* 
íbera quibá a fibe : attenttates fptrid* 
í-'iíbus ertorísi boddnts íentonioró in 
f rpotcifi-loquennu raenbanó t taute* 

| tratara btbentíñ fuá ranínentíárpro* 
bftédñ nubeterabftinerea nbisquos 


ni 


HUI ) 


pus tccauit ai) pttpíenoü tú gratisu 
adione ñttdtorr bqa 4 tognouetunt 
mttatf.iDma ota matura oí tonaret 
nidpl tririenoü qii tú grariap adáme 
gnpttur.&andificat mí pt uetbü Oei 
etorantmé.3|tc proponena fcatttto- 
bonus trie ratmttet rafti tbíurenutci* 
ata uetbíe fioei * bont bodntie quá 
afftcutua ta-ÍJneptaa aüt i añiles fa 
bulae omita. Jf tare aütteipra aO pi* 
ttaté.jflá totpjraiia egetcítató ao rao* 
Oitú ottlta é. pitras aüt ao oranía u* 
tilia erproraifltoné babttta ota- que 
nür eOt et Furaré. jfiOelts fecmo:x omt 
atctptíone Otgnua.tjn boc rut labo 
rantua t maleürant quia Ipetaraus 
inOtúuíuürqrft rabiaten ontmü bo* 
rainüauarírat doeliü . prerip bec tt 
tute, jflrmo aooleftmá tuá atmutat: 
feo egemplü tñtj fiorlriwuerbo-m ton* 
utefationerat taritaten ftOean raítita* 


a . iDü oettio attend tótem tgbottati 
onítedcme.jHolt utgrftgxte granara 
que inte erque oata é tibí pee propio* 
am tú trapo&tione ntanuü plbttecq. 
í)ecrae&ttare:íbb3 eftorut ptafedus 
tu? manida? ftt omito. 5lttéo ent abi 
s íodruterm&a í illtf.üiot tai facils^ 
mñrn faluü fanea : * roa q te auoiüt. 
'TBglmtQtf ne mttepauetiarfeO ’o 1 
'obleera ut pattf.íluueneo ut fira* 
tres : anua ut mrearmucefas ut tero 
reo í omi taftitate.BtOuas bonota: 
que pete oiOue lüt. £bt qua aüt utOua 
ftlioa aut nepotes bubet : Oiftat pti 
' mura oomü fuá regiere * mutua oiré 
rebote ptrattibus Jiot ent atceptum 
eB rara Oro.0ue aüt arte uiouat&et 
ofolata Ipeca m Oeú n íuttet obleera* 
dórate i oradonite norte xOie.jHñ 
que tu oeluqaéru turna raomtae.it 
por pdperut trrcpb en&bilts frat . 2>i 


% 
i 


quia aüt fitoq \ marañe ooraeBttop 
turara no babet-fiíera negaran* é tu* 
fiOeli otenot. toua eltgatur nó mi* 
nua ftiagíta aunorú-que fitettt uní? 
otri oronn opdbus tente teaímoni* 
ura tebenarfi ditos eburauit ♦ ft Iprpt* 
do recepte ft fanttoq peOea lauitrft m* 
bfadoné pttíettbua furaratniatautn 
botone apus bonültibrecutaf.jftto* 
lefrendores aütnionaaouita.íura 
entra lururiatefuettt ra mtto nubete 
oolüt : btbentts iantnationérqn pn* 
ntü ftOera irrita fecetüt.&imul amé * 
otiofe Otftunt circuiré ooraoarnü fo* 
litnt otraFefem uetbofe * turiofe : lo* 
quetesq no optet. <$ olo aüt tttnto* 
reo nubat-filtoa protreare matees fa 
railtas tffernuUá otcaftonemiare ao* 
utefarto maleOtdi grana, bato entra 
queOámtetft fura retro fatqananJ&i 
qs dolía bateoiouas furaramtSttt 
illta ut non grauetur rcdtarut bija q 
uete utOue füt fufflriat . iDut btne pre 
funt prefbttett oupltri bonort Oígni 
tebeáturnnarmte q latorát tn serbo 
* teddna.iDiat enira froptura.JHon 
infreuabts os tora tritur5ti.it oigtt? 
eft opeariuo ntttteOe fuá . jROuetfua 
prefbttctü atatfationf noli reoprerni* 
ftfub Ouote aut tribus trthbus.prc* 
ratea tora otñibua arque : ut * teteri 
tiraort babtát. Itftot tora os tt trilla 
tljefu x eletbo ágelto-ut btc tuftaOtas 
ftne ptuOtriornitbtlfaots altera par* 
mu ocltnanoo. iliterata rita ntratra 
inqofutrisrnnp toraunitautris peca* 
tis alttttts.Ietpra taftú tuftoOi. Jfio* 
li aobuc aquá bíter : feo raobito ai 
noutete proptet Ftomaebü tuü tt fcc* 
qumtestuaa indnnítates . iDuorun* 
iBraboraínüpccata raantfella funt 
prebenda ao íuOitiü rquoteá amera 


10 


bñantiñrq foluo feabet tmraonaltta 
tero % lutcínfeabitat m arcriTcbilf: qué 
nuil? feoímoibtt fea necoitete pateft: 
tui feonoi i impera feinpttetnñ arara. 
jDtuítíte feui? feral! pape no fubltme 
faptemeepfpeárein tareera bramara 
fea í tto rano q pftat nobis oía abñüe 
ab fcutañrtate ageterbiuites fitei t bo 
ato opatorfatile tñbuttcontunitare: 
tbeTauri-are fibt fúbantenm bonñ in 
furabtut a]pbenbác oreara uita.lQ fot; 
raotfeeefcpofttú ruftobnfcuitasjpfet 
nasootú nouuateo re orpofenones 
falft noía faene : quñ quiinjirattac*' 
ñeca febem tfcibetút.Cirana teca ante, 
tfíeplint cpla ab rtñmotfem pama 
fptñonesraale-ofliñatíoaeolpraraá ^Jntqntarjjunmmí ieplam retara 

mente ractuptorú i q neñtate priuati agtem tfetmotfeeo fenbit be etfemtatone 

lütreiiftnnñnñ quefeá eñe pírtaté.íEfe ] (« ptarrirq r otras regule uttitanere qb 

añt queft? ntagnus : pietas tura fuf* Éltutuq ftt oponte noraterais** te fuá 

ferientia. jRtrbtl raí intuían? in feunr j¡j) paflionerfcntffa roma. eíjepltatat /_ 

ntñbmfeaut bubra qa nec aufette qb w jjumenaí Ina pitepl a Ceta ab dfeottpT 

pjflura?.ífealrte3 añt atenúa et qbtC T r ps^i^ S ffiulua apjftol?-J- 

teganfefefes atenté fon?. JHá q nolunt á ápB HíMh frite p ooluta* 

biuiteofietiteñbñtítéptationé rila* ^l|^j|BW|wera iñrrbnymtilft- 

queú bpatoli % befttetia rafea murilía llB ^^^üonera trae q é in trá 

ftnoriua:qraecgútfenntnesíinteriw mt&:\ ' JJijfto ürfiHfeunottKa 
et gbiñoné.ftabír raí oíra raaloq efe ¡^S^^^^itariflirao filíorgea* 

iupibttasrquá qbá agranites retara* ^tia tnttft8ta t par a beo patee nfo et 

rüt a feto infetuecút fe toloñte rafas. tafeo itefu bño neo. ¿rañas ago be# 

Ju añtolprao tafee fuge.Sbntare is o meo rai feraio a pcogcnirarite nteif 

raíuaíriá-pietaté-fibáraritatí-pmra* in atetaría pura : tp fine intraiflione 

riá*manfoetubraent.£etta tonñ tetra babeara tui memoria in oraránibus 

ratragibtat rata tternáñ qua notat? raéis norte ar bíe beftbeeans te míete 

es i afeites tona afefooné tora raftis meatoi latciraap tuap ut gaubio fot' 

tétete . l&rcnpío tíbitorá ira q utuifi» pitar . ftecoitanoné atapttati9 fibri 

tat oía i tafeo líjete q tettmtanm rete que tinte non Afea q et fetbitauítpñ* 

bibitfub pono pelara tonara afeCTto* ntñfoauia tua loribe i rafe tua tune 

ncranttfrrues raábatú fene atada ir* te . Cetras lu añt tp ttin te jptee quá 

repfenftbile ufep í abuentñ bñi nofeñ taufara amonto te ut reformes gtari* 

forte ttíftirqut teis tqrañto ofeenbet ara bti q efe inte pee irapofmoné ma- 
te» 9 * fofos potes regregñr tomín? nuñ ratap. jfeñ erara bebtt ttobís be? 






\ fubfeantmr.&tnttlttetetfada bona 
\ raanifefta fontret que alttec fe fea 
f bent abfeonbi non potente 

itútp Iñtfub íugo ftrat bños 
_ nos nraí femare bignos arbi= 
pSKSfe nontébñi rtodpína blafpfe* 
raerar.iDuíañtfibñes gabera bños 
nó atentnát quta fres (ñt : fea ntagis 
fetuiát qa fieras fñt i bí tete : qa bene* 
flriji parritqes fura fet boro eifentare. 
JSaqs alttec boret-i nó atqutrfnt fa 
nis feeraonite bñi nf i tfefo tñfei ♦ et ñ 
que ftdnt ptetaté f feartrirarfopetbuo 
ratfeilfritnsftb langués rara quefti* 
oues r pugnas mboprei quite unte 
tur inutoit mamones blafpfeentíe fm 




fprátQ timarte TtU uirtutís f c Diledio 
nts i fobrtetatis. jRoli ítaq; ecubfece 
teftímoráunt Dnmtnt noto neqt me 
ninttú ríusrfrD rollabora euangelio 
tora ntrtutc Dei*q nos Ittecautt * no* 
tauít uoratione fuá ládatnó tora o 
peca naCtca ftb torapofttum fuú et 
gtatiá-que Data f notes i roto iipfu 
áte típora redaría. jlHanífettata é ara 
té nür 5 tUummatóné faluatoris nfí 
iiefu rtífti : qm tttooat quiDé moitf- 
illuntutamt aüt mtá et tntorcuptio* 
ntmg tuangeliñ : in quo poftt? fura 
tero pDttatot et apototus et raagíto: 
gétw.lOb quá taufara etiá bec patioc 
frD no tófunDot.&no etú tui tteDíDt: 
et tetras fum quta potes cft Depofttú 
meú éuare t tllü Dtem.jfotmam babe 
fanoc utebop q a me auDifb tn fiteet 
in Dtledónc tn trido ttrfu.tBonü tepo* 
fttum ruftoDig fpiritú fandú quí ba* 
bitat in nobís . g>tis era lpt tp auetft 
funt a rae oranea q tn aba lütrrg qte 
edpbtgeluott bemtogettes.iDet nttfe* 
ricotDiS Dñs oneTtfori Doraut:q*afepe 
rae refagccautt í ratbettattt raeá non 
etubutrieb tú roraam oetuffet falto 
te rae quefiuít * ñuten JDet tüt Dñs ira 
ueníre raitoíá a tto t illa Díe . ít quá* 
ft minidtautt raiebt tu raebus 
n regó fili rai ronftnlÍLOfti. n 
taret grana qedín trido íbera: 

ttqueauDldiamtgratostedes 

tomraenía ftttltte bominite quí p&o< 
meí etút % alios Dótete Jatota btut to 
ñus raíles ttíflt ib eTu. |Hemo ratinas 
Deo-intplicat fe negotqs ferfaribus: 
ut ei platear rut fe probauit . jHñ et b 
tettatin apne non toronabitutnift 
legitime rettauetit Jaboranté agtito* 
lam opottet prirañ De fcudite arcípete. 
bntelligequeDíto:Dabtt ent tibí Dñs 



tn omito intellrdú. jíHtntot eto Dnra 
tbefura ttiftü rcfurregilfe a turarais t| 
frraineDauiDMra euangdrá raeú in 
quo laboro ufqtaü ointula qft raale 
opetans : feD mbunt Dei no é alltga* 
tunUItto oía fudínrojptet tltdosrut 
ttipi faluté tófequátur qefttn ttíto 
íbefn rú gloria rrltdi.jfíttltB futo. /Rá 
ütóraottui fura’** tonuiutm? : ft fra 
díntbira? í oregnabírans : ft negaue* 
ríraus * ille negabit nosrft non nebí* 
raus ille fiDelts petraanet : negare ir* 
ipra nó poteOjee autera tommone 
tefti&tás tora tto. jRolt rontenttte m* 
bisraD nitbtl titira soleé nift aD fub 
uetftontm auDtenbñ . Volitóte añt 
tura tetpra-ptobabílé eibtbtte ttorope* 
ranü tntáfuübtlt-rtde tradáté setbñ 
uetitatís . propbana añt et manilo* 
quía ttutta. (ftoltü em^rátrat aDitra 
pietatéret Tetrao top ut taret fetpít.i£| 
quite eft brraeneus * pbdetusrq a se< 
rítate eioDetüt Diretes refurtedíonera 
eCTt iara fadán rubuettetút quorúDá 
ftttra. £>eD firrañ fúDatttétú ttí Bat% 
bens ftgnatulñ tpe.iíognorat orara 
ñus q rat eius:t DifteDat ab íniqtate 
oráis qui tnuotat nomé Dñt.ljn tita* 
pa añt Domo nó folura fñt sala ara 
rea t argentea-to * lipea i fiddian 
queDá quiDé ínbmorérqnrDáañtin 
t5tuntrltam.S>tqs etgo erañDauetít 
ft ab iftí s-etit ras t bonort fandifita* 
nratret otile Dño aD oráe opus bonñ 
paratú.tjuurtttlia añtDeftDetiafup 
fedare mo iudítíá torra fptra % tari* 
tatí i patera túbqs quitnuotant Do* 
rainñ De totDe puroJ&tultas ante et 
ftne Dtftíplina queftioneb ttuítaifnéo 
qa genecant Ittts.Secuñ añt Dñí nó 
optttlitígare:feD ntanfuttütEft ab 
omnes-Donbtlf-panétí tú raoDtlHa 


‘ - - U4K i lí -.'Ji S¿ÍX£ts> ■ t 



rartípirmé ras q reHAum ottitatirnr 
quáDo teus Dettllts pmitentiam aD 
rognofeenDara ueritatem ♦ tt reTtpí * 
ftáta Dratoltlaqueisra quo taptiut 
traratur aD ipius uoluntattm. ti) 
t aüt frito quta tn nomflhnú 
irbue * ínftabüt repara petitu 
oFartt rrút forames rapos amantes- 
ruptDt-elati-ruptbí-bl aFpbmtt pacenti* 
bus no oteantes- ingtati fidefti-fine 
aflrdiont fmt pare-ttintinatores • ira 
rantinfies-mttmtes-rme bentgnitate 
proDttores-protccut * turniDi rt ooto 
ptatum araatores-magis tpDtírba 
totes Ijpecíein qutbf ptttatís-mrtuteut 
aútrius abnegantcQ.i&boo Deuita. 
É£ í)tf s raí funt 4 ptttettant Domos 
tt taptiuasDutunt ntulttttulas tone* 
ratas pecana -que Dutuntur oanjís 
tefiDett js : Ftmg Difames-* nunqj aD 
ftiratiá totatts ptuemmtea. ©ufaD^ 
moDñ aüt iamnts tt mambees reftu 
tetuntrnorTt-ttatt bgrertftuntttnta* 
tiripmmts tortupti mete - reprobi rir* 
tafibenufiD otaa na proFtamt.XJ nü^ 
piraña tntra rorüraautfefta eritoñm 
busrfitut tt illorú fuít . lu aüt aüecra 
tus ts mtam Dodriná-inftitutionem* 
propjfitü-ñDem longantraítatem üi* 
tediara patientí á gfecutíonto palito 
ntsrqualía tnirtjt fada fura amíocbt* 
t reamo lifitís-quales pttFrcurionca 
faftinm:* t| oraibus eripuit mt Dñs. 
Éc orara qut pir oolunt órnete in to 
fia íttfu gfccutiont patiraf.jíHali aüt 
^omines tt FeDmtores profieran in 
páua: tetantes tt in tttorem mirantes, 
luottogmantín fiqs que DiDteífti* 
* ttebita funt tibirfriras a quo DtDíre 
rís * tt q'a ab tnfantia rateas finetas 
nofii-qut tt ptlTunt infieuete aD foto 
ton g tetera que éinttifio tbeFu.lDtñta 



o 


faiptura Diuínttus mrptrata-utilta t 
aD DitenDü-aD atguéDñ-aD rompiera 
Dü-aD ttuDtraDü í iuttiriarut gftd? fit 
o tei aD oiñt op9 bottü itifitudus. 
e&ifitot tota tea * tlju to uq 
fio q iubítatur? t uíuos tt mor* 
juos ♦ * aDnratü ipius * regnü ñus: 
úpreDttambü infta opomntr impor* 
tune-argue- obFecca-mcrcpa tn omni 
peraentta tt ¡nctana . jEcít raitn tépus 
curafauara todtiuá ua futtmtbunt: 
feb aD fuá oefibecia toatetbabunt fibi 



t raagifttos pruritos aunie : * a oto 
tate quíDf auDitú auettent-aD fabías 
aüt auectemur.Ju oeta oigíla-í omi 
bus laboraropus fat tuattgdtftMto 
niftetiü tuum ímple-lbbri? tfia . i£ga 
mítamtdtbontempusreFoluránis 
mteinttat . JBonü tettarara tettaut: 
tutCura ofummaunfiDemruaui . ÍJn 
retíquo repofita t ratriñ torana tufa* 
tie : quá reara mitbi Dñs f tlia bit iu* 
fius iura.lfió falum aüt ntírbí:rrD tt 
fii;s qut Diltgút aDutntú ti?. Jf efana 
aD mt aerare tito. Peinas raí rae reír 
qutt Dtltgras tpt Ft din tt abtjt tbeffra 
ionttam-ttcfanstgalaaá-tbitus in 
íBlmariamdutas t rateó foluo. Jifias 
tura afluntf * aDDut tetúrtft ratra raí* 


riji milis tnnttnttterío . Ibitbttú aüt 
ntífi tp|erura.j9mulá quá reliqui tro* 
aD t apuD tarpu orates affit tetura tt 
libroamtarmtt aütratrabranas.^r 
faáDet reare? rafia mala mitbi altera 
DttrreDDtt illt Dñs fibra opta tinqué 
tt tu Deutta.UalDe entra reFtttít ubis 
nofttis.íln prima rata tetenfiom-ne* 
rao rattbt affutt ♦ fiD otñea rae Doto 
quttütraü tilia rtputcf . Eras aüt raí* 
tbi aíftitit * afoitautt rae ut p rae pDi* 
tatio tmpteat:* aubíát otñts grates 
tt Itbecat? Fura te ore Iranís. Fiteauit 





me bñeabomi opere ntaln-rt falutt 
faritt in rcgnü futí trteGte:cui gt'a m ít# 
tula feculorú anteo. Valuta pnftillá 
tt aquilatan oncRRm &nmü.iftafl9 
rmtanfitnmntfyátropbmtñ aút reli# 
qut inRmtñ ratlrti . jftffina ana l jpe# 
racnt uentre. Smlutant a cúbalas ct 
pubenettlmueí tlaubtaret Fcaoee 
ornee . iDñe tbefue aíftue rum Fpm* 
tu tuo . iSratia oobt&ú amen. <Em le 
nrcplftfmuiíRftli tíñDttalinnpttar/ 

'meplamabótu 
ñmonrfaatain 
tñftitutione píbí# 
fpirituali ranua# 
ct ícemete airan# 
bierijttabitóntto tuiaids rabñt:fttt 
tete ci a nrconoli. <¿2fDliat¿icgumt 

íotttu 

ai apa# 
íbefu ai# 
Rata de# 
dorum oti agüito 
neta aritatis • que 
rrunbñ pittatc r&t 
Ipem ota etetnrquá pcomtfrt qui nñ 
nantitur aue áaampatalta Marta* 
ntanMauit aút aponte fute raba 
fuñinpDttatione*que acuita é mirló 
frbat pttptuat faluatorte tto&d Orí : 
tbtrabilrtto filio Frión raraaiuaé Ríe 
grana rt pac a Ora pata t aillo Mu 
faluatorr noftto.Bjut9 trt gtatia reli# 
qutataa ut ea que ofunt toragae: 
ttrñftituaegriuitatee plbíaraefttut 
a ego Oilpofut tibí ft quie fine entra# 
ne uniue acorte ainfiltoe babene fi# 
Odre nonínateufanone lucurie aut 
nñ fubOttoe . Opona era epifeapñ ft# 
ne tárame efTe fitut ai Otfpátfatomn : 
non fupbum nñ itaruttbü non oíno# 
Inttura nñgtuHbmmnñtutpte luoi 


tuptOmftO bofpttalé bttigná-fobriü* 
tuBunt-fátfaim-tñtínmtt • ampltdrn# 
atn eú qut frión Dodnnáé fiorlem ftc# 
monnut potra ftt eiRntart tíodcitia 
fana-í roe qut tonaaOttunt atgurrr. 
Jbüt ení tnulti rttá inotóJiratro-uaut# 
loqut a febratotra-martrar qui a ar # 
tumríftonr funtquoe opotatcrOac 
guiiqui untuafae Oomoe fuburttút* 
íormoe q nñ opottrt turpte lutti gra# 
tia.£5icit qutoári illie jpnue íporú 
ptopbrta . JDxttttfee fnnp tttraíaae 
ntale brQieomtrte pigcuErftnaotaü 
bot orrura rft.lDuá ob taufant inae# 
pa tlloe outr ut fani ftnt in ROernon 
manióte míame fabulte et máoatíí 
btmtnñ auetfátíü fe a antaa.Otñta 
munba munOtertotnqnatie autí et 
tnflitritte-ntrbtlc utñbmfe&inqnatt 
fnnt toman atrae a ranfrióta.£on# 
Rtraffe noffr Oeunt Fadíe añt negát: 
tum ftnt abominan et tnorOtbtlea et t 
: abón ate opue bonnrn ceprabt. ij 

^^gu autí loqurce que brota faná 
fllllf bodriná . Sbrate ut fobrt; Rnt: 
j pubt ii*pcuOttca*fatit tn fiann otltdi# 
op ont t patiéna.Bnue ftratliat itabiru 
) fanOornñ aitntnatriaa*non multa 
utno rcruiérearlxnr íorntaa utpruott# 
riant íDrcár^íDlcfcnitulas-ut atrae 
fuoeamrntrfiltoefuoe Otltgátrptu# 
ttntra-taftae*fobr¡ae bota? tura ba* 
itteeibrntgnae-fubottae otrie fute: 
utnon blalpbeittrtur orrbü tei.íjuue 
neeftmtltot bottare ut robriífinujtt 
otñtbue aipmpcrbeeirmplü bonoq 
oprtúrtn íodrina-t tntegritaa-tn gra^ 
uitaa. ^ttbúfanútttepbmftbtle:ut 
te qut t| abuafo é aaatur.nírbtl ba# 
bote malü btoo be nobte . Srruoe 
Orne fute fubbttos effe in omite pía# 
trnoantñ oaabtcentee-nñ ftauiáaa- 





WAXPO/mfMJf 


r ife»»MMft afft Eg>jM - a! i 


^ͻpl)ll0 


J¿I*N 

AU UflVtl 


ftb in ontníto fificm tona oftmimteo: 
ut todtínam faluatoris nri btt orare 
ín otmbus.jilqiaruit mira grana tó 
rt faluatoris noftct ómnibus bomt« 
nibus ttutotus nos:ut abnegantes 
imptttattm tt frailaría btribttía ♦ fo* 
brit etíu&tttpíe ttiuamus in botfe 
talo:t|lpf4antt0 btatatn fpnu tt ab* 
uratunt glont magra Orí tt faluata* 
ns nr i ibeto mftcqut Dtbit ftnittipnt 
pro nobis ut nos rebiratrtt ab otra 
iniqtate : a ttwtortt lito populó arce* 
ptabíltm fedatorcm bonorum Optra. 

! ¿jet toquetea ttbottare:t argüe rara 
r omi imperio. /Rento tt attttat. ni 
” — Tmntont tilos printipibus a pa= 
„_Jttftattbus fubbítos tffnbitto o* 
totirtrabomt op^tonñ pararas tfft: 
ntmint btofpbemate-nan litigiofos 
tHt-ftb raoíclios: orant oftrabrates 
raátotcubintabontts buts.lEtara? 
raí alíquáto a nos inftpiétes inttetot* 
li tttáttsftcitittes irftirttis a oolupta* 
nto raríjisn malitía a inuibia ágete*: 
otobtlts-obtttes íuuitíXú autétail 


gratas a buraanítas ajparuit falúa 
toris nri Dti no tt optcibus iullitíe q 
ftcitmis nos ftb fibra fuá mift&iant 
faluos nos fttit p lauattü regentean* 
onísttrmauaránia Iptrítf lato qut 
rffubit innos abunir pintora rtíftú 
faluatore noftrútut iuflifitatt gtatia 
tpius betcbte fttnus ftSnt fprat oitt p 
tetue./filrlis fino t.l£t o btfs oolo tt 
tó&rraart:ut rartnt toras opeito prt* 
tfft q ittitñttEO.Üjtc íüt tona tt Otilia 
bnniníbua.5btultaa añt qutQíonts- 
tt genealogías tt aráionts a pugna* - 
Itgis bruna. Jbút tnt inutilto tt oant. 
Bltettíra Ipraintm poft uná tt fritara 
rartcptiontixuitattots qutafubufus 
tB: qut eiufmobt ttt : a btltnquit tú ftt 




proprioiubitio t>temnatus.Cú trufe 
roaDttarttraan autotbitútftffina 
ab tnt raurt niropolim.í|bi tnt ftatut 
bperaare.Zraatn Itgífpttitü a aptol* 
lofollittttpraittttut nirtjtl tllisbtftt. 
ibíftát aút tt nfís toras optibus prt* 
tfft ab otos neceffariosrut nó ftnt ira 
fcuduofi.Saltitát tt qui ratcú funt o 
ntnts.5baluta tos qnos araát t fice. 
iStatia bti rara otñibus oobts amé. 
la ab tttñ /naptrargumc, 
abpiníomtnt 
Familiares Ira 
fatit^p ontftnto Itt* 
tras : ftritets tí ab ur* 
roraabttarttttpttfra 
prafmpturaontftraura.(^xpliatar 
pmenniijttapircpláflbpttoommc 

' ointhis ai' 
a tbíntotbt* 
fcatcrrpbilrmo* 
ni biltcto abiutorí 
uro -aagneforori 
tarífftrat a ampio 
lórailitoni nf o:tt tttltftt qut t borao 
tua t0t.i6ratta oobts tt par a bto pra 
ttt nf o:tt bño iluto rtifto.iSrattas a* 




go bto rato ftrap ratraoríá tuí Fariés 
tu oraráníbns ratis autoras tanta* 
tira tuá a Ftbtra qttá batos tn bño ife 
fu a tn otftts fanttosrut tomunícato 


Fibtt tut tuíits batí agniriont oráis 
opas tora ttt rtífto íblkiSautoñ tnt 
magnñ babuí a afolarán! in taritatt 
tua:qa oiftera íáttoq rtquitutrant pe 
tt ftatet . proptet quob multa fibras 
ara batato tu teífto tbtfu trapttanbi * 
tíbi quob ab rtra ptinttrjpttt ratita* 
tira raagis obfteto tú üs talis ut para 
lusfrat|nñtañt% oind?íbtfuttiftí: 
obfteto ttjp rato filio qut graut t oira 
ralis ontftnto q tibí alíquáto inutilff 


matan 


fuitrnñt aüt tt nutlji i tibí ottliarqué 
tmiifitibt . Iu añttllñ ut rata mfetca 
rufript.lDuttcfo uoluttá ratcú Detine 
re :ut pro te rattbt tninífttaret í orara* 
Ita tuangrlq. 5bíne toblto aüt rao ni* 
rbtl uoluí fatetemn ne utlut eg netefft 
tate bonu tuñ ebrí-feO oolutariñ. ffob 
íitan rat ibeo ütfteQtt ab bota a te-ut 
rterañ tllñ rttipeteariatn no ut ftcuura 
ft£t pro ftcuo tarifltmñ lean rntajarat 
nutbt.iDuáto aüt magia tibtrtt f rat* 
netttbñoílSntcgQbabtaraebKiñ: 
rurtipt illñ fitut nte.S>t aute' alujo no* 
tuit tibí aut Dtbttrbot rattbt imputa, 
ifgo paulua fttiprt rata raanu^jEja 
rebiararut non bita tíbttpi raptó ira# 
tbi btbto.í[ta Ftatet ego te ftuar ín io* 
nttnorrefite oiftera rata í ralla . £on 
filena tnobebíétia tna fttípfi nbirfoés 
qrá tt % ib qtí bito faeíca.&tnwl tt 
para rattbt iprpttrarná fpro p otatio- 
nte oras bmari rae uobia.&alutat 
te tpaftasataptraus ttc? in ralla t|e* 
fu:raarc? ariflartbua beraaa ftbcaa 
abiutorea rati.l5rana bñinri ibtfu 
ttíQuúrpmtu ueQtco amen . cepltttt 
cpla ab plplotnonetn ptcipitatgu 
— menmm in qnítolam abtnbrtos. 
jlíHprimtabtcenbüta turapíua para 
¡luoíbattpFalrabrabJ no itraaurat 
i htorembrarut utl ootabulú notmnif 
ii bit utl otbtnts beTrabetet bignitattm. 
# Ijtc tauratft tp ab toabribra q t| nr* 
runtibont ettbibttant qfi gmnü apa* 
aolua i nó b*reop:rriraa quera top 
btpbiamáuára bumilítatctpr bono- 
ftráa rattitú offitij fui noluit ateta. 
jHá ftmtit raobt raá tobante apfua 
proptte buratlitaté in tpfa bia noraé 
btñ tabt ratóne nó ptubt.Btant ttgo 
eptara ferrar apjftol? ab bebecos tora 
ftetptá btbratta Imgua mirifltrtuiua 



rrafura i oibtné retinraa lutaa ruara 
geltlla poli ticeOTum apoftolt pauli 
greco brraont topobttt. espitar m 
pm flrtinnVtap it epla ab bebecos 

lúpbarit ra&ílqi 

mobta olira btua 
loquea patóbua in 
propbrtiemoutlb* 
rae bate iBía lora 
ras énobtain filio 
qutnflttuttbarbtra uniufcromp qué 
ftrit tt frcfa.iDut tú bt rplrabn glorie* 
tt figura fub&ánt tíus «ptanbp ota 
ottbo otrtuttebtf purganont pecca* 
torú fatita : ftbtt ab btgtetá maúlla* 
rietntgcelfta tanto ratltoi angelta tt 
ftóuarquanto btflétémta prc illta no 
rara beceíJttautt.Cut tra birit altquá* 
bo angelón filma raras tatutgabo 
bit graut te ¿ íft rarbira. Jigo era tibí 
partera:* ipt ttít rattbt tu film .íttü 
iterara inttobutitpraogmitú in otbt 
tettt bittt.i& abjrrat tura orattea an 
gelt bei.iftab úngelos quibrnt bteit. 
iuut Fatit ágelos btoa fpmtuartt raí* 
nifttoafuoa flatnmá igras. film 

auteiralbronua tuue bt? tu ftculura 
rtculírutrga tquí tafia utrga regnttui. 
Megilli iuBmátt obtffi tníqtawu : 
proptetea unrit tt btua btua tuua o 
leo tgultationta prt partinpib3 tuia. 
ift tu tu prínttpio bñt tetra fiintafit: 
tt opera raanuü tuarunt btnt rdUlpt < 
penbunttuautípraantbta:^ oranta 
utueftintentú oetetaftent . ift utlut a 
ratdura rautabta tosí rautabütur: 
tu áptera ibera ipft tari anni tui non 
btfinrat. jabone aüt angeloruin bt 
rá altquáío ftbe a begttia ratia: quo« 
abufra pona intrattoatuos ftabrtlñ 
pebñ tuop' (Hóne onterfñt áratnifita^ 
toril rpmt?:t ratntftttiñ mtfft proptet 






b>cebitaté rapiunt falutie? i), 
’-optccca abuntaubue opottet 
bfuare noa t a q aubiuttnua: 
nt faite pegluam?.£>t mí qut p ange* 
loe bidus t frailo fatua rft firmue-t 
brama puaritatio et mobtbíraa au 
tcpit itiflá mecceaia tetnbutané : quo* 
raoü) noa tffugit tu? f» tanta ntgltteru 
ntua falutí í iDuc tu intrat atceptlíft 
marran p bñrnrab ría qaubtrrúttm 
noa afirmara ñatc&áte tm fignif * pot 
rattia i rarifa uircunte % fpítitua fan# 
di biftubunontte fcSnt fuá uolñtaté. 
jHon mtm angelta fubitcít be? oibt 
tote futurúibequo loqutnt. Jellatua 
tOt arara quobá loto qa btrrá.lDuib 
tftbomotp ratmot ta tiueraut fUtua 
bombita quontá otfttaa ritíjfHtnuí* 
Si tum paulo minua ab angelie: gfa 
tt tpnore ratona® eum:et taftitutSx 
tú fuptr optra tnanuñ tuap . 0ntnia 
rubtfcíaífub ptbibua tiue . bu to mí 
tp oranía ti fubttritrntrbtl bitmfttttó 
fubtrdú ti. Jítunc añt nrtím oíbrntua 
otttíaftibtedati.j£ura aút q motora 
ip ágelt minorante t oibtnt? iberunt* 
propttr paúionl moma gfa* tpnore 
raronatúrut graba ¡si pro omntbua 
guttaret mmté. trabar mí tura pro* 
pter qut omta * p qué oramarq rauU 
toa filloa tu gloria abbureratrauifau 
mu falutía top pe pairara tófmnare. 
lDut mtraládifitat ttq fatidifitátur : 
t|uno omute.^ropter quá taufaut 
non afuntoturfeatteaeoe notare to* 
traa . jRúriato noraétuü fcattíforat* 
ia:m mtbio tcdtfit laubabo te.ftite 
runt.iEga tro flbma í tú.l£t ttetú.íEcce 
tgo tt pura nttirquoa btbit tntrtfi be 
ua . iDuía trgo pueri tóraunttaratút 
tarro ttfattgutni:*ipe ftratlttet partid 
ripauít níbentmt p mottem btftrutret 


mm qut ifafebat moitíe impetra ib t 
brabolñ : ttltbtraret toa qut timóte 
moma ptotant tota obnorijittát fuu 
tuó. jHufqj mtm angetoeajpbrabit: 
ítb friura abrabt ajpbmbtt . 3|nbt 
btbuttp muñía barato ftrailari : ut 
mtfttitota fierer tt ftbthe ponti&i ab 
, beúrut repropinaret teltda fpft4n to 
rattnquopaHueéipt *tetnptat?:pa* 
c^Msp w q temptanf amaban, ti) 


a 
£ 

A 



</¡t 


b Rea faite uotarania teb&ie 
pamnpe6*oftberate apfnt* pó* 
tifitent afelfranta noflre tlpfura :q fite* 
lia é ti qui feot tlluiurfitut tt morirá 
i morantbomoeiUB. jírapltotía mí 
glorie ifte pre morft btgtt? t tobttue: 
guára ampltorí bonorí pabrt tora? 
quífabrirautt illa. iDtñta nutran bo* 
mua fabritatur ab altquo.iDui autí 
oraía treautt*beua.i£t morfte quibt 
fibrlia rtat tu tota bomo ti? tangí fa 
mutua tu te&iraonm roa qut buenos 
etantraillue otra tangí Sitúa í anuo 
fua.iDue íomua fumua noa : ft fibu* 
riam i gloriara fpti ufqt ab fibem Sr# 
má retintam? . iDuapropter fttut bu 
tit fptrime faudua pobit ft uoríau 
bierítia noltte obburare totba ura:fu 
mt í tiaterbationt rtfira btrm temptm 
riontambeftrto. ^btttiuptauttunt 
mt pstree ueürírprobauerút i uttetút 
opera rataquabragíta annta . J&ro# 
pter qfi ínfmfue fui gmetamm butt: 
tt btri ftmp errara totbt. í)pft aút nó 
tognoutrút niaamraarquibua íura# 
uttntra raeaft intratbunt tu réquiem 
rata. Ribete &attea:nt fotte fitm alu 
quo ufnt roí malú intrebulttatía bit 
tebmbt a bto ntuo . Sbeb ablfoitarau 
niuormtuproaprtnglba bttebmtc 
bobtt tognomtnatut nó obburetur 
qattnobía fallaba pnftj&araripa 



mira ttittí rffcdt fumuerfi tatúen imn» 
ura fubftátic n? ufq; aD fine firmum 
rettncamua : íjü Dttit fioDte ft uottm 
ti? auDicritta noltte obDurare coiDa 
todita quéaDmoDü tn illa tiatetbato* 
nr . iDuíDátníaubítntte qatecbaue* 
rúritD no uniuctft q pcofedi funt ab 
Egipto p raoFfra.iDuttc ante infcnt? 
tft quaDragíta ante i jHónt tllie qut 
pccauttuntrquorú raDautta,pflrara 
FunttnDertctaí'lDutlJua aüt iurautt 
non íntroirt m tequié ípiuernili tilia 
quí mtccCmli fuetútííét uiotinuo quí* 
a non potuteunr íntraíre ín tequian f 
> ípftue proptEt íntccbulítattm. tuf 
pratanroe ttgo : nt fratt retida 
ipallicitatione inttotüDí irequié 
nuaPpflintef aüquta t| nobia DctHt. 
jétetií rt nobia nüriatú eft quéaDnto* 
Ount et tilia : Feo non ptofuit tilia rtr* 
rao auDit? no aDtmrtua fiDtiti fiqa 
quEaubitcút . fingteDtciuutcní ín re* 
quiera q trtDiDünue:quéabraoDtt Di 
*it. &itut turara ítt ira nteatft inttoi 
bunt in tequié ratá.í£tqutDé opttite 
abinllitunontratiDi pftüarDifit tnt 
quobñ loto Dt Díe ftpnraa Fie . Éc re 
quítuitDtueDírFqranta abotñibua 
opribua FuiaJEtufro rurfum.8>tnt* 
ttotbñtra tequié rata . lDuoniñ etga 
Tupeft tnttoíre quoüiá tn illara n fií J 
qutbueporibue ánütíatunt é nó ín 
ttoieeunt proptet íntreDulitaté : iteró 
temünat Díé qutnDá fioDie tn DauíD 
DitenDJ-pott tatú teporie Fttut fupra 
Dtdú e&ifioDie Ft noté tute auDítritia 
nolitt obDurare totDa ora . jRara Ti 
eía tfiíue rtquié pftmlTttrnunqj Dt a* 
ha loquttetur priMpt Dte.tjtaq; relitt* 
quítur rablatíFutna jpío Dei.íDuí tnt 
tngceHite tara requiera ti?:etiara ipt 
requttutt ab operibua Futa Fttut tt a 




Futa teua.jftGhntmito ttgo íttgreDt ín 
illa rtquienuut nt tn iDipnt quíe í na 
oat intteDulitana titraplu. iuua é 
tnira Fenno Dti * tífica* t penttrabtli* 
otorani glaDio anrípttí:* pnngcna 
uíq; aD DtutFtoné antrat ac fpratua* 
rontpagú quoqt ac ntcDullarú:? DiF* 
tettot cogitationtt t ínténonü craDia. 
j£t nocí olla cteatura tnuiFtbílía ín 
rófpechi ti?:omta aút ttuDa tt apttta 
Funt oculia tí ueraD qué nobia fenno. 
ifiatattee ergopónfittm raagnü qut 
ptntttauittdoeibEFumfilut btúmit* 
antua Ipti nre tóftHiontm . |Hon tnt 
fiabtmue póttfitem q non poflit tora* 
pan infirmttatibue nriertemptatura 
aút p oranía pro FtnttlituDtne abfq; 
pifo. Oteara? ttgo tú fiDutia aD tfiro* 
nú grane tí?:ut tníft&á cofcquatn-tt 
$j) gtatiá ínutíant? ín au*ilto opmuno. f 
s¡¡fe ran *® naraqt pontifq e| ttt) 
J|p fiontimíB affurapt? pro borní* 
fntbua cóaituítur tn bou que funt aD; 
$> Dtuntrut ofiétat Dina t Fatn&cta pro. 
r pecatie.lDuí aDoltre poflit fiíja qui i* 
gitotát tt tccátrqñt tt ipt tírcuníBtue 
é ínftrmitatertt jqi tecta Deber quemaD* 
raoDit i j pifo-ita ttíá tt<p Ftmttípo 
ofiétrtpro pecana. jHcc quilco Furatt 
Ftbt tpnorcrarfeD q uocaf a Dto tanqj 
aaron.&tc * tnflua nó Ftmenpra da 
rificauít ut püttfei; fittet : frD qut lora* 
tua é aD tura, jfiltue ratua te tu : tgo 
boDte genui tc.fDuéaDraobü i í alto 
loto Diutlu te fatetDoa ín Etentura: 
ftDmraDtné raeltfiífcttcfi.lDiu ra Díe* 
búa turnia fue ptea funtlicanouefqt 
aD tú quí ptfltt tllü faluú facete a rara* 
tc-cü daraore ualtto % latrintie : offc 
rena:e|auDttua rfl pro fuá reurrentia. 
j£t quiDtra tú dFet íiltua Dn DtDícit t| 
4qa q patfua é obtDíétirátt cólttntat? 


- JfJíé 1 # % f ^ 

lucí 









0 


fadua eft otñíbua obtcntprtánto ftbi 
mura faluna ttemcmptrllama a bra 
pótifei íurta otbtné nt rltbtlr brcb. £>e 
quo ttobta gtanbia fccmo * interpee» 
rabtlia ab bttcnbmquomá imbecille r 
fadi rftia ab aubtmbü.£tenítu bebe» 
retía ntapttoeffr propttt mnp?:rur» 
fum inbtgetíe ut una ioceatttíni que 
fmt rleinéta eiotbq fremonü bn : rt fa» 
di ettia quito lade opue ftt no foltbo 
ribo.lDtmermqui ladiaépartircpe: 
rapeta é Tremóme íu&icie.paruulua 
tnínt É.prtfedorú aüt é folibuo tito: 
raq q pro tpa rófuetubíne epcitatoa 
bét frnl? ab biftretioné toni at malí, 
apropttníintttétca tn u* 

arónietríllifntonéabpfcdi* 

oncm ferantur : no rurlü íanétea futí» 
bantttttüpmtrrír ab opcibne ntottu» 
ie-ttfibn ab bcü • baptifittatü boto 
ne-tntpjfmonía quoq; ntanuü-ac re» 
furtcdionta momtoro íubtnj etcent. 
jftbecfatírm^fi qutíéptittífrrit ¡rúa. 
ÍJntpoQibtle entra é roa quí femelfüt 
ílluitiínati • gutoutrút rtiñ bonñ ce» 
leto et partitípre fadí funt Iptrit? fan» 
dñguftauerút nícbilotninue bonunt 
tooetbñ-uíctutcfqifecuh uéturí-i pro» 
lapft lüt:turfua renouari ab pemtéri 
ararrurfum trueifigétca fibimetiprie 
filia beiret otottut tobétea . letra ení 
fepe uemétettt fupt fe bibena vatbrcm 
et getinínüe berbá oponuná tilia a 
qutbua toltf ateípit tairbidtotté a be 
o : profeene añt Ipinae ac tríbuloa 
reproba ettet inalebidoproriinaitu» 
íuq ráfutnntaro tu tobufttoné . líon» 
fibímua aút be uobta btledíflitm me- 
llora et uícímora raluti : tara et ft ira 
loquhmtr . jHó ení tntutoa beua ut 
oblíttifrat optie uri -i bilrdonia quá 
ototbi&ie t note ipt?:q ntttufltadie 


fandie et tutntfirana. lEupttnua añt 
unuqtienq; oeBtú tauif otoñare fol» 
Ittitubtneiuabeipletionéfpei uftp in 
Etnetn ut non fegnto ttoiatnittnoerü 
íntttaroree eorü qui fibe et patienua 
betebítabunt prontílfionre abrace 
nanqt pronttttce brue-qtft nentinem 
tobuttp que iuraret inatorériurautt 
prfeinttípntbiteno-niftbenebttto be» 
nebttam tibí et mftiplitaue nmlttpli 
rabo ten ftt Iñqantntttct fttena abe» 
ptua rft rcpromtfltonf. Üiotninea ent 
pcttnatorcfui turátiet oía attourtftt 
roq futía ab ofirntatoné * é turantetú. 
IJnquo abubátíue oolena be? otot» 
btre pollíeitationia bttebibua tramo 
btlttatíaftlq fut-interpofuit iufturan» 
bunt : utp buaa rea ttttntobilea qui» 
búa impoBtbíle eft mentin beú • fbttif» 
ftmñ folatiü babeara? qut cafügttn? 
ab tenfnbá4pofttam fpeutrquá (trut 
autbora tobera? anime rutara at fir» 
mam rt ínrebentciu ufqt ab interiora 
uelanuniarubt prarfot j¡ nobí o in tro# 
qttbrfuefccuubum otbineiu tnrldji 
f^ccb-pontifcg fad? tn rtctmtnt.'ty 
¡¡ge eutra mrltbtTrbtcb re| falent 
acerata beifñiní qui obuiautt 
e rcgreffo a tebe rcgüret benebt# 
rit ei : tut et btantaa orátura btuiftt 
abrabárpríraü quid quí intttptamr 
reg iuftine-beínbt aüt et reg falem qb 
eft reg paria : fute pattc-fitte ture-rute 
gcitealogia-neq; tnínñ btecú neqj finé 
uítctobrne ralftntilatua aüt filio bei 
tttantt farerttie tn gtetuü. ÍJnturraira 
aüt quatua ftt birrtut et breíaa brbit 
be prccipuia abrabñ patriareba . £t 
qutbé be filtre leut fateroraü attiptrn» 
tea * mantara batrt btcintaa üiraere 
a ipfo frbnt legón ib é a fcatnto futa: 
quattqjttipí eiierítbe lübta abrabe. 


tutus ara gettetatío no annutnttat 
tu tie-ierimas fumpfit ab abracara : 
tt fiünt qui babtbat reptomilfionea 
tenebiru.&íneulla añtottabithone: 
qfimtnuo rtt a radióte benebirit. j£t 
fitt quibé ¡ramas moriera Ipmines 
arapmt : ibt ara otettamt quta oiuít. 
Jft w tta bídú fu g abrafitmret leuirq 
becímas atcepít berintat? eft. Zafira 
entra lurabts patas ttatrquára obra* 
auit ri melrfiífibtcfi . &í cegó tófñraa* 
rio g fatetboriñ Icuititú ttat-gtíus era 
fub tpo legem atcepitrquíb abfiuc ne 
teSariñ &nt fibra otOtnt raekfiiferafi 
aíra fingere fatetbotí t no fibra rabí* 
neraaaronbiriéftáflata enf facetto* 
riornecetfe eGtutet leería tranllató fíat. 
i)n quo era fiu Dttuttf be alta tribu é : 
be qua nullus altario pito fute . jifia* 
níft&ura é era tp e|tuba otras fu íeus 
noRentn qua tribu nubil be fateetori# 
bus raorfes lotut? é. ít áplí? abbuc 
raanift&úé-ftftcunbú ftratlttubtnera 
nteltfiífebecfi rifutgat alius facetaos 
qut nó fibra legé raábati tarnalis fa 
rtuseUrfeb ftüra utrtuté uite mfolubt' 
Its.Conu&af erara : quonra tu es fa* 
tetras íneternü ftüra otbttté raeltfiifi* 
tecb-iKeprabatío quité pcebétis mata* 
ri ptoptet infmnitaté eras et tnrailíta* 
unt . jRirtpl ent ab gferiura abburit 
fi|.ifiitrobmhooerameliori6 fpeípet 
qua ptoriraara? ab beün quantú eH> 
nó fine wreíuranra . JFlltt grabé fine 
turemritbo fatetbora fadi fura : fiir 
attt tú iurriurabo g tura qui bien ab 
tlliUJuramt búa et nó prattebít tura: 
tu es fatetbos in etertw.ijn tantü roe* 
liaría tefiaraéri fpófot fados é ififus. 
Jft alt} quibé plutes fadt fura fatetra* 
tes ibrirca tp raotte.pfiiterera peana# 
nttetfiic añt eo tp maneat in eteotura 


ftmpitermt bafetfatetboritt^níeet 
faluaretn gteraü potril atcebens g fe# 
raeripra ab imrftmg oíutns ab Ínter 
prilanbñ pro notos.! alta era ¡redro 
nt nobis eBtt pontift|:fanfiua-mno* 
tett8*írapollut?*ftgtegat? a peecatori* 
bus-e eicdfiot telís fados . ¡Duí non 
baba necefittaté quotíbíe quemabrao# 
bumfaterbotesprius.p futsbelidta 
fioftías ofiéaerbrinteproptft.Biot 
era fectt lintel fe offétenra .leí enira lp ; 
raines tonftítuít facetaras infirratta* 
tem fiatétes : fetmo aüt íunfmrábi q 

S ?5f£*filiü tu etcmñ gftdñ. rit) 
aptralú añt fug ea que bttúrar. 
ialent fiabetttf pórifitentrq ton# 
# ftbtt tu begtera febis raagnitubints 
in ttlis famtop ratratter-i tabeotatfi 
uearqüfieitbtus snó fiomo.lDmis 
tnira pórifei ab offecenbú raurata et 
Ipfitas offiwit.Bnbe netelfe eft e fiñe 
bátete altqbqíi offerat. Ibt ttero effet 
fug tettararnec effet fatetbos tú eOTera 
qui offetuut fiünt legan rauntta qut 
eiemplari * mttbrc tefetuiñt tele&iñtfi* 
tut rerpófirat é raapft tú tófimtmaret 
tatanatfnt.Bibe raquit oráta farito 
fiünt epnplar : qü tibí ofiotfura tfi 
i n mote. /Rúe añt raeltus fotrituo e& 
raínitteriñ quáto* raelíoris teftaraé* 
titttebiatote&rqü tn nttlíoni» repto* 
• raif&ontbus fanditú tft . jHáft íllub 
prins tulpa uatalftt : nó utiqt fecúbt 
loras tnqretef.Bttuttcas tnira eos bi* 
rit. fftee bits uefent btrit bñsn ofura* 
raabo fupet bonturaiftabel ttfuptt 
botnütubatefiaraeraú nouñrnon ft* 
tunbñ te&atnenw qü fia pñbus torú 
rabie qua ajpfienbt raanñeorü rae* 
butetem tilos be mea egiptt : qtñ ipft 
nóptraáftrát tntefiaraerao ratorete* 
go negleit tos btrit bñs.iDutalpt tft 


tV£ 


teftammráquob Dírpanñtontin ífrf 
poft otra illas Dtrit oñs-bábo Irgrco 
ratas intente rostí trabe ras rugirá# 
tara tasrtt rro tis i n brátet ipi erút mi# 
rtp in pirm.it nó ÍDtdjtt nnufquirq, 
prarátra fuü tt omriquífip fcem fuü 
Oirás rogitofre Dñittrqiñ ames ftient 
rae a ratnoee ufip ab raaioterarquia 
proptrius era íniqtaribuo rain pera 
rorúrasíanonmentQtabm.ilMten0i 
/; aútnouñnstcrauttpus . IDO aüt ara 
nquaf * fenefat: jpe intento é. im/ 

’ ¡atora quiDé t gnus iuftifirato# 

itestulturtrí fanrtü fecTare.iTa 
¿/beraatfm mí fattum é príraü-itt qua 
$ erara catratlabra * nutria etjpofmo 
# pauü quoDDiaírandarpoft arfante# 
1 tura aut-rrára tabetnatfm qfi Dmtur 
fatuta latios arará babeo ttjunbl'm 
et arcara teftaraétt rirráteda e| orara 
parte aurorin qua orna autea bates 
ntanua-rt oírga aarott queftonbue# 
rat-rt tabule teftaramn : fugqt eá dje= 
rubín gTe oburabránajgttiatormríe 
qutbus non é molo bitmbñ gftnqfa. 
jbíjisoerottatópofiriB-mporí qutoé 
tabernario ferap intcotiát faterbotes 
fattifttíog offitta aluntntñteo : í fría 
aüt ftmel lana foluspotifeg non ftne 
inquine qué offércet.p fuá sflrtt igras# 
rannarbot Itgmfitátt fpírítu fiando* 
nñoñjpalatáeffeláriaruutá abbur 
príore tabernario babéte Hará . íRue 
paratola é tqioris inftárisnrata quá 
muñera ilplbe offtrátur q nó poffñt 
i rara rófnentiñ gfedú farere renitente : 
rolñraoio rá trios et í ponto * in uari# 
js bapnfiuatito i raftitíjis rarnis : uf# 
qtaDterapusrorredioms importas. 
Cultos aüt afftftenspotifei futuros 
bonos 5 amplius s gfedtus taberna # 
tulñ nó ntanufadú ib eft non buius 


tteatíontsmeqi per fanquínf bittorü 
autuitulorú febgjraü fangumé ira 
traí utt ferael t fanda:ttema reúcpnme 
tnuéta.S»! raí fanquto btrrog * tljau# 
rotura i mus uttule alperfus inqna^ 
ras fádifitat ao entñbationé rarnts: 
quárotnagis fanquts ráftiij pr fpíri# 
tura fandú frmetípm obtultt trama# 
rulará teo erañúautt tófrírariá niara 
ab opttbus momas ao frtuírnbñ De# 
o oraran. it tiro no ni tefta turan rae# 
mano eft : ut mora tnurttífte í rtbrnt# 
ptíonera eos puartt ationñ • que trat 
fub priort tettamratotreproratfltoné 
arripíñt q notan tone treme betebita# 
ns.Ubtení teftantrnriúmots netefle 
eft intetteDat teftararís . leftantrntú 
raí íraomtis afirmará eft. /Rltoquin 
nóDura ualet : Dü utuit q teftatus eft. 
H3nDe net prirañ quité fine fanquine 
Debitará eftjedo mira otra raabara 
leqis a rarafennráfo fliforaráptras 
fisnguiné uitulog s btrtos rá aqua t 
lana tottinea et pfopo : ípra quoq; (i 
brú et otñrm flifra aípafir Dirás . 2|tt 
fanguis rcftararanrqlíraaniBuit ab 
nos Drus.itiñ tabematlht i oranta 
nafa miniftetq fágutne fimílttet arpe# 
ftt.it orina pene infanguínefrtim le# 
gera rañíantum fine fanguinis effit# 
fione nó ftt rratiflio . IHrtcfle eft etgo 
rgcmplana quité releftitt bqs muñís# 
rí : tpa ante teleftia raeltoribus bofti# 
/sqjiiftis . /Ron entra in raanufada 
fatuta todita ínteoí/t tgmtplarta wo# 
runufeb in ipra teló : ut a/pareat nñt 
uulnii Dh^p nobis. /Rrq? ut lepe ofíe# 
rat firaeripra : quentabraobu pona# 
fé| inttat in fandap fingtos anos in 
fanguine altmo.p.ltoqunt opottetet 
eüftequmterpan ab origine raunbi. 
/Ruñe aüt lentel in ranfuraraatione 


I 


oreos. 



feculorü-ab Dr&itutio né peca ti pe bu» 
Atara fuá aparrar . fe qníabraobñ 
Satura fft tpmtmto feratl morí • poB 
botará iubtoñrfit re raflus ftrael ob 
lawst&ab mirará tibaurimba pro 
rata : fttío fmr pecara apapbit oiñí» 
bus ttfpedan tito ft in falutem. t je i) 

tbrá mí babms lt| futuros íu» 

jnorú non ipara pmaginé retó: 

Mr pt fmgulos aturas tííbtm ipts íptti» 
f pquasoffuñrrábtfmftet-nunqjpií 
te& atcebétes gftdos fatete.5Uráquin 
teflaflmt oflcra:ibra tp nuUá babttít 
ultra tófrirariá peceati mirares ferael 
rañbatiJB>?D tu ipis rantraemorario 
pccararñ g ftngfos ánosfit. bntpjlftí 
bile mí tB {anguín? tbauroq ?t btreo» 
rura aufetn pccata.íJDeo ingtebíms 
munbü bítít .BioBiá * oblationt no» 
luí Bbraipus añt aptafti raírtjí . iDlo# 
tauBotnata ?t propteara no tibí pía» 
ruetunt. lúe Dpi.fcce umto.íjn tapi» 
te libri fmprara é be ttteiut faná btus 
oolñtatem tuá. Srapnus Dices -quía 
IpBías * oblarionts * oIocauBoraa» 
ta etp pecara nolui&t-nec plarita íát 
tibí queftfint Irgera oflmmt- rúe Dpi 
ecceuerao-ut Facía te? uolátatemtuá: 
aufeccpnramuutftqués ftatuat.ijn 
qua uolñtate fandifirati fura? :pr ob» 
lationt roipirís ráBi í|efu ftinel.fr u 
milis quiDé facccDos pBo t quotíDít 
raíníBtásn taüit ftpt offerms ípBíaf 
qut non poffunt aufette pccata . Bjíc 
añt onáp ptccatis oftteens boBiam 
in ft rapitemñ ftbtt í uegtta Deí : bt tete» 
ro cifperiás tontc pottanf míratri ti? 
ftabtllñptbñ ttf.Bna raí oblationt 
tófuraraauit in ftrapittmñ fandiftta» 
ras.fonteBaf añt nos * fptritus fatt» 
ñus . t&oftqj mí bpít.üjot añt teBa» 
raratü qb ttflabo? ab íllos poB bits 


íllos birit bñs báraleges ratas í rar* 
Dito eoprtíntráto toq fugfcribá tas : 
tt pccatoq i míqtatá toq iá nó recot» 
Dabo? áplras.^bi añt boq reraiflto : 
iara non t oblatrap percato, fiiabrn» 
tes ttaq> Ices fiOuna- í tntraitu raudo» 
rumíláguintrrifliquáiniriamt no» 
btsuiá nouá t muétriti-g uelarat ib 
tB tamtfuán fatetíote'raagnñ fupr 
borañ bmarceDatn? tú otra to?bt in 
plmitubint fibtí afprft ralba a ronfti» 
mtia raalartt ablun to?p9 aqua rañ» 
barreneara? fptí nre tófrOTtonf inbtdi» 
nabilé.jfitclís mí eB q reproraífit.ft 
lófiteteutus tnuitchtpuorationí ta» 
ritatis % bonorü opttúrnó btfecentes 
ralledioné tirara fttut ranfuttubinis 
tB quibuíbá ftb rófolantes : tt tanto 
raagis quito oífierma apropíquan» 
tera Dtt.ÍJolñtane mí peccannto no» 
bis poB atceptá notitiá uttitatís iá 
no rriinqutf pro pécaris boBía: retrí» 
bilis añt qutbá tifpedatio iubin) tt i» 
gnis traulanorq afumptura t abure» 
farios . brota qs fants ligera raoqfi 
fine ulla mift catión? buo to ud mbu r 
tcflibus raorittquanra raagis puta» 
tis bttetiora rateen fuplráa qut ñliñ 
btí acultaurat-í fanguin? ttflaramti 
pollutú buqetit * in quo fandiíicat? é* 
tt fpirítut gratis tórarat liara fecerit í 
2>tim?míqui bpit.JlHttbt nínbida: 
tgorettíbuara.ft itecú.lDnta iubíta» 
bit Dns pira fuñ. ÜjonmDñ fínñtttt 
in man? bti uíuétís.iKeinnnnraniini 
añt pnBinos bits í qbus illurainati 
raagnñ ttttantm fuBmttiBís paffto» 
uurarr í altera qif obprobnjs i tribu» 
larionito fptdatfrafadcí altera autí 
fotq talittr riratrfannñ tffedi.jHara i 
uindia apafli tBisu rapiñara bono» 
ruraueBraqmra gaubio fufteptflis: 





rognofrcntee uoe tjabrce meliorcin te 
raanétem fubftanná . jHolite itaq; a 
raittete ofiiétíá urararq magna babet 
remuntrarioné.lBatifntta mfuobía 
neceffana érut uolútatttn Dei fatiétee 
repottetia pcomifftoné. jftDbut tnitu 
mobitú altquátulüqj q uenturue ttt 
uniet i nñ tarDabirriuftue añt raeue 
t| file uíuit.iDuQD ft fubttarctít ft:nñ 
platebit anime mee. jRoe añt non ft* 
tk mus fubtradionie fililí pDitionérftD 
'*% film m atquifitionent anime. * 
a y t flíIEQ fpftáoan fubftána 
tetó argumentó nñ ajparamü. 
areniteHimoum tonfecurí funt 
vf lento . /fittt intdligira? aptata tfft fc 
¡ tula uetbo Debut t| inuíftbilite utftbn 
lia fittent . jfibe piuriraá boBtá abei 
tp tapa obtulit írarp qua teSunoníñ 
tñfrcut? é tfft íuft9:teQimomñg4í^ 
muntrito tí? teon pee illa lefúthiaraD* 
putloqmt. jfibe-enotb ttüflat? é nt oí* 
Dttet raortén nñ muentebatrqa tranf 
tulit illu bño.jftnte ttáflarionem tni 
teffiraonnl babuit plaruifft nomine 
fibe antem impoffibile eft plácete Deo. 
ÍMcce tníoporat acábente aD Dtú 
qrna tttri inquirétil» feremunttatoc 
ftt.jfiDe*nae refpjnfo accepto De bija 
que abbuc non uítebanc-mttuena a 
ptauit arctam í falutem Doraua fue: 
pe quá Daranauit ntmtDñn iuftítie 
qutpxfiieeft beceo eft inlbtut? . jf iDe* 
qui notar abrabá obeDmit ín lotum 
riite qué atcepnir9 ttat íbecebitatem: 
tt t|ip ntfutna quo ¿ret.jftDt seniora* 
tuee& t terca reproratfftome tantp í a- 
límarírafuIiababitanDo tura pfaat 
tt iacob robttebibua repromiffionte 
eiubmn.if|rptíabat em fnniamenta 
babétem traitatetnreut? artiferet roDí^ 
roí se?, jfibe-i ipa faca ftecílí a Dimití 


in tñttptiont ftminie arcepit-etiá pee 
ttc tépue ttarie : quoma libelé tceDit 
tfft tura 4 cepcoraiftcat . JDroptet qt» 
tt ab uno oeri futrí bot entorno tan 
qj fiDtta tdi f raultituDint: t fitut are* 
na que tft aD ocara raacia ínnume* 
rabilia.IJuna ftoe sefunth fura omef 
ifii nñ atcepriarepromifftombuarfrD 
a longe taa afpiotntea i falutantta: 
tt tñfnétce quia petcgnni tt boépitee 
funt fup tetra. iDui tni boc Dicunt : íu 
gnibtát ftpatriá inqmrete.Jft ft qui» 
temipiue raemmtffrmsequnefteeút: 
babebát uriqj temp? rcuettenDi. jHñt 
añt melíoré appetútriDé tclelleiu.t[ira 
nñtonfunDíf Deua * uorarí De? eorü. 
pacautt tni illie riuttatem. jf iDe*ob* 
tulit abrabá rfaat tú temptacetn uní* 
genitü offerebat i quo fufieptat repeo* 
nufliontarao qué Dittú é * qa i pfaat 
uorabit tibí femenrarbitrana qui a er 
a momas fuftitact potena é te?.Bnte 
tura itpacaboláatcepit. jfiDe*rtDt 
fuñiría btnrOínt Haat iatob ttefau. 
jfiDeáatob mociena fmgí’oo filiocü 
iofepb bneDintret aíorautt faftígm 
oírge tina . jfiDe-íofepb raontne De 
profeñione filiop ifrafcl memocatua 
ettn De offtbue fuia máíauit . jfíDt ♦ 
morreo natua oteultat? é menfibua 
tnbua a paretmbua futa eo tp uiDiffét 
tlcgrantcnt infantnnn nñ rimuftút ce* 
pie ttjtdü . jf íDe-mopfre granDie fa- 
ñua nepautt fe tfft filió filie pbarao* 
niarntapia elípea afilipi tú pifo teí-rn 
temperaba peccati babere tocúDttatem: 
maiocea Diuinae tffiraáa tbefaura 
tpiptíocú imptnü mfti . /Pfpítítbat 
mira remunttationé. jfiDe*reliquit t* 
piptúrnñ otnt? ammofitatem regia. 
Ijmiiftbilent tni tantp otDéa fuftinuit. 
jfiDe-rclrbrauit pafdja i fanpuinia 


omi» 


tf&iftontme qut uaftabat prirattiua 
tangtttt toa. jfiüe • ttanrtetunt mate 
rubra rantpp anbam tcctanuquoa 
tfpettí egtptó btuorati füt.jfiíHnuu 
ibtrirfjo torrarán tircuttu binó repté. 
)f(Df*caab raetettir non pcrift tutu in* 
ttebulia:r|tiptens eiplorararra tú pa* 
te . i£t qutb abbur hitara í iMntt 
era nte tctttpua enarcante-be gebeon- 
tararb*famron*teptc-lBuib*famuto* 
tt proplpnerqui pe fibem uitttunt re» 
gna-opetatifunt iuttitiá:abepti funt 
repronitfltones . lObturauráit órale* 
onurareinnretút ímpetu igras . jKto 
garant añera glabipróualuerüt tt in* 
firmitatetottcs Cacti Juntín btllo.£a* 
ftta mterút t|tctotú:atceptüt infieres 



bertfurtedione momios fuoa . jillq 
aütbiHentí funt non fuftíptrntes re* 
itpnontrut ntelioré inuenirent rifar* 
rcthoné.jFUtj neto lubibria et oetbeta 
eipettí ínfup i ointfa et tarcetesilapt» 
ban fnnt frai funt temptati funtrí ot 
nfione glabq moimi fút . £irtuietút 
ín rarlotiampellito taprintaiegétes* 
angufaan-aíflitii- quito bígnus nó 
ttat raunbua : f follitítubínito tetan* 
teo ♦ tn montibua ♦ tt fpeluntia et in 
tauetnía tette.lftbií ornes ttfamoni* 

0 fibet ptobati nó atceperút trptontíf* 
ftoné-.beoji nobía tneli? alíqOjutté» 
terut nó fine nobía olümarcnf. ¥) 

1 eaqi et noa tanta babtntes impoto 
tam nutan teffiñ : beponentes omne 
ponbua i tirtúftans noa pettatú pe 
paatntiá tuttamua ab propofttú no* 
bis ttrtaraen-afpirientea ín autoras 
fibeHtófumraatorem i^Tumrq pro* 
poltra übí gaubto fuftinuít ttutein* 
ranfufiane tontentpta atqt in tepera 
febte bei fetet . iRetogítate eni eum quí 
taltm fuffinuít a pccaranto abüfum 


'i 


ftmetípm tonttabidioneratut ne £au* 
gtraínt a nimia oña br6ciétts.jHoit* 
bum entufq; ab fmtguiné reftitiftia 
abuetfua petara repugnantes:* oblí* 
ti eQietonfolationta que nobía tan* 
qj filtra loquíf bítens. jfilí raí noli ne* 
gltgete btfriplíná ioniintineqi fange 
no bum ab eo arguetía.iDué tníra bí* 
ligitiotninua taftiganfiagtllataót 
omtm film qué retiptt.íjn btftíplina 
ptfeuetate . lamp ftlqa uobts offcct 
fe beua . iDuía erara fatua quera non 
tortípit patee í lDÜ ft epa bífopliná 
e&ia-ruiua participa fadt funt ornes: 
ttgo abulten * non filíj tftia.iDeí nbe 
patees qutbera tarnia noflte ttubira = 
res tobuira?:et reurtebam eoa.jRunt 
raulraraagís obmupetabímus partí 
fpirítuu tt uiunnua í j£c ílh quiberaí 
tempane pautoq bíetura fefint uolmt* 
tamo fuá trubiebát noa:bic aüt ab 
ib qb otile eH in trapiento fanáifi tati* 
ontmeiua.lDmníaaüt bifnplina ín 
pfetm quitera oíbetur nó rífe gaubii- 
feb metoría:poftca aüt ftutont pota* 
tifltntñ t|tttí tatia pee eá rtbtet tuftide. 
l&ropttr qfi reratíTaa man? tt foluta 
genua ttigíttrt gteffuo retos fantep* 
btbua uQtie*ut nó tlaubttans quta 
ttttt : magia aüt fanttur . JSatera fe 
quirauti tura ontibus afáPintoníá: 
fine qua nerao uibrbít beú . £ontem* 
platea ne quta brftt gtatie torne qua 
rabie antaritubinis futió gctraináa 
tntpebtatn pilla mquitieaf rafri. (He 
quta fbmitatot aut propfanua ute* 
fau:qut l gitet uñara eftá oenbibitpri* 
ntitiua fita. Untóte etráquoniá tt po* 
Rea tupies bettbítare benebtíiontm 
reprobaras cft. (Ron mira inuntitp* 
nittntie lorúrquátp tú lattírat'a raqui* 
ftlftt tara . jRon enira atctüiftia ab 


.cu loronnr 


icariabtlé i acteflibilc igttf tt turbiné- 
et ralígmé ce proceda cc cube fonü ct 
oocí oetboprquá q aubtecút eicufaur* 
runtfcneeie&etetoetbñ. jHon cnim 
pottabátqb bírebatn 6 beQía tetigr* 
ríe montera lapíbabít.ift ña tetribile 
crac qb oíbebat. jfRoplee btrir . Upe* 
rituefuntet traoebübue.8>cbatceflt* 
fita a& teon monte % ciratatcra bei ut 
ucntia ibrtíncctcftc’cc multorú ratltü 
ágrioq ftequétíán tediara pntítmob 
qmofmptifuntt relian iubttt orara 


■T 


C 


btú re fptritue tudaqpfeaarú * * teda 
mentí ñora ntebiatoré itrfura : r fan 
quima afpíioné-melma loquétetn qj 
abrUdiCetcnerecufetia loqu!tem.5bt 
ent tlli no rffugetm rccuíárre cú q fup 
tetra loquebaf-ml’tomagíe nos q Oe 
relie loquftentnobie auemntfrtutua 
uoí raorat tertara tüt : nñt añt repro* 
raittít bírme.5Utbuc fmteln ego rao* 
uebonófolñtettíifebrtriñ.lRb añt 
abbutferael bitit : bedarat raobíliñ 
ttñflatíoné tanqj Fadoqrut raaneant 
ea q íüt ítnobtlia.íjtaqt regttü tramo* 
bílefufriptétea batemua gtararp quá 
f utara? platéete teo tú raetu tt reueren* 
naJEcení ce? note ignie tórurame f . 
"ritaa fcatnitatta mane*») 

, , d it t nobien Ipfpttalitate nóltte 
¡ , ; oblimfri.]9er bát ení platuetút quita 
e ¡§ angdie tpfptró receprie . jlHementote 
ointtoq tanqj fratí otmti : i laboran* 
nú tanqj * ipt t totpre raorátee . fijo* 
norabile ronubíü í omito : * tborue 
traraad’at?.jforaitatoree mí i abul* 
tttoa wbitabit ceue. Snnt raoreeftne 
auaririaitonteuti pfentito.íjpe em bi 
rit.jHon te btTerara ntqj bereltnqjrita 
ut ronfiiéter bñamue.iDñe mido ab* 
tutor i:no riraebo 4b feriat nttdjt bo 
mo.jítenétoteípofuog oedeorú qui 


V/ 



♦ 


/*- 


nobie lotuti fñt tetbñ ceí: quorú intu* 
entre t|itñ ouetfationíe-imttamint fi* 
íEimíltefue ttid?tetíetlpbtt:ipe tt tn 
fécula. iDotema tarifa etpettgcinia 
noltte abburi.lOptimñedmí grada 
dabtltre tot:nó efrie q nó profuerunt 
arabíantíbj íeíe.iliabera9 altare:be 
quo ebete nó batttpttedatí 4 tatema* 
rulo befuratlDuorú roí aíaltñ infect 
fanguíej percato í fanda p póribte: 
borum rotpora ttemanf titea tadra. 
í&ropter qb i tbtea ut íáthfitaret per 
fuñ fangutné jpftn epa poeta paffua 
cd . Jfiearaue igif ab tú epa capa: 
irapropetíñ ei? poetantee . jHó mira 
babero? bttraanétemnuitate'rrebfutu* 
rara tnquinra? . l&ec ipra ergo otea* 
mué tpttiá laubie femg íeoribeftftu 
dü labtop oRtétcü noraini ti?. Bmefi* 
rime añt i enramóme noltte obliui* 
fci.Ialtto mí Ipdpe jractet te?.íOteítt* 
te jpoftria orien fubtarete eie.XJpt mí 
gutgilát qft rationéji aíato ofie reb* 
biturirut tú gaubío bit feriátn non 
gentétee. 2)ot mí nó eipebit oobte.©* 
rate < pnobie.£ófibtra?eraqa boná 
efríénñ babmt? : í orate bote oolttte 
Dufari.Braplt? añt ceptot ooe borfe* 
teterquo tdeti? redituar uob. 25e9 añt 
paria qebumbe raottuie padoré raa* 
gnñouiutntíágurae tedantetíeteípt 
bñra nrtn ipra cpnt-aptet ooe í omi 
bono ut feriada ti? oolñtatí : fenée í 
oobie qb píateatfe p tifio cprarcui é 
gta ífedafedop amé.Ciogo añt ooe 
ftcarur rutearte óbñ folatíf. jEtrat pe* 
paurie ftrípft oobta . iCognofrite ten 
ornt tintopú biraidrátú quo ft tdra? 
mteít otceto ooe. taímate omee pío* 
ótoe oraen oráee fádoe. 2>alutant 
ooe cerraba fcee.iBratiatúotñtbue 
oobie ante. ctpunrtplHflD líbreos 



¡tefes mú uamumnb» F 

[librara acnmm aplómni 
anit pfalraiftarambulaí 
bunt be uinutite in mr* 
tutee.jBoft apoftolt para 
it rpiftolao bubunt uno 
oobíe uolutninettanflatae* botante 
on ft rogariane tarifltraí ♦ aduo a 
poBolorú rorapelliria ut teanífétara 
m larinó : qué bbrú nullt bubíó eft a 
lúea anttpotmo arte tut&ito-qptfha 
ínfeeutrae paulo apoftolo tcíBí fad9 
tftbifepuPfoilfrtbítú. Cttuttea pee* 
mít mtpjfna fepP onecía raagnitubi: 
guia aubiaínuíboró rcprcbenfione 
biguá putantea queftribiraue.po* 

, , r runi nunqj obío ct bettadione ♦ ira 
jante trillo turara filebit eloquiura. 
utae igit antbiotenfie-narionr fu 
ue-tuiua laua í euanget jo tarar • a^ 
ípub antiorijiá ntebítíne arrie rgeegi* 
ue-t apjfloloq tufe bifripulue fute: 
poftea ultp ab tonfelftoné paulü lera 
tua apoBnló-ftne ranura t uirgimta= 
te graanée-bro raaluit fraiire.lRut o* 
dogita i quatuot ánoa eratta agía t 
bttfenta obíjít pirnue fpíritu fando : 
quo iuttigóte t atfeiepartíto ruaugt* 
hura ftcibée-geecíe fibrlttomtamari* 
orara bñt EbfCí natcattone oQcnbtt : 
cuntítg t£ flirp tauib ttfanbiDfe mora 
ftcautt.£ut nó ímraerito frabmború 
aduó apoBnlitoq pjteftae í tramite 
rio batucan beo in beú pleno- et filio 
pbitónia eirindo-orariont ab apjfto* 
lío fada * fotte tomtmtc eledionie nu* 
ntecua torapltteftfttq; paulü «¡futra 
marión! apoftolmo adibua baret- 
r¡3biu totea ftmtuló talrittantí bñe r* 
Itgtffet.lDuQb legrante et requirióte 
beú breui oolm oflmbete femtonr : 
t¡5 proliriua aliqutb fafltbmtribite 


probíbiflcrriea tp opeante agritoló 
optetbefuiefeudíbua rbeteJDuent 
ttabiuinarubrecuta f geariamt non 
folum imperito feb trió anmtabua- 
tiua profitetet raebimta. taep inu m* 
fimairiilnaptrliterariituÁplonun 
' llRtmtt quíbé frtnra 

[ntmírateomíbua 
jotbeoptjileqtepit 
tfcfua farra more* 
jrerufq; tbiem qua 
pteripíéo amfiolie 
pee fpiritú íódú quoa elegit auuntptur 
tft.iRmtertprebuttfr¡pmoimt pott 
psDionéfuót mulriaargumenria-pc 
bita quabragíta apiarme tía:* lo 
quena be regtto bet . j£c oueftéa prete 
piteiatteofolituíe nebiftebetent-feb 
eiQrdarentjmiOtompateia quóara 
bíflie ínquit p oe tmúiquia iobónef 
quiten bapti=autt aquaiuoa autetn 
taptisabimttu fpiritu fando nó poli 
multoa boa bita . IJgitur q «murar* 
rant intertogabStrant bitctte.íDñn 
ft in téporeljot reflítueo regnü ifrtY 
iDtritaüteíe.jHonéunu noOfe tipo* 
ra uel momrata que pee pofuít t fuá 
potedaterfeb arapietía uirtutem fupec* 
uraiérie Iptritua fandt íuoon rarie 
raittji tema in ibrlhtrrtn orara iutea 
rtfantaria-* ufq; ab ulrintñ tcete.íft 
tura tjec birifettoibrabua illia eleua* 
tua t:t nube fuftepn tú ab otfta eorú. 
lTutup intuttraf intelú tütrat illürette 
buo oiri aftitetút iujeta illoo f nttibuf 
albto:qunbtptút.Bra galileí quib 
Baria alpírietee m teló ¿Ujir feáiie ó 
aOumptua rft a oobia f telürftr urai* 
et quéabmobñ utUíQto rara ramera f 
retara. Jura rraetft luttlrtofoliraó a 
raontequi notar olíurriqui é tupa 
ibetufaltfabtanlpbme ítec.J£c rara 


mtroiflmt ín raiarulü-armttrtút ubi 
raanrbat prttue i tolannra 1 tatob? 
ttanbrtaapbiltgrae* tbotnae bar# 
tbolontr? 1 raatbtueiiarabua alpbei 
tt fpmon sriotee * tutee tatobi . Bjb 
orare tcát gfrurtátte onammitee in 
orationttü mulifrito % mana mane 
íijíun fcatnbJ rtf.íjn bítto tibe rgfur* 
geno pntf tn ratbto ftattú bínt.ftat 
aüt turba bomtnü ftraul fttt ternura 
uígíntt.Um ftatree : npottet implen 
fcnpturá quápbint fpíntue fanáue 
pe oe bautb bttute qui futí bu? rorú 
qut rampbmbrrút tbtfum q rcimtmt# 
rama ttat t nobtert fomme t fottntt 
mtnífitriji bmue.ft bit quité pa ITebit 
agrura bt mttctbt nitqtanen fufpm* 
fue rrepuít turbaran btfiura íut ota 
uifttta riue.ft notú fartü rft ora ntto 
babítanabueibrinríta m aptrllaret 
agertlltltnguatop atbrlmnatbJjt 
tft ager fanguinie.&raptú t mira tn 
libro píalmoq.jfiat róntorario torü 
brfrctan nonfttqinbabrat t ta.fr t* 
pífropatú fiue ampiat altrr.iDpottft 
trgoti bijeutrie qnobtftú fura tora 
gtegan ín mñi ttrapore quo íntrauit 
tt tgiutt inttr noe búa ibdue ínripíte 
a baptífmatt tobanntemfqi ín bitra 
qua afluraptue éanobie:tt&í afor 
rráioraeti^nobifrú fitri unü rg íftie. 
ft ttatuttüt buoe : iofrpb qut notar 
barretee- qut tognomtnat? t iuftue: 
tt raatbiam.fr oratre bijmút. 5 uto 
mine qut rotba nofti ontníü:oftmbt 
qut tltgmetgbite buoto unü arnpr# 
re lotú mmtfttti j bui 9 tt apíatue : bt 
quo puaritat? t tutee ut abirtt in lo* 
3 rú fuü.ft ttbttüt fottta tíe.ft tetibtt 


j ütte fup mattjtñn ánumtrat? t tú ora 
l^w, tbútóplttmt teriap&e.u 
bita prabrtoftte:ttant oranta 


pmtft in tobé loto.fr Faitee tft repta* 
tt bt trio fonue- tan te abúrrame fpi* 
rime utfcmttme:? rtpltuit totara bo= 
raü ubi t rara ftbrtta.fr ajparuetunt 
illiebtiprmtr lingue tanqj tgnierlr# 
bítqt fupra ftnglbe toq.fr repica lüt 
orate fpirituíádon trprrút loquí 10* 
rife linguie pro ut fptnr 9 faite 9 tetet 
tloqui illte.frant aüt ín íbrraFaltm 
babttátte tute ora rdtgioft : tg orara 
natíont qut fub trio r.jfada aüt bar 
uotr tonurttit míritubon ntmtr tora 
Matftrquoniaaubirtet unurquífqt 
Itnpafuailloe loquttte.S>tuprtát 
aüt oraren miraban? birmtte. jHora 
ut rttt orara tftt qui loqutmf galtlri 
fura i ft quoraobo noa aubiuí raua 
unnfqrafq? ltnguá ufara t qua non 
futrara izante antebi 1 tlarattr • tt 
qui habitara mrfopjtantíá-tubrattt- 
tt tataboná • pontbura-t ateam-fti# 
piaran pamqbílra-tgiptü tt panto 
libt'r ♦ qut tft tirta otntm • ? aburar 
roraani : iutri quoqt ? profrltti trata 
tt arabtaraubiuíra 9 toe toquetea no* 
ftrie Itnguie magnolia m.&tuprbát 
aüt oranta n miraban? ab muiré bt# 
rattre . lDutb náoultbottüt i jSIij 
aüt immitre bítebátrquía ntufto plr* 
ni funt tftt . &rane aüt prttue tú ora 
btrira Ituauit uotrm fuün lotuma f 
fie. ($iri iutri 1 qui babttane tbritn 
onturdura tpt uobie notú fttn attrt* 
bue ptipítr urrba rara . jHü raí fttut 
uoe tftiraatie bq tbrq funtttú ftt tp* 
ra btti trraa.S»rb bot t quob btdura 
tft gjpbnü Sotid.fr ratt noutfltmte 
btrbue btctt büe tftunbara bt fptritu 
rato fup orantra tamr.fr propbrta* 
bunt filq ori 1 filíe oren murare orí 
mirante medraran ftniorra utftn fo# 
rania foraniabüt . ft quibtm fuptr 


fauna raras tt aneólas raras in bit 
bueíllíseftanbácefpratu rara * peo 
Pletabñtn rabo probtgia t telo furCü 
tt ftpa in tetra eeoifunt : fanguíné rt 
igntm i uaporífurai.&ol ouertetur 
in mttbras i luna t fanguiné : anteen 
wat bits bñi raagn? * raantft&9.£t 
orate qratúqi muorautót noram ro# 
miní ralu?rat.Bír¡ tfra^lttt- aubitr 
m rba Rt.iJbóum na?arenum utrura 
altábanla cea htoobis oirraóbus 
tt probigqs i lignis qut ferít Oras g 
illñ in mrbiootOó fttut Fritis : bunt 
be&níto ranftlto rt pCneraía cti tratn^ 
tura g raanue unquop-afFigenteo ira 
teteratfita.lDuÉ eras fuftítauit folutis 
bolonto ínfrtni: tuíta qti írapalTtbtlr 
rtat tentó íllñ abra . iDauib mtbtót 
in eura.promttbá Dñra in ronfprdu 
rara feingiquomá a bttttie rft raítbi 
nt ronnuomar.proptct Ipe Irtatura 
eft roí rarú i riultauit Imgua rara : ira 
fug -i raro rara rtqutrrttt tn fpe.iDuo 
niara non tttelinqurs anima rara in 
ínfemornec tabis fandú tuñ rafiett roí; 
rupóoné. jRotas raido fecífti oías oi* 
te:replrbís rae torúbitate tú facir tua. 
<yíri ftatrte:lirtataucrattc Diccte aü 
ooa írgtmardgtautD qtñ obradus 
tftaftpultustnfrpulttúti? rapub 
nos ufqüntpb team bit . propbeta 
ígit tura rifet * frirtt qa rartiuranbo 
¡mato illí eras Ct ftudu lurabt ñus ft* 
Cttt fug ftbr tmsrprouiíée lotutus rft 
bt rtfurrtdionrmflitqniantq? brccli 
due rft in inferno • nrq> taro rt? oibtt 
toraiptioné Jjúc íbdtint refufótauit 
Cras:tuius orante nos tedee futrara. 
25e|teraigifbrtr|altat?a proratlfto; 
nr fpratusládí arceptaapatreieffubit 
tpcbinü quob oos oíbetis i aubitie. 
jRon mira bauíb afretará í tdñ.Biót 


añt ipe . üMra bñs taranto rara frbr 
a br|ttisraris:5Dnetponñ inimitas 
tuos ftabellñ pOura tuoq . íeróflhnr 
ftíat regó otras Oraras ifraRlrquia * 
bñraeúttróftúferitbrusbñr t^fura 
quéuoBtrutt&óto . 2iqe añt atará 
tis rontpñdi funt totbr : i bidón ab 
ptrutab reltquos apotoloe.lBuíb 
fatíruras oín batees í Petras añt ab 
illos : pnítenttá ínqutt agíte-a bapra 
dturunufquifp ofrain nomine to 
fu tnñi in remifltoné petaros oetoq: 
rt ampie tis Orañ fpintue fandi. Bo; 
bis mí ttt rcproratOio a blqs ortos : 
tt oranibi qut longe fura quoftunq; 
abuotaurót bñs brus noto . jfHips 
róá wbis plurtrats te&ifttatus eñret 
tgboitabat ras oírme. 2>aluaminí 
a generadora iba praua.©uí rtgo re 
teprtunt ftnnoné rius baptizan funt: 
rt ajpoftte funt in bte illa anime tira 
ttr tria mili a . jfrant añt grturrantce 
in Cotona apofloloqra ramunitatrá 
nr Radióme graten oradora!», jfn* 
bat añt otra anime tintot . (IHulta tp 
probt gia a ftgna g apoftolos in ¡be* 
rufalera ftrtát:^ meras rtat magnue 
in oniurtfts.lQranee eóá qui ttetcbát 
rtant paríttna babtbát otñía toninra 
raa.poBeBionts a fubSátias trabe# 
bant : a btmbeiat illa oranito prora 
tutqt opus rtat.lDuotíbir quoqt prr* 
burátee unanímitert téplo rt ftágen# 
tes tirta hornos pané-fumetanr tibñ 
tñeiultaóont rt ftmpliiitate totbis: 
rallautráes beúa batanes grada ab 
oran! plebe . Ütoís añt augebat qui 
falui bttét quotibie t ibipfunt. uj 
" itt? añt a iobannrs artrnbraát 
w n teraplñrab Iprara oranonis 
nona.ít qutbá oir qui rtatdaubus 
; t| otero raattis fue baíulabaturrqur 


Actus 


ponebátquotíbte ab pottatn tentplí 
qrc btcitur lpeciofa:ut ptetet elentofi* 
nara ab íntroeútii» ün tcmplñ .Ifstú 
mbíHtt ptctú riobattntíntíptétee in 
traite m tentplü : rogabat ut tltuioú* 
nara a triptxt.ljntuto aút in tú perno 
rum íobáne btrá.Mptte m trae. at 
ille iutenbebat t eoerfpecano fealiqb 
atceptUE ab tie.I&rtrae aút btját. jlr* 
gentü í autú nú ett nttcbnquob auté 
rabio Ipt tibí bo.ijn nomine i^fu rrá 
flí nagareni furge i antbfa.j£t ajpre* 
batía ntanu eme teitcta allraauit tú: 
rt protm? tanfolibatt íüt bafeo ttuo 
tt piantt.ít tpliene Sttir t úbulabac 
rinttautt tura tibe íti tcmplürantbu 
laño * t|ilttno * laubáe btú.Üér uibtt 
orate ipfuo tú ambulantes lauban* 
mu beú.£ognoftelát aút í Ilú : tp ípft 
ttatqutabtítmofmáftbtbatab fpe* 
tibiara ptam ttmplt.i£tirapletííút 
Supes citaron to tp rontígetat illt. 
Cura ttnttmt aút ptttú t tobanntm: 
raturát máte ptfuo ab too ab porrá 
tum g apilar falontoiite Superara, 
tiene aút ptrniorteípúbit ab pjfnt. 
ra tirante quib rairamini tu fpt- 
aut noo guio íntuetmm : qft nta utr* 
mte aut píetate ftcetint? bút arabula* 
retrae abrabáibeuetíaat* be? 
tatob-brue priti noSroq glorifirauit 
film fuú ibáiirarqué uoe qutbé ttabt- 
bíSie tnegaftio ante Carié pilan im 
hitante tilo bintitn.'ÍJoo aútfanúú 
tt iuSú utgaSio : * ptíSto mrunt bo* 
mittbara bmart oobto:auúortutro 
uitt interferiste . iDut bruo fufntauít 
a momuorraiuo noo ttSto fura?:* tn 
file nomtnt o ei? bñtquéuoe óteme * 
noSio rófirtnauit nomm ri?s ficto q 
pt tura tS cebit integra fanttattm íBa 
in afptdu oramú orm. Jfi nút ftatteo 


C> 


írio guia p íporantiá ftaSioríitut * 
ptínpoisatt.iDtuo aút g prenuncia* 
uit p oo orannupiparú pari tttSura 
fuñiftt íraplraít.praitennra igttur * 
auectínunt ut telcátur percata teBca: 
ut tú mttrint témpora refrigerio a ron 
fprfu bñi * mífttit tú gut pbttatuo tS 
uobio ¿befara ttiSú : gut optet gutíc 
rtlñrecipeceufq? t tépora rtftitutotne 
omníú gut lotut? tS ce? p oo fanrfoo 
fuoq a lóculo propbctag.jfHotfco gut 
Ctm btjcit . íDuoniájpbtta fuítitabit 
uobio bño be? uflet bt ftambs orto: 
tattrjj mttpm aubtttto turta ota que* 
rantp lotut? fiitrir uobio. Jfiat auté : 
orate anima g no aubíecit propbrá 
illú titctraínabif bt plebe. j£t oraneo 
propbete a famu^t t beíutepo q lora* 
nfunt únunetauetútbieo iSoeAJoe 
fúta filg propbetaq * teftamétñquob 
biTpofuu ttuo ab pitreo nroo btttno 
ab abcabá.i&t ftmint rao tatebitcn* 
tur orneo faratlte rte.Bobte ptttñ te? 

' infatúe film fuú raiftt rú benebírétf 00* 
<1 bioattaútat íe onulqíqt a ragua fuá. 
ognennbs aute tllto ab un 
rafra-ftmuetiecúe Faetrbotee et 
l raagiHtatue tentpli 1 fabuen-btléete 
tp boeettnt populú 1 annúnarettt in 
tbefura refurredionetn t| mottuío ♦ tt 
tnieterant ineoe raanuo :i pofuerút 
too f raBobia m rtaSinú . JÉrat autt 
íara oefptra. jfSultí aút rorú q aubt* 
trant otebú ttxititeruttt * tt Factue t nu* 


ntecue eop qutg; tuilía ./fadú ett aút 
in traSinú ut agregaren? prinripro v 
orara 1 frníorto í frabe in íberafale ne 
1 ñnae prieepo fatttbotús tatpbao* 
iobántos aleianbtts quot^t rrat 
be genete farttbotalt.ífr Saratteo too 
mratbioínttctogalát.íln qua ntrtu* 
tt aut t quo noratnr fenBto tpeoooc' 




f unt rtplttus fpíritu fanón pett? • bi* 
rít ab tas . principa jpft * ftaiotts: 
fi nos bobít tubicam'm fcntfaóo bo- 
nttnis infirmi ín quo tile falu? faóus 
efcnotú ftt omito uobis * mñi plebí 
ífra^l qa in nomine bra no&ti ibefu 
rafti nadaran qumi nos ccuci&nftis 
qué leus fufatauit a moituís-in bor 
¡fie aliar tata uobis fanus . 2)it é la 
pía q reprobad é a uobis rínfitátito- 
qui faóus é in taput anguín* no tft 
ni alto alíquo falus . /Rrt tní aliub 
nonté é fub trio batú tpmmttort quo 
opima t nos fainos fien . 33 ibtntts 
añt pttti oüantiá * íobanntstrorapet* 
to tp bomints rQrnt fine lí tteris * rbe * 
oteárairabanf.* tognofcriáteos qrá 
tú tbfu fuetatJjommé quoqt uibctt* 
tes liante nun ríe g turatf fuctat : ni 
tbil potetñt tñttabítttc.í}nffetunt añt 
eos foras titea oriliu fecebe te:* rafére* 
batan inuíté bttmtcs.lDuib fariem? 
Ipmintto idisí' iDuontamqmtrm no 
tura ftgnñ faóú é p tos otnnito babi 
tatito ibtlin. jlHamftftú é:* nó poflu* 
mus negare. &cb ne aniplíus btuul* 
getur ijpfmrtómínfmut rio nr ulna 
ioquanf in note tpt ullt bonnnñ.Jft 
notantes eos : ienñriautrút ne orara 
no loqueara ntqt boterent í nomine 
ibfu.ifeettus mo * tobamos reípon* 
brotes bijeerunt abtas.íbt tuflú til in 
tonlpeóu teí uos porius aubire tp be 
unwubirate. IHóeitípoCfumusque 
utbímus * aubiumt? nulo quintil* 
lí tñmínantcs bimifttüt eostno raue* 
nitntes quomoio punitent eosjptec 
prfmtquta ornes tlari&tabSt ib qb fa* 
óunt erat f eo tp aratecat . gratos tní 
ttat antplt? quabtagíta ipntoa quo 
faóunt futtat fignunt ittub fanttatis. 
ibímílft arnera uenetunt ab fuos : et 


ñnñriautrunt eis quáta ab eos prim 
ripeo fatetbotum * ftníores bitiflent. 
lDuiiüaubifiét:unanimif leuauetút 
orné ab beú * birctút.iDñe tu q ftrifb 
tdü et tena mate * ontnía que in eis 
funtrqut Ipttitu fanón p aspéis nri 
bauíb putei mi bitífti quare Icenme* 
runt gentes * jpft nttbitati íñt inania 
aaflitccúttcgesfte* principa amar* 
runt inunñ abüfus bñra et abñfus 
itiftú eius: tñuenetút enim mee in tuto 
tateifta abüfus fanóúpuetú mu ibe* 
fura qué unriftí bteobes te potra? pp* 
latus tú geirato * pifts lira# : fatete 
que raanus ma * afiliara tuñ becteue 
runt 6ra.£c nñt bñe refpite í ramas 
eorü:* ba fetuís mis tú ontni fiburia 
loqui uecbñ mura in eo tp ittanñ raá 
fletabas ab fattieatts * ftgna et pro* 
btgía fitti p nomen fanói filíj tui üp* 
ruJEt mra oraflent moras é loras in 
quo ttát rijgctgari:* repita Iñt ornes 
fpíritu fanón:* loquearan: übum tri 
tú fiburia. jíHultímbinis añt ttebento 
uní ttat toe unura * anima unaairt 
quilm eorú quepofftbfbat aliqutb fu* 
unt eQTe biatanfeb etait t illis ota tora 
raunia . Jft nirmte magna rebbtbát 
apft tcfliraonra refurttóionis ibtfu 
mili bñi nri:* grana magna ttat tn 
orantto tllio. jRrq; tní quibp egens e# 
rat ínter tilos, ©uotqlt tní polfeQbres 
agros aue tontos eranrioébtntts af* 
fécelñt precia ros que uébelñt:* potito 
bát antepbes apfos.iDiuittbaf añt 
fragulis pro ut tuíqt opus erat . ÍJo* 
fepb autera qui tognoraínams é bar* 
fabas ab apottolts-qfi ed interpreta* 
mra filítts tonfolationte-leuttts ♦ cf* 
pnus genere mra babeot agrura otra 
bibit mra : et atnüit perdura et pifu* 
it ante pebes apoflolorura . 1) »i 


X 


MUS 


i 


[aapaüt quibánomine ananlas 
Xrtú Tapara urore fuá uatbibit 


agruma fcautautt ur pao agti oída 
!urore fuarec añoote partí quanbá- 
ab jpeDesapjftoloq pofuit.iDirit aüt 
1 prtt? aO ananiant . guanta rurtent 
ptauit fattjauao roí tuü mentía te fpí 
ritui faniton fraudare De pao agri i 
jfióne manato ribi manetatn unun 
Datú in tuarcat poteftates'JDuare po? 
fuíftiínanbetuo dát rem í jHott eo 
mentituo tpmimfo feD Deo.jiíuDieno 
aüt ananiae bec úbarteribit i eifpira? 
utt . Éc fadus I rimo: magnuo fupa 
omeo gut aubietút.&urgattee auté 
í ttueneo araouerút tura:* eftetcntes fe? 
pelietunt./fadü eft aüt quaft dorará 
trium fpaaü : t uro: tpt? nefdeno qtí 
fadum fuecat ínttotuit . IDtrtt auté ei 
prcue-Bit raitdrifttanri agrá nenbí 
Díftís.jlt tila Dtrit.J&tá tanri . l&nt? 
aütabeü . iDuib uriqt touenitoobie 
mtiprarefpírítú Dms'.Ccte pebre eorü 
quifrpelíerütDírunttuüab oftíuran 
effetent te.Confeftint rcnbít ate pedes 
ei?n e^ptrarnt. JJntrátes aüt iuurnee 
muenetütí liara rao: tuü :t eituletunt 
a fepelirtút ab oirá fuü.jft faduo eft 
rimo: magnuo t omüfa ecrieftaret tu 
orneo que aubierüt dec . l&a raanuo 
aüt apjftoloq fiebát ftgua etjtDtgta 
multa in plebe. J£t erra unantmttet o? 
muro tu pmiru falomonto.£eterarú 
aüt nema aubebat toniügete fe tillo: 
feo raagmfitabateoeipfus.jfHagt 0 
auté augtbat treDenriü tu Dúo mulo# 
tuío otroq at mulierihíta ut i plateas 
eíterott infiernos t ponetatt t Itdulio 
at gtabario ut neníente petto faltan 
ombra tilmo oburabrara quettip il? 
lorú % litetarent otñrs ab ínfirntítari? 
búa futo.füturtebat aüt i raftitubo 


utrinaq riuttatum ibrlht-affaentcs r? 
groo a ueiatoo a fptríribj í raraübio: 
qui turabant ornes . Jfifurgene auté 
printepo fatetíotú i ornes qui tú Illa 
aantquetftbaefto faouteorü repito 
fura selon imecerüt manue í apollo? 
loen pofuetüt toe rit tuftoDla publí? 
ta. Bngeluo aút büi p nodé apeno 
tanuao tarcerio * ebunno too birit. 
IJten fiantes loquintínt t templo pie* 
btomiambauurbmue.lDuí tú au 
biCTrnt tnttauetür bilutulo t templü: 
abotebút.Bbuatimo aút prmtepe 
fatetbotú * qui tura eo aüt tóuo taue- 
runttonrilíün ornes fatiores filiorü 
tfradrln mifetunt ab tarcctem ut ab* 
butetettf.£ura aüt ratiOent minifia 
et apetto tarcere no inuottflent illoo: 
reuetft nunriauttunt Dimites . Caree? 
ron quibé inurnira? daufunt tú omi 
Díltgenaanruftotrs fiantes anteta? 
uuae : apotres aüt ntttuné íntuo in? 
uenimue. t aüt aubittút dos fmo? 
neo raagíftrat? templi t prínripes fa? 
tetbotúrambigebát trilito quíbnam 
beta, jtoueníate aüt quibá núriauit 
eiorquia tete otri quoo pofuifiio f tar? 
team fura in tanplo fiantes n boten? 
tes pifm.Iunt abqt ntagifttat? tura 
minifirienaDDurtt illoo ftneot . li? 
mebantott ipfmne lapttoratf.lft tú 
abburiflentiiloeifiatuetunt t todito. 
iEt intertogautt eos printepo fatttoa? 
tum biteno . jDretiptéDo precepimus 
uobis ne bo tetáis t nomine tfio : a 
ate repleftts idrfra badana oran uul? 
rio tnbntete fup nos fanguttté doral? 
nis iftiuo.Mpótms aüt pettus et a? 
pafioli Díretút.lDtonrt opta tro raa? 
gis qj domtníb3.25e? prm nroq fufri? 
tauit ídfü : qué nos tntetoníftis fab 
pattrates in Itgno. Bimtt printipé tr? 



tt faluatoré tgaltamt bt|toa fuá ab 
banbájmttmnñ tTrabtl * rrmiHtont 
pccatoq:* nos rumuatelleeboq m 
botó fpirituo fandua qul btbítbt? 
oraibua otótittifoftbt .Birc tura ara 
btflmt btfltcatettt : * cogitaba iratc* 
fitttt tlloa.&urgma aüt grabara in 
rimlio ptariltue noraint garaaltbtl 
Itgís bodo: tpnotabtlüe nntuetft pie* 
bírmflit foraa ab breut ipraima fien. 
íMritte ab illos.Bin ifrabdtte arara 
brauobiafuptprainó iftisrquíb a 
duri fina.^nte tps mí bita tgritit tipo* 
teabitmerttflt aliquértut tonfrnür 
numttuaotrogrirritet qbringentoq: 
qut orafua tft tt otñta qui rabtbant 
ti btfltpati fura : * rebadi ab niriplñ. 
jDoft büt titira tutea galtleus m bit 
búa profefftonts:* autttít pjfra poli 
ft.íft orante quonjt almítrant ti bif 
pttft fura:* ipt pttgt.l& nñt ttaq; bi* 
ro oobte : btfttbitt ab tprainite itfis* 
a ftnttt illos.iDuoraá ft tft t| ípraitrá 
buadftlratpc aut opuabílToluetur: 
ft orto t| bto t nó patraña biflolutre: 
nt fino tt bta repugnare oibtamint. 
íórraftrátañtiUirtanorátfs apotos 
loa ttfia brnñtiautrunt nt omino lo* 
quttmt tn noraint iirfu : * btmtfttút 
toa. J& illi quité íbat gautmtte a tora 
fpahi ronalqrqtn bigm tpbtti lút pto 
noraint ifiefn otunteltñ patúlDtra añt 
bit nó reflabSt t tipio * iitta boraoa 
teretes:* tuágeli?átef mftú ibm. te) 
n uítte aüt illia rrtfrratt numera bi* 
tepulog fattii til raurraut gttrog ate 
uarua£brcoe:ro tp tefpitttmt tn rai* 
nifittio quotibtano oibut top.íon 
uotantte aótbuottrira ntultirabiné 
bítepuloq biraút . jHó til tquñ noa 
bttlíqutte ottbñ tan minificare turra 
fte.iEonFumate ttgo fiante oitoa t| 


nobia tonítetemonij ftpttnt pltttoa 
fpititu tt faptftia : quoa afiítuaraue 
fupctptopua.|Hoexera oratíora tt 
mtniSttio rabí tnftantta trimus.l£t 
plaruitf rao rotara orara raulntubi* 
nt.ít tlegerüt ftepfianñ utrü pltnura 
fibt a Ipíntu fando:* pfitlipjñ *pro* 
rotura *nnanortm n rfpraonf * par* 
turnara* nirolañ abutná antbton* 
nnra.B)oe ftatutcüt arar rattfptdunt 
apafiolorú:* orantes tntpafuttút tía 
raanMEt tetüñ bttt tttfttten* míriplí* 
tatef nunttt? btfripíoq í ifirtm ralbe. 
Jífiulta etia turba faratetú obtbietet 
fibti.S)ttpb anua aüt píen 9 grana tt 
fintitubintfatittetprobígia * figna 
magna t jpfo.2>urtefetút añt qutbá 
bffntagoga q ajprllabaf libramos 
a tptenrarrit * alt|anbattop<a toq q 
aant a nlitia a afta biFputáne tura 
Septeno:* nó pjtecát refifitte faptétie 
a fpttítui q loqutbaf rjpra qS rebar 
guerattab to tura orara fibunajúr 
fitraratfaút oitoa q bitettt & aubtlfe 
tura tórrate taba blaFpbnue ra mo^ 
ftn abtú.£oraraouttunt ttaq? plebe 
a feníorcs trentes : * tótutmttta ra* 


puaunt tú * abburaüt t ralttt : * fta* 
tuaút faitea teftcs 4 biramt. S)omo 
tflt nó rtCfat loqut arta abútea lorú 
fandú * legtra. Jlubraím? mí tura bt 
antera : qttt tfiefus naqatmua bit bt* 
Htutt lotú t&ura : * rantabtt ttabttío 
nte-qa aabtbít nobia morfte.£t ira 
turnas tura orante qra ftbtbant tn 
tonrilioroibaunt fatinnttua tatúe 
farit ñgdt.iDtrá añt pritepa faatte* 
aitaft bafetá.iDutatt.'otj 
¡tt fcatae * panes aubta.iDtuf 
jlorit aptatuit pñ nto abrace 
la í rattepotarata prinítp rao* 
; ranturí tañara* biját ab illráíii ut 



toca tua rt or ropationr tuatrt mi 
in rata quá ntonttraurto tibí . lunt 
f|t|t oe rata rbaloroip bab¡tauít in 
tbartan.iEt míe poftíp inórame f ps# 
tet nuo ttanftulít illú in rata íftant : f 
quanñcooebabttatíe.l& nonteOit 
lili fctcOiratí m tarar paffura peOie : 
fro reproitnftt tare lili tara tpjflrflto» 
ntm i frnttnt tí? poft iptratú non da» 
btetfiliñ Jotra? é añt Otuequia rtit 
Irmm trae areola t rata alima : ? fui» 
tutí roe fubinrnt * ntalr trattabunt 
roe annie quaonngenue : i gentem 
rut Frruírdnt lubírabo rgo Otar One. 
J& poft bre rgíbunni trfrruirm míttji 
inloraífta.ft OrOit tllt teftammtura 
tírcunriftome-i üt genmrrfaart rir* 
rútíOít rúoir oíanos pfaac iatobtet 
iacob Duotreí pmiarpo. f t patriar» 
rbrtmulátee iofrptf umOíOrrút t tgt» 
ptürtt rtat Ot? tú to.fr tripuit rú r| o» 
mito mbfatómbj et?rt OrOit ri grada 
rt fapímáí rijfpechipbaraonte regia 
rgiptioqn aforrar tura ipofioun fup 
tgiprihfugomntOomñ fuá.tÉjrmt 
añt farnre i onrafara rgiptú tdjana» 
an -i ttibulado mapa : * raí ínutnie» 
baut riboe pfee nofoi. lCü auoifltt 
añt íarob tflt ftummtü í rgipto-miftt 
panto nroepmurar* in fróo ropit? 
rftiofrpb aftaratofuie: * mantftfta» 
tum f pbaraoni gmue nue. JIHittme 
añt íofrpb arterfmi t iarob pirra lira: 
tt orará rogtiationé fuá f ammabrá 
feptuagmtaquíq;.ift ceftenott iarob 
in rgiptü : * tefirad? r tpn pattre no» 
ftti.jft tranflari fura in fttljtmrtt piñ# 
tiFuntinftpultto qü rrait abrabara 
precio orgerai a filif errara filij fttbem. 
£ü añt apiropinqret temp? jranóio» 
nía quá aFeffue rtat o? abratjr tteuit 
ipfue tt multiplitatue rft in rgipto: 


quoaOufqi furceiit aliue rt| í rgipto 
quinó frirtra lofrpb.Bitt rircúumtéo 
genue nofitú afilirá patero nofooe: 
ut tgponttem infantre fuoe nr oiuifi» 
rarmt.íoDé $e nat? é raorfro • * fuít 
gtatue Deo:q nutrir? é tnbue rarnfibj 
in lomo patrie fui.if|pofito añt dio 
fuftulit rñ filia pbaraonie:? nutnuit 
tura fibi in filiñ.£r rruOit? e(J raorfr r 
orái fapiéna rgípnoq:* rtat potcne í 
urtbie* topéate fute.£ú autí imple» 
retur ri qoragmta ánoq terap?:aftm» 
Ottíroiríue ranifnarrt ftatteo fuoe 
filtoe ifrt ft tú otOíHrt qumtB iníuru 
ara parirme umoírauít tllñ:* feat ulri» 
onrra ri q iniuriá fufombat gruño r » 
giprio.if|iftiraabatauttrainttHigtrt 
fratreoiquoniátrue prtmanñ iptue 
íaret falutí illíe.jílt tllt nó tntdlrgrüt. 
Jbtqutti aro Oír aiparuítíllíe Itngá» 
ribuett reconriliaiat roe t pan Oran? 
t&rirfcatrre eftie.tOt guio norme al» 
tewttü!- lRui añt iniuriá faritbatpro 
ráno:repultttüoitmo.lDuie te rofti» 
tuitprinnpr t iuoíréfug nocí' jHun» 
do mterfircre tur tuuie* qufaOmoOñ 
imerfenfo beri rgipnuí'/fup añt rao» 
>fro tn urtbo ifojnfadue r aournaí 
ira maoian:ubtgmrrauttfiltoe Ou» 
oe.ftrgplrtie annie quaoraginta: 
atparuit tllt f Orfrrto mona frita an» 
grl? í ipr flamrar rubí. jlHorfro añt 
nitrne «mirar? r uifura.fr arrebrnte 
tilo utrófrararet : fada r ao tura uoje 
OñiOttéo.fpfura Or? patrú tuorú: 
Orne abrafiam-or? rfaac ♦ ? te? iarob. 
Iremrfad? añtraorftornon autrbar 
rófiterare.iDirit añt tllt te?.2>olur ral» 
riammtü parara ruou.lotue mira in 
quo ftae rata fanrta r. ty iorne ttiot 
afflidionripliraríquir in rgiptorrr 
gmiitú rorú auoiuút tefemoi liberare 


fos.iEt nttnt* neuí raítrn te t e giptum. 
fijúcntOFfenqué negaran» termita 
tiuís te róBttutt principe i íuDítfrijür 
íEus printíprm* rebcptorem miftt tú 
manti angelí qut aparan tUí m ruin. 
B|it eburá tilos factura protegía % fe 
gttaítcttargiptUín rubro inaráttt 
íefttto ante quabtagínta. filie c mor# 
fea quí bijeit ftlqe tfrl.jBropbetá Fufa 
tabit nobie be? ce Barato orto : tanrp 
rarípra attbít tío. fijit é quí fuit í rcdr= 
fia tu folttubine tú angelo qut loque* 
batur el in mote fpna a tum pattíbua 
nrteiqut atcepit mba nite tere nobío. 
£uí noluetút otónre prea nofití : feb 
repuletunt a auetft funt totbtto litia t 
tgiptúrtermteeab aaron.fiut noto* - 
Ceao qut ptebát noo. fiHorít entra bu 
tcq rbujeit noe be tetta tgipntne [tira? 
qtttb fattura ftt el . i t oítulunt fecctút 
tu btebuo tilia : et obtuletunt boBi* 
ara ftraulatro : a letabantur tu opte# 
buoraanuura ruaq.£ónemt aút be# 
uo:a trabibít eoa futre mtlttte telt : fe 
rut fttiptú tCt tu líbrojpbetarú. fibra# 
qutb utáíraae aut IpBiaa obtultflie 
rattbt anta quabragínta itt terceto te* 
trate ifrf i £t fuftqiiBie tabetnatulü 
molote a ftbuo tei isBti rentpbatn-fi# 
guraa qa feciBí aterare eaa:a tranffe* 
rara uoettáe babtloné.Jafematulü 
teBtmonq Fuit tú prtbuo nofitio tu te 
fetto Fttut biFpofutt illia be9 loquena 
ab raorfen : ut farctct íllub Frtínt for# 
raaraquá oiCerat.lDuob i inburetút 
fuFnpíétcapatrco noBarúibfuinpoB 
Fefftoné gcnttmquaa eepulit be? afa# 
eicpattú noflroqufqt tn bteto bauíb. 
iDut muran grana ante beú : * petqt 
ut muenirct tatemadla cea tatob.2>a* 
laraonañttbifttauitillt bomtUS>eb 
non eicdí? t raanufaíie babítanlitut 


perjpbftá bttit . ielunt rattbt febea 
eBirara aút fcabellñ pebura ratorutn. 
iDuáterañ ebtftcabtna rattbt bttit te* 
rahtfrañt quíalot? reguietiontatnee 
eBí jHñne raatt? raeajferit fet oñtta í 
fiMtra tetutte i ínnruntnft totbtbua 
etauribua-noa Frmpc fpmtuifando 
rcflítiBiedttut prea uefiri t ooe . iDué 
propbetaq non funt nfecun patees ue- 
finí j£t otatmit toe q pnúnabant ce 
abuétutuBi:tut?uoa nñtprobttorea 
tt borattíce futfiteiqut arrepi&ta legí 
in bifpQfttíone ágeloq et non ruflote* 
Ble. jfluínfntce aút be c bifleeabátur 
totbíbue futan flncebantbétíbua tn 
eunt.£ú aút eflrt píen? fptrttu Fantto- 
íntenbéa tn relü nibít gloria Cei a tbe 
fura Bátettt aceitería bel . £t ait.icce 
níceo teloa aproa : * filtran Iprainta 
flan» aceitería utrtuna tei. Relama# 
tea aút uoteraagna onnuetüt aurea 
fuaert ímpetu ficetút onammttert eú. 
£t rínétea tú eitra muta» lapiüafát: 
tt teBea bepofuetút utfiintrnta fuá Fe# 
me pebea ateltftentíerq notaba? fau# 
lúa . itlaptbabatfiepbanñ tnuotan# 
mu i torentí JDñe iqíu fuftíp fptrítú 
ratú . f&oftt? aút gcnibuetdaraauít 
note utagna bítéa.iMe : ne Batuaa 
íllra tpc ptfin.it tú tpe bítífletrobter* 
~ iaul9añtetate>rera ntnut.tetti * 
^ ¿nena neci ti?, finía é aút tn illa 
.-«Tf pFecutio magna in tedefta q erar 
jlbetolblintiaií otñea bifpetft lüt per re# 
giotita iubee i raraaríf preter aplba. 
iurautrút aút Bepbanñ utrí mnora# 
n:t féccmnt planíú ntagnñ fup tura. 
S>aulua añtCeuaBabat ecrieftñrp bo 
moa ínttane * trabéa oiroa ac raulí# 
ereartratebat t tuBobtá.t)gif q biFper* 
B erant ptranftbát tuágrit^Stea óbü 
cei. Wqp? aút ceftmbee tn nuttatf 


fantaríe pDicafcat tilia mftú.ílntcnbf# 
bantautéturbe bija que a pbilitpo 
bieebantur onanítrater aubiétean ot# 
trotee ftgmt q fatíebat. JfBulti ent eoq 
qut babetát Iptrít? ímmñtQerdantan# 
tea uote magna e|itbát. jlHulri autent 
paralttin * rtaubt turatí Et. jfadú eft 
ttgogaubtñntagmun tilia nútrate. 
33 tr añt quita nonttne fnuon q áte 
Currar t mótate magua febutrá gente 
famarie bítena Feeffe altquf raagnñ: 
tut aufmitabát ornea a mínimo uiq$ 
ab tuarimñ btrentteebít i utrtua btt 
que uotatur magna. /ftttentebát añt 
eumrjptcnp multo tépore maguía 
fute tementaflet eoe.iú orto ttebtbtf* 
fent pbíiijpo euágeltsSu te regno bet: 
in nomine ibefu triftt tepti^amtur oí# 
ri ac raultettejunt fmton i tpe nebí# 
btcettumlaptisatuaeQet abbetebat 
pbtlqpo . 33tbée ettant ftgna % utreu- 
tea majeimae fiettrftupene ammiraba# 
tur.ltú añt aubt&ent apoftolt q etat 
ttt iberafalimía qa receptflet famarta 
otebñ teúmífetut abroe petan toban 
nmulRut tú Trntlfrnr orauetunt pro 
iptaiut atripctétfpíritü fatuta. jRñbñ 
ent tn queme illoq fuguenttanfeb ba 
pti-ati tantú erar t nomine bñi ibefu. 
lunt imponebát man? fttpt ílloerrt 
atdptetentfptntü fandú.íú uíbtflet 
autífrmonqaptmpbrttioné man? 
apoftoloq baretur fpirít? fand?:obtu# 
itt eia pecumam bttena. ©ate % rattbt 
banr pjtc&ateutrut mtrúq? trapofurco 
ntanue ardptat fptrttú fanáú.pett? 
añtbtntabeum.^ecunia tuatecum 
fu f pbmoncqm bonñ ttt rgiftunaftt 
pecunia poDiberi. Jftü eft ent tibí para 
neqt foia ín fetmone ífto.£ot tní tuñ 
nonérahmt toram bto . {Drnitcmiñ 
ttatp age ab bit nequitia tuan roga 


beü ft fotte retnittat tibí bet togitatio 
totbte rut.Xfn Me ent amaritubínia 
* obligarioue tmquóatia miro te rife. 
Mponbrne añt frmon bitit^reca# 
mini ooa pro me ab bñm : ut nubil 
ueniatfun rae botó q bqáftie.itillt 
qmteut teflificatt * lotutí oetbñ bñi re# 
bibant ibttofoltmá : t mulita regio 
tato famarttanoii ruágetaabát.Bn# 
gdua añt bñi lotut? t ab pbilttpum 
btrée.íburgrniabe<>tta rarabianñ 
ab oía q beftenbtt ab ibrlin tn na?5: 
bec i befetta.it furgena abqt.it rece 
oír etbiopa eunutbua pitea tantalio 
regóte rrijiopú-qm etat fup ornea ga> 
sao ei? loenecat alorare tn ibetufaime 
tt rcuettebaf febea fupra tumi finito* 
legtnfqt tfatantjpbrtant. SMrtt auté 
iptrime pbtlitpo. jfttubtn abiunge 
te ab tumi tftü . jñtturrée añt pbtlip# 
puaraubiutt eúlegenté pfaiá propbe# 
tametbirit. J^utafne tnreiltgie que 
Irgia í íDut att.it quantum pofliim: 
ft nó aliquia oftentcrir mitbí í iRoga* 
uuq; pbtlttpñnt aftenbtttt : et ftbetet 
frcumJot? añt fttipture qttá iegebat 
etat bit. lampóme ab ottiftoné bu 
dua rftn fttut agnua tora tonbéte fe 
ftne uotc-ftt nó apernó oe ruñ.íjn bm 
militate iubitiñ ei? fublatú eft . ient# 
ratíonf et? quie tnarcabítílDuontá 
tolietbe tetra otta n?.Mpótmeauté 
eunutbua pbtlqpo btrit.íDbfeoo te* 
bequo propbetabttitíptí25eft an ó 
alio aliquo í jSpmena añt pbilitpuf 
oafuñretintiptenaa fttiptura tfta: 
euágeiisauit illi tbefum.it bñ trtnt 5 
utamramerunt ab quanbá aquá.it 
att eunutbua. irte aqua.iDuíe pro# 
bita: me baprisarnbtat añt pbilqp?. 
S'tttebieeitoto rotttlttet.itrefpon# 
bene att . ittbo filttt bet eñe ibefura 





¥ 


triBú.ft ñifla San tuccum.ft trían 
fircunt uircq? in aquápbtltfliue ?ru« 
nurijiuKí bapnsautt rú.¿ü aüt afán* 
bifltt Dr aqua fptritf bñi rapuít pbi# 
lignito:? ampli? raí uibit tú tunutb?. 
IJbat aüt p uiam fuá gautcna . 
lígjue aüt ínuratua i m acotan ptr* 
tranrttne tuangelií¡abat nuítanbua > 
ñutía bontc utniret tefartara. aík 
aulue autí abbut fpiraita rai# 
^ , narum ?tebiaí brtopuloa büt 
atttOTtt ab principé farctbotü-rt prtí jt 
ab to rpiBolae t íamafrii ab faiaga* 
gaerutft quoa innraifltr buiue uitt 
atrae ac mulieteermnüoa pbutttett 
íbrftn. íft tú tttt fatttet : tüngit ut ap# 
proptnquaret bamafro.lft fubtta ar# 
ranfulfu tura luje bt alo:? tabtne m 
tetra aubiuít noté baraté fibi.S>ault 
faultrquib ntr pftquttie í iDui bijdt. 
JDute ta bñt íítiUt.ígoíü tbtfua; 
qué tu pftquma. iDurú tfl tibí tontea 
flmtulü ralnnare.i£t acuite at flupF 
btjáübñnquibtncuia faotejílEt bo 
minué abrü.&urgc? íngtebtrc nui* 
nútrate: i ibi bíat tibí qb te opoittat 
farra. <Sin autétllt q tomitabantur 
tú to Babát fluprfattiraubictre quite 
notrmrnrminé aüt uttentea. ^urtt|it 
aütfaulua bt tttta:ajKtifq> otulie nt* 
rtjil uíbtbat./íb manua aüt illü na- 
bmtea-inttobutetút bantafaUEt ttat 
íbiaibuabtrte nóinbme:? nó man# 
butauit ntqt bibtt.ftat aüt quibant 
btfapulua taraafn nomint ananta f . 
JEtbtotabillü ínuifu bñe. inania. 
jStillt ait.j£tatgobñt.i& tominua 
ab tum.2>urgt ? uatein uuú qut no# 
tatur rctlue:? qutte in tomo mte-fau# 
ium nomint tbatftnfrnt.i£cce cntm o 
rat.jfniíbít uítú anamá nomint in# 
tcotnnmn : ? imponratéfibi manua 


utnirumrecipiat.Erlpóbít aüt ana* 
niae.iüñt aubiut amftie te uito tpc 
quáta raalafecerit fantbe tuia in ibt 
rulalíjEt bit baba potrflatí a ptinti# 
pito fatttbotú:alItganbi omnta qui 
inuotSt nomtntuñ . ibíjeít aüt ab tú 
büe. <8aüc:quoniá uae títáioraetft 
mofe iBr : ut pona nomrn mtú tora 
getrnto aregíto ? filija ifrabtl . lEja 
raí oftenbñ ilhtquáta oponrat tú pro 
nomint raro pan. JEtabqt anantaa 
tt intratuit in bomü : ? imponraa ti 
man9 btra . 8>ault ftatttrbña raiftt 
mt tbefua-q agiarutt nbt in oía qua 
omitbaamt uiteaa ? irapltarta fpra# 
tu fantto.íft rófcflun ttcíbttút ab ora* 
lie ti? tanqj fquamt : ? oifnm recepte. 
lEt furgena baptí?at9 rftrttú atrrprt 
ftt ttbum afcntatua é. jfuit autí tú bíf* 
iipfie qetárbamafngbiro aliquot. 
JEr atinuo mgteffuB ! fraagogae pre* 
bttabat i^fumrqtñ bit t filtf bri.S>tu* 
pebant aüt orate qui tú aububant:? 
bírtbát./Rünr bíttBq tipugnabatí 
ibrfra toe qmuotabát nomrn iBubf 
JEt but ab tpc orait : ut ointtoa illoe 
buatet ab priutqta facrctotum.&au* 
lúa aüt mito magia aualrftrbat ? to# 
funtebat mteoe q babttabit baraafó: 
affirmana qm bit rfl mflua.£ú aüt 
implrtmtur bita muid : otilíunt fot* 
rút t onü iubti ut tú intttfiteant. jHo* 
a aütfadr futtt faulo infibtt roq.£u* 
Kobicbát aüt ?pntae bit at nodcrut 
rú tnterftretft./lrnpléteo aüt bifnpult 
tina nottc ptr murú bmufetunt rum: 
furamíntteaífpoita.£um aütotnif* 
ftt in ibrfmtemptabat ft tügete bife* 
pulían orate rimtbát túrne ttebttea 
tp tfftt bifnpulue.i6arnatee aüt api 
badum illü burit ab api&oloen nar* 
rauit illte quomobom uta mbtütt 



Mi» 


bñmrtq'a lotut? rft ei:t qitoraoto in 
bamafra fibunalttct egtnt i nomine 
ipfii. j£t arar rú tilia íntrane et tgiene 
m i tf rlnnfiDunalttxt: agota í nomine 
bñt J oquebat quoqt gmtifo t btlpu 
tabat tú gtraaiillt añt quttebant oirá- 
bree tuin . iDuob cura tognouílltnt 
feattea bebutetüt tura teTateam : tt bt* 
mtfrrút tbarfum.fcritfia quíbtm pt 
rotara tubtá tt galilea tt faraanñ t?a 
btbatpatenn tbificatet ambulane 
in tunorc bñi: tt tofolatoue fantfr fpi 
rimo rcpltbat. jfartunt t añt pettú bu 
gttaufirct oniáfoe*fieuenire ab fados 
qui babttaiát libbf.tjnumít autéibi 
Iprainr qutnbá noratnt enea-ab anta 
arta iattntt i n gtabbatotqut ttat pa* 
ralttítus.f t aít illí ptmaJ&ttaJantt 
tt bña i|efua tti8ue.Sburgt : * atrae 
tibt.ftdtinuofuttt|raí£t niíttút illñ 
orate qui babitabat übtt i faront :q 
oufcft funt ab bñnt4nio}pr añt fúit 
qurbábilnpula nomine tfcbttarqut 
intttptttata bitifboitae.líjrterat pie. 
na opribua íonta % tltmoftnia quaa 
fanrtat. jfadü ea añt in biebue íllie: 
ut tnfirmata morera . lDuá tú lautf. 
frnttpofuerút tarara trastulo. £ura 
añt prop rCTtt libia abíojpe: biítipli 
aubtttes quia ptr? tfltt in ta bttoa ni* 
roa raifttunt ab eúrrogStta-ne ptgtí . 
tena ntnire uTq$ ab noa . jfiTurgras 
aütptttfnwtít tú tllte.jft tú aburad 
ftt buptunt illñ tn renatl'mn nrtüBe. 
tetút illñ ornea otbut Brateertt oBra 
iétee ti tunitaa tt aflea quaa fatíttat 
tilia batas, lfirdie añt otñibs focas* 
pttua pmée genua orautt:* ouetfua 
ab totpue bírá.Ibabtra furge. jüt ti* 
la aptruit otuloe : i ntfo ptto rtftbít. 
iDana añt illt raanñ tteiit tá : tt tura 
ootafltt lartoa* otbuae aflignautt 


tara uiuant . jHotura autnn fartura 
rBptontutrratniotpen:? ttebiíetunt 
\ raulti tn boratno. Jfartunt tfl añt ut 
k bita ntltoa raoraretur tn íojpt apub 


('"—'Vi ) 


vfl^nott tm qutnbant tonanum. je 
it añt quitara ttat íteTatea no 


/O 





__ jñtinr tomtltuettnturío robor* 
na que bíritytaltta • religiofua at tí* 
o grama btura tura orara bonto Inatfa 
¿tiras rltmolmae multas plebtret be 
pretana ttú ftrap.IjB utbtt i utTu rao. 
nift&e quañ t tpranona btn angrlü 
teiintrorunrí ab fr.^t hítente ftbt. £02. 
ntlt. jfttillt intuto eñ:titnore tortept? 
btpt . iDitío eo intranet IDtrit añt illt. 
iDrarionto tut % tlratoftnt tut altera 
betunt in mentaría in tonlpertu bñt. 
J&nñt nttttt otrosí iopten : ? artera 
fpmont quenbá qni tognoratnaí pe* 
traeJjit íplpitaí apub fmioné quera 
tara toriarrartume t boto? ¡upa uta. 
rt. 2 )ít bitet tíbfcqutb tt opnttat fatc* 
re. ¿ttú bíftefliffr t ángelus q loque* 
tarar illtnootautt buoa borataitoe 
fuoa * railitnn tramité bñntrebqaq 
tlli pttetár.lDutbs tú narraflet oráía: 
ntifttillooinio}pra.^oaeta autnn 
bit itet i Uta fanénto * agtropinquñra 
bus nuttari:aftrabit pettuo í fuperio* 
ra ut oraret rirta boro repara. j£t tú 
tñtrirtt ooluit guflarerptráttto autí 
íllte renbit fupet tura menas epeflus. 
l&uibttteluntaprtún trfrenbéa oaa 
quobUáutlut lintbtú ntagnñ quatu* 
otinitíjs furamíttibt telo in tetra :tn 
quo ttát ota qbrupbía t ftrpttia ttt* 
rt*i oolatilia rdi.¿t farta t oor ab tú. 
S'Utge penrotabe ^ tttanbuta./Stt 
añt prtr?. jabín bñKquianunqj raá* 
butauí orne tñntunr tt i rantñbñ. ift 
ñor ttttú libo ab tú. iDut be? purifica* 
uícra tóntunt nr bíjeetia.fi]ot autnn 




fadúe&pec tet.lft Sarán receptora tft 
oa 0 mtdújfr bu tutea fe brfttaret p- 
trae quibná rlfrt oifio quá utbiflet : 
pp nrá q nttQt etant a tomelto mqut 
mttea tornñ fauonie-aftítecút ab m 
nuant.l£t tú notafferarrátettogabát 
fi fruton qrognontraatpftt? iUtc 
betct bofpmñ . J&ttto autí cogitante 
benífionerbípt fpmraaei . iEcce om 
tero quetút te.S>urgeiraq? t trftenbr: 
ir oabe rime ntrtjil bubttana : quia 
ego mili tUoe.2>efanbéa autfptraa 
ab uiroe bfat .fccergofú qué querá 
na.JDoe taufa eftjptet quá 'nmtftíes' 
JDui bteetuntComeltue tenturio ote 
íuflua i tímtne beü et reftimonra Jja= 
bena ab urania gente tubeaptrerpom 
fumaatpttab ágelo fando aterairt 
r m boraó fueran aubíie oetba aba 
tt.íjnrrabutéefcgoroe recepír tpfpitií 
o.érquennañtbir furgenarprofed? 
eft tú tilia • i qutbá ec ftatnte ab top* 
pe tomtrari íunt tú ro.jráera aüt bte 
trato tuitrefaream : romrit’urca e|fp# 
datattlloerrimorarie rognane futa 
r nrceETarijia anttrie.íft fadura é cunt 
tntcotflet pttua*obutue mttt ei tornea 
ltua:tt pnmiéa ab pebea rí* atotauít. 
JBettue rao eleuautt eú bttene . 5>ur* 
genegoipc bontofunt . j£t loqutne 
tunt tilo íntrauítn tnuentt ntultoa q 
touetterátrbmtqt ab tlloa.Boa lema 
quoraoto abominara fttoiro tubeo 
3iungi aut atttbete ab alientgenant. 
Sebraíetjt oftenbtt be? nentinc tora* 
tramé anttmrañbñ btrere tpininrm: 
proptet qb ftnt bubitationeoent at 
tetfttua.ílntettogo etgorquáobtaulá 
atcttfiHt ntr.lft tomrlíue ate. 51 nubí* 
ufquartana bit ufq; ab fanclprant 
otaua erara Ipra nona f tonto ntea: 
R ecce ote Serie attR rae í «Se tábtba: 


et att.£oraelt tgaubíta rft orarátua: 
et eleinofme tue araemorate fuñe Fró' 
ípdu teñóme etgo t tojpen i atcetft fa 

raoneqtognoratnaf peti?:l)tt bofaf 

tatué í borao fanonte roriaru tupa 
mate JKfeBmt etgo miftab ten tu be 
neferiSí raurnto. jHunt etgo orante 
noa tu ?>fptdu rao aflurana : aubtee 
orará qurcúqt tibí prepta fintea bño. 
jftptíene aüt ptraa oe fuú bmt . tfn 
oetitaR rompo qa non t pfonatum 
atccptot tt9:frbin orara gente q tiratt 
tura i opratut íuBiriáracceptue t tllt. 
^ttbü nube tota WqatTrl* annñtiáe 
patera p ífaunt rciSúrbit é orantñ bo- 
ratnus.Boefnne quobfadú é rabñ 
pt untufam iubrá.í[nríptfa era' a ga= 
Itlea piS tapttfntñ qb pbtrauit logra* 
nea tfaura a nasaredj quontoto om 
pt tura beua Ipititu fando \ atenúe: 
qut pttanüjt btnefattenbo \ fananto 
ornea o jpedfoe a brabolo : quontá 
tote rcatiúillo.l£t noa tcSee fumue 
orantñ quefiectttn rrgtonr iuteorú te 
tbdin : qué otdtoút fulpenbéteo tn It 
gno . B]ñt tota fufritauit tercia bte et 
brbttrum manífeSú tono orara pt* 
pulo feb trilito potbtnatte abro : no« 
bte q ntanbueauttu? i btbtra? rara iU 
lo poflqj refurtept a ntotrate . Ét pee 
repte nobte pbtcaeepifo i teBífitan: 
qutatpeéquidfiuuraaéa beo tubeg 
otuoeú * raotraob-Blute otñea jtbf' 
Rtettiraonm pbtbent eeraiñioné ptc= 
tatoeura atctpR p norata ei?:otnnee 
qut etebñt tn eú. Bbbur loquen ptro 
oetba fa: tectbtt fptrít9 fandue fupec 
oranea qui aubtrbát mbú.ft obdu« 
puttút t| ttreútiftone fttoea q wttrát 
tura peno: quia *t nationea grana 
fpitit? fandi effufa é./ñububant era 
illoaloquétealtgutan tnagntfitátea 



\, 


y-:; 


MIS 


cAt 


J 0) 

c.!¿ 

f* V 

n 



beuttt Jút rcfpoDit grate. JHuuquitt 
aquá quie probifctepottll ut no ba> 
pratnt fifi q Iptrítú fandú arapttút 
licun tute ílfruiBit eos baptizan m 
noicbm ifiefu mftí.lTíic rogauerunt 
tú : ut manera apub rao alujpt Dirimo, 
"^^^bierútawaplttftatteeii y 1 
:ant in iubta:qm * gentes rete* 
ptrútit uetbñ bri . £ú añt afratDíflrt 
tus i^rofolimá:DtfeptaíHt abutc* 
filo tllñ qetát t| riraimnfiont Díríttf. 
iDuare inttoífii ai oí toe jpunutn fia# 
tanteen raaburafti tú tllia^Xfnnptfo 
añt pcttue : tiponebat tifie ozbini bi# 
tras. ífga team t riuttate tofpr orco» 
tt uittt in t ictffu mide mtt otftonirbe* 
ftrairae oao quobbf otlut líntfiram 
magnñquatuomtafs fiitnmítri be 
don oenít ufip ab mr.ljn qb intuie 
tonfibetabónmbi quabrupcbta trae 
tt dfiaetrepdfia i oolatifia di. Sta* 
biui añt tt uotí bitentémitbt. &urge 
pttrt oteibt * manbuta . iDtñ auttm. 
Jflequaqjbñenfatomunr nut dorará 
bum nuntp inttonm i os nieú.iRñbtt 
añt po? Ido bt tclo.(Dur bus nrabá# 
uitirá nt tómune bitras.Bjot auté fa# 
dura eftgtetn recepta firat ota rurfñ 
ín dü. Jf t tete utri tees rófeftint aíftite* 
runtdt btntowquatcamnmflt are# 
farca ab rae . iDtrá añt rptrtt? raiifit: 
ut iterará tifio nírijil befitans.^tnt< 
turnara titearan fei ftattee ifiintra 
fiteffi fitraue t bomñ oiri . jHartauít 
amera nobiequomobo utbiCTec óge< 
luro i tonto fita ftanrann bttenté (ira. 
jlHitte i íoptra * aratft firaonrra q to* 
gnomraatpttustq loquee nbt uttba 
tn quite faluue rao tu i entufa brat9 
tua . £ú añt teptfltm loqttt teribit fpt# 



bicebaujofiannee quibé bapráautt 
aquaiuoaañt tapraabimratfptntu 
fando.S>t etgo tanbé grana bbtt ílli 
teuo fttut ? nobío q ttebíbitn? t bñitt 
ififitra ttiftúrego qs etóq potara pro# 
fiifete beüí'jfiqo aubtno tatuetuntret 
glnrifirauttút beura btttnteo. Jftgo * 
gcmítopmtenrióbbitb? ab oitá.lft 
ilh quibé q bífpaft fuetát a rabiátente 
qm Gaña fuerat fub ftepfiatto gatnbu# 
laurarat ufip fenítem i trprú i ando# 
ttpamrnrminí luquetes uttbñ ntft fij; 
fie iude. ftót añt qutbá t| tío ora ir* 
pri i i mora q tú inttoifitnt andorfp# 
ora loquerátur t ab grteoerannuned 
antee bñtuí^runt.i£tetat otan? bñi 
tura ño : mftufip nuraet? trebenriü trá 
uttfuo t ab bñra . JDetutít añt ftcnto 
ab arate tedefit q ttat ibetofolirais 
fug tifien nuferút temaban ufip ab 
annotbió.lDui tú guraifitt * oibíífit 
grana tñ garafito tftn fioztabatur o 
orate injpoftto totbts graantte t bo# 
rainorquta ttat oír bonuo tt ploras 
Iptotu fondo etfiten ajpofttat raufi 
ta turba bña.fDrofid? t añt tjprfum 
raquetera faulráqut tú inuratfitt pee 
bu?ít ádotbió.i£c annñ totú ouerfati 
fuut tbt i edian botuetút ntrtá rafia: 
ita ut tognorainorott pñrañ ando* 
tfitt btfripuli tofiiani.Í)n fiije añt bt- 
tbue fugutnetút o tbetofolimtsjpfit# 
tt onnod|ián furgío onue eg ris no# 
ratnt agab3 ftgntfitatet ¡pee fpiñtú fa# 
ratra magna futura íunrafo tule tec# 
raruraiq fada c fub riaubto.B5ífripft 
añt pro ut qs ^btbatjtofuttunt in 
mimftrañ rattrae babitannbus in ira 
4 \ bta ftattíbjrqfi i fttttút mittrateo ab 
Iraoresg toan? túrnate * faufi. jn\ i 
•obra amerara nufit fitoboreg 
raanusrat awigera quofitara 



i i c 





ir rcdelta.lDraDit aüt íatobü fcatrcm 
tarima glaDiomités aütq'aplatetet 
iuDtie agtofuít ajóbensete rtpttrara. 
Ifrát aüt Dire a?traoi|.lDuÉ rü ajpre« 
Jjraütffa mt&t m torceran : tratrafq; 
quatuot quatctntomto militó aD ru* 
ftobtmDü rara : oolrns poft pafrtja 
proDurere eú jpfo.Jít ptt? quiDé lerna 
tarar tu rarccterarano aút fitbat fmr 
tmemtífftone ab rcdrlia aü Drú pra 
eo.£ü aút probudur? tú rdet barateo: 
in ipa node trat peras ¡Duraras rata 
Dúos milites orad? rartjmie Dual»: 
rt raftotrs ante ofiiura ruftoDtebam 
rarccmn.U:tecce5gelua Dñí alfhtit:* 
iuraé re&tlfiri babttaralorpraflbqj la* 
tete pera ticitautt eú Duras. Surge ioe= 
lomee. i?t tcciircút tarijme De mambí 
eras, finirá aút ógelus ab tú. pretina 
grtrrrt taina te taligas tuae.iftfedt 
ftt.iEt Dirá tUi.0rranta tibí nUtraen* 
tura tumi requere roe. ift t|iras frqur 
tarar rio nefríetat quta otra rft quoD 
firüat p angrtü.£tiftunabat aút fe m 
fura utlrte. Itanfeútcs aút primó i fe* 
tunDóraftoDíá urattüt aD pottófet* 
reara q Dura aD motaré: que ultra a* 
petta é ris.iEt t|fütes pro ttCTetút uttú 
unmi rantinuo DíftclTtt ángelus ab 
to.ifopttuB aD & reurtliis Dirá. ífiüc 
lirio rote quta mííitDñe angeló fuü:i 
rrípuitmrDe raanubetoDistt De o* 
mui eiépedatione plebis tuttotjXon* 
fitetanfq; orait aD Dmiü mane raris 
rabannis qtognominat? i marras: 
ubi etót rafti rogtcgati i orates, pul* 
fante aüt eo aD ofttunt tárate proteo 
fit pueda aD oiDenDunt nomine robe, 
ftuteognouituote'pra pre gaubío 
nóaptuitianuárfeD ínttorartís nün* 
auit Clare ptrant áte ianuó. jflt tllt Dt* 
#rant aD eatn.íjnrani8 . X}lla amera 




affirntabat fie fe Ribete . ÍJIli aút Dite* 
bant.JSngel? ñus é. £>rtt9 aüt pt(rur* 
rabat puuatts.£ü aüt aptratrara o* 
fiiuirootiratmrúi obfiuputrút.iiln* 
nuras aüteís matraut tarcrcnt:nar* 
rauítquontoD) Dñs e&upflrt tura be 
rarccte.iDírág>. jRütiate iatabo et Fea* 
rabí rác.ít egteffus abqt í aliü lorú. 
jfada aüt Díe erar nfi parua turbano 
ínter mílítts:qutDnó fadú eCTet De pe* 
tra.fiietotee aüt tú requtftiret eú i no 
inuraiflet-mquífttíone fada De rada* 
Dibus iutfn eos bumtrictnlmfq; a tu* 
ira in rdarcóábt tóraoratus eft.í&at 
aüt iranio trato i fiDoníje. íüt tllí u* 
naníraes oenerút ab eü:i pfuafo bln 
fio qui trat iiig rubtdin regio pfiula 
battt pttenura tp aletentur regiones e 
orum ab tllo.Statuto aüt Dte betote? 
uefiitus otfte regia fiDi^p tttbunali: 
tt tótionabatur ab eos.popul? aüt 
ardatnabat Driootes:i no bontmis. 
íEonfefiitu aütpcufiit eú ángel? Düt 
eotpnü irDiflrttjjnorcm Dco:i olían* 
pros a ómnibus t|Fpí rauit . erbü 
aüt Düt rtefictat i raftiplírabat.iBar* 
nabas aüt i faulus reuetft fura afije* 
!\ rofolimts tfpltra raíniftenoraffüpto 
iq^ne q ogttotat? tft raarc?. jt*jq 
rara aüt in redeña q etat antio* 
ct}ie propia i Dadores:? qbus 
' toabas-i fanón q uorabat ntger 
( ’et lurius eranrafts^ manobra q trat 
faoDis atraerá roUadanrusn faul?. 
jTHtnifitódbus aüttlltsDño i itiunó* 
tibus:Dtpt tllts fpmt? fand?.Segre 
gate tttitbi faulü i barnabá in opus 
aD qü aflttntpft tos. lútieíunantes 
et orantes impútentelo; eis raanus : 
Dinttfetút illos.ift tpt quibrat raídt a 
fpírira fando abterút rdcuaó:tt inbe 
nauigauerátoprú.ift tumpraflirat 


A 


falntniná:pbítaiBt uttbü tm ín fmt > 
0 O 0 Í 6 tulifoi$. 2 iatebant aüt i ioñan* 
ntm f mtnideno . Jft tü gatnbfalTent 
uniüfam ínfula ufq* papbunt : ínue* 
netüt qutnUá omun ntagmu pfeuto 
propia tubü nnnomÉEcattaríftju: 
q etat tú protciliilr fttgio paulo uiro 
pruttutf. Bjtt arcitfme tatuaba i pau* 
lortrfibcralst aubitt oetbü bri . Mt 
dttetaütilltatlmas uta 0 us:rtt cnt 
tttterptatur norata tí?:quctena auetttí 
re ptotonfultin a fibe. íbaulue aüt q 
ttpaulua:t:tplct?Ipratu lado intuía 
tn tü bírit.iD pltne omi bolo te muí 
fallada filtbpabolMtiímíre ota iuftí* 
ritmo» tritms fubutttete oías bñi re* 
riaaíiftnüttcct ntanua bñt fug tn* 
rae recua non uíbéa folf ufqt ab mu* 
pua.ft afedtnt teribttt eü raltgo et te* 
ntbteit ritcuttna quetebat q ti ntanü 
tacee . lúe ptotóful tü uibílftc fadum 
rtcbtbínantnücane fug bodrina bñt. 
ifcrúa papbo nauígaflrnt pntlua et 
qui tü to rrármentrüt ptgen patuplft* 
lie.íjolrinrs aüt btfctbta ab do-rcutc 
fuá é itrtofoltmñ.ílllt otro gtranltutií 
tea ptrgen unttüt antiottñ á * pftbte: 
rtingteüt frnagogara biefabbatorü 
ftbícüt.pottltdioitt aütltgie tt peo 
pbttatümufetüt pnntipea fmagoge 
ab toa bitentta . <y irt ftatctarft quta 
tdin oobiefmno tibottatioma ab 
plebem bínte.5burgía aüt paulua*tt 
ntanu ftlmtíüíubttena att.Bíri ifra- 
btltte i qut tíntetía btü aubtte. £>cua 
pltbteiftftlegitpfea nroa et plebe rg* 
altauít tü tGTtnt tntole í tetra rgipniet 
t brartjio eicelfo tburit toa tg cartt pe 
quabragtra ánop tettip? tnorta eorü 
fudinuítí befara. £t btdcufa gentes 
íeptí m tetra tbanaan foite btfttíhint 
tía tetra raq quafi poft quabrfgcntoe 


rtquínquagíta annoortpoft btc be 
bu rabieta ufq; ab fantutljpbrtam. 
lEt tginb podulauetüt rtgé: * íebit il 
lia faul filtunt rie-uírü be tribu benia 
min-ánia quabragfra.ft antoto il* 
lo fufntautt tilia tauíb rcgentrtui rtftiw 
ntontü gbílrtts bijttt . tjnutnt bautb 
8luí ttüe utrü fajín toe mrürquí fatíer 
ornta oolütatca mtaa.üjuí? btua tg 
fnnttie ftüin pronufftoní tburit tfrf 
faluatoréibdinnrpbtrantc iobanne 
ante fatif abuétue n9 taptifmü peni 
tentiemñtípfoífrl'íü intpltret auté 
turftttnfuü bttebat.lDuein nte arbd* 
tramira rífe nó fü ego:feb tete trit p jft 
mt :tuí? non íü bignua taltiantmta 
ptbü folutte.Biri freo ♦ filíj gcnttía a* 
brabarn tqm uobía rirnrnt brü:uo* 
bis mbunt falliría buiua miflimt td. 
íDui rnt babítabát ítjrlm % prindpca 
tiua 4üt tgnorátee i uotee jpfetarü 
que g otue fabtatü leguntnubttantcf 
intpltuttunt.ft nullá taufá momo 
tnueniétea t eoiptttrunt a piloto utim 
terfítetent tü.lCunq; ofuntntalfrnt ota 
queberaferipta trantrtrpotitntta tü 
be lípo pofurrunt eü ín ntonuntfro. 
jDtuaaüt fufritautteü a momita ter* 
tía bírrq uifuotftg bita ntftoa liño q 
ftntul afttnbtrát tü eo be galilea 1 dpi 
rufalé : qui ufqi ttüt funt redes ti? ab 
pltbc.iftnoe uobis ünüriatu? rattt 
q ab píes nroa reptontíflto fadra ed: 
qtft fcánt bus abitnpleuit filija ufara 
refufntüa tfefunt ftcuttin piafara fe* 
runto ftríptü td./filiua mt? e a turega 
tfQbtr genui te . iDuob aüt fufntauít 
tura a momita ampliua tara non re* 
uerfurunt in tomtpdonntt : ira btrit. 
JDuía babo uobia fanda bautb übt* 
lia.íjboqi i alias bíter. jHon babta 
íadü tuü otbere torrupttoné.j&autb 


entibia getiaanont tú áratntllraBtr 
ooluntan btfclmrairat ttajpofttust 
ab peto fuoa : tt mbit tortupti orara 
jDué atro teuo ütftítautt nú uto» tor 
ruprioné. jHotú igit ftt oobie utri fea* 
tresrquia g bunt uobie renuffio pee* 
ratop annüríatur ab omibue : qbus 
nopotuiftie inltge iuo>Ct tuSifirari. 
ÍJn tpc oráis qui rrebtt iuftífitat.Biüe 
' te etgo ne bigueníat uobts qS Otdú é 
ítt propale. (HtOtrt rotemptores tr 
ámtramtni * bifgbtnüntrqa opus o 
perra ego tbíebusorisiopueqli nó 
ttebtnebqe tnatrauttít uobts.ípú- 
ribusaüt tlliarrogatát ut liquen fab* 
tatoloquerettí übiottba btc . £unq? 
bmtifla tCTtt btiagagaJtcuti lüt muí* 
ti tubeop tt toltntúí fieú aburnap para 
luratt tarnatomiq toqueteo fuaCÉbát 
tis ut gntantrér i grana bn.Srquén 
otro rabiato pene untura riuitas ron* 
utrát-aubíreuctbü Otu^ibttts auté 
turbas tutcircpltnrunt seto:* contra 
bnetát busque a paulo biretenfblar* 
pintantes . lúe tófianttt paulus tt 
barnatae oír tría. 33 obts opotttbat 
primü toqui uttbtt beíiftb quonta re* 
pálido tllub * inbtgnos uos iubira* 
ftístternt uire:ecctronuemraab gen* 
tes.Sit tnitn nobis preceptt borato?, 
ítobn tt tn lutí gtnnü ut fto in feto* 
ton ufig aO t|tterañ tote . Subientes 
aút gentes gauift lüt : * glorífirabát 
uttbü tonum:* trtbícerút quottfr erar 
preotbtnan ab oirá eterna . iDiflrrat* 
nabatur aút uerbunt bñt g oniüfant 
regionc.í|ubrí aút ontauetunt mulit* 
resreltgtoraot tpnettas tr putos ti* 
uttarien tintauetút glrtudonf ípau* 
tura *barnabam:* tíecerunt tos ce fi* 
nibus lins. jftt tlli eicutTo puluere pe* 
durattoe wierút^tontü. JDifnpftqj 


J- 


'lito 


tj 


- replebantur gaubio et fptritu fondo, 
jpjauu e aüt t pronto ut fi* »ui 
ppljinul introiteut Ipnagogam ira 
btotu % loquttentata ut treberet rabe* 
otú * gretorü topiofo mfritubo.iDut 
utromtrrüuli futtuut tuOei:rufntaue 
runtttab tracuttOtñ tóntaurtunt a 
nintas gtnnü abuerius fcatres. jJHul* 
to tgif típorebtmoratí lüt fiburtaltt 
agentes ín büotttftiraoniü gbtbtnte 
rabo grade fuetoante ftgna * proüt- 
gta fita g manus topJimtla tautt 
niulntubo ritmaos:* quibá quibetn 
erant tú luteisrquibá otro tura apfis. 
£unt aüt fatt9 e(Ttt ímpetus gennltü 
tt iubeorú tú ptindpibus futo ut j>tu* 
tralpe affiterent * lapibamn tos : in# 
telligtnteo ronfugerút ab imitares I y- 
taonit Ip&rara * betben * uniuerrara 
m drcuitu regóme:* tbt euágclisátts 
trattt. Jft quibá uir Ipítne infirni9 pt 
btbus lidetet daubus t| otero ntñs 
funqui nüquñ ambfeutrat . fijó ara 
biutt paulü loquéteiu. IDui intutt? tú 
et meras qafitem babtretutfolu? fie* 
ret:bí?it magna uote. Surge üig pt* 
bestuosrcdus.]fte|iliutt:í ambitla* 
bat.Iurbe aüt tú oibiüent qtí fccetat 
paul9:ltuauerútoottra fuá braonírt 
bttentes.iDu rurales fadrí Ipramíbus 
Certenbetunt ab nos.ifr uotabát bar* 
nabaraioutrarpaulü uceo raertunü: 
qnt ípe trat bu? uerbí.Satetbos quo* 
q? iouis qeratáte nuttatera tpauros 
% roronne ante ianuas afiéeme tura 
¡pfisiuolebat ratnfitare. iDuob ubi 
aubietút apft barnabas i paúl? ton* 
tUTts tunins futo t|ilitrút in turtos: 
llamantes* bitmtes.í3iri:quib bet 
fatitís í £ttioe mottalts üira? brat* 
les uobis tomines * annünantes uo* 
bis ab bps raras rouüti ab íeú uíuü: 


qut ftcít telütt tetra et mate * ota que 
itt ña funtrqui ípterins genetatontte 
bnntlit ornes gentes tngrebí otas fu? 
as.ift quité no Fute te&iraonto femet? 
ípnt rritquttbntfanrne:Df trio tena 
plumas * ñpora ftudifera : íntpltns 
ribo et Irada traba eoq.lft bot bteen? 
tes ote fetaueriri turtasine Ftbi tramo? 
latent. Supuenerút aüt quina ab an? 
riotbía * pronto tubri : * pfuarts tur? 
bts laptbñtes pauló trafttüt t|tra ti? 
mtateraitfhrañteo tú motora tfft.íir? 


tuníantibus aüt tú bifripfts furgens 
rattautt t riuttaté :*poftctabte profe? 
flus f tura bamaba t berben.£úqt eu? 
angrit?aflent tiraran ült * ootutOent 
raftosrrtuerit lüt Irttrant ec promunt 
et antíotbiñ afirmñtto atas bifnpfo? 
ratmtfottantefqtutpraanetct ífibe: 
et qtñ p multas tribfanones opottet 
nosímraret tegnü bri.JEt rú toftitutr? 
fent tllts p ftngtas etdritas pf biteto f 
eroraOmttú iriunaronibus trámen? 
íauerüt eos büo í qué tteítíetút-íFcár? 
eútrfq; pftbtam mtetüt t pantpbtltñ: 
rtIoquítesutrbübñHn pergenbeften? 
betunt tu paitara et tnbe nauigaue? 
runt antiorijiam : mtbe rrant trabtti 
gtatie bri tu opus qb rópleutrút . £ú 
aüt uentffent * tügagaBrnt recitara- 
rttuletút quanta fetiua be? tura tllts: 

, et guia apetutffet gtntibus oftiunt fi? 
\ bri.)IHoratiruntautenttenipus non 
|raobiram tura bifttpults . Xü 1 
;t qutbñ ieCtmbétes be rabea bo? 
rcteitt Granes : qa ntft rircünba? 



jura! ftbra raornu ntopft nó pattflis 
H ifaluari./faria rrga febttione non raí? 
i* urina paulo * barnabe abürns tilos: 

! ftatuetútutartenbttñpaulusetbat? 
nabas et qutbñ altfri algo ab aptos 
et punteros í tbririufup bit qur&tone. 


IJllt etgo tetmrii ab teriia ptranlitant 
pbenttetn et faraaná nartñtes tottfa? 
doné gemirá* faririát gaubtura tua? 
gnüotñtbusftatribusXú amorrar? 
ránttbrtofoltrañ fiiftepa lüt ab taita 
et ab apíis* &ntonbus:ñnütt anteo 
guata Ce? Eeciffet tú tllts. Jtatrteierunt 
aüt qutbñ be bereTtpbarífeorú qrtebí? 
tetra birenteo:qa opáttet tircünbt eo*: 
preripete quoqt fuate legí mopfüLci 
urnetútq? apft * reñí ores uibere te 
bo bot.íú aüt magna aquilino fie 
rttrfurgens perras btrit ab tos. 13 iri 
franesrooo Iritis qtft ab anttquts bt 
ebusfnobtsriegíttEusposraeú au? 
Oiré gentes uerbü euangdt \ et trebere. 
ít q nouit traba b£?*tefimtontü pbt 
butt bans íllís Iptritú Tanriura fttut 
et nobis:* niripl bifrteuit Ínter nos * 
illosrfibe purifitñs totba eog. jRunt 
ergo qb teraptaris teú-mipjnere ragú 
fup retrates btfnptoraqfi netp nos ne? 
qtpfesnrtponare ponttntuo í S>tb 
p gratiñ bñt if|u irebmt? faluart qué? 
abraobü * tlráfatutr aüt oís ntíntu? 
bo:* aubtebñt bamaba * pauló nar? 
rantes quanta te? ftaffet ftgna * pro? 
btgia tu géribus p eos . íft poftqj ta? 
iuerút:rripübtt tatobus btrtns.Bíri 
ftattes aubue nte.femton narrawt 
quéabraobü pntü beus utütautt Tu? 
mere e| gentibus íplttt nonttnt fuo:* 
butt tontrabant uette jpbtarú:fttut 
rtriptú é.J>oBt lee reuettar etretbtfita? 
bo tabtnarfra ráutb qb bettbtt * biru? 
ta eius reebtfitabo:* engata tllubmt 
requtrñt teten Ipmtnü büra * oraneo 
gentes fupt quas tnuotatú é noraen 
raeú btrit büsfariens bec.jRotú a fe? 
ralo é büo opusfuü.^ropter quob 
ego tubtt o uü tnqutetarí eos q rigen? 
tíbusouertuntab beúíeb ftribett ab 


roa ut abftinrant & a tontarainatto* 
nito rtrnulatraq-et totniraranc-ct fuf* 
foraña ttfñgutm.jIHorrre rata tem* 
portbue átiqute babee in fmgulte ri* 
uitaribua q eú pbitettt in frttagogia: 
ubi jeromerabtetú legitlúc placuit 
apfia et renioribue runt onñ rcdtaeli* 
gtreuiroarEtiaiimtttre antbtotbiá 
runt paulo * batnatenutetn q togtto* 
mtnataí tatfataa * frió uicoa pntoe 
ífutodratettep man? eoq. jSpft et fe* 
nioteffceerbqa q Iñt átbtodj íe * fine 
íriltneftitori gcntttofalutt.iDmait* 
bnum? qa qiñ t| noble rieútta turto* 
uerunt 000 óbie-euettccce atoa nrae- 
qutbua no mátauim?:plaruit nobta 
rollcdte in onü ritqetxnttae t nútrete 
ao uoa tü rarítomíe nofttta tomate 
te paultcipnúntbua q ttabtfietunt ara* 
raaa fuaapro note bra nofiri ¡befo 
tríftí.JIHtftmua etgombá et frlatntq 
et ipi nobta tetbte referent eabiBtlñ 
ett roí fpttitui fando et nobia ♦ nitbtl 
nltta intpanere nobta oneeia rjj bec m* 
ttffariarut abttíneañf noa ab intnto* 
latiafirauIatratH fanguine-fuffbta* 
to-et fomttañoncra quito ruftobiétea 
noa tote agetta . Balete. I|lli ergo Di* 
raitotefrenberút antíorbián rógtega* 
ta ntftitubinetrabttoút rpfam.iDua 
tú legí tonngauift Iñt fup rijfolañme. 
ífuDae añt et Frlaa * ipi tú effent pro* 
Ptoe netto plurinto tófolati funt fea* 
teta:* ronftrmauetüt. /fado añttbi a* 
liquáto típotcrDitntOt fura tú pace a 
ftambua ab toa q tutferát tlloe . 33 1 
funt i añt rrleibt remantteriutea añt 
folua abtjit tbtfra^aulua añt * bar* 
ñatea bemorabStut anriorbíertoren* 
tea et tuñgdisamca tú alijia plurtbuf 
necbñ Dñt.poft altquot añt bita Di* 
íit ab barnatá paulue .. iRrurrtemte 


mirara? fiama p omttfaa tíuitatea t 
qutbua pbttautra? úbñ Dñtrquomo* 
bo ft bateara. J5atnatea añt noletot 
ftcñ atorante 1 tobánéiqut togttorat* 
natof ntarcua.paulua añt togatot 
eú:ut qui bírretoflet abete te pantpbí 
liattnñttottñtiannopuanS íebere 
tecipi . jfada eft añt bttitnfto ♦ tta ut 
te tfte&trrnt ab tramé* barnataa qui* 
ton affñpto mateo nautgatet trprú. 
JBaulua añt tledo Fría profed? é : tta* 
bttuagrañtbeia ftatribua. jetara* 
bulatat añt imam et ríliriá «totraáa 
ttdeftant preeiptena tufiobttt ptcce* 
ptaapofiotorunt rtftniottLprtueít 
arnera in berben etlrficant. f 
' Ipil t tete bttopulue quibá etat tbt 
il note tbtntotbeua : Ftliue multe* 
tía ratera ficdtatpte genñlt . 2]uit te* 
fiintoniñ bonñ teb&ebñt qui tiraría 
1 etat et rtontn fcattee.i!iñt noluit psu* 
lúe fetú jtfitifn : * atotméa ettcúnbtt 
turajptrt tuteeoa qui erara t tilia lona. 
Srarbat era omeeitppater et? etat géti* 
lia.Cú añt ptráftrít nuitatee : trabe* 
bát na ruftoDire togmata q rtát teere* 
ta ab apfta et fenioribue q etat ibera* 
toliraia. J& eederte qutbé afirmatent 
fiben abunbatent numera quoubir. 
Iráfeuntca añt fcígtara et galarte te* 
gionérmatt Iñt a fpttttu randa toqui 
necbñ bci in afta. j£ú ueraffmt añtin 
mtftamtéptabant tre in bttbíraara: 
et no gmiitt toa fpttití ítefu • £ ñ añt 
ptranftffeat raiftara beftcnberúttraa* 
bera : etntfto p nodera paulo nftrnfa 
tft.^it rnattbo quibá etat ftanetet 
beptana tú et birenejtáftene t mate* 
boniam abíuuanoa.t3tañtnifunt 
ntbtt* fiaran quefiuíra 9 jifttifn t raa* 
tebontá:tem fadi tp nocaffet noabe? 
euangdteate eia. jHauigantea añt a 


Actus 


noate rato rarfu uním9 famottaáá: 
* rrquétíDie nrapolmt:* míe ptjilitpi^ 
que f prima patrio amadame riuita f 
ratania, litara? aüt i dar urbe Dicte 
altquot rijfttentto. ibie aüt fabtaroq 
rgccflt fura? forao poeta nieta Humen 
ubi oibebatorario rife a rebruño lo» 
quebaní mulierite q tmmtnát * que» 
teta rafia acariñe libia purpuraría 
riuitario tbiariprenoq raleo Deú aubt» 
uitttui? Dño apratt era íntcnbne pijio 
que Ditebátur a paulo. £ü aüt baptiza* 
ta rürtn Dora? riuerbeprata é Diano. 
8>i iuDiraflíe me furié Dño eflnintra» 
ínín Dontü mea n manrn.it roegít 
noe. jfadú é aüt euntibuo nobio aD 
oraran! puellá quaníá patenté fptri» 
mnt pbitonem obuiare uobterq que» 
Rum nt agnü pRabat Dñio futo Diui» 
nanDo. fija fubfecuta paulura a nao: 
tlamabatDtano.iJftí potro Irruí Dri 
rgcrlfi funt:q ünunriant oobio mam 
Jalutio.2]oc aüt fatiebat atirió Diete. 
©olmo aüt pauhm rimerfiio fpiri» 
tui Dtrit.prcapío tibí ín note ípriu ra» 
fliriiaab ea.it rgpteabé pora. <yi» 
Dentro aüt DmrPqareiuít fpeo quett? 
roqraipprniérco pauluetfriam pDu 
rctuntin fbrü aD priripran oHncntce 
too m agíRtatífo Dtntút.ipif pjratnrf 
tonturbát nutra té niara tú lint iuDei: 
n annüriant morí qué no ltot nobi*" 
fufripea ncqt fante rú ftm? roraani. 
ütruturrit plebe aDüf? eoe:et ttigca» 
tuo fallió tuntrio roq iuHecút rao oir» 
0io aDi.it tú multao plagan rio ira» 
pofuífltut mifetüt rao i carené : pcipt 
rano tuRobiut Dtltgénc ruflobira t» 
oe.lDut tú tale preptü atcepiQtt miñe 
rao in intnioré rarccté : * pebre rara 
Reinen Itgno . jfRcbia aüt uode pau» 
lúe tt friao aDoranno (auDabñt Dtú: 


tt aubiebát rao q i raRobia nat . &u» 
bito uto narrara? faduo tR maga?: 
ira ut moraren? funbarana tarenío. 
it Rarim apata funt muía oflia : a 
untúforü orando foluta lüt.igptrgc» 
fadue aüt tuRoo tarcctie etuibeo ia» 
nuao apenan raratie euaginato gla» 
Dio uoltbat fe interinen : cRinrano fu 
giffe uíndoe.í lanmuit aüt pauluo 
uoa magna bufe. IHirptl fecnie tibí 
raali.tgmuerii raí píe rum?.^etitoqi 
lumiue intragofluo é : % tamrfadun 
proribit paulo rt pie ab pebre : i pro» 
butrao rae forao aít.¿>omini:quíD 
me opta laten ut faluuo fiam^t 
illi bírramtXnbe ín büm ipefumiet 
faluuo trio tu et Domuo tua.it lora» 
ti lüteiuetbübüúrú omite quinara 
in imito rtf.it rallen rae tu tila pora 
nodiolautt plagan raqn bapnsat? 
eft ipe i otftio Dora? ri9 orinuo.iúqt 
pDuriffet rao in bontü fuñ apiofuít 
eiemcTant:* Inania crüontm temo 
fuá tnbéo Dea . it rú Díte fadue rflet 
raífewnt magiRcat9 lídoreo Diantee. 
©imita puntura ilion. iHüaautt au» 
tnnruRoe tararte untaba petuloiqa 
railriütmgéat? ut Dtmtnamt.jRunc 
igífrerútra ínípan . ítatl? aüt birit 
ne.icfoe non publin nuraatoe bo» 
minee roraanoe mifetüt tn torceré:* 
aüt anula noe eínütf iHa itaifeb orP 
antnípí noo eíriát. jHüriauttút aüt 
mgeatitelidoree riba tec.Iimununt 


S y 




qt aubtto tp romant rlíér:* uírnn*' te» 
prati füt roe:* ebuteteo rogabüt ut e» 
gnnnnf te urte.iicútra aur n taran» 
intraiaüt ab ItDtá : n utTto fcatnbue 
tófolari füt eoe^jfedi fura. 

Hitan aüt pnrabulaffent arappí» 
poltra n agiolloniá uennüt tbef» 
falomrá : ubi nat fpnagoga mbcorú. 




frijm rófuetubiné añt paúl 9 ¡nttoiuít 
ab raen 5 rabiata teta bifltrtbat tis 
btftriptuna abaprnía tt inftnuana 
quia raftú opomut pan tt tcfutgne 
a moraba: 3 q~a bit di tbdue tn'Gtua 
quétga anuncio uobie.J£t quina te 
na ttcbtirtunt : 3 abiñth Iñt paulo tt 
ÍHtttDt miento gétilibue mulntuío 
magna:? mfitcca nobílra non paute. 
Ztlatuca añt tuteí aButnétcTq? troul* 
go nicoe quotbá maloa te naba fa* 
da tótitauttúttímtatc:? affiflcntto to* 
muí iafonie quttcbát roa peobuette 
i gtfnt. i£t tü no tutnifftt toe* tcab&át 
iaronnu 3 quoíbá fcea no pirque ti 
uitatia tlamñtea : qrn bq qotbé rite 
tát et buc nenttút q°e fuícepít tafon:? 
bq ornea tontea Dtcttta retaría fariñt 
rege alíü bitenteo tfft ibtfum . Corita* 
ueeútañeplrbemceprítipea rumano 
aubifeea btc:? attepta fatiffaóione a 
tafone 3 a teeteía bttntfetune eoe.|fraí 
teta teco ofefltm p nottciu btrni recline 
paulñ ? Mam í brroant. iDui tú uciuf* 
fene:in fraagogam iubeoii tntroirtút. 
¡bq añe trae nobiltorea toq q ble rite 
ralonittiq furtcpttunt uttbú tu orara 
auibttaterquotibte litrurantco frtiptu* 
raa b btc tea re babtttt.ft rata qírm 
trebitei'út tetia-tt multttúgtntibñ tp* 
nt &ai?:t t oíri nó pauri.£ú añt rogno* 
niñera í tbtffalonita tubei qa tt atoe 
prtbtcatúf a paulo uttbú btcutnttut 
ttillue tómouttte 3 turbátee ntulnni* 
bmt.&tatimquút paulñ bimtfmmt 
Fcattte : ut irte ufqt ab more . £>rlaa 
añt 3 tbímotbfua remáltrút tbnlDui 
añt btbnttbátpaulñ pburetüt tú ufq; 
ab atipnae:? ateepto maniato ab to 
ab Mam 3 tbnnottrñ ut ip ttltntee ut 
nirent ab illum-profeth íñt.paulua 
añt tú atienta toa tilintarte íntitatat 


fpiritue tina uporuíbfa ptolnmo bt< 
bttara tiuítaté.Mputalnt igif tn fv* 
nagoga tü turna 3 tolttíbna:? f foro 
pe otee bita abtoeq aubitcát.lDutí 
bara añt rptturei ? Hora pbtlofopbt 
bíflmlñt tú ta :3 quíbá bttdñt. IDníb 
uult fetrantuctbiue bit bttctt í fftlq 
utto:nouorúbrmontoq mbrt ánun 
tiatot tfltrq'a ibáum 3 rcfurtcdiontin 
annñtíabatna . JEtambenlñtum ab 
ariopsgú burecunt bitítte. jpoffum? 
ftire que é btc noua q a te buif bote 
na? jRoua mí quebá infere auríbua 
nñe.Bolum 9 etgo ftire qutbnam ut 
lut btc rife. j^tbtnitTto añt orante 3 
abutnt tpfpitee ab nubil aliub rata* 
bantmift aut bittee aut aubire altqb 
noui.&tane añtpsulua ímebio an* 
opagi ait.Uírt atbmtmfte g omnía 
quab rugftmofoo uoa rabeo . prtte* . 
rima mira tt mita funulatra utQra : 
tnutmccaráiquaftriptú teat.íjgno- 
to bto.iRuob regó ignorátta tolttia: 
bot tgo anuncio uobia.iDcue q feeit 
munbñ te otea q iti to funt : bit tdt 
te teeet tú be tora* nó manufadia ton# 
pba mbabtéatmtc ntautto humante 
rolttur tnbtgéa aliquo-rú tpt lee ote 
búa uitñ3mrpíratramntt orara arfe 
nttp t| ono oñit gm 9 íprarañ-rababi* 
tarefugunráfarafaric utte:ttfinima 
Barata tepora 3 tccnunoe babtratio* 
uta eorráquttete irá ♦ b frate attratet 
tü aut muraiánquáuío nó longt bt 
ab onoquoqt nrra.í|n ipo tiran rara# 
raua tt raouonur 3 bte.fttur r t qut* 
iara urorú pottarú btrttút.ílpi? mira 
tt gen 9 rwn 9 .jSm 9 ttgo tú braue iri: 
nó btbmtua eftiraart auro tt argíto 
aut lapíbt-ftulprurt artio ? cogitará* 
rao rámima biuinum tfft fnnile . Jft 
tepora qraif b»> 9 ignoráne terpinte 


Xmts 


f 

•> i 

C ¡V, 

7 


Uf? • nücannüriat fpmínito ut ornes 
ubíq? prnittnriá agattt : to tp ftamtr 
Dmti í quo iubicatutflottou ín rqutí 
tarda uiro í quo ftatuit-ftbÉ prtbena 
omíbueráifataatúa mottuta.iEura 
auDtífrnt aüt rcTuttcriioné raouuoq: 
quíbá qrabí irabrtát : quibá orco bí» 
Ectunt. fautor m 9 te bt bot ittrú . Sat 
paulusrfíuitbtrartóQ roq.lDiuíani 
ottomrí abatates ti rrttobmmtrin 
fjbua tt bíontriua ariopÉtgita et tuuld 
rtjnoíf tomaría:* alq tú tia.>*tm) 

* Oft btctgttKúo ab attjcuic mr 
rormtbü:* tnurmtna qututom 
TuíJtum noít aquílá pontitú gcnttt 
qut nup utnttat ab Italia tt pnfnlló 
utortut ti9 to tp prtttpiflrt rinubi 9 Díf- 
tcbtrt orante mbtoe a roma arctrát 
ab toe:* qa tiuümu ttat arria mattr» 
bat opub toa * optabaf.ícant autí 
ftcuofariorit arrie.lft bifputabat in 
frnagogag orar rabiara tntttponfs 
norata bmtbefufuatebatqt muda tt 
gtrae.£úutmflttaütbr mattboraa 
frías tt tbimotbaie: tuftatat óbo para 
lúa teHüitans lutria tOtraftü ipfura. 
jEóttabttttibus aüt tía tt blafp^rará 
tibue : tEturite ■nc&imtta toa buat ab 
roe. Yariguís ur&tt fup tapnt uc&tú. 
JIR übue tgo tg bot ab gítte uabam. 
fit migras mbránttauít in bomü tra 
tufo ara noít tra mfh colirio btú:tut 9 
boraua rtat roiund-a íraagoge . £ri* 
fpua autí arct)ifraagogiia ttttóbít 
bño tú orani órato toa:* mulri toríra 
tbíorú aubiftto tttbttót * baptizaba 
tur . 2M*it aüt búa noric p utfiontra 
paulo. |Holí nratrt :frb loquttt * nt ta* 
tcae.f&ropttt qb tgo fura tetum:* nt* 
rao aptontt tibí ut nottat terqueará 
fljfua i raítbt mftua t bat mutatt. 5k* 
bit aüt tbt anuü * ft| ratnfte : tormo 


apub toa úbü bri.iSaltione aüt pro* 
tofult atbait tnfurttrttút uno atora 
bti ra pautó : * abburetút tú ab tabú 
nal btttttorqa totea Itpn bit periún» 
btt tpminíbj tolttt bcú.t|nriptÉte au» 
tan paulo apeare oertórá galbo ab 
iüteoo.£>t qbf tfftt íntqitü altqb aut 
farra# pirará o uin iutrí rtft uoe fu* 
ftmtctmrfi mo qutftionto lüt bt uto 
tt norainito Irgie urtruofipi uiteriria. 
xfuíjtg tgo ború noto tflr . £t rutina 
uir toa a ttíbunali. faipbrnbrtce aüt 
oráts fofttrntn pritipt fraagogt p rt- 
tutitbát tura áte rabutial:* nubil coi? 
gallioni ture ttat. f&aulua uto tura 
abbut fuftinuiüttbita mftoa : fcatri 
bue unltfatitna nautgauit ruta * tú 
to prtfnlla tt aquilarqfibi totoníctat 
in ttntbtía taput.fiiabtbat trá uorá. 
jDtueitqt rplpfum filloa ibt reliquia 
xjpt utto ingttffue fraagogá bifpra 
tabat tú iutoa.iKogaimbue autí na 
ut ñpliort ttport raant ttt trá ofrnrtt: 
ftb ualrfaace * birfo itttú ttutttar ab 
uos fieo ooléterjifcí 9 í ab rpbtfo . £ t 
btftEnitBttfarta afmtbitrtfalurauít 
rcdeTrá:* bftmbtt annortjiam.ft fa^ 
do ibt aliquáto ttport profedus t-pr 
ambuláa rg oibinr galariñ rtgionc 
ttftigiararofimtáa orara tofnpuloe. 
buce? aüt quitó appollo noít aligan* 
britrna natontuir rioquee brurnit t- 
pirrumrpottotnrtnpturia.úiuttatt^ 
torillo uiá bm:* fttutna fpiritu loque» 
tetur * botefat biltgeret ta q füt ittfu: 
fatua tantú bapriftua iobantuo. Bjit 
trgo ttpit fiburialiut agtrt ífraago# 
ga.iRuÉ tú aubiBtut prifalla t aquí# 
laaQinnprttút eú:í biligcnriuo rgpo» 
futtút tiuiam büi.£um aüt orlltt trt 
attoiarartgbottatigts fEtipftrút bifti» 
pita ut fufaptratttú.lDui tú otnifltt: 


i rírultt tnultü íjífs q tttítí rri¡t. 

ntrmtt rauubtoartuitttatrpubltttOí 
gg^jafrupturaa tfttallú %Tum. 
r^fíadum É aüt rü ajpollo tjf B 
VrCTtt rorintbnut jaul? pragrarif 
uprnorifo pstabue orttirrt rpbtfit:* 
inutiurrt quoíoá tirnpuloe.iDwtqj 
ai ras . S>i Fpmtú ladú arctpiftíB rtr 
rerara!; jftttUtiraruutai rú.&ri m 
q* ft fpmtue fand? r ft auiimra? JJllr 
otro air.íjn quo rrgo taprisan tüíe i 
JDm btrEtunt.ífn íoíjanto baptifraatr. 
iDint aütpaulua.ílobánte baptiza* 
xíít baprifmo pairear grfnt tirata in 
ro q aramia rffrt poli ípra ut rrtrectt : 
Ipt r ín itrfmn.fiiqs autttiatbapttea* 
ti funt iit noir iñt ibrfu . jft rü trapo 
fittlftt filie ntanuepaulue:orit fpirí 
oía fand? fup roa * loqutbantur lira 
gutBrrjpbrtabár.jftant aüt ornara 
fietr ora tuotra' gnttogcdfue aüt I v* 
nagogá tú fituria loqurbaf prcttea 
ntmfratiílputáett fuatra trrrgno 
ta.£um aüt quita ¿n t urarrat rt no 
rtrbrrer raalrbírétta oíara tñt rorant 
raftituitnr : Dífretrna ab ae ftgrtga* 
uitifiripuloa : quotítír iifpmáa ín 
ftola otanni ruiutaá . Üior aüt fadií 
rUp btrnmumnta ut q babitalátín 
afta autirít ortbü büi íubri atqt gtm 
tüta.Bírnitrirp nü quaflíbrt farírtat 
tr?p niaaü paulntra ut rtíá fitp lam 
guiíoa írEettrat a rotporr rt? fut aria 
rt frmitintia i rrcrtrbát ab ría laguo< 
rrenfpratuanrqj rgrtitrbatur.ltntí 
ptauttüt aüt quita rt tr rircúruntíbj 
iutria rgotriftíe inuorarr fup roa qui 
babrbát fpiríma utaloa nontm ira 
í|íu rriflí tirentra.jaoiuro uoep 
fura qur paulua pitrat.Mt aut ru= 
iufbá fiare íubri prrapia farrtbotú fr- 
pronfiltpqutlpt faarbáuRrfpotrna 


aütrpratuanap itrátie.ffifum no* 
uurtpaulu ftio.ííoa aüt q raias'iEc 
infiltra boato t roe tn quo rrat trato 
uiuraptHhnü «inania ambormin 
ualutt waroaátautnuttiuulnrra 
ti rffiigttmt re tontoiüa.2]or aüt no* 
tura fadú f omtbua lutria attp gratis 
litoq babitaiüt rp^firrt traía tinto: 
fup orara íUoairt magnífitabat no* 
rara íñi tfyrfu. jlHultígt trríftíñ ornír 
bantrófitratte * átránantee adua fu 
oa . JÍHulti aüt rg ría qui íurtat rurio 
fafrdatí rütultrüt libroa i tóbuürtút 
otara tora ontibua:* rüputatiaprr 
ojia illoq ínurnrrunt prcuniá renarío 
runt qutquaginta raíltü . xfta Enture 
rrefrebat ortbü reí i rófirraabat Bjqa 
aüt rgplttíajpofuit pauiua tlpiritu 
trauftta raattiontattatbaiaírtibr* 
rofoliraá tiña : quoniá polfqjfureo 
tbirojotret rar rt roraant oitere . jlHra 
rata aüt tn raaretoniá íuoa rg mira 
fttánbua ftbi ttjímotbrú rt rtaBünpr , 
rrntáftt at tmtpua t afta./fada r aüt 
jilo $ turbado nü mínima t r oía fr 
ratnüDrrarttiua tnt quitara notr ar^ 
gratarme farrea rtra argratraa tra= 
nr pftabat artiftríbue nüraoíirura 
qur0ú:qatóuotáa a roa qui tiufmo* 
tí rtat opiflrra írat.Utrí fana qa tr 
if or artifino f nobta arqfrao : rt oií r* 
tía rt aut ida qa nü folü rp^ft frt pr 
nr totiua afir paúl? bit fuatra aurt^ 
tit multa turba tírta : qtü nü funt ít| 
qui ntaníbua ftüt . jfion folü autrat 
brt jpratlitabif nobi a para t rrtargu- 
ttonrra orrédrí rt ntagur tranr trra= 
plü ín nttbílü rrputabifcrt írBrui ira 
ripírtraatrOtaa r^quátotat otbtaa^ 
fia roliubqe autina rrplrn fitnt ira: 
rt rgdaraaurtút tirrarea.JIHagna íf^ 
ana rpbrftorú.JEttraplrta rtt nwtaa 




rofulioueret trapera fccerunt uno aní# 
mo ftíjeatdí capta {tato % ariftarcbo 
ntareOotuto rotúrale pault. {Baulo 
añt uoléte intrate f ipfnt no gnurerat 
Dífttpult. IDuiDá añt tt De afte prutri 
ptbua q etat anuo n? traferút aD tú : 
rogátee nt ft Darte t ttjeatrú. 5illb añt 
altuD damUbSüErat era redeña ron 
fufa:^ plúteo nrftietentqua t| caula 
njueniflent . 25f turba añt Dettaretút 
altianDiúrjprtltnbua rúíuDrie. ^Ip 
rauDtt añt ntanu ñlrao poflulato: 
uoltbat ratíoné reODtce pafo.lDué ut 
tognoueeút iubtunt rKrmor fada rft 
una oirán tjfi p tprao Duao dantas 
tium. jfRagna Dpana rpbdtoti.ift rü 
feDafltt fttiba turban DtdtJIra epbe# 
ñpqe tnt tft boira q uefriat rpbefioq 
tíuitatítultttté dTetnagne Drant tn* 
utfqvproUoí£ú teja bife tanttaDiri 
no poflit optet oos rtDatoo rife : et 
nttljtl tontee ágete. jSDDurifto erara 
boraineo iftoe : neq* famlrgoa neqt 
blafpbmtátee Dea orara . IDD ft Dente# 
muertqruntrofñt artífitce babtttt 
aDuetfue atiqué rauíarronuentua fo 
renTeo agútur % prorñfulro funtrateu* 
fent imnté.&t qD añt alten? rei quen# 
na : i legraran redeña potreó ablolui 
jflá et peeiditanrar argut fcDitionta 
boDteene : tú nullua obnodue ñt De 
quo pjflira? reDtree ratóne arurl? tft?. 
-i, Jíc tú becDidffetDtraiftt tedia.» 

iCtcp aut reffawt turaft? : uora# 
lapaulua Dirdpñaiedpttatua 
iBóaleDidtret profed? éut iret i uta# 

■ reDoniá.£ú añt pambfañtt parteo íl* 
lao et eibottatue coa fuíflrt raulto lee* 
i raone oenttaD gredatraubi tú ftdffet 
raéfto teto fade íñt illt inñDíe a tuaio 
nautgaturoin ñriátbabuítqf tñftlíñ 
utreitteretur p raaretoníá torattatua 



r&añtrú foftpatet pirtifcetoenfte:tb£ 
falonitettftñ oteo aríftarebue etftüa 
et gante Detbtuo et tbimorbmeraftñ 
oteo tidjitue \ tcopbtrauo.2)if tú pre* 
eeftQent fuftnueeút noa troaDemoa 
oteo nauígautmue poft Dito astuto 
tura a pbtlqpte t oentra? aD eoa tto 
alera in Dtete qutnqtrubt tentoratí ñt 
raue Dítbjftpté. Bna añt rabian tú 
ucmUemue aD ftangenDñ pane para 
lúe Dilputatat tú nejiftchir? tn rraft 
nuntrprattaotqi fpraoné ufq; tn rae* 
Diara nodé.£cant añt lampaDeo ro* 
piole intettadfcobt erara? rógregati. 
&ebee añt qutDá aDolefréo nomine 
eutbir? fup ftneftá : tura raergtref fo# 
rano graut Difputate Diu paulo Dnd? 
fijntno teaDit te tetera tenadó irotlñ: 
etfublatue eft raottu? . jdD quera tú 
aftenDiñet paulue intubutt fup eü:i 
rompiere Ditít. jHoIíte rurban.£nt* 
raa erara ípt? in ipo tft.fUteniée auté 
feágenfip panera i guftáe : fattfq? al 
lotut? tftuftp tn Inte : t ñtjjMue rft. 
flDDurttút añt puetú oiuenté : % rcifo# 
latí funt non ratnirat . jRoe autettt 
afteníéteo nauiganttn? tn affonñnte 
ñtfttpturi paulú.Sut erara Dtlpofue^ 
ratrtpepteerátteefadur?.£ú añtoue 
ntfletuuB tn affonraffurapto toñera^ 
raue raittlettem.£t inDe nauiganteo 
rtquétiDíeoatiraue straripurars aíra 
a Dit ajpliratra? fantñret fequtntí Die 
rara? ratletú. J&ropoFuerat entra pam 
lúa tráfnautgareepbelñme qua rao# 
ra tlli fieeet in aña . jfeft nabat enira 
ñpoñibileñbi tffetntt Dtépatrietoftn 
Farra t^rofoliraia . B raileto antera 
nttttéo epbelñ ootautt raatoreo natu 
ecdtr,qtüneraBentaD eúí ñraíeñet: 
Dtnt eía.tñoe irme a prima Dte qua 
i ngrdñte (ñ tn aña qltter oobtftú pee 



trame amplia fumín futras tiño tú 
orara fiutnilitatnlatmníe * ttptati 
onibua q mi# attibetút t| inflinja 
mbeotpquontote nttfiil fubtraream 
nobia utüiü- quontínua ánñttarrat 
uobia rt borní uoe publtre et pee do* 
moa : teftífitáe rabia atq; grattltbua 
íit btú petútétíara tt fajé tn bñra nrttt 
ifirátnt ttíftíUEt núr tcct alligat? rgo 
Ipirítu oabo in tfirtin q in ra uttura 
ünt nutbngnoiáarnift tpfpint? Tara 
duagrañeatmitatea ntitfitprotefta» 
tur Ottrarqtñuin tula etttibulatonta 
ifitofoltniia me manera . ft>eb nitfiíl 
ború otteraatet fatio afatn mea ptio» 
rujtcut qj merbñraobo róímnnn tur» 
fura raeú et raíníftetiñ uerbt qfi attept 
abño ifiefu ttfttfitari euágclui gtant 
bel . £t nñt ecct ego frió qa arapliua 
nó uibebtñs fané raeáraoa oiñea pee 
quoa tráftuí pbirana regnñ tn. íDua» 
ptoptct tóteftra uoa tpbiema bte:qa 
rañbua fu a fangurae oraniü. jHon 
mt fubtetfugi quorainuo ánunoarf 
orne ratuütñ ¡ri nabíe./ilttrabitc oo» 
biettonmfo gagiiíquo ooe Ipirit? 
fandue poírat epiftopje regece ectleft 
ara bei : quá atquíftuít fáguine fuo. 
Jfgoftio qtñ inttabunt poft DifcriTio^ 
rara raeá lupi rapatca í ooe:nó par» 
teraea gregt.jft e| oobía ipía eifurgét 
uirt loquétea jjuerraint abbutant bt» 
ftipfoe poft fe . J&coptec qfi otgilate 
memoria retinftea : qtñ p ttienniñ no» 
de et bie nó teflaut tura lattirata rao» 
nena unüquraq? ofm.j£t nñt tómen’ 
bo ooa tro * mbo gtatie ipíuatq po* 
téaéebífirarc*barefiettbítatéin fan< 
difitatia otfubua. 5* rgenrá i aurura 
aut -aftf nulli? otuptut rttut tpí ftitif: 
qtñ ab ea q nttrfii opue etát et fiíja q 
raerá fura raíniftrauerát ntanua tfte r 


jk 


©raia oftenbt ttobtatqm ftt latoiam 

tea opntct fufnpnx tnfiriuoa*at nte» 
nunífle otrbi bñt tfiCmquontá tpe fin 
rá . JBtatiua t magia tere qj attipete. 
ifttüfiec binfltnporttía gatíto futa 
orautt rá otrábua tilia, jíftagn* auré 
fletua fad? eft muiu:* protumberaea 
fup tollñ pault oltulabatur embolen» 
tea ntarinte tn trabo qfi btmat quo* 
|¡( ráó atnpliua fanent etf nó effera otfa» 
CJijaJtbtbuttbát rá ab ñaué. 

um aütfadú tffrtut nautgare 
^ntue abfttadi ab tía : redo tur» 
umontftfioutmiftquéti bit robu: 
et tobe trttetant.jfft rá inuenifltm? na> 
ñera tráífcetantf i pfimité:afteníeraea 
nauigautra? . £ü apraruiífem? aute 
trpro relinquetea eá ab ftniftta naui» 
gauíraua t ftriá:etioenttn?tmnn.fibi 
mira nauta eipofttura ttat onue.fira 
uratia añt bífnpfta ntanfmi? tbí bit’ 
búa feptem.íDui paulo btdñt p futrí» 
tura : ne aftentttetifittofoliraá . ¿tei* 
pletíabíeteprafedi ttetnua-brburtm 
til» noa orantto tura orará» i filtja 
uíqi forae nuitateto:* jolina getttbj 
tn Itttore orattintf.iEt tu ralefralfrm* 
inuitem afrmbira?nauc:illi añt rtbi» 
etunt t fuá. Jfloa neto nautgatbnt gr» 
plitíta a oto ttftrabim^ ptolotnaite: 
et falutatia fcami» máfnn? bie una 
apub illoa.fUta añt bie profedi oeni» 
ntue ttrarcá. j£t inttátea in tentó pfit» 
Ifipi euágefifte éj etat anua be reptan: 
ntáfrat? apub rá . S]rát añt añt qua 
tura filíe uírginea jpfrtátte.l& rá rao» 
ramnur p bita aliiítifupurait qtem 
oir a tubea gplrta note agabua . fia 
rá oeníffrt ab ttoa tulit soná paulittt 
alltgane ftbí pbea t man? btqt.Biet 
bitít fpírit? fúdua . (H irá tuí9 1 sona 
fitt ftt alltgabñt t ífietufalé iubtí : et 


rearan ra rnanuo gemuLlDuoD nmt 
auDiflemus rogatam? nos*t qut lo 
ri tilma team : nt afteuDrret ibetofolu 
niara . lúe refpóDít paulus tt Dfiit. 
IDuiD fariña Arares re affltgtnteo roí 
rarara i iEgro añt no folura alligan : 
fiD re more in íbreufalt pararas fura 
proptre ranura Dm tfriu. ift tú rifua* 
Orre non poürumsrqmeutm? Diretes. 
iDomini uolñtas fiar. fDoft Dtrs ora 
rera ifioo piaran afttnbrbam? in tbe< 
rufalé . <9 rareüt añt qDá t| Díftipfis 
o refarea nobiftú : aDDurftts fttura 
apuD qué tpípirarrarar lafonf quera 
tara tppriñ anriquü Difripulran . ift 
lumornílfem? iíjetofolimárlttentet t^ 
operara nos fi:arecs.&tqrán añt Die 
ínteoíbat paulas nobífeü aü t atabñ : 
oraraftp tolledi fura ftraores.lDuos 
tú falmafiremartabat 5 Angula que 
Drus fraila í geanbus pre minifterm 
illíus 3 tíllt tünuDifftntmagnifita* 
bantDrüiDrereanrep ri . BtDts fcatre 
quot railiafñt frabris qut retbírerát: 
re oráes rraulatorts fura Icgio./iuDi* 
reunt añt be te:qa Diftcfliont do teas 
a raopft torú qui p gentes fñt rattoq* 
Ditras nó rebree tos ttreútiDere Altos 
fiios : mqj fibra rófureuDirá ingtcDí. 
©uiD regó tftílfitup operare tonuríre 
raulntuDinr. tftuDícnt raí te fugue rnf* 
ftJiot regó fat qb tibí Ditimus.íbñt 
nobís ora quaraoi oorara labrares 
fiig fe. B|iia afliimpris fanriífira te tú 
illioireímgnDrí lilis ra raDant tapí* 
rara fneut orneo- quia qut De re arara 
reunt faifa Irá ♦ fiD ambulñs 1 ipr tu 
BoDies ltgí.£5e bqs ará q treDiDreút 
t| graribns nos ftripfira? iuDtráteo : 
utabftiraaraftab nolis ímmolato 
reranguinerefufibeatore fornicario* 
ra. lút paúl? aflumpris uíris pofirea 


Die purifiraras tura illis ínreauír in 
remplñ : annürians t|plmonf bitrú 
punfitarionis Donre oflretreur pro 
onoquotp rop oblario . I £ú antera fe* 
prent Dito afumaran : bq qut De aña 
reara ráDn tú uiDiflmr rara í templo 
rontuaureút orará populó:* inore* 
runt re raanus tlaraanres . tgiri ifia* 
fitlite aDiuuate.B]it f fiorao q abure* 
fus populñ re figón 1 lotú bñt orne)' 
obiq; Dorens : infug re granito mbra 
jeit m templum : re utolanit fanriü lo* 

rara ittú.Btraant raí reopbirañ epfi. 
fiura í nuitate tura ipoiqurm rfimta 
ureútquomáin remplñ inreoDuníftt 
pau!9. ¿oramotaqi tfi nuítas rotara 
fada rfi ronrurfio ipfi. ift agibrermr* 
res paulñ reabrán rara tgrea remplñ: 
re fiaran tlaufi fura ianue . lOuetcuu 
bus añt rara otriDtreraunnarara tfi 
tribuno toborás-qa tota tófunDnur 
ibreufalmt. iDut ftatim afliimpris raí* 
bofo * tcnumomto recutrit aD tilos: 
qui tura uiDiflrro tribunñ re milites : 
aflaman ptcutttc paulü.Iút atraes 
rabun? apifinDit tú a iufftt tú alliga* 
ri ratfims Duate:* i ntrerogabat quis 
eflrtri quiD fmrát.^Hq añt aliuD tía* 
raabát í turba.ift tú non pofltt tatú 
tognofirecpturaulndufinDuri rara 
in tafita.it tú antflre aD gtaD?: ton 
ngit ra pona reta milnirájptre uira 
jpfi.S)tqutbatraí raulrituioipfi da* 
más-rolle rú . JEc tú ttpiffre inDuri in 
taflta pjuI?:Dmt tribuno. §>i lint raí* 
tbi (oqui aliqutD aD te i iDui Dirá ri. 
jSccte ttofii í Jfióne tu es tgípri? qui 
ante bos bits turaultú aritafti:* tDu 
jrifti in refireú quatuot mili o uitorú fi* 
rario tú í ift Dirit aD tú pau!9. ífgo fp* 
rao fura qurá miras a tbarfo rilitir: 
nó ignore tmitans municcps.íKogo 


autem ttqmmine míttjí loquían po- 
pulum-ii tura tile gmífiirtr.paulue 
dañe tn gcaaibue annutr rnanu an 
Dirimo magno frientio fado allocu- 

a tluiguabrintaoirene.#i| 
íri ftattee tt patcto:auDtte quá 
aB pos uúc reBBo rattont . £ú 
auBtlTrnt aút quta hebrea lingua lo- 
quttur aa tiloeimagíe predíterunt fi* 
¡¡lmtium.it Dtfit . iga lú otr iunrue 
i natue rtjatro nlírit : nutntue aút in 
ida nuítateftcuepaee gamahri-ttUí 
Bítue tueta oeríraté patente ligia : t 
mulato: ligia fuut tt uoa ornea tdia 
IpBíerq bát mam precutua fum ulq? 
an raonem-allígane i ttaanta tn tu 
SoBiaeoiroe actnulietce-ftcutprim 
repa faretljotú tttitbí tedimomú reB- 
att et oiñteraaíorea natu : a quilma 
ntpfae accipife aniña aamaftú pee 
gebattt ut aaaucerem inte uinrioa in 
irierufalé ut puntmtf. /fadú ed autí 
euntemeet agtropinquáte aatttafta 
minia Ote futura Be celo orcumñtlftt 
me luje rapiofaret Drciaeno tntetcam 
auaini oocent aicentem raitbí . 2>au- 
le faulerquia me pfrqueria? igo aút 
rcrpóat.©uíD ea Bñi^iDmtq; aa me. 
igo fum íirfita nadaren?: quítupS* 
qutne.it qui ntecú etant lumen qaé 
oiarriit : oocent añt non auatttút ti? 
qui loqutbat mecii.it ai» . iDuía la- 
tiñañes' ibneaútnt»taBrat.5bur< 
gene oaae Batnaftú:* ibi tibí aitetur 
ai otñibua q ti opotteat facete . it tú 
no mtetem p claritate Ut minia illiue : 
aa manñ atburi? a tomitíbue ♦ omi 
aamafcü.^naniaa aút qutaam oir 
ftüra legan teOtmonui batee ab otra* 
búa tobabitantífo iuttiamniíme aa 
ote n ftana aí»t míd)i . &aulr featte 
triptte.it tgo eatcm bora tripe» t tú. 


fd tlli at»t. 2>tua pftttú ttodrarúprc- 
mbinauit te ut rognoftetee nol trnta- 
tem eiuaiut matea íudú * auBtree oo - 
cera eg ore tiua : quía tria tedia illiue 
anotóte tprainea torúqutníaiSitt 
auaífti.itnunc qa raorariaíiifur- 
ge it baptífaren ablue pacata tuatm 
uotato nomine tpiua . jfadú eft aút 
reuetnnti mirip inibrlin tt oranti in 
templotfitti me t Súpote metía :ttoi- 
aeteillú aítmtem ntid/i. jfedína i egi 
uriocitet eg íbrtnuquomá nú recípiñ 
íe&imoniú tuú a me.it ego at».£io 
mira : ipt ftiunt qutatgo etamtóclu 
tota t tarccteno tcane pfntagogaa 
toe q tteatbant in te.it tú funtaetur 
fanguia Sepbani tedie tut tgo daba 
et afetuíebít:* ruftanietá ueftmtéta in- 
ntfititntiú illú.itaí»t aa me.üatt: 
qm tgo t natiorae lúge ntittá te.Jelu- 
aiebát aút tú ufq; aa boc oetbú : et le- 
uauttüt ootcm fuá Bimttee. fallí ai 
tettabuiufraoBt. /Ron eni fae e eum 
uiuete. octfecánbue aút na % proi- 
tientífo uedtmtnta fuá * puluemtt ia- 
riantíbue in aetcm:iuflttmbunua in- 
aun tú tn cadra i Hagrilia cení tt tor- 
qutricú : uc feitet propt quá caula fie 
atdamarrat ti.it tú aSrinnúntum 
lorie:Bi»t adanti ftbt immrioni pra- 
lue . M bominera roraanú * irania- 
tura lien oobia flagellare í iDuo au- 
aito cmtutio acccdit aa tcibunumtn 
núciauít ti ntmte.iDuin adunia te i 
Bjitmimlpmo tiuia toman? td. /Rc< 
cetene aút ttíbunue Oi»t ílli.iDit mi 
ibi ft tu román? eo./St illt ain't.itiá. 
it triponas mbun9.igo mita fura- 
matiuítatcmbáttonftcutuerura. it 
prnlua ait.igo aút * uatua íú.l&ta- 
tmuettgo niftdfctútab tilo qui tura 
toztun nát . fubunue quotp tírautt 


pottq? refttuit quta ríníeromanue 
tC&trtt q'a alligatta eú.jBoftua autf 
Dte uníate fttre bíligetrá? qua t| rara 
fa arrafaraur a íubeíe folutt tún tuf- 
ftt facetóme altare * orne totiliünji 
burea paula ftatutt tnt tllo f . ?gm) 
inunde e aút m tonriliunt paulue ata 
$$in ftatreerego oráí tüfrienna lona 
róuetfatue fura áa deü uíq? tu Ipdta* 
nura dmn.iBríntepe aüt fatertotü a 
nantae ptcptt aftantíte ftbt percútete 
oeeiue. lúe paúl? dañad aUBncu* 
na a be? partee ataltetr. J& tu retrae 
rábuae rae frOnt légrate tona legan 
rabee rae gratis' J£t q aftabát Oíurát. 
Suntraü fatetOotí tei raalebttias'Bú 
rit aüt pauIue./Hefriebñ Ranee : qa 
prinupe e faretbotú . &aiptum é era. 
principé ípfttut nü raalebítee . 
ene añtpaulue q*a una pare etfa fa^ 
buteoij * alara pbarífeoq:e|ctamauit 
inarilio.^m fratuerega pbartfeue 
futmítli? prárifeorú. iDr Ip * be refur# 
retante mottuorú ego tubttoUft tú 
bec bpiffet-faia I oiífenrio rata pba* 
rtíeoe * faduteoe:* foluta é raftituío. 
5>aoutet aüt bitút non efle refutará 
ontra raonuoq • nap angelü neq; fpt= 
rituraiprárífei aüt uaaq; ronfitentur. 
jfatae f autí danto? raagnue : a a 
furgáee quita práriTeorúipugnalát 
Oíantee. jKidpl malí tratarán? tu bo# 
miradlo . iDuib ftfptnt? loratue ett 
eí aut angdue i ít tú magna Otflen# 
ftofataeunrántene rábun?nebtfta* 
paaur paulue ab ipte*tufltt ntiliue 
aftmOae a rapta tú be medio torú : 
at bebutea eú tn raftra . Sbequéti aüt 
norte afltftrae ti büe ait. Eüftae eüo. 
tratera tcBtfitatue ee be rae tu ibe* 
rufalKlitnopotut trente notificad. 
Jfaña aüt Ote tollegaunt Fe qrábara 


a tolden bruouemt-fr dianae neq? 
raábutararoe neq? bibiraroe: bona 
oaitaatt paulráücant aüt plue qua 
quabragfta uirt q bát roniurarioné 
featánquí atceürtür ab printipce la * 

retbotú * laboreen btatüt.jüeuotio 
neauouira? noe nubil guftatutoe: 
bonet otnbara? paulü . JHunt ergo 
noe notura fante tribuno tú tüftlto : 
ut probutat ilHt ab ooe tanq? aliqb 
teatue rogmtun be eo. jHoe uero prt 
ufqj apopiet paran fútrate inatfue* 
reíllü.lDuoOtü aubtffetfilt? fororie 
pault inübtae : uenit t inaauit in ta* 
Bra:nütiaratq?paulo.t3otáe autera 
paulue abfe unü t| rentunonito ait. 
^Uoleftñebñtabbutab mbunü.Bja 
bu raí aliqb inbitaa tllí.jEt tile qué 
afluntée eumrbunt ab tribunü i att. 
Btodue paúl? rogautt rae büt abo* 
leftentem gbuttre ab te : babeara ato 
qutb loqut nbi.JilípretjíOme aüt ni* 
bun? raanü illi? fealftt tú ea feotfura: 
a intetrogauit tllu.iDuib f qfi batee 
tttbttaarattbts'bHe aüt btqt.tluttie 
amata rogaa a ut aafttna Oteado- 
tae paulü in tonttltráquaft aliquib 
teatue inqutftran ftnt be illotra aro 
ne trebitme tllíe . bnftdianítntm ei 
t| eie utri ápltue q? quabragtnta : q 
fettuouaút ttó manbutare neq? tote* 
re bona inarfitiat eún nüt parati füt 
arpdütee pronttflttra raü. úttbunue 
igif bimiftt atoleftentérpratpiene ne 
mi loqueaf : qtu ba nota ftbt faiúet. 
iftuotatie buobue tínmontbue bu 
ntíüte.paraa ratliae butentoe ut 
eant uftp afareán equtae fepraagín* 
ta * lanaartoe butentoe a arria bo* 
ra nodíen turatra ptaraa.Bt trapos 
tantee paulü : faluü gbuatatt ab 
liara preftbem . firauit entra ne Iota 


raptara tú tubd tt oaibnmt : tt tpfr 
poflta calumnió fu0intrct.%mtae 
d tptflolárrondntam tec.Clqbma It 
fiaaioptrato pftDt úlin falumti . Ut 
tura Ijüt tóprrtjÉfum a mima tt ind* 
pintara macún ab ae-úipaamíe tú 
t|£tcítumpui rogmro guia ramanu r 
tú : uoltttfqt Fnrcraufam quá obínc* 
bantílli dtbuntumín ronoliñ tora. 
iDut tnucní atturarí bt qut&ionibua 
Icgietporúrmtbil otra Dignú mora 
autmntulie babero? ttimoulft rum 
mitbt Jtdatum tfltt De inftbqa quaa 
parauctát tlli mtú tura ab artetund* 
anararcufarorto ut bitantapubtt. 
^alt.jlHíltae otrofdimprfctptum 
libi aOumtntta paulú burtcunt p no* 
ttau in antipatriboto poBeca bit Di* 
mtflie tquitibua ut tú to írtrarrtuttri 
funt ab taBra. iBui tú ttoKtraicfare* 
ara r aabtbiQtra tpfant preftDí : Ba 
tuttunt ana tUñ tt pauluXú Itgiútt 
aúta ¡natrogafltt bt qua proutntca 
dfttrt rognofona q*a bt olida : aubi* 
i ara aittqttú atcufatotca tui utnaít. 
j f prono bttobia tuftobi ti tú. 
B quraq; aut? bita ^mi) 
ridttbit princeps fatttbotura 
,Ruamae ró fruí orto quibuíbá tt oc* 
/tullo quotá orarore:q abittunt preft* 
Don abüfua paulu.irt ritaro paulo: 
apit atcufatt ttttullua bittna.£ü tu 
multa pan agaraua ptn multa roí* 
rigant pe tuá proutbedárftrap * ubi* 
qj furnpim? oprimt firitr rü oiñigta* 
datura adiont.lRtbwriue aumu a , 
proaabárora brtuiat-ut aubiae no** 
pro roa dtratria.ílrairtitin? bunt bo* 
rotutut jrflifetü r tóritanotn fcbírónc 
oitubuetubdat untutrTo oite-i ado* 
rtm frDirionra ftdt na?artnop:q ttiá 
mnplú uiolatt ronaroa tft : qutm tt 


agibtnfum nolumtf Item Itgttn no* 
Btam iuoitart . Supumitna aút tro 
bunueliúaa tura ut magna tnputt 
tú De manto raía rabea attufatorte 
tíua ab a ranura quo ponda tpt tro 
bítanabtomibua tfiis rognoftta: 
bt quto noa anulara? tú.^bitcttút 
aút tt iubd : Directa btc tro Tt babor. 
Mpótrae aútpaulueiannutrat ftbt 
prefrot bina . ¿| ntulna anta a tflt 
robló gtntt brot fritnarbono animo 
pro ntt ranciada . J&otca tnt rogno* 
fon quia nú plua funt raitbi bita $ 
buoterim tf quq afonbi atorare uty 
rufalrno nttp írauplo tnurnttút rat 
tú alíquo Dífputátem aut túturfura 
fariótm trote uttp tn fpaagogia ntq; 
in nuitattrntqt prabart poflitnt ubi 
btquibuenútrat atcufant. Confia* 
oí aratetubí tp ftóm ftdantquáto* 
tura teaftm ftt tetado paai r tro rat* 
oitttbfa orátbua q tu Itgt typbrtía 
Rapta fundptra babtna tn btú quá 
a bti tpt tdpnbrorermtedrané rotura 
tuftop tt intquoq ,í|n Ipt r tpt Rubio 
lint oStnbttlb tófdtttná babor ab te 
uno ab Ipnttnta ftmp . paB ánoa 
aút pirata dt molinaa faóutue t gen* 
ton rata noto obladonte i uotaitn 
quto tnutnttútratpunútatú tu ara* 
plomó rom turto ntq? tú romulro. Xft 
agitenittút ratrdaraanaa r btnrata. 
lollt tnímttú nottrú.lDutbá autcti 
afra tute q°a opraebat apub a prdto 
tfft tt arculart ft qutb babona abra t 
fura mt : aut bq ipt bitant ft quib in* 
utnttút t ntt intqtane tú Bou in ron* 
tiltoratft bt una bit folúmobo note 
qua dantaui tura roa Baña : qñt bt 
rtfraodiont molturo? tgo iubirot Ip* 
bita nobia . jDtBuht autillos fttije: 
todStmtfdtna bt uta bat bitas. Cú 


/ 




Mis 


tribunua Ktaa teFanmít aubiá tíos. 
IJuHitq? tenturíoni ruflobtre tú rt ba* 
bar rtqutt : tire quite De fute abítete 
tutntftrare rt . j&oB: altqt auttttt bíro 
oraitne ftltr rú batidla more fuá que 
rcat rabea uorautt paulúra aubiuit 
abrobtrmqurrGtínm&ú tbdum.iDi* 
Iputante aut tilo br tuftitia rt taftita* 
re rt br íubirio futurorttemefad? fdíg 
rdpóbit.lDuob nñr atttnrt rabemim 
pore afir oporamo aradtam tediraF 
rtfprranatpjpEtuniart barría paulo: 
propra quob rt Requéra atterftfa rú 
loqurbat rú ro.Bímiuo aút rgplrto : 
atttpít fuaríToré ftltr pomü RBtLÍJoí 
lena autem grattá preliare tubria & 
JíIiSÍ 1 5 u i r P au lw utittfum. X*b 
^■‘lipimua ttgo tú urmflrt in proran* 
^ ffl¡$toara:poft ttíbuü afrmbit íbero* 
‘puntara a ttfacta.^btmtntqt rara 
§ . pnttnpra ratetbotü rt prirat iubrorú 
t- abúfua paulúrt rogabát tú pjllulam 
tre gtatíá abttfua rú ut iubrát pbuti 
tumin.íbtfnt nnrtbiaaanberaea ut 
intetfiretít turara uta . jfeQue autí re* 
fpñbit frtuari quité paulú tu reFarca : 
Fe aútraaturína proftdurú.lDwergo 
in uobta ait parama fura brFtmtrtee 
ftraul : Ft qH rCt tu otro airar arairmt 
tura . JDrraoratua ara rara roo bita 
nó arapl¡9 qj odo aut barra ícftrnbit 
afereS : * alma bit Frbttpro tribuna* 
Inrt.tufltt paulú abbuti.lDut túpbu 
due rCTrt rircúfietetút tú q ab íRrofoli* 
raa briiembaát tura raftaa * gcauea 
rauFao obirircta quaa nó poraant 
prabare:paulo rabón! rrbbfa : qtñ 
nrqt in legí tubroqrarqt in rattplutn* 
nrq$ t trFarí qutrqutb praaut./frttua 
añtuolma gtatíá ptt&are rubriera* 
fpoíéa paulo btrtapto tpjfoltraá 
afanaran íbibt bife iubitarí apub 


rar tratara paulua.'jftb tribunal 
teFaríe ftortbt rar opra íubirarüju* 
boa nó noruídirut tu ntdtf nofti. &i 
rra nonti autbignú mora alttjbfrri: 
non rrcuFo ntori.5>i uno nidpl t toq 
qur bb artuFant rarrnrtno poten rar 
tilia bonare.£efarera apilo . lunt 
frGPrúrórtlio lorut? rrrpóbit.£darf 
agpdUa&i: ab rcTarem ibia.íft tú bita 
aítquot aanFadí rOrntragrigia reg •* 
bratia trTratbrtút trTarrá ab falutan* 
bura ftftú . Jfttú bita pintea ibí rao* 
rarenttfeflue regí tubirauit br paulo 
birene.F$ír qutbá r mdithte a frita 
oinduarbr quo tú rDTrm ifrrofolímia 
abraútrar pnripra Faatbotú * fruía 
reo tuteorunupollulantco aburróte 
illú íaranatíonr. jSb quoo rdpanbi: 
quta no é romanía tólirauin tonare 
altqutlprainr priulqj íe q attufatur 
pirrare li ateat attufato tea : lorúqt ir* 
fcntenbí ampiar ab abluios rriratna 
qur ei obtriunf . £ú ttgo but amentó 
frntrftne olla hiladora in fequeri bit 
Frbrna pro rabunali iufli abbun utu. 
JDequo rú fletíBét aaufatorea nullá 
taufara tcfceebát te qbuo ego Fulgirá* 
bar malúrqurútonea rato quaüiant 
br Fuá Fupfitnonr batebát abuetltta 
turara br quoiú t^Fu br&rado qué af* 
Ftrraabat paulua oiuor Jjerttáa aút 
ego br buiufraobi qurffionr rbtrebá 
Ft otila tre tbetoFolintá: i tbi tubitart 
br t8ta.^aulo aút appellante ut Fuá 
retur ab anguftí rognttíonéñuflt fua^ 
rt tú bma rama rú ab referí. /Sgrip 
pa aút birit ab ftúú . t^olrbá a ipfr 
boraméaubireXtao inquít aubieo 
rú . jillraa aút bit rú raítüet agappa 
a bratia rú raFta arabinora * ínttotT* 
Frnt in abiutortú tú tribunia a oiría 
prínnpalibua nuttaria nutran frúa 


aoouttaatttpaulu 0 .it Otrit feftus. 
^gtqpa reí et ornea quí tanta ntcfiis 
nobífrú ora : mirtis bñt borainl Oe 
quo oraras mirituio moran interpel# 
latat me iberafoltmts petetes t arda# 
ntantesmo opntctc eü muere ápiius. 
jigo oera romped nubil oignü mor# 
te tutu ámtftfle. Upa autí hot ajpel 
tatemo auguttü íuoitauí mtttere.jDr 
quo quio rertú frota oño non babeo: 
proptet qti peeOuri tú ao uoe er oían- 
me aO te re|agtigia:m: interrogado# 
nt fado babeara quio ftdbam. S>me 
i ratóne era mubimíefnutteremndú: 
y^yaulaotf nñfigra&tan. #tg 
ijy^fMmma ñero ao pauta atr . jDer# 
-'IjfelS! nmtitur rita loquqp temeripfo. 
flút paúl? eirenta manu tepít radon! 
í) teOOtre.iDt oráfbus quíbus arrutar 
v aiuOnsreiagnqia eBtírao rae btatú 
apuO tc-rú fim Orientaras rae boOte: 
marimt refríente omta que apuO tu# 
Otos fura taimuOtnrs * qne&ioneo : 
propter qO obfrero parienter me auOi# 
as.itqmtem tarara rara a iuueurute 
que ab riririo tait ín gire mea tn tara 
folimts nouerút orneo raOrirprcfnm 
reo me ab ramo ft uetait refttntomü 
gbtbete qrn frtim rertiBirañ feriara no# 
fice rclígíomo tan pbanfnis.it tmr 
ra fpe q ao peto notttos reproratflto# 
nfe faifa i a Oto-fio iuOtrro fubird? : 
ín qua OuoOerím tribus nfe norit er 
Ote ítferuttteo fperitt ttuentre.iDe qua 
fpattufot a tuteiorei.iDutO tntreOtbt- 
le tuoíratapuo nosft Ot? momios 
fufritatí'ftego quiüé efimtaurra me 
aouerfusnonten tatatiaqarmi bebe 
re multa tontearía agererquoO etfect 
tbrofoltmts.it muiros fanrioq ego 
tn rarreríbus ínrluft a príriptto facer# 
Ootú pottttate atteptare tú ortíRtent 


Oetult rentenriam.it p ornes bttago# 
gas ftcquntter puniros eos-roraplle 
fiara plafpbraaren ápltus infantes 
tn too ♦ petOequebar ufq; tn eneras o 
uttates.lln qmbus Ottra trera Oama# 
frunt • tú poteftate et pntiQu prfripñ 
farerOotú : Ote meOta tn uta taOt reí 
Ot telo fupra fplenooré folts rircun# 
talftffe me tamen-s eos q metú Oraul 
trant otfteftp nos rú terioiflrm ? 1 térra 
auOtui norí loquera! mtrbt bbraíra 
lingua.S>aulr faule qutO rae pirque# 
ns í Buró é tibí rantta ttmtulü ralti 
trare.igo afir oiñ.iDtaa es ooraintf 
©ño aüt Otritigo tam íbetasrqué 
tu pfequrris.&rO t|furge:i fia fupra 
peOes tuos.^0 bot roí aptarut rita* 
ut rñfiituam te mmifirú i teficra torú 
que taotfií "i eoq quite ajpareto rita: 
tapiros te oe ptfts et gronte tn quas 
nñt ego mitro trépente orlos ton ut 
róutrtaní a traebris aOluré-iOepo- 
tefiate ratfiane ao Orú :nt ampiara 
rentíOioné pccatoq et frote mece fário r 
pr fiíent q tfi in me. 19 nlr reí agogía 
nott tai ttttreOulus relefií otítoni : feo 
bqs qrn funt Oaraafri pritnü et tbra- 
foítmts ^ t orané región! rateen gen- 
ribus ámmriabi-ut pmtmriá agerú* 
et aurtteteur ao Ocú :oígna pentrmne 
opera fatictes.üiat t| raufa me íuOei 
rú tlTera t tipio aprefirolú teraptatant 
inter&tere. jilurilto aüt aotatus Orí 
ufqt íipOtctnüOiéfia tefiifitás mino- 
ríatqt matón : nubil t|tta Oírens qj 
que propine lotuti funttatura rífe et 
morfis : ft pafftbtlí s rtifius-ft puras 
t| rcfurctriione motaron tara! anuo 
naturus ! gtfo et genrite-Bltc loquen- 
te eo i radon! reOttnte:fefius magna 
ooteOtnt.1lriranis paule . ilHultt te 
littete aO tnfamam auettút.itpaul?: 


non inferno tnquit oprime fefle : feo 
oecítaria tt fobrietane oetba loquor. 
2>rit mí tt búa re|:ao qué i ronftam 
ter loquotJ atete mt eum ni djil flota 
arbitral . /Heq? etriin ángulo quttqj 
tprü gc&ú e&.íteDte re| agogía peo 
pfltaeí'&rio qa ttebia.^gnpia autf 
ao paulú . XJn moDíto fuaDrs me rci= 
ftianü fitri.it pauluo . Opto apub 
DtüetíraoOitoetin raagno:nó tan* 
tumtedeOetiáotaesq auDtút boOte 
fleo tales qualts ce ego fura :t|teprio 
oinctie flfle.it egfurtep rcietp tefes 
et tantee ? q aflioriát eia.it tú feccfltf 
fem « loquebant ao inuité Ottentea : 
quta nitbil raoite auttantfofl Otgnñ 
quio ftnt flomo tfte. jSgtflpa autéft* 
;¡ Se Dior . jbimttti potecat floran bit: 
¿futon aptalaflet tefetem. «ot) 

aüt iuOitatú efl namgare eú 
iin ptaltara t traOt paulñ tú rdt* 
qutri tuftooijta cmturiont note mito 
i tobóme augufte : afttniétea nauem 
aorumennara inriptéran nauigare* 
titea afteloca fuflultntfrpfcuetáte tto= 
bifeú ariftareflo matetane tfltaalonri 
tettfe.&equfti aüt Ote oefmua fpbonf. 
Bjuntane aüt ttaflSs iultus paulum 
pmtflt ao amtcoe tren tura fui ágete. 
itmOerú fuflulíflem 9 fubnautgauú 
mué trpcú : propterea tp eflrat otnri 
ronttarii.it plague tílrae r pampbi- 
Itenautgátes oemnf Itfttam que efl 
Itrie : tt tbi inumime ttnturio nauettt 
ataanorinñ nautgantf in rtaliara : 
ttáfpofutt noa in eá.it tú mulna Ot 
tbua tarbe nautgarcm? tt oir ttunttf 
fentue atea gnp&ñrproflrirte noa wt* 
to aonautgautm 9 ícete tarta felrao 
nent.it tar iurta nautgatea wtíntta 
in Iota quema quotafbontpoitua: 
tui turra ttat riuitaetflalafla. jfflulto 


./V 


aüt ^ prado et tú tara non efltt ruta 
nautgato to tp et ieiuntü tñ ptmfltt : 
tófolabaf toa pautas Dina eis.t3iri: 
aloro qta tú iniuria r multo oarnno 
no folü onecía et nautaifeo rtta afeo 
nraq inripit nauigará.£mturío aüt , 
gubematorir naudeto magia treOe 
batrqj btie que a paulo Oitcbanmr. 
it tú apt9 poitua no eflet ao bmttan 
Oumrplurum flametút afiliura nauf 
garc inOe ft quo mota poffent traera* 
entee pflaiiten brtmare poitú ícete re* 
rptriétent ao aflata r ao tború. plfptí 
cante aüt auflro eftímatce propinó 
fe tenete :_tú fubtultflmt De afon-lege* 
bant ttetá ./Ronpoft mftunt autetn 
ntifltfe atea tpam uétua trpflmitue : 
qui uotaf euroaquílo.iúq; actepta 
eflet nauta : % nó pofltt tonarí m um 
turarteta ñaue flatto fttebamur.bn 
ínfula aüt quanbi ttturtétea que uo> 
tatur tautarpitutm 9 oír obtmete fla* 
Pbam . ©na fublata aoiuraríia ote- 
bant atriugétee nauetmrimentea nt 
in fptttai in ritttét : furanuflin uafe ftt 
fétebant. garita aüt nobte tépeftate 
iaflaria-fequenri Ote tadú fececútn tet - 
tía Ote fui a manto anuaméta notar 
proietetút . fReq$ aüt tale neqt fpDeri* 
bna aiparáto p pluree Otee i tempes 
State nó t|tgua intrataste : íá ablara 
ttat Ipee otate fataria nrc.it tú rauU 
ta ietunario futflet : tút flaa paúl? tn 
mt Oto eop Otrít. IDpmtuecat quiof a 
tari auoito me non egteoi a treta : lu* 
triq; fatete tniuriá flan iadrurá . it 
nütfuaoto oobis bono animo rife, 
inulta raí nulliuo ate ratei nobie: 
ptetta nauta. t^Sirit rairn ratrbt bac 
node ágdua tti tut 9 fum ego i tui De* 
fttuiO'Dttts. )He rimeaapaulrrtdari 
te optet afltflece.it tete tanauit ubi 


ItjJlUX. 


iras ornes qut nauigrá tecü.l&roptee 
quob baña ato rftan ÉL&üt mí 
beorquta fu rát queraabmobñ btáü 
tft miri)i.í|n ínfula añt quanbñ opot= 
tet nos orumtre.S>eb poftea qj quar 
taíjmma norfugnenit : nauigánto 
nobts ñtabna úrea turbia nodf fu* 
{pitaban? naute apearen Ftbt altquá 
región!. iRui r 1 Iñntittmtes boliDem* 
inuennút paflus oigintiret pufillum 
ínbr feparati muenetüt paflus quiu* 
brean . Iimmteo añt ne í arpera lora 
ínnteremusibe pup miañes antbo 
rao quatuot optabát bié finí. jHaurif 
oero qutrenoto fiígete be naut : tú raí* 
fiOTenr Frapbara tn ntare fub optmtu 
quaftmnpecetaprora anrboras rg* 
teobererbíát pauluo tentunont ee me* 
linbuo. iRiTt bu toara manfrutroos 
faltó fieri no poti&is. Jút abfñfietunt 
milites funes ftap!?:et pañi funt rara 
rgribra.iftrú luje tnñperet fieri : roga= 
batpaulus ornes fumere cibñ bírfs. 
iDuartabedma bie bobee egfpeñátts 
ieiuní pmnanetismttbíl atoptmtes. 
JDroprec qti rogo uos accipere cibñpt 
falún ora : quía nullíuo orm tapéis 
be eaptte prabít.ífi tú fiec btáflrtrfu* 
raeos pan! granas egit bro í ttjfjrdu 
oraníñ : tt tú Fcegiflrt tepít tnSbutare. 
jSnnnrquíorco añt fató o raes : et ipt 
aflumpfrrúr tibñ . ifraná añt onratt* 
re ate tn nauí bureóte feptuagintalrg. 
jf t fatiati tito alleutabát nauéntótan* 
teatrititúmmare . £ú añt bies fad? 
effet tetra no agnoftebát : finura otro 
qutnbá rñftbttabát babétetu litusn 
qué togitabát ft poflrnt átete naueut. 
jEttú antlpras fuCtulífent araittebát 
ftraari ♦ fmtul lajeantes tñduras gu* 
bernarforún leuato arteraone fetúbñ 
ante Hatútmíebant ab liras. J& rara 


inabtflrntus.tn lora bttbtlaflura ira* 
pegetút nauéret prora quite fita ma* 
.nrbatmtmobilisrgugiís oerofolue* 
barató maña. jfEilitú añt ronfilíñ 
fiñtut ruBobtas oreibereot * nt quis 
tú enataflrt tffugetet: centuria añt uo= 
Ima £uare pralñ probibuit fieri . í|of 
fttqj eos quí poflent «atare mitttre fe 
páraos * tuabere * ab térra rgire: * re* 
teros altos t tabulis ferebáttquotoá 
fug ea q be nauierát.ft fie fadúéiut 
gratsateeuatEr&abfiá.jEfmt) 

Á* i túc rognouira? 

ij^pquta raírilme ínfula uotabatur. 
¿Barban oero pftabát nó raobttá bu* 
4 raanitattra nobts . (Stcenfa mí pira 
f refinetñt nos otñesrproptet trabara 
quí íntratnebat * Fcígus. JLü agtcgaf 
fetañtpaulusfanuétorú aliquantá 
rafritubínf tt trapofinflet fug ignent : 
opera a talore tú protefliflét tnuaftt 
raanñ eras, tflt orto otbtrút barban 
pfbmtentbeflíá be ntanurt?:abíntó* 
mtt bteetát.(^nqj botratitet borao 
bit : quí tú euaftt be tnari oltio non 
finíttú oiuete . Ét tile quité egcu tiras 
br&iá in igné * nitbtl malí paflus eft. 
jfft tllt rgiftimabSt eú tn turaoré 
tmbñ : et fubíta tafurú et morí . £Mu 
añtíllts fprtátito et uitenobus nicfitl 
malí tn to fietcráuettfores fe* bttebñt 
rú rife btú . fu loas añt lilis rrat pre 
bia pnnapisinfule note publíji : qut 
nosfufapíés-nibuo bmigneegbtbu* 
tt.¿onngñ añt panera publq ftbreto 
ee btfltnteáa uegatú tácete, jílb quera 
paulus tunaran* tú oraflíet et irapo* 
fuiffetnraanusfaluauíttú.ipuo % 
ñotomes q tu ínfula babetñt tnfinnt^ 
taño arcebetát * rarabant . lDut raá 
mulásbonorito nos bonorauttút: 
etnautgántotnqDrutrútqntceflíma 


erara . poli mfiifto añt teca nautpa* 
mutua í naui altgáírrina fj tn ínfula 
breiuauerat :tut rrattnftpne ratop. 
JEc tú ueníflemua firatufatnrtnáftnt? 
ibt ttifiuo . ÍJnfie rirtúlrpentes ijrurm 
trata regluras poft unü Dmu fiante 
auto Fríia fiíe urntmua purijeoloa • 
ubi inuétta fto topan fnraua mane* 
te apuü toa Otea repten fie nennnua 
tomara. íft infiera aufiibera toree 
oteurtetunt nobta uftp afi aptq focú- 
etttibuetaberma . iRuos rú oifiibet 
paulua : pratiae apena fito atcepit 
fifiutiá.dm auté oeníbeiuua tomara 
pnubitra eft pudo praanete ftbtraee : 
tura tuttoiutnte fe railttc.poll tetera 
auté fiíé ronuotauít puras iufieorú. 
Cunqi nrmdent fiiteb&f na.ifp uíri 
totea nítfitl afiuetfua lepera fatíena 
aut motera paterañrotndus ab tfiao* 
lábrate ttafitt? fura í man? romano* 
rurarq tú interropationé fie me tora 
íbera ooluetút rae fiimmetereo ep nul* 
la ebet taufa moma ín rae . £óttafi¡« 
rento añtiuteie toadas fñ apellare 
referan : nó quaft pentf rata babeas 
altquifi atcufart-ptoptcc bát ípitut 
raufara ropauiuoa nifiete * alloqut. 
proptet fjnn eni ífrabel ratbena bat 
tirtuniBtuafura./^tilltfiitetütafi eü. 
jHoa neq? bttetaa atteptmue fie te a 
iufiea:neq$ afiuentéa alíqa Fcattü nrá 
tiauit ora lotutua é qutfi fie te malñ. 
iRopamua añt a te aufiite que femis. 
jHara fie leda bat notó eft nobis : qa 
ubíqjei e>ttafiira.£ü toftítutffera añt 
tllt filé ttnttúc afi tú in bofpitiñ pluri* 
mi-quto epuebatteBifitana regnñ 
fia fuafienfqt tía fie íljdu eg lepe mor* 
ft tt propbrtis a mane ufq; afi ueTpeá. 
£t quitó ttefiebát bqa que fiíttbanf: 
quitó rao nó ttefiebát. ¿úq; inuitau 


non efTera tófentíemea: fiífeefiebant 
fiteeme paulo onñ uerbñ. Puta fiera 
fpratue fand? lotutua eft jperpfetatn 
propbetá afi pattea nroe fiítena.Ba* 
fie afi pifra íftú et fiit./Sure aufiíetia 
et nóiutelbpetíe:* nítemee uifiebrae 
et non perfpíttetra4nrtalfetum e toi 
prft bra ua * auto prautter aufiietút 
tt omina fuoa roprelTetút : tte fotte ui* 
fieant oculta i auto auínát tt ratfie 
intellipát:* ronütant fe etfanera toa. 
jRntü erpofttoobtetqnt peralte raif* 
fura eft ipt falutare fitírer ipft aufiíer. 
JEc tú bet fitríffet : egirrunt ab to iufirí 
multara babétee ínter fe quetontm. 
jlHáftt añt biennío rato ín fuo tófiu* 
duret fufripiebatoiñea q inprefiiebá* 
tur afi eúrpfiteane repnñ tei i íoreua 
que fura fie fiño íbefe rabo tú orara 
fifiutiaftneprobtbmone .<ErpUatli 
taattiuí Rpto]unpttpinlomi8 tn 
f quítalas ontoruras . 
¡IDnitaé ralo apufi ptecof 
Iqui intepte fapíñt fifieq? 
teda fedanf epferú ftpté* 
q tanonítenuntupanf-ft* 
tutt latmiatoütríte inueníftut quia 
petrusell putos t otfiine apobolorú 
prime Iñt etiá et? eptUole t otfitne tete* 
rarutn.&rfi ftmt tuanpeltttao fiufiñ 
afi ueritatia lineá rorcegim? : íta baa 
ptoptío otfitnt tójiuuáterefifiíraua. 
ifft era una eaq prima tatobirfiue p 
ra:tcea toban tiís-a íufieona . iDue ft 
ftt ut ab tía bípede funt tta quoqj ab 
interpreto fitelitet t latinñ uerterétur 
eloquiü-nec arabtputtatfleperatbua 
fattrent-necletmonñ refe rarietaa ira* 
pupnaretrillo pripue lora obt fie unt* 
tate trinitaria tn prima tobaras epfe 
pofttú lepira?«in qua etiá ab tnfifielt 
bus trállarato multó trtatura tbt a 



film oerttatt ramperinfrtttñ tantutra 
molo uotabula tpr i aqut íágumta 
tt fpirit 9 1 ipa fita tínteme poncribua: 
ttpfurta uerbíq? ac ípírct? teftíntoniñ 
omíttenrite * m quo maritra tt finta 
batíjolica roborat : tr pattio tt filq tt 
fpíntna fáttí una biumitarie fabSá# 
tía tontprobaf. Ifn ttttria otea tpfte 
quátunt a noftra aliop btfttr tbtnj.1e# 
doria prabtnrie betdítiquo . é>ta tu 
uirgo rriflt raftotbium bñ a rat ímpt# 
liua fmpture antatf inquiría mtant 
qSamobo Itradutf inmbop benrifo 
rorrobenbá tfponie:q rat falfaríum 
tortuptoreraqj fandapjttüriant fictií 
pturap.&eb tgo t rali optte ntc rara* 
lorú traop inmtraá ptimeltornec fan# 
de Impura utntatf polirabue tenega 
to. C^pliat pmlogus 1 ttaptt fftmtm 
taJum ra cplam emomef bti wtobiftplí 
¿ipcQbue apfua fandú infttuit tltrura 
Hit tultura tdeBiñprcptorú tt regula 
libatbolut oblrtuára : i be inuídepa 
j rime raairftatr-tt De mídanme plurí> 
w raorura : i bt ratnbatío raagtfttorú. 
éspliotanjumniíu ]nnpir cpla a 

I nmuta taran mrabitipftolt dtpW 
jftrobue Dtí tt bñt noftri ibtTu rñftí 
frruuBiímotecíra ttibubue que funtt 
btlptrlt one falún . 10 tnnt gaubtunt 
eiiBitnate Sanee inri tú í ttraptatio 
nta uariaa inñbtñri a:ftínitea tp pro# 
baño fibttmftte pañmá operarla# 
tima ara op 9 pftdú batearan luía per# 
fedi tt ínttgri t nullo btfiñttea. 5H qa 
aüt otra tnbigtt fapítnña poftulet a 
bto q bat omibue afflutnttt tt non 
mipropttat:i babif eí.poftultt autt 
in fibtrratbil btlitaa. iDut tnt befttat 
ftnttlta t fluduí mariarq a otnto rao# 
uttur tt rircúfttc. jHú nejo tftirart bo# 
rao íllr tp atcipiat aliqutb a Domino, 


3$tr buplt| animo incoftane f tu o# 
ranibua oqe fute.i5lorítt añt Sara 
bunnliaín t|altariontfna:btuta au 

mnt burailitateruarqráfitutflae fe# 

ni nanftbit. %jmi8 1 era fol tú arbo# 
re tt areftett feral : tt floa tiua btñbit: 
tt btcot uultue tí 9 btptóft.íjta \ biutf 
mitinttíbua lilis raarcefttt . iBeatue 
otr qui fufittt mnptariont : qnoniá 
túprobatua futra arapitt roroná ni# 
terquá repronuftt tt? btltgtraibue fe. 
jfittno tú teraptatur bttanqrá a bto 
nmptat. Erate tnt ínteraptatot malo# 
rara t.IJpe añt ntraint ttptat . nuí# 
qutltp otra mnptat a tontupirtenria 
luatabStadua i illtdue.Eranbe ton 
raptTtma tú tonttpmtparít ptttatú: 
pccatú otra tú ronlñmatú futra gtnt# 
rat raottí. jHolitt itatp tttarc ftattee 
rao biIedüTtrai. fDra ne batú opnmñ 
tt orara bonñ pfedú btTurfú t btfttn# 
trae a patee luratnñrapub que non f 
tráfrautatbnitc otñOitubinia obrara 
braño.Bolútaríe raí geituír trae net# 
bo otraariaiut fmtue mitiú aliqti ttt# 
ature ti? . Jkiria ftattee rañ bilt diBi# 
raí. £>it añt otñia íprao odor ab au# 
bttnbñ : tarbua añt ab loqutnbñrtt 
tarbua abirá.ijra entura tu&ittá leí 
non opttatproptttqbabiñtnttao# 
rant íntmñbiriá t abñbññá inaltrír- 
in raáruetubmtrurnpittinrttú wbñ: 
quob potes faluare aíae uraa . fffto# 
teautéfadortauetbi i nú aubítoree 
tantúfallttttea uofmtñpoaiqa ft qui r 
aubttoieSortbt i nú fadm bit rompa# 
rabit raro túñbrtann oultú nariuita 
ña fui t fprculo . íúftbetarat tnt fr et 
abijtrt Sátira oblttua t qualia fuera. 
lDuí añt pfpttetit in Itge pftde liberta# 
riei puanírat nú aubitmobliuio 
fuafad 9 ftbfadmoptñarbir btaraa 


vy- 


m 


<Bplfl 


in fado íuo rrit.&iquie aüt putatfr 
rdtgiQÍñrlTt no rtftenana Imguñ fu# 
am fea frOutéa rot fuü : bui? uaua rft 
rdigío.iRtíigío raüoa re munarfata 
apuO Orü rt prem b re rft : minare pu* 
4 pillos etutOuaatnmbfatíme eosret 
‘iptpatí’atü fr ruftoOire ab Ipc reculo, 
lauro rarirnolitt i pionas q 
'rarctptionr babect filtré Uoraíní 

• "w #“ J y > r- 





^ - I ' ' ’ - ' ' * 

^noftciíbdu raftigfr.freuíft inttoterít 
i|ín tüurnrá orín uir-autcü annulñ ba^ 
brneíoefte ranoiOanntroietit aüt rt 
paupc í fotuto babtturet íntmoatia 
ín rü qut tnoutuo rft orto prrdara rt 
Uúetme tu frUr bít-bene:pauprtí aüt 
Ottatia tu fta íllic-ara frUe fub frabrl^ 
lopeOünttorúrnóne tuuiratie apuo 
oofmttipos rt Fatti tftia tutrices rogi* 
tatíonü iniquas^uoite franca uíle* 
ftiBimt . JHónr Otua elegir pauprreo 
tn bot müto Otuttee in ROe* barbea 
regnuqS reprotmftt be? Otltgmtíbua 
fr ¿Boa aüt etbonoraftíe paupetem. 
JHónr ínuitca p potentiá opirununt 
ooa • rt ipt atttabüt ooa au mOtrias' 
JHónr rptpt blafpbmrát bonü nonti 
quou ínuotará rft fup uoaí&i tarar 
Irgc pFratia regalera ftlira fuipturae 
Oiltgee protimü tuü firut teípnt-bene* 
fanorfi aüt pfonaa ampttis pruatü 
operammirrcüarguti a Irgr qft uanf 
gtdforee.lDmráq? aüttotara Irgéto 
uamtítrotonont aüt i unofatftio rft 
oraniü rtua . iDui roí Owt no rardja# 
brnaroirit rt no Qct¡oea.iDuoo fi nü 
rarcbabetie-orcitea aütrfaü? ra uanf# 
gtdfot lrgia.&it loquiratni i fu farc# 
trifirut p Irgt libertaria íntíptétee íutrí^ 
rari.íjuOmñ tni fmr raiftUia iUi:qu¡ 
nó fatit raífriiiam . Smprtaltat arar 
nnfttíia muran . ©uiOjttrit fiama 
mri fi Rué guia Uttat & babtrezopeta 


aüt tton b abatí jHmtquto potrrít fi# 
Uta faluarr rü a üt ftaut rt foror 

nuUi ftnt rt ínOtgeár oiilu quorioia 
no : Oirat aotr aliquie rt oobíe tilia* 
itera jpatr-talrfarimini i faturantiní* 
nó Deberme aüt ría que n retiraría füt 
totporitqOproOttitoobíaí 5>itrt fi* 
Uro ft non babeat opera: raottua r in 
fnnrdpa.&rU uirit aliquta.Iu fiemt 
babeo :rt ego opera babeo . lOftmOe 
raitbt Ríe tuá fine opríí » :% ego often 
tara tibí rt opnte ROé rara.Iu rttuia 
quomüunueiOe?:bmefarie. ft or* 
raonro rteOüt:* rütrrnüftút.^io aüt 
ftírroborao inania : qrá fiura fine 
oprtilB onofarj' Obraba patet no tot 
nónr rt oprrib3 iütofiratue r * otorra 
pfaar film fuü fup altare ¿BiDee qrá 
fibra cooperaba? opetíte tllíua : * rt 
oprtib} flUro tonfüraara tí éc fujple* 
taéruiptura uitraXcrUíbit abrabá 
uro:rt reputará rft illt au iutoriárrt a 
raima Da apílame t. diurna qrárt 
opeóte tutofiraf borao rinórt fiur 
tanráí'Smnilitetrtraab rarrcuijernó# 
nr rt oprribs tutofltata rft fufapírna 
nürioa-i alia oia traía í'&uut rnira 
rotpua fmr fptrím mottuunt rft ira rt 
RUra fmr oprtíbua raottua rft. in 
' ”^oltu plurre raagiftrí Retí FcatttF 
r frati : retentes quotiía magia m 
ráñ fumitia.íjn raftía rnira oftrnuí# 
i mué oráto. 5>i qem oaijonóoton 
(j Utnbit pftíua t mr.^otrft rnáftmo 
rirráUutur torá rotp 9 ♦ aüt rquia 
ftma t ora ratrántf au tofrntirnuura 
noble : orárrotp? tilos nrcúfttímua. 
ft rete naneará raagnrftnt rt a om# 
tía oaliote rainrnt: tirráftrunt aüt 
a raoutto gubrtnatfo ubi itnprt? oí# 
ngtraia oolurnt.i{ta t lingua raoui* 
rá quité rarmbrú í : i magna rtaltat. 



Jacob) 


rs w 


f tte quátue ígníe tp magna filuam 
tntenbit.ft ligua igtiis é : uníuecftta*' 
íníquítarie Juigua o&ítuitur i mera* 
Inris tifie qm matular totñ totpue : 
i ínfláraat rotara natiuitatíe noftte 
inflámala a geljtnna . iDmte mí na* 
tura brfliaq rt uolurtú re frtpentíura 
nía i reteroti Oomanf n Doraita flmt 
a natura flumanarlí nguá aút nuil? 
honrará Domare poteft.ílnqutrtura 
maluratplmamtmo momfero . íjn 
ipabrnebmm? deú rt pateé: * m ípfa 
malebtrim? floíre q aD pmaginé n ft* 
railituDinrm bei fadifunt.fi tpo ore 
prorebir benrbtdio rt raalebtdio. jHo 
opojtrtftatcce ran htt ira firri . jHun* 
qnibAmebeeobt foraraine rmanat 
Diilreittet amarara aquáí 1 jHñquíb 
poteft ftattee mn Arue uuae facete: 
aut uirie Arue i &ít nrq? faifa Huiré 
potril farree aquá . íDuie fapife i Di* 
fnplmatue totee uoeílfl&cntHt t| to 
na rourcfatione oprrationf fuam tu 
raanfiirtubinrfapittit.lDuob ft ?rlü 
amará hobrtte-i tótrntionre fmt in 
rotbíto uñe:nolite gloriart rt menta* 
tce rflf abufue witatf. jfion rft mira 
illa faptrha trfurfum DeTreníte a pfr 
lumínflifrD tetrena animnlíe-Drabo* 
ltta.i^bt mí getue rt rontennoríbi in* 
tonftamin rt omr opue prauñ. iDur 
aút Drfurfum f fapifria : pnrá quíor 
pubtraf Drintr pariAca-tuotefta fuá* 
Dtbilie • borne ráfmnfe plma ttufett 
roibtr rt ftudibue borne : íuDírane 
fmeftmulationr.jffudue añtiuftírie 
■f pare fnmnafrfarittito patera, un 
!3ss5 » ¡ %e bella rt litro í uobíe í jHon< 
ir r| arupifrttijie ufie : q militát 


w ,tn mrmbrie ufie ÍÉ . órupífritie rt nó < 
4 %bttíe:otaDttie rt selatíen non po* 
tedie abipifrUlítigarie i bdltgrratíe: 




rt nfi flabrrieproptet quob no poSu* 
latíe.f&etitíB -i no arapmerro tp nía* 
Ir prtatie :ut tu tontupíftñíie urftne 
ínfutnatie. Bbulteri : nefario q'a amí 
rítia buius nrábi inmuta bri i iDut 
runqt trgo oolurtit amíme rflf frtuli 
hutueñnmtítue bri tóftítui£.5anpu* 
ratee q'a inaniter fttiptura Dírat : ab 
inuibtá tñtuptfnt fptrit? q habitat in 
uobtes' /ÍHatoré aút bat gtatiá.pro= 
pttt qb Ditit . iDeue fupttbie reftflit : 
flurntlib} añt Dar gratiá.S>ubbiti rt* 
go tftotr beotreftftite aütbraboloiet 
fugiet a uobte . /expropíate Dto : rt 
agtropinquabit uobte . f raunbate 
manue percatarte:* purifícate roda 
buplirre animo. jlHifrti rftotc rt lugr* 
te rt ploratr : riftte urflrt t ludú rouet* 
tañí gauDtú t rattore'Biurailiaraint 
m tonlprdu bm:tt tialtabtt uoe. jfto* 
lite brtrabtre altetutrú freo mri . ffhti 
brttaflít fei aut qtubírat ftattéfun: 
incalí tt legt rt íubtrat legé.S>i añt tu* 
bttae lrgé:nó re fadot legie frb mte|. 
^nue r ent Itgtdatot et tube|:qut po* 
teft prbtre rt liberare . lu añt qute re 
qui tubirae prorintñ tuü í f tce nttnt 
q birítie flobir aut ttaftino ibitnue 
in illátiuitatr.1 farírm? ibi qbf annñ 
rt ntertabimut i luttü fatírntue : q i* 
gnoratíe quíb rat í rraflmo.lDur rft 
rnt uíta ufa í'Bapot r ab raobitú pa* 
rmeirt btmttperittrmtnabífpro to 
ut Dttatíe : ft bñe uoluetít ♦ i ft uirtti* 
mue-fací era? Ijk aut tllub. fRüc autr 
nultatie t fupbtíe ufie. CJ tute riulta* 
tio talie maligna r. fettetijgtfbonñ 
r facete i non fatifttrprttatá r lili. "O 
mmj rittnñt biuitre : ploratr ulula* 
||£:tteí mtfrtiie uñe que abumift 
)3 U |lité.25tuítir ufe putrefadrfñtrt ur* 
h ftíntlta nrftta a míete tomtfta fnnt. 






wmmm 




imjasKsutxSi 


€plfl 


¿tgummtu 


jfCurü te argentó uefttü rtugiitnuttrt 
t caga toq tn teftamentü uobte tritret 
manDurabtt tárate orna ft tut imite. 
%faur¡saftie uobia irá ínouiutmíf 
Dtebue.Jícce nttrcta operariou 4 mtf 
futrunt regiente ufaequt fcaubata 
tftanobie daraatrtt tlamot rara tn 
aurce Dñt fabaottj tntroiuit. lípulatí 
tflie fug tctcártt tn lururija rnutníhe 
toiba uBea.íIn Dít ottifionte aDDiri* 
Ble tt otciDíflíe tuftúrtt no rcfttne uo* 
bte.J&atirntce tgtt cftote fiante ttfqt 
ab abutntú uñí . líete apiola egípe 
dat ptíofum fiudü tetrt-pratntct fofo 
Honre ampiar ttmperanrú i fttotínñ. 
parióte igit rilóte * uoa % ^Firmare 
rotta nrarquoniá aDuctue Dñt apiros 
phtquabit. jHolttt mpnifttte ftatttf 
tn alttrutriinit nó tuDiteminiJíccc tu* 
Deg atttttanuá afftftit.f icmplñ areí* 
píte feattea labraa i patitcitjptrtae: 
quí lotuti funt t note Dñt. líete btarifi* 
tamua toe q fuftnurtút.&uBttentiá 
íob auDtftíaitt finé Dñt utDtftte : qtñ 
ntífttítotatftDñe tt mífteatot. 53nte 
Drama añt Ranee ratí ttoltte turare : 
tttqt p tdñ ntq? p mea ntq? aliuD qli* 
tunq? turametú . &tt añt ftnno uflto 
rH-é-non-itorut no fub rabino ficíla* 
rie.Itíftaf añt altqa ur m : ortt tquo 
animo ttpfallat . tfnfirmatquta tn 
uobierínDuratplbitetoe recite i ont 
fug tú ungurtee tácito tnott Dñt.lft 
orado fiDtt faluabit infirmó : * alie* 
nabtt tá Dñe : * ft tn peroné ftt Dimití 
tentur ti . lEófitemint ttgo altttuttum 
pata ora : tt orate pro muñe ut fal* 
utmtnt. jfHultú tro ualtt írprecano tu* 
ftt aHtDuaJjdiae ijotoo ttat funild - 
nobía palftbtlte : tt oradora orauít 
ut nó pluttttfug tetra : i nó pluit an* 
noe ttee * ntéfce ftg.iít rurfñ orautt: 




tt eclñ DtDtt plumón tetra DDit ftudu 
fuñ.lfrattce nttí-ft quta rg uobia erra-' 
utrit a tientan * surttoít quta tú-Inre 
Dtbtt : quoníá quí suero fcccrit prcca 
toré ab trrore me fue faluabtt antntá 
tiue atnottt : i optrit nutltituDtntro 

£ recatará, ^rpltcit tpia emomeas 
ah rarobt aplfdieqnfatpmrtum 
t n epífito en tonten btiprtn apliptnii . 

' Ltatoria tn 
Dtfiitfoe tt 
in ijot frailo 
*tt patín ora pt* 
nttete fuaDtt:^ tn nouá otea profitere 
tota tú folltrituDine rgbottaf fpmon 
pttr? filtue tobante proutntit galilte 
pito betbfatía frattr anDrct apoftolt. 


aptuari^ru 

pótbi 

rapaDotit 
btriprat freü 
preftítnriá Di 
prie tn fandifitationt fpiritftnobt* 
Dttntiant tt alpttftont fanptnte t|t 
fu rdftirgtana uobia i p ntfripltrct. 
iBt neDtdua Dtua tt pattt Dñt nrt tfit= 
fu rafti q fibra raifrnroiDiá fuá ma 
gnú regentrautt noe t fptnt muant p 
rclintccbone tfrfu rnfti t| ntottute tn 
^rcDttatc' tntorrupnbílé ^ nuontantt 
nata tt imnarccOTtbtlé tóftruatant f 
relien n uobia qui i uirtute Di ruftcbt 
minipfiDtin falutf-paratáreuclari 
tn tfportnoutfitnto.i)n quo tguitabií 
na : moDitú uñe ft opotttt tótnUan f 
uarqe muptationttomt probado u* 
RtefiDei multo ptíoftot ftt auro qfi g 
ignt probafúnutniaf tn lauDé i glo* 
riatn tt bonoré tn reutlanont tljefu 



pin.} 

i 

mflúqué tura uibtritia bíltgctie . Ifu 
qué nút quoq> non mítntta trebitie: 
rrc&ttto añt rgultabitie Ittiría turnar 
rabíli tt gloríftratarrepoirátto Girara 
fibtiutBrt falún atara utfttarú . IDt 
qua falute tgqraftttút atq? fnutati tete 
praptett-quí te futura t nobta grana 
prapijerautrát : fttutátte t qtí utl qua* 
lt tcrapua tegnífiraret ín tía fpirít? rra 
Eti-pnunriana t ae q in rtifta fura paf* 
fionto % poBetioree glonaerquibua 
reurlatü rB-qn nó tebunttipíaroobia 
añt mintfltaÍBt ta qur nñt nuntiata 
fura nobie-pet too q tuangtli^autmt 
nobie fpirítu fundo miño btrtlo:m 
qué btftotrát angeli^pFpícete.lBrapt 
quobFurcindílutnboe ratnna nftrt 
fobrij pccftdi fjrtatt ín tá qra offtrtur 
uobia grana t rtutlationé íbefu trifii: 
quaft Gilí) otebitmit-non configuran 
príonfo ignorara uft bttebíeí je: tea 
fttínt tura qui notautt noe fondera 
tt ipi m mñí tóutrfanont fandi fitio 
quoniáfttíptúéifandi trina quontá 
tgo fandue funt.lEt te purítnuocanf 
tura q ftnt atctptónt pfonaq iuaitat 
frtím omufruráfqe opuañn tiraort ira 
rolatue orí tfpore-tóuttfanuni: futra 
no tp no rortupñbilifo aura utl argt" 
to rtbtmpn tflte bt nana ufa tóuttfa* 
ñonr pattrat trabiñonia : tea priofo 
rangumtquateaguiiraraatulañ trá 
flí ttinrótamtnan : progmtt quiDtra 
antt rañbi tóflitutioné : raanifeftari 
añt nouífliraia «ponto jpttr uoa q 
p ipra fibtlto tflía tn Dto:q fuftitauit 
tü a raomtte*tt btaít tí glannut Ficto 
ut Bra tt Ipeo tfftt í n ato. jftnímae ue* 
ftraa taftifitarato í oteaimna tanta* 
tia-tfratttnítatio araorettemplinnra 
bt ñutiré biltgite atttnriuerrmatí nó 
t| ftnut tortupttbtlt tea inrorruptíbili 


per utrbñ bti mui rr praarantía:quía 
ota tara ut Fenñ:tt oto gloria ti? tarje 
Boa Gmi.iégaruít Gemí* Boa ttue ten* 
bit:óbñ añt bñi raantt t ttratñ. fliot 
é añt ubñ qtí tuñgctoatura é t uobie.. 
ijp^pomteotgtt orara mate n 
^ ISI tía tt orara bolñ tt fmtfanontf 
¿I tt muibiae * orate tettadtonto.'Ftrut 
f raobo gtniñ infantee ratíonabñto i 
j teñe bolo lat tontuptftíte ut ín to tre* 
ftatia tn Faluráft tara! guBaftie qra 
bulna é búa . (flb qué atetbenteo la* 
pitera uiuñ ab Ípmíntto qbt reproba* 
tura a bra añt tltdü tt bononfttatü : 
tt ipi taraje lapiteo utut Fuptbifitantt* 
ni tora? fpimualte t FatetO otíñ fádú: 
offtrcrco fpíritalte tjo&aa atceptabt* 
Iteteop ítefunt tnflú. {Broptetquob 
tontirat fctíptura.ícce pono tn fpan 
lapíbé Furantñ angularttu probará 
tintura priofñ : i q tttbtbtrít tn tú nó 
ranfuntmtr.^obte igít bornu tute* 
nbuarnó trebf tito añt lapía quera re* 
proteuttút tbiGitantto bu fadue é ín 
taput anguli tt tapia ofitnfionia te 
pttraftanbalübtje qui offtnbñtutr* 
bo ntc ttcañt t quo tt poteti lñt.tBoa 
añt gtnua tltflñ regale Fattrowrá gíe 
fanda pítete atquifraonie : ut utrtra 
tco ñnuraittía ti? quí bt ttntbria uoa 
uorauitt atumírabite tomé FuñJDui 
atíquáto nó ptfua bti nñt añt pítete 
btnquinó ranteratíratteSíantrnuitc 
añt raifttíiara t§ftturi.£aríffnni*ote 
tetro ooa tantjé abutnae tt prrgtmo r 
abflmtrt uoa a tarnalibua ítftbtn ja 
quttnthtátabüfue anima tóutrfara 
onttn ufara tnttr geno babtnteo bo* 
nanuutttotptetradát beuobta tara 
tpbtraaltfadoribue:t| bonie optrá 
búa uoa jftbtrátto-gloríGittnt btura 
tbirutfttationie.Subttdi igiteteon 


orne humane rteaturc proptct beutn. 
£>eueregí quab ptrllnimftue bunto 
tantp ab co ratOia-ab otnbtdS raale* 
fadotrtaubé orto bonos . iDuta ficé 
uoluntaa bn: ut benefartétee obtnute 
frece fanarie tmpruiérium 4 otntnñ u 
0noraittíá.lD«afi liberiret non quaft 
uelaracn babentea malicie Itbcttaté : 
frb brut frtut Un . íO ranea bonorare: 
fcatccnuaté belegite. íDeú riraete : regí 
ifonorifitate . Sbetut fubbtn rilóte tu 
o tutu amore btteernó tantú boma * 
mottñiBrfro etiá btftolte.Birt f enim 
gcariatfe proptct bet ofrientíá fuEhnet 
quia mfriná pariré imu&e . iDue ení 
tH gtaria : ft prccantce * tolapbísan 
fuffttris i 2>rb fi benefaaétea parietttet 
fuftinraaebrcé gtaria apub brü . ijn 
bot era uotari ellietqa et rail? pañete 
Ifi oobte-uobta rdtnquée etentplñ: 
utfequamint nt&igia «9 . JDui perca* 
tum nó ferie :nec múrame é Dolus ín 
oce ríue.iDw ni tnalebecetet no raale* 
btrebat : tú patera nó tómtnabatur. 
Irabebat aüt tubtrári fe muelle JDut 
percata noftta ipe prrtulit tu roepoce 
fuo fuprc lignum : ut pecrana moetui 
mftirie umatmtertuíue Iriioce fanatt 
eQie.ftanetníftmt ouee ettátea:feb 


ev 


ronuetfe eHíe nunc abpaftorem tce* 
piftop um ammatum teftearú. ut 
IlÉitmrietrt et mulittee fubbíte fmt 
ume futa ut et ft qué nó tteüüt 
;uecbo-pmuhetú tóuetfarionf Que ut* 
'bu lumfitátironfUjetantea tu tíraoce 
raftá rtrarcTarioné orara . IDttarü ftt 
nó e|trinfrcue rapillatura aut tirara* 
bateo auci autenbuméri uediraétorñ 
mltue : feb q abfriibit? é toebéa tpmo 
en tncortuptíbtlttate quiete i mobffti 
fptntuarqut é in rófpedu bet lotuplre. 
8>tt me alequSbo et faníte multecea 


fpecantea tu beo omabant fe bebente' 
proprqe uiríarftrut fara obtbirbat a* 
brabe bñm eü uoratea: rué? rBtée frite 
benefaaétea ♦ ? nó pomentca olla per* 
turbarionr.Bttí ftmtbtet tobabttátee 
fttíen frientuñquaft tnfertuiori uaftlb 
muliebre íntpatirntee bonorf tantp* 
roirrcbtbue grane utterut nó tmpeDt* 
ant oratcrnee ufe . ÍJn bbe añt otñee 
unammea tópatiftce-ftatcmttarie a* 
matoree-toeferiroetra- mote&i • burat* 
lee-non tebuenteeraaluj malo-nec 
malebtdüpro malebtdo:feb trotina 
río tatebiccteerqa en bar uotari e&te: 
utbenebtdioné frceíretatc pofletrana. 
iDuta é ene que unlt uéta btligeten be* 
ea utbete bonoatrobuceat lengua fuá 
a malo n labia et? ne loquanf bolee. 
jDcdmet aüt a tétalo * fariat touñán* 
qrar pare ifequafeárqaontli bñt fu» 
per euftoa:et áureo ei? in precca eorú : 
uultua añt bñt fup fariétra mala. jEt 
qa eft qui uobia noreatrft bont einfa* 
torce fueritiejf&eb * ft qutb parineiní 
propttt iu&íriá beamlemoré autettt 
roe nrrirauertneietnü ronturtamnt. 
¡Dñnt nut rtiBü l ádt&tate t roebtbua 
uriarparari femp ab fatilfadionem o» 
mnt poftcnn uoa canon! te ta que ín 
uobee é fpifeb tum moteóla * ntnore 
tófriétíam b abetee boná : ut en ro tp 
tettabñt be uobia ofuntanfrque talu» 
ranianf ufara bonáin trifto tonrifa» 
fanón!. (IHeltua ! ettt ut benefarientta 
ft uolñtaa teí ultt pan $ malefanétef: 
qa t rrióua fenecí pro percutía noftrie 
momeuaéiu&uajp tmuflea : ut noa 
offitttt teo-raora&catoe qutb! rartte 
utuíferatoa añt fptrítu.í}n quo * bqa 
que trartcreetátfpmtualttet untene 
prcbtrauttrqtnttcbttlifuerát altquá* 
bo eifpdabát bet panénam en bu!» 


noe cü fabricarte arcbaúniqua jaud 
ib é oto aré falu? Faite lút pe aquam. 
IOS ?t oos nür fitmlis fióme fainos 
farit baptifota : nó tarnia bepofitío 
forbrá-feb sfritntit bon? interrogará 
ín tcú.-p refurteráoné tréfu mfií a mor# 

, ruis q eB ín Oeiecca bnrbegiutiéa mor* 

\ tem ut oite etetne brecbeo effitetemur : 

. profiráis in relura fubitráa ftbi ange* 
JattpotcBatífe i oirtunbua. un t 

^lEltíBq ígifpaflo inrarne ?t 000 
^ plp tabe rogíratío nr armamímrqa 
;!qui pafiua é m rarn? tefqt a peccatta: 
'utnomam beftteriisbommñfrb oo* 

/i luntati to qfi reliqun é m tame oíuat 
i tempana. &ufficírrm preterirá ternp? 
ab ooluntaté gemiñ rófumraanbá 
fiíja q ambfauttút ín luíutqe tn btft# 
decide oínoletqa cótneffatíontto pata* p 
tíomlB rbrittatíb} 1 tllirítía Coloró 
tultíto .ÍJnquo amirantnó rórurtett* 
tibua uobía t canté Injurie tófufroné 
blafprémátcarq rebíét rationé ti q pa* 
rama tfi iubitarc otuoa et momios, 
i&roptcr bor mí í moruna ruangelí 
í atü ?B:ut iubitenr quité Ftfim boira 
tn taraeimnát añt ftbm üeú tn fpirítu. 
lDutniñ ante finia ajpropínquabit. 
iEftotc ttaq? prutetes tt oigílatt t ora* 
tiouíbuarát? ota auté mutua t oobif 
metipta carita te' totuma boirtea : qa 
raritaa oprnt tnftitubiné gccaranira. 
ijolpítalta inutreftn? murmuraría# 
ne.e^nufqutfq; firut aecepít gcatiá-í 
alteruttú tila ámínífitátes: firut bont 
birpenfatorta mftiftmma grao? bti. 

&i quis loqutt :qft f monta bn.2>i 
q*a mini&cat:tárp eg otrrut? quá aun* 
níBrat íe?:ut t otñtbua bonorifirtmr 
be? 5 tréfum ttiBú tui ? gta 1 ímpecíñ 
in recta ftculoq amen.jrartHimi-noli* 
t? pregonan t fttuor? q ab teptationé 


uobtartt-quartnouialiqb oobía tó* 
flngatrftbsmuntrátea rtíBi prifiom* 
bna gautete:ut tt t rtutlaránt glt ti? 
gauteaOa egultátea . fei tgprobrami# 
ni i noít rríBi-réati trítia qrn qtíeBbo 
noria glorit * oírtutía bti 1 qui t ti? 
Ipint? fup 000 reqmtfrer. jHtmo añt 
orm patiaf quaft bontinba aut fur 
aut malcbiraaraur alienoq agirntor. 
S>í añt ut ttifiianuamó rturéftauglo* 
r ífiret añt btú i tBo nomine : quontá 
tempus t ut ínripiat íubícíñ a botno 
bti. £>í autí primó a turáis :qs finia 
torú qui nótrebñt bti tuágdio éiftft 
íuftua quíte oré faluabít tirapiua tt 
geeator obi parebñt í ijtaqt 1 bq qui. 
pstiuntfeSm oolñtaté teirfiteli creara* 
n ^metiót atas ñias i rénefadís. O . 
tníorta ttgo qui in oobía funt- 
obftera sréniot tt teBia ráfti paf 
rqun n? q t futuro é glt retirían* 
baranmutator. gafóte qui in oobía 
í.í gregem beítprouiíétta nó toará frb 
fpontantt'frbm btúrneqi turpia luto 
gcatia-frb oolñtarit :ntqt ut bmuna* 
tea in rima frb forma farií gtegi e? a 
ninton rü aíparutntpnntcps paño* 
rñ grapitria ímmatcctfráílé glt toro# 
nam.S>írailitet aboleftentes fubbiti 
tflotc feuionbua.inmnes rníra ínui* 
tem bumtlitate'inftnuattrqabña fu# 
grbts reftftinbumilráus añt íst gta 
tiam.ü]uraittantim igit fub potenti 
manu bti ut ooa epltct in tépore uífi* 
tanonisromné fottitimbiné uramj 
rátntca tn tüiqtft tpa tura t bt oobta. 
g^obtíi tBotettoigilatt rqaabuetfa* 
riña 0100: bf abolua tangí Ira rugirá 
ríraiít-qut rrá qué btuortr.irui reftflí* 
tt frates tn fibtrfnttea taníf pafitont 
ti qut ín rañíD t ucBte fratetmtaO fita'. 
iDfua añt omnia gtatit qui ooranit 


nos in trauS fuá gloria í aiflo ibrfu 
modicúpalCoenpr pfiritt aFtrmabit 
Coltbabitqt.í|pt gfa i iraperiürin fecu* 
la frculoq arara. jDtt filuanü ñtdmi 
flatam.oobta ut arbitot barata fe 
pftrobFkrite a roteBane bac tHe oaá 
gcatiá bti tn qua tt Baria . 2>alutat 
ooa cedida q cB ra babilone rodéela: 
tt ntarcua Bit? rarua . taímate mui* 
ara í ofeulo Cando . tfiratia oobía o* 
rantto qut cBie ra itiBo ¡befu arara, 
e ypliateplft poma üsm ptnjnctptr 
lanniment* iti cplamíitam 

gritón pettuo p fidt ipiit 

¡ntübo faptétee ramtuoa 
JtCTt bedarat : ritbraiq; pi* 
ietariaquanra üt magra 
tubo lita ípa riariua ntant&Bat. 
é^liatRráiimrarii mamteplftlm 

lapuframinc 
monpttr? flama 
t apoBohte ibcfu 
rifiitbqe q rorqua* 
lera itobífeú foniti 
fura fltero íiuBttia 
btinofltrafaluato* 
na iflfu rriftí-gtatia oobta et paje ab* 
írapleatur í tognitíone iri et trifli ífe 
fubmnoflrirquontoto orina nobia 
Omine uferia fue que ab oítá et pte 
tatera bonata fura p rognirione ti? q 
oocauttnoepropría gloria a utttu* 
te-p qué marrara tt ptíofa nobia pro* 
ñufla oonaumutpt bot ef&tíammi 
Oiunte rófottee natua-fugíétce eiua 
quetnnrábo erorupíftenrie tortuptt* 
orara . Boa aüt turara orara Cubra* 
Feteraca míníBraa in frac oeBta oir* 
tutcntín oirtua aút frientrañn fnétia 
aüt abflíncriam:m abBinratia auté 
parirariárinpariraua aüt pictatcmrí 
ptetate aumtt araoa'Ratecnttariaan 



araore fcatemtratta caritate . ijec raí 
ft oobiftú aflint a fupccntrnü ratuo f 
na fine ftudu ooa tófiituét ra tonnnt 
noflritpfu aífli rognttione.iEuí raí 
no pflo fura ba : taua é i raauu mu* 
ptana : obliuioné atcípiéa purgano * 
nía oaetú fuoq bclidoq.íDuapropta 
ftattee magia fatagia : ut pet bona 
opea ana orara ooranmé * eleíioné 
fanatie.Bjtc ttri fatíctce nó peaabiria 
alíquanto.&tt raí abundaran raini* 
fltabítur uobiainttottua in eteraü re* 
gnübranri tt faluatoria tbcfu trifli. 
JDropta qíj ooa tntipra ferap tonto* 
neabe bípra quite faeraca * Dftrma* 
toe tu pfrati acirate . buflú aüt arbi* 
ttoi * rjjbtu fura í bot tafeado fufti* 
tare ooa í rámontttoneirctt? tp aloe 
tB bepoftrio rafearuli raeirfrdra qd 
nbñanoBa tbefua raflua ftgmfita* 
uit rafe. ©abo aüt opetá i flequen* 
tarbea ooa pjB obitú raeúrut boq 
otñtü memoria Cariaría. jHo entinto 
das Fabulaa fratri nota Actnt? uobt f 
bra nri tbtfu rafli úfete i pftirariá: 
feo fpcculatorta fadi tllí? raagnttubi* 
nía. jStcíptte raí o beo píe bonorera 
et gloria unte bdapfa ab eü buíulre* 
raobt a ntagnifita gloriante tfl Bit? 
raeua bíleftue in quo raitbi oplatut: 
tpra aubtte.üét bar ooatn noo auto* 
uiraue be tdo allatártü eCTerauB tura 
ípo í monte Cando. íEt babero? ftrroí* 
otcrojpflticú fmnonc*rut bentfariria 
attcnttntte qnaft luatne luanti ra ra* 
ligmofo loro bona illuaCtat et lun 
ftt oríaf tn audito unoefle priraü in 
telltgcntca : tp orauta propbrtia pro* 
pna iraerpotatione non Fit.jHon raí 
noluntan buraana aliara é altquá 
bo propbmarftO fpiritu Cando infpi* 
rati loturi füt Candi firi tpntinee. 





truc mo rt pftuOJjpfcte ípra 
fitut rt in oobto ttunt ntagiña 
ares: q intcoDutcc Cedas pttOttó» 
^nts:u tú q tinte roa Oeú nrgdnrugouí 
• 1 rentes fibi tdecé gomoné.üét mulri fe 
qutttt eoplururiasepetquos uta mí» 
tatis blalpíptuabtin í auanria futís 
mbto ür oobts nrgortabunt.iRuib 3 
titOiriü tara oltnt no telfnntt jabino 
rop nñoottnitat.&í mí orus ágetís 
pccátibi nñ prptratfeb rubétile infirc» 
ni Ornados in tartarú traoioit rom- 
anóos í íuoinu rcfccuan : rt origina» 
li tnñOo non prperriMéO odauü ñor 
tu&ine pronmt ruBoOtuit Otluunmt 
ntñoo íinpiorñ ínOutés : u ritmares 
foOontotú rt gotnorreoru in nnrernt 
rrOígésrurdione ísnutauit rietuplü 
rop q iraptr aduri íñt pones: i tuftü 
iotp ojprtOTum a nrp^tnoorú inturi» 
a at lupuriofa jmtdarionr rtuír.5%* 
du mí rt auoítu tufillo rcat: habitas 
apuo ros q or Oír in oté aíattt tuda 
intquis opente rtunabSt. jHouit trus 
ptos Or rrinpratíottr rtiporiniquos 
mo in Oté iuOirij trfrtuarr minabas. 
JIHagio añt ros qpjtt tamé in rontu» 
ptfrrnna tmmñotnr atnbulát • Olían» 
onrntqt rottnmünaubares • ftbt pía» 
rmtesrfrdas non ntrtuñt intcoOurar 
blafpbmtátcs . Bbt dgeli fomtuOtnr 
rt uirtutr rú ftnt ntatorrsrnñ ganara 
aoüfutttfr t|tccabtlriuOtnü . fiig ue* 
ro uclut ircanonabtlta peora natura» 
litttíraptioní % mgrimnnín bijio qi* 
gnorát blafpfeuátts í torruptónr fu» 
aprabñtrptiptrtro nttteeOé iníuBirie 
uoluptatrrrfiflintantrs Oin Orlirias 
toínqnamttto u ntaculr-trltrps afflu* 
entes t rñuiuijs futs lupuriátes uobií» 
todos b abetes plenos abulten} et 
ínreCTabilts íeltdi:pellttiétcs animas 


V 




inllabílesrrot rgecritatú auariria ba* 
IftcsattalrOtdónisfilprietrlinquétto 
reda uta ertauerunt freutí nía balad rr 
tofot-q metcebéiniqtatis antauttrcaí» 
rrptionr mo btbuit fue idanir.&ub» 
túgale mutú atal ílpts uoce loques: 
probibuitjpbete tnítpíétid . Bjp funt 
fótes fine aqua rr nrbulr turbttubus 
ttagitateiqto raligo tmtbrap refecua» 
tur.feupbta mí uanitatis toqueteo • 
prllttft t Otfttmjs tarnts lupurie ros 
quí pululó rffugíüt-quti more ouer» 
fant : libértate tllte jtmíttentrs rú ipft 
fui ftnt romiptonts.jS quo mira qs 
litptat? érbutus u f uus é.fet mira rr» 
fugíétes rotnqutnamnrs tnübi in ro» 
gnttionr Ora nri u faluatons t befa reí» 
flí.bqorurtiis implican fupetanñfa» 
da lüt rís poBenora íeteciora ponto. 
jlHrlt? rntnt erar lilis non tognoltere 
uta tuftinerqj poB agnirioné retrotfü 
ouerti ab ro qü tllís ttaüttú é lado rao* 
iatoXotígit mira rís illuo ucrijuer* 
bp . Canto reurdus ao fuuttt nonti* , 
tüeujuo Iota in uolutabro luri. tq ' 

ant rece oobts rariflimt fritara 
dito rpfatn in qutbus ufara fe 
rito tñ emtonitíoné Futrccá menté : ut 
mentores litis rop q poipi ütop a fan» 
i^disjp^tís u apfop ufop prrptop Ottt 
faluatorioJior praü Fnétes:tp urni* 
rnt in nouifltmts Otele in teceptionr 
tllnfores íuptajpnas rorupiftérias 
ñbíantcsiDtcétes.Bbí é^pratOio aut 
aOuét^rí^fiquo mira pfro Oomtí* 
rtút: oía litpímecátabinraorceatu* 
re. latet rntnt ros tptuolétes:ep rrit r* 
rara pus p térra Or aqua rr prr aqua 
¿ftftms tri úbo:p qué tile tur ntóOus 
aqtta ínuniat? pmfe£tlt aut q nunt 
lüt uretra raOr mbo repobtí lüt igra 
refrruatí tu Oté tuoiti} : rt prtíttuonis 


mtpíoii bommú. itj nú urca ípc non 
latear uos tarifltranqa muís Dice a* 
pub bñm ftrut radie áni:rt mille áni 
ftrut írirsunuo. jHú tarbat ims pro* 
ntílfurrbpatírntcc agitproptcr uos: 
noltns diques ptirefrb odies ab pe* 
nitenriá reuttri.jilbuentttaút Hito to 
raini ut futí quo trli magna ímpetu 
tranfmmtltmtnta mo calote folutn* 
turXú pe igif oía btfloluettba lint- 
qualrs optet uos rOTe i fado auerfa* 
noníto rt pitratíto cifprdátes í prca- 
tes tn aburtú bieí bñi:p qué rebanen* 
tes foluenf r rleméta ignis arbore ta* 
brTarf jHouos ueto reíos tt noua tea 
rtjpmilfa tptus t|fptdam? : in qbus 
tufiiria dbitat.lDtopttrqtí tarifltrat 
btctrfprdátes -fatagiteimmatulan 
rt ínuiolatt ti íutniti í pacerte bñt nri 
lúganimttaté faluré arbttramtni : li* 
tut * ranStm? ftatct noftec paúl? fecü 
bú bata fibí faptétiá frtípftt uobio:D* 
rum omito rpFts-loquro í ris te tp) r - 
i qto fút qurbá biffirilta intellrdu-que 
íntodi ’i tugadles teprauárfirut i te- 
teras Fcriptuta f -ab fuá ipoq pbttóné. 
Uos igif fies pftíttef tuftobtte ne ínft* 
pirnü erróte ttáümdí riciteris apría 
fitmitatertccrrite ufo t grada % í togni* 
done bñt nri et faluatotis íbtfu erigí, 
íjpt gta et nút et í bií eremttatis amé. 
erpltcir fptñ bota pera aplífcnmui . 
]nnptr argumemú tu tpiCtolambú 

IjSnoné ottbi-rt tp te? ipü? 
írtt ratitas raarafegat : et 
Ifufutrones ftatrú nec teú 
irire • nec píos fieci pofle* 
to ufq; bíffertat ut rife romprabet bo* 
mtribas : eo tp obiú ftt interfedionís 
otcafm .diluir argumciitúmttptf 









ti 



uob fittt ab mido» 
quobaubíuimus- 
quobuibimusoru* 
lisnoUris-qbprp^u 
mus-rmanusnre 
atredauetútbrubo 
uíten utta mamftga !:* uíbím? ec te* 
ftamur i ánúdamus uobts uítá ttec* 
namquetrat apub pfem-i agiaruít 
nobis.lDuob uibim? etaubiuímus 
annüdam? nobisnit i uos fórmate 
labrado uobifrú:* lonetas noúra ftt 
di pre tt tú filio n? %fii trigo. JEt Ipt 
frotara? uobisrut gautearis i gaubi* 
um otra fit plrnú.jEtpcé annuriato 
quáaubnmo?abeo i anuúnamus 
uobtsrqm teus lurctaí tenebte in to 
nú funt ulle . Si bírrora? qm forma* 
tero batanus tú to tt in tentbtis ábu* 
lam?:mtnnmur-tt untaré nú farira?. 
St aút ilute ábulara? fimt ttipe fin 
lutefodcrattbabem? ab muiré:* fan< 
guio itrlu fiiq d? mútat nos ab otra 
peccato.Si bitertra? qrá ptccatü non 
fiatau? tpi nos ftburim?:? mitas tn 
nobís núrg.St rúfiteamur percata 
uta : fitelts é tt ragua ut remittat no* 
bis pecara niara tmúbtt nos ab omt 
imquítate.Si bíterím? qm non peca* 
utmus : menbatmt fanmus tum : i 
utrbura dus non tú tn nobiS. ij 
Itoü mrirbtc froto uobts ut nú 
^®%tcccds.2>tb tt ft quts ptccaur* 
tttraouotatú |abrm? apub prera ífir* 
fum ragú iuaú.j£r ípr éjpmatñ pro 
prccatis nrisrnú pro nofino aút tan 
tumrftb rtiñji torius raúbt.j£t tn tpt 
fnraus qm tognouiiu? eúrft rnáíata 
dus obrrruatn?.lDut birit fe uoffe tú 
rt rnátata eius nú mgobtt mentar t 
ttin bot mitas nú tg.lDui aút fuat 
mbú ñus: urce ílpt tantas íd gfiía 



tft . 3}n bar frintua qñi ín ipo futnua. 
iDui Otrit ft t tollo maneteurbet fmit 
íllr ambfanit-í ípt abalare . fariflt 
mí nó ntanoatü nonti frcíbo uobta : 
feb ntáoatú nenie quot» ipbuiftia ab 
intrio. JIHaniatü netua éruetbñ quoo 
auDiftia.iltcrü tnáoatñ nouñ faibo 
nobia qfi mura ñ impartí uobta : 
quía tambre tráltetQt^ uetú lumen ta 
lurer.lDui Oiot fe in lute efle * ftattera 
fuunt ooít : t tenebria rft ufe? aotjur. 
lOuiOtlígítfcatréruñ tn luratne nta* 
nrtn Fcanbalñ t eo nó tft . IDui añt o* 
Dtt ftattífuñ in tenebria t i f tenebria 
arabulat:* ntftit quo tat:q*a tenebre 
obrecauetút oetoa n9 . 2>rnbo uobta 
filíolt: qtñ remíttunt uobta pxcata w 
ftrajptetnoractP.Ikribo nobia pa» 
tres : qtñ tognouíftíe tú q ab tntno 
r.íkabo nobia aoolffrétcerquoniá 
ninfea maltgnum.&mbo uobta tm 
fantca qa rognouífea prem.&rribo 
uobta «menea : qtñ faitea eQiaióbñ 
Orí mantt tn uobta : ttuinftíe malí 
gnñ.jHoltre oilígete mñimnttq? raq 
tn rañoo Iñt . £>¡ quta Oiligít mñoñ: 
noné rarítae pfie tn eo . íDuoniant 
orne qtí rft t mido rórupífena rarnia 
rft:* otuptftrtia oruloip fupbía uite 
que nó é eg patre:FeO t| mñbo rft . ft 
mñouatráftmtupí Aceña nua.iDut 
añt farit nolñtatf orí : manee t rtetnñ. 
jfdiolirnontHttualpra í.ft Ftcuí au* 
Otftía qa antirciftua trmt : nñt átirri* 
ftt tnulri fatft Iñt. W ¡ nOe Fura? qa no» 
uiflinta ñora é. fg nobia proOírtút : 
Feo nó etant eg nobia . jftá ft FutCTent 
rg nobia : ptuanltUrnt utiq? nobtftú. 
S>tO ut mantftfti firiqtñ nó iñt omef 
rg nobia. 2>r0 noa unftioné babrrie 
a fanfto: ? noftío ota . jftó FccipFt uo 
bia quaft tgnoranrito uerttatñfeo qfi 


fritóte ta : * qtñ omt mentariñ eg mi» 
tatenóe.lDuie enmurar :ntft te qut 
negat qtñ i$ue é ttiftueí'Biir é átirn* 
ftue:q negar prem * film. ID rata q ne» 
gat fUiñnec pateé babrtrq ronfitttur 
ftltñrtt prem bsbtt.Hloe qli auOtftie 
ab inituw uobta pmaneat : qa ft in 
uobta pmanfetit qS auOíftie ab íní 
rio:* noa in Alio * píe manebina.fft 
btc é reproratfltorquá tpe pollititua 
t nobia nitá eterna. 2|rc fttipft uobie 
Ot lipa q feOucút noa.íft uoa unriío» 
nern quá atcepiftia ab eo raaneat tn 
nobía.f t nó ntceftt babetia ut aliqa 
Ooeeat noa : feo fttut onriio tí9 ootet 
uoa Oe otñtfo.ft uetú eft:i nó é raen» 
Oamt.fr fttut ooruit uoennanete tu 
to.ft nñt Abolí ntanete t eo:ut tú ap> 
paruentbabeara9AOutia:* nó ofttn* 
Dato ab eo ín aOurtu a9.&t ftitia qtñ 
tuft9 é : fritóte quoniam et ontie qut 
Jarit iuftiriant eg tpo natua tft. tn 
j ampíete qualé rarítaté oeoít nobia 
p^lpatet : ut Alt? orí nomínemur tt 
f ftmua.^roptet Ipt mñoua nó nouít 
i noerqa nó noutt eú.íartCimi nunc 
\ filq íei fum9:r nonOñ apiaruit qo en» 
mué . S»tim9 qtñ tú aptaruecit ftmtí 
lea ei enm9:qtñ uitebtraua eú fttun eft. 
ft otñta q babet bar fpé in eorfanth» 
ficat ft fttut tt íllt fan¿9 j.íDnnB quí 
farit pccatún tniqtarí farit. ft perca» 
tñ tft iniqtaa. ft ferie qa tile aptaru 
it ut perata tolletetrr peceatú tn eo nó 
tft.lDnüa q ín to mantt no pcrat.ft 
otñta q peccat nó oitet eú : nec togno» 
uitfú./filtolnntmo oo r frOutat.Cut 
fant íuftiriá iuft9 é.&tcut et íllt iuft9 
tft.lDut farit pt tcatú rg Oratolo t :qrá 
ab íntrio Orabolue pt eraran tpt ap» 
paruit felina Orí : ut Otftoluat opt ta 
Draboli . lOtñie qui natua tft eg Oto 


• <-• CIYOM 


nurfLVf r 

r (!Eplá, 



o 


pcccatü non farínqúi feimníptuo tu 
ea ntamtrct nó paccft pcccart-qitoniá 
t| Ota ttatue c.tjn botntmtífefti funt 
ft (q Dti et filtj orabolt . íDiíuo qui nó 
tft iuftue nó tft t| iiEOitt q nó Diligit 
fcattf fuñ. iDuomá bec ánñnará qua 
auotftie abtttínomt 0iltgam9 altera 
utcum.jHonrituttarn qt| maligno 
rrat:* oteíOit featré fuñ. Jfr jpter qutO 
otciDitrúííDuQntá opera ti9maltgna 
rrát: fratría añt tiue mfta. jHolue nttV 
rari franco fi oOtt ooa ntñOue. JHoa 
Fntti9 quoniá trállati fum9 íje motee 
no uita:qtñ Oilígintf fcatrra.íDut nó 
Oiltgít: manee intrate. íOtñie q oOít 
fcattf fuñ IpmmtoLifrrntta quoniá 
ontia bonuriia nó babet uítá etmtá 
in fe manctcm.íjn boc ragnouintua 
rarítatf teiiqtñ tile animó fuam pro 
nobie poltra:* noa tebemua pro fta= 
tato antinae poneré . lDut babuerit 
fubftátiá buiua ntñoirt oitecit fcatrf 
ruó medie qaúu % ásate mfeera fu* 
a ab eorquontoto taritaa orí manee 
in ros' jfiltolt ntrimó Oíligatn9 uerbo 
neqt lingua:frO opere * uratate.XJn tpc 
ragnofnmue qtñei ueritateruraua: 
et i eófpeí u ri9 fuatebintf cotia noftta. 
IDuomá ft repbenOreít noa tot ni m : 
maiot eft otua radie noftra : er nouít 
oiñta.£arilfmu ft tot noftrQ non re* 

prcbmtrrtt noa &üuriá babrraue aO 

Oeúiet quítquíD petierira9 ateipirmue 
ab ea qtñ maniata et9 ruftotnmua:* 
ea que funt planta rara eo farintua. 
i£t boc cCt manoatum eíua ut treOa* 
mué i nomine ftlcji eiua ibrfu rriftí: et 
Oiligam9 alterutrú fteut OeOic manía 
cuín nobía . £t qui feruat manoata 
eiua in tilo tnanrtrrt tpfe mra.ífnn 
boe fnmuarquoníá manetin nobía 
Oe fpratu quem OtOtt ttobia . ut) f 



arifftmt ♦ noltte otra fpiritut ere 


__ v Otce:fe¡ijibate fpratua ft e| Oeo 
^mtttqm ntulnpfeurajpbeteriírcunt 


SI 




i- in mñOñ.x|n boc ragnofdt fpíritua 
Orí. fiJtñta fpíritue q cófitemr tufara 
mftútrarneteflr-etóeoc.£t otftta 
fpíritua q folttit ifriura-rg Oeo nó eft: 
ec bit ea antíttíftue Oe quo auOtftíe 
quoniá cmitii nñt iá t mitra r.Boe 
t| ico efttaret mtiftie eútqtft raatot cft 
qui in oobia e:qj qm in mñoo . íjpft 
Oe mñoo funt: íieo íe mura loquunf. 
i mñoua rae auoít. /Hoe t| ieo fum9. 
lDut nouit Otó auOtt noerqnoneft 
t| Oeo non auOtt ttoa.íjn boc ragno' 
feimua fpintú utricatia et fptritü reco* 
cía . Harifltmi oclcgam? noa muiré: 
quia rarítaa e| ico tft.ift orante qui 
Oilígít e| Oeo ñama tft : et ragnolrtc 
OctUDut nó Oíltgit non nouit Oeum: 
qtñ rata taritaa r&4n bot ajparuit 
taritaa íet in nobterqtñ filió fuá uní 
gcattú miftt ieuo t múOura : ut urna 
rnuop tiUJn bot é taritaarnó quaft 
noa Otltittimua ieürfeo qtñ ipr priot 
inirrít noa:* tntftt filtran futan jpití 
añoné pro petcatie tirio. £arífltraí:ft 
oeuaotlecit noa :tt noa tebeni9 altee# 
utrunt Oiligtre.iDtü tiento uiott onqj. 
£>i 0tltgara9 muttf Oe9 in nobie tna» 
ntt:* taritaa eí9 in nobía pfeda é. l)n 
bot ragttofatu9 qtñ ttt eo manemua 
et ipe ttt nobía: quoniá O fpitítu Tara 
do fuo ficOtt nobie. ft noa oiOtmua 
er tefttfitanntnqnt patee mifir filtran 
fuñ faluararé mñoi . lDutfqute ráftf^ 
fue furrír quoniá t^fua tft ftlíua Oei: 
Oeuaíneo manee tripet Oeo. i£r noa 
rognoumtfn tttOiOira9 cantan quá 
babee otua t nobía.iDeua tantaa é : 
et qui ntanet in taritaté t ora ntanre 
er otua m eo.íJn bit gfeda tft taritaa 


W 


m 




Jltgitmcnfit 



nobiFrámt fiOwiá bateara? ín im ira 
Oínjirqa fuut irte Éranos Furaus f fije 
mñoo.Iimoi no e in ratitatciftí pee* 
teda tantas focas raíttit tímotérqrá 
tímotpmá Rabet.iRui aüt tirare no 
égfedust tatúate . jHos regó ortiga 
mustrü:qrá oe?prioi Diltiit nos.JS>i 
qs Operó qrá Ortigo irá ! {cera fuñ ote* 
nnntétae é.lDm mí no Oiltgit Ron fra 
. ura qué uitedrú qué no oítet quo po* 

( , tdl Otlígetes ' ñ fije matará fetem9 a te* 
r Orát q Ortiga ijrá : Ortigar ! Ron fuñ. 
te msqttt0itqrái:iiéí?étcifi9:”ü *- 
I ora nat9 é. ift oís q ortigó tú 
t b gmuít:Oíligit * tú q nat? é et ra.IJn 
ObotragnoFrira?qw ortigan? notos 
1 tei:rá teú ortigara?-! raáíata ti? feria* 
raus Jirc f mí tantas orí unnátsta 
rius tuRoOira9:i máoata ti9 gtauia 
nófñt.lDuonráotñtqOnatúér| ira 
uiitrit rañoñret Ríe t oídorta q rántit 
mñoráfites nra . Cuto é aüt q oinnt 
rañoü rníft q tttOit qrá iRrás é filma 
teií'ülit é q srnit g aquá ! Fanguintra 
iRTus tciftus. jHó in aqua FolüdtO tn 
aqua ! Fanguiue.lEt Fpiritusé q teftí* 
firaf:qrá tttft? é wtas. iDuoniá tres 
Fñt q reftmtoniñ oát í telo-pttet-mbñ- 
tt Fpirit? Fandus : * Rg teco onñ Fura, 
jft tees Iraq te&imontñ Oát í tetra-Rn* 
nt9-aq-! fáguio:! tees onñ Fñt. 2>t te* 
ftiraoniü Roíra atcipim?:teftiraoniñ 
tei raaius é.fDuoniá tpr é teftiraonrá 
íei qO raaius erqrá tcftifitat9 é Oe filio 
Fuo.lDui ttcOit in filiü Orí : Rabee ttfti* 
moran ieí in Fe.lDM no rteOit filio mé* 
tarefera eúrqa no tteOití teftiraonrá 
qii teftífitat9 f teus Oe filio Fuo.lfi Ipt 
é teftiraoníñrqni oirá eterna OtOit no* 
bis ieus:! Re uita in filio tí? f.lDut lp' 
bttfilm batetuitárqnñ babet filiunt 
Oei : oitá no babetJifc Ftcibo oobís : 


ut inane qrá oitá febetia tremará tte* 
Oitis in noíe filq orüftbceft fiouña 
quá Rabera? ao Oeü:ga qutrátp pera 
erarais FtOra uolñtaté ei? auüit nos. 
j£tFtim?qa auOítnosrquítqraO pti 
mraus.S>tiraus:qrá Rabera? prató* 
nts qs poftulara9 ab eo. iDui Fnt Rera 
Fuñ pecare peccará nñao raoitírptat 
! tabte tí oita pccátí non ao raoitem. 
JEft pecará ao nuroírnó ora illo Oira 
ut coger qs.iDmnis íntqtas peccará 
eft:* eft pecará ao tramé. íkiraus qa 
oís q natus é te ora no precattfro ge* 
netaró Oti detuateú:! ntaltgnus no 
táget eum.g>ríra? qrá t| Oto Furaus: 
tt rañous totusí maligno pofitus é. 
JEc Ftim9 qrá lili? Oti pin OeOít nobrt 
Fmlütut tognoFtara9 mú Orá:t finí? 
í mo filio ti9. iRít é mus Oe9 n oita t* 
fita. jfíltolutuftoOite uo r a fintulactrá 
<£iepltnf tpfe btí tohanme ctpli imm 
imtcntñ teplmu ctitfof roa 
■fg>q> a Ora aO Fandá ferai* 
táfctibituteanoéoonrá 
toara non Oubítec littetís 
^¡apedace : eíuüiéqt filtfs te* 
Biraonrá tp arabulét in mírate peo* 
Ribeat.vü^ltní RigutnmfiíRt^t 

í&río?:rlrdeOñrrt 
natío eius quos p 
Ortigo ín nerita 
nnonegoFolus 
TeO tt orones qut 
|tognoueeunt oeei 
taran : praptet oentatera que peina * 
nee in oobis : tt oobrttura trít in Pee* 
nura. &it oobtrnira gtatia raifetitot* 
Oia pac a ora patee : ? a tci&o íRFu fi* 
lio patas tn nótate ttrarítate.i5auí* 
Fus Fu oalOe quoníá inueni Oe filijs 
tuto ábulátes í mitaterárut raáoará 





rttcepímua a pfc.XEt nñt raga teína 
non tantp rnábatú nouñ Fttibéa tibí: 
ftCt qü babuim? ab mino : ut biltga# 
mus alteeuttü.Jft ftc é raritaerut ara# 
buiem? FtSnt maleta ti?. fljor entra é 
manoatícut queraabraobñ aubttaa 
ab tnrao in eo antbfttíarqm rauta f é# 
buíorco eiietüt ímñbñ q nfi rófitenf 
¡befó reíffii muta in tarné.B]it é Febra 
ttotxanttteítate.Bíbrte uoFtnetfóoo 
ne ptbarie q opetati etae : Feb ut mee* 
eebera plena atripiatte . 10 titia q rece=> 
bit et nó graanet t botera tettaibeú. 
no babet.lDut graanet t íodrínarbic 
pateé et tara babet . S>¡ qe oeft ab ooe 
et bát bottaná nó atattrnolite reripe# 
re eút botmtrnecaueei birctmiDut 
ent bítít ¡Ut auertóntunieat ojperilK tí? 
raalt0nte.^lura batee oobta Ftríbe# 
rernoíuig tarta et attcamentú.&pto 
ent rae Futurú apub ooeret oa ab oa 
loquímt gaubüt otra plenó Ftt . &o# 
lutat te filie Forana rae rítete. Aspirar 
ila bñtfots. ij ftmptf atpmettfttm ■ 
^gg^ nffltrolflm nuFbttiíq f 
raí ptttarie tauFa egtol* 
atq$ ut tn ipFa ptttate 
lantat egtpitatoirbiotte 
Ipera ¡ntpittatia et Fugbte 
tauFa obíurgat : bemetrio aüt bonü 
tetaraontñ gbtbet tura ftateibua ottt# 
uttfia. ( igjephat flt tptmcnftífoqptr 

”* "ñtírásterafl' 
:gato rarita# 
Imo-qutegobtltga 
in otritate . Carita* 
|mr-be omita orara 
ontra Fado proFpe# 
te inqtebt et oaltí 
retfmit prafpee agít ata tua.i5autl? 
Fura oalbt oenirntito ftateibua x teta# 
montó gbtbtntibua oetttati rae:Fttut 



rain uedtate ambíae.jfHatorébotu 
nó babea grariáiqj ut aubtara filloa 
raeoainoecítate arabulátee. Carita# 
rae-fibelttet Fatía quitqb opeearia tn 
ftattean bottpeegtmna-q tetamoní# 
ura rebbtteeút taritatt rae in ronFpcta 
ecdeFteiquoe beneFaotna btbutia bt# 



eego brbrmua FuFnpete butuFmobt : 
ut toopratoree Ftraue mitane.Stti* 
pFttatu FotFttan cccteFierFeb ¡a q araat 
pntatura petera in ríe bioteepre-non 
rtcipttnoe . J&ropf tjjc Tt -ranero rara# 
raoneá eíua opea que Faricübia nía* 
lignie gartiée tn noe.i& qnaFt nó et 
tfta Furariant:neqt tpe FurripitFteen 
toe qut FuFripiüt jpbtbrtn be ttdeFta 
riritCaritatoe noli imitan malura: 
feb qb bontt eta ©ut beneFatit rg beo 
ttaqui maleFatit nó uibet btú. Bbrnie* 
teto tetatnoniñ rtbbtt ab omita i ab 
ipa uetitate:Feb xttoa tetamon tú pee# 
bibmuen nota qtñ tetamonm nrra 
ncú é.jlHulta tabuí tibí FrabeeiFeb no# 
lui g atttaméeü et talaran Frailera tibí. 
5>pro aüt pratinue te oleteen oa ab 
oa loqurmur.t&ar tibi. Jbalutant te 
araiti. Valuta araítoe per noraé. 
©epltnr eplít bti ratania toan jnajnt 
jtcguracnni tn eptítotam bñ mtr npl» 
fe bao apjHoluo-ftatceo be eoreupto# 
rita oie mitatie ita tnFotraatntt illira 
tarat tta bttactet be Fubiugo Feratl etu# 
toa Futwtia-btnuo opeeá Fuá offinjie 
nouare Feratlíbue. ^liatntmimt 
tu Inapttepta tentt raer apoltattx. ] • 
febae ibera ttíta Fetune ftatee auté 
tarobnbba quí Funt in beo patee Uilra 
ftían rtifto ¡beta ionFetuatia et oota# 
'tío. jlHrtmrotbia oobía et par et rari 
taaabirapleatur.Caritarai ontnera 


follirituDiram fariéa frtíbenDi uobia 
De tomunt oeftta falute ntceDTr babui 
tóbete oobie : Deprecaría fupetcerca* 
ri AmelttaDítc fandía &Deí . Jírabira 
troittunttraraquítBraboraims qui 
obra prEfrciptí furain boe itiDirium 
irapq : üorarat nodti granara ttanft 
fttentea in lujuriara :ec folura íomi* 
natotem Et Dominum nofttum tbe* 
fura Endura rajantes. Coraraonete 
arnera nos oolo fnEntes fEratt mira 
a : quottiam tbrfua populum de tet* 
ra tgipti faluana * AcunDo eos qui 
non tteDiDetunt petbtDit . jftngeloo 
otra qui non Aruautrunt fuutn prira 
ripatum ftD DErdiquEcunt fuura Do- 
ratdlitun : in iuDtrium magni díei 
ramudo trama fub raltgme refetua* 
uit . Sñcut foDoraa ec gatnorra ee 
finitiraE riuitatea Amili raoDo cifra* 
nirate et abrumes poli tamEin alte 
rara : Fadi Aint eieuiplum-ignia etct* 
ni penara fuftmmtto.Sbitntlitec * bb 
qutDera racnEra raatulant : Domina* 
borniu autera fperaunt : maíeftatmt 
autera blafpberaant . Cura raitbael 
arcbangclua tura Drabolo Dífputáe 
altetcaretur de mopA roipore : non 
eft auAia iuDidura infecte blafpbe* 
mit-FeD Dirá . IJuiptra tibí DtuaJjb 
autera quecunqi quiDera ignorara 
blarpberaant : qutcurap autera natra 
ralitec tangí rauta animaba norunt: 
rabos corcurapuntur . t^e iüioqut 
oia tara abierunt : et etrore balaatn 
meteeDE tffuft Arat : et ín ranttaDttrá 
ora tbore abietunt . H]q Arat in epra 
lia Ana macule tonutuantes : Ant a> 
more • ftnteripfoe pafeentes : nubes 
Ara aqua • que a uentia rircunftrura 
tur : arbórea autumnales • ín&udm 
oft-bio raonue-ttaDitatr.fiudusfcci 


raaris ♦ Derpuraantes Atas ronfufto* 
nesrfpDera erranria:qmb3 pratella te* 
nebraq f uata é t tranü.í&ropbetauit 
antera et De bija repriraua ab abara- 
raoctj Ditena. Ifeee uenit Dorainna in 
lamba ratltbus AttafatecEiuDttiura 
tontea ommetetarguereomma ira* 
pioa De omnifo opaibua iraptetaris 
torum-qutbua irapie egetutitra de o- 
ranibua Duda que lotutí fura tontea 
Dtutn ptccatores impqJiq fura raur 
muratorta qutteloA fteunDñ DeftDe* 
ría Ata ambulantes : tt os torura lo 
quitur Aipcbtararnnrantee pfonaa 
queKuataufa.^oa autera raríflirai 
ratmorea tflote uetborura que pDida 
Atnt ab apodolta Dorainí notó ibe* 
Ai mftirqui Ditebñt oobia quoniam 
mnoraffinuo tcraponbua otnitnt tU 
luForca fteunDñ DeADeda Ataarabra 
latea in trapieeatíbua . üjb Atnt qui 
Agregara ftnietiproaranimalta : fp i* 
ritunt non babtntea.^ oa autera ra* 
nfliraí AipEteDífitantea oofraeriproa 
fandífltrae notó ADtúin fpiritu fan* 
do orantes • ipfoa ooa in Dildhom 
Dd Acuate : Egfpedantea raifenroiDiá 
Domini noftti ibefu ctifti m uítara t* 
temara . ift boa quiDtra arguite ira 
Diratoa nlloa otro faluate de igra 
raptentea . jSltjs autera raifemnini 
in riraore : oDimtea et tara que tac* 
naba eft raatulatant tunicam . j£i 
autera qui potena eft ooa tonfetura 
re fine percato • et tonftituete antera* 
fpethint glorie Ate immatulatoa in 
egultanonerfolt Dea faluatorí noftto- 
pee íbefurarriftumDiminura nofttú 
gloria raagnifttcnria iraptriura * pa* 
teftaa ante orara ftcubun : et nunr 
tt in orama Acula Aculorura arara. 



fr 


) 


..poctltp i* 


<C(plS 



v f f ¡ r raitp(nn: 

jDfiannee apoBoluo tr raangdifta 
a mito rlrtoe anp bílrdus • ut tanto 
amóte bitábonteobraot fiabttue l 
ut ín tttta fupra prdue tíue rratmbr* 
rttrtaO miran afltonti foli raattmi 
proptíant tommtnbaBtt : ut qurm 
ñútete ooltntem ab ampletura uírgi 
nítatie almterat : tpfi ao ruftobienbá 
oírginem ttabibtfltt . ijit itarp tum 
proptet ottbum tá % te&iraontum ti?* 
fuente m patbmoe tnfulam forme* 
tur eiíltunt-tllitab tobé aporalípfte 
preoftátfa fiefmbifrut fitut in prinri* 
pío tañóme tb f libri geni (toe íntor* 
raptibtle priapm pnotat: ña rná in* 
tortupnbtlte fuñe g oirgínt in apira# 
üpftrtbbrrtt bittnñe . igoíü alpba 
tt onniañ rt finte. 2pt eft iotenitro-q 
faene rugutntfie ftbí bñm egrcflioiuf 
fie aupare tonuotane fepbefo btftípu* 
lie brfrenbtt inte firifum fepulmte fue 
lorumioranoneq; sptáa rebbtbtt fpt 
ntú • tam a bolore mame fañ? egeta* 
ne^rtp a tomiptione tarnie nofot alí* 
tn9 . £ut? tamé fttipture Dtfpofttó uel 
libti ratonan» ttea a nobte p ftngula 
no t|pjntt:ut mínente mqretito fieftfie 
ñum tollottturn querétibue labme 
ftutoe • tt bro magiBerq botona ftc* 


{Boralípfie íbeíu tti* 
tequábebttiUtbe? 
palamfatere feute 
fuie que oprattt fie* 
n tito : et ftgnifica* 
4ttt ramee petágtlu 
fuü fiuo fuo totánm q tcflimoniñ per 
totora tetbo fieirt tefhmoniñ ifitfu m* 
tequecüqt uitot.i5eat?qutlegit*qut 
aubit rabajpbetíe butuertt fiuat ra 



quein ea ftripta fitnt.Iempue entra 
prope eteijotennre repte ecdefqe que 
rara tu afra.ifirana oobte i paje ab 
toqui tENqrattat* qut uenturue i : 
tt a teptrtti Iptrmbue q in afpato tfiro# 
nteíuefuntn atbtfumftoqett teffie 
fifietie pmogenttue raomiorú et pnn# 
tepe regü termqut bilriit noe tt lautt 
noe a petcane nñe tn fangume lito * 
Fetitnoeregtráí faterboteebeoí pñ 
fuortpt gfa et ítnpmutnnn fécula lera* 
lorü antemíccc uerattú nubtbue : tt 
nifietat eú orante oruluen quieúpu* 
pugetunt. ft tur plágent fe fug eura 
ornee ttibue tetteretíá atniigo fura 
alpte • i o : pñntipüt et finie-btnt bo* 
minué fieue quié * qut etat n q uentu* 
rus eftoimpjtene. JÍgo toteante ña# 
tet teto: * paratepe í tabúlateme * re 
gno etpanentta in ente» tbefuifui f tn* 
fula qajpellatur patbmoe propina:* 
bunt bet * teftintonttt tipfu. jfui tn fpt* 
tira in temintta bien aubtut poft rae 
uotera raagnara tatúe tube bítentie. 
IDuob utfiee fttibein libro : * mitre fe* 
ptera ttdrftje epbefo et fratme t paga* 
nun tfitatire * farbte ? p btlafielptet 
et laotone.it aufite fum:ut uibrrent 
nomtt q loqutbatnteai.it róuetfue 
rabí ftptetn ranbelabra araran F me* 
bio feptent rábelabrop aureop fintilt 
filio terainte teteu pobeten peine® 
ab raaratllae ?ona aurea . iaput 
aüt eiue et rapillt etát tanbtbt tanrp, 
lana alban tantp nije . Jft otult eiue 
tarag flararaa igraen pebre et? fura* 
lee aurttaleo fitut t raraino atbtrat 
ñ oor tUtue tattqf, aoje aquap muí* 
tararan tebebat t bepra fita fieílae 
feptent . JÉ be ore et? glabrae utraq? 
parte atut? tgibatn fartte tt? fitut fol 
lutet in oirtute fua.it tú oibtfirm tú: 


JM'rv/ t , a * \-vi V > * V. 


mkfáíiUM 

Apm 



recibí ab pcCrrs ti? tanqj mmtuuo.ír 
pofuit ¡ritftá fuá fug me hieras. Jfío? 
It tuntre.lEgo fura pin? tt notufltmuf 
tt uiuusn fin moraras * rece Iñ ututo 
in freía ftculoip babeo tlauro moma 
te tiiftmi . 2 >mte regó q utbtftt * que 
funtn qut oponte fitd paft £c. 2 >atta* 
ntrntú frpmn firilarú quae utbtfli in 
tt|teta ratarfrptí eantrlabra aurta: 
ftptt ftdlr ágdi lut frptí rcd’taip tan» 
ttlabra ftpté*feptrm redrfir funt. n 
pMr ágdo rp^fi tctltfit febr. ff|tc 
^3? bttu q tente ftptí ftdlas in tegte- 
rá fuá : qui ambulat i nimio ftptrm 
rantelabrorúaurcaq.íkio opera tua 
n laboré t patíraná tuán qa no pjtef 
Mínete malos . fit teittptafti tos q 
ft Dteunt apaftolua tfit % non funntt 
ínumifti tos nttníBtca.i& patit tiara 
babeen fuftmutfti prapt nonti mtñ: 
tt nó brfecifti . £>rh babt o abüfum te 
pauta : tp tariraté tuá pmá rdtquifh. 
JfHnnoi tfio ttaqt unte tgttfesrtt age 
pmtratián prima opera far. £>tnaüt: 
ntmo tibí i raoutbo tanOrlabrú tuñ 
be loto fuornifi pnítentiá igras. &rb 
boe babea quia obifti fada mtbolai 
rarutmque % tgo obi.iDm babtt anrf 
aubtat: 4 b fptrít? bttat rcdtfqs . Ü}fe 
ttnnbabotbtrtbt Itgnomtcniuob f 
in parabtfo bti tnti. J& angdo fmirne 
rtdtltt febtJirc btrit pmus t noutf 
fitnuetqutfiitt raorai?ruiuit. &rio 
ttíbfationé tuá * pauptrtatí tuantrfrb 
biuta ts i blaípfémans ab bus qui 
ft bitunt tuteos rifnnfi funtiftb lút 
fmagogafatbanr.iHitbtl borurará 
meas que pafiurus re.iftct miflurus 
tft brabolus tg uobie tn tartttetn ut 
nrapttmimn tabtbttis rabfattontm 
birlé btcetn.lf&o fibdtsufqi ab mor- 
ieran babo toronam uíte. í)ut babet 


aurttn aubtanqutb fptritus bitat te* 
rltft|o.lDui uttrat : non Itbtf a motte 
ftcüba.ift angelo prgamt ttdtfte fe' 
brJitt bttit q babtt rumpbeá otraqt 
parte atura. &no ubi habitas ubi fe* 
bts f fatbantrtt trata notnm ratü tt 
nónrgaftífibiratá.lft fbtrbus tilia 
antipas teftis raras fifidts 4 orafua 
tft apub nos : obt fatbanas babitar. 
2»tb babro abüfus tt paura:qa babrf 
tUíc trame íodnná baleara 4 torrtat 
balar raitttrtftanbalñ tora filqs tfra* 
bd turre t finnirarutta babee i tu traen 
tee todrinran nttbolatraq.&írailtttr 
pmítétiam age:ft quo mirara í ^ tira 
ara tibí tito i pugnaba tú ¡Uta in gfe 
bio cris raei.lDut babtt aurttn aubt* 
at:4b fpiraus bitat rccItrqs.Bmtrati 
babo raanna abfonbttúnbato tlli 
taltulura tanbibñ ? in taltulo nonti 
nouñ fepturarqd ntmo fe ntft qui 
atripit.l£t angdo tbtarire ttdit fefe. 
Bltc&int filt? btí:4 baba o dito ranrp 
flararaáigntsríptbte tt? ftraul aun# 
talto. jfiout opea tua i fittiu tt tantas 
mu tuá t mtntfirañ t patitnná m 5:et 
opera tua nouifitma plura prionfo. 
S»tb babeo abul? te pauta qa grattns 
múltete tbmabtl qut ft bintjabttra 
iottmfebutttt fttuos mtosifomtta» 
rt tt ntábutare be rtolonris . jEt brbi 
tlltmnpus utptnitraná agccctra no 
oultpmttetta fomttauontfua.ifcce 
tgo rattto rara tn ltdün 4 ratebantur 
túta in rabiarían entarima mintrní* 
ft pnitrattara ab optilo futo tgttittt: 
tt filios tí? ttutrfittá in raotmnrtt fe 
rat orate tedie quia tgo iñ feitans 
trate % traban babo ontruup otftrú 
ftíim opta ura.33Dbte añt btto * re# 
trasqutatbtanre eflis-qmeúqi non 
babrat bofena feaqnó sguouerüt 



// 


altirabinrm farijanr quiabtnobü ui> 
tutumo mitra fug uos aliub potras: 
rameo ib qti 4ateie rcnttc Orare urttt^ 
atn.it qut uítetít * tu&oDtrar uíqt tn 
finé opta ntra:dato tllt pjte&añ fupc 
grates rt rcget tas t oirga ftttta í tan* 
qj oae figuli tofcingcntur fitut i ego 
arctpt a pttrt rara:* ítalo tllí Mam 
tnatudnant.iDut babrt aumtt aubt# 

^ atraído fpirítus dtrat ccdtFqs. ti; 

angelo tedie far&ts fuite.Üjcc 
^sa^teír quibabctfrptílpírit9 tri: 
i Sellas. £>rio optta tua : qa 
nonten babeo tp utuaartt raottu? es. 
iSo utgilansn rófimta rereta q rao 
ríturaetat. JHS era ínuento opta tua 
plena toratn Oro raeo.IJn mente et# 
go babequahtet atcepetis ? audirris 
et recuas praítmua age . S>t etgo irá 
oimlauras Dentara ao te tanqj fue:* 
nemes qua tpra nenia ab te. &e& ba 
bes pauta nomina tn Farbts q no tn# 
qutnauetút urftíméta Fuan arabula# 
bunt ntecú t albts qa dignt íñt . lDut 
nttetit ftt ur&irf ueftintens albisn no 
ttlebo nontrn d? be libro raten tóftte# 
bot nonten n9 tora píe rato i torant 
ágelts n9.lDui bate attrí audíanqd 
rptntus bitat rcdrfqo.it angelo pin 
ladclpbíetcdtftr fmbr.íbrt dtrit Fan 
íus et uttus qut babu tlaué bautbrq 
apnt et nerao daudindaudit * nenio 
apitono opera tua. iccc bebí tora 
te o&iutn apertura quob nenio pjtctt 
riaubtre: quta raobttara: babeo utr# 
ratera et frrua&i uetbunt raeú : i non 
nrgaflt nonti nttü.icte tobóte fma# 
0oga fatbane q bttñt fe rabeos effe % 
non fundid nttmiunt. fcce fariant 
tilos ut uentant t aborte ano pebes 
tuosn ftitnt qa ego dilrgi te.lDuont# 
amrttuaffiuttbñpatttntie meen ego 


feruabo te ab bora ttraptatonts que 
oentura i tn otbé nnrafura ttraptare 
habitates t terta.íccc ututo oto. lene 
qfi bobeo : ut nenio atdpiat toroná 
wanulDut rátrat faria tllñ columna 
in templo tararí: * toras no egrcbtrf 
araplt9.it ftribá fug turo norato bet 
ntei i nonten trattans bn mn ttoue 
tberufalé que tefrenbtt be telo a teo rae# 
ortt nonten raeü nouñ. lDut tebtt au# 
tero audtanqutd Ipirit? dtrat'rcdrfqf. 
it angelo laobítir tedefte fttibr.üjtc 
bttit amen teftis fiddts * oetusrqui i 
príripm matute Ori.&no opta tua: 
qa nrq; fdgibua ro nrq; talibus.^ 
tinant frigio? tlTes aut raliduo.%& 
quta teptbus es % ntc fcigtOus nrc ta# 
Itbus * inapta te euomtte rg ore meo: 
quia bitio tp biuts Fura * lotupletat? 
* nttllíus egean neFris qa tu es nuFet 
et tmftrabtlisn paug * tccus % ttub?. 
Suabca ribi erarte a rae aup ignttu 
probará utloruplrofias:tt orStnira* 
tío albts tnbuatis ut no aparear rá* 
furto nubitatis raen tollina inunge 
otulos otos ut rabeas . igo quos a 
rao-arguo i tafligo. iraulare etgo : 
et pntttnttñ age.icte So ab oSiura ? 
pulfo.&í quts aubient unté rata * a* 
pecumtntttbtianuá intrato ab iliñ: 
et tenabo tú ilion ipr ntetú.lDw otee# 
ritdabod federe raerá i prono meo: 
Fitut tt ego oíd t Febi di pane meo tn 
tbrono eius . lDut pbet aumtt aubt# 
at;qntb Fptrit? btrat rcdrFqe. ut; 

¿F pS^cDtbtn ttteoBiura apau 
_ jin telón uor proa qua aubtut 
_ taniB tube loqutnns raetura dieras, 
ijftfcrabe buen oBraíñ nbí q opottet 
Bed nto.^oS bec Sannt fui in Fpttttu. 
ít rece ibes paítta etat t telón Fupra 
Febi Febras.it q Febebat Ftnttlis tcat 




afpedut lapibieíafpíbte tt farbmte 
rcraeccatt rircuttu febte ftmtlte utft 
oní fntaragDtnc . it tn rircuitu ftbie 
frailía uígmqtuo? : % fupra tironea 
otgitmquatuo? fentoree ftbeutee i®* 
tumantidí ufttunmno albtsttin ra* 
pmba&facüiatontaurce.ít te tbro* 
no proteaunt fulgura * norte * tora* 
raía : * frptí lantpaDte arante ante 
tbconñqutlüt frptí fptritue tm . it 
ín afpriht fraie tantp mace oitrtú ftraí* 
fr triftallo:* tn meato fraie *in tirara 
tu frote guamo? antmalia plena otra 
lie áte e t rctro.it animal primó futra 
le leont * frSm ftmile uitulon tetera a* 
ntmal Ipbrne fatié quaft bonitura:* 
quartñ animal ftmile aquile nolantí. 
it quatuot antmalia ftngula eoq & 
bebant alae frnaen itt rircuitu et ira 
tueplenaruntotulte.it requmn no 
frtbtbattt bit ac noíe bttcntta fanri? 
fandue láthte bñe be? onupomra: 
qut ttat * q tft et qui utnmrue í.i£t tú 
íarmttlla animaba gt'am 'i bonorí 
et fcntbutíonc frafn fug tbtonñ mué* 
ti in fécula fid'ocúrpcoriattñt uiginti* 
qtuo? remorco antefraeittíin tbrono 
tt aborabát uíuctcm in frcula freían: 
et mittebat toronae fuae áte tbronu 
&itcntce.£)ignu0 ee bñe bote note 
atájete gtarn i bonorem t utrtutem: 
qutatu rreaftí omnta : ttproptcr no* 
litpmtuñ erara tt mata fimt.b 
tuiaiin at|ttra fraentie fupra 



tbronu bbrú fmptum íntite et 

etrtgnatü rtgilltefrptem.it rabí 

% angdü fmtcm et pbicantem note raa 
gna.iDute é bígrnra ajeare libruttt * 
tolucreftpatfa tVí it nerao potttat 
ntqt in telo ntq; in tetra ntqt fubt? tec 
rara ajerice librúrtttqj ripí tere illti.it 
tgo tea multürguontá nt tuo btgn? 


inutntue é ajeare librú mee otee tura, 
it unue be ftnioríbJ btját rattbt. jRt 
Beutáe.ictt nttit leo be tabú tuba ra* 
Ot* íauib aprcire librú * folucre frptí 
ftgnaeta etue.it otbirtt tere í mebio 
tbront * quatuo? attimalm * 1 mebio 
frniorum apura ftantcm tantp otci= 
fura ^batean eomua reptan * oribe 
ftptetmq lüt frptí fpirít? bei raifli in o 
nutem tetra. it nattt: * ateepit ¡etcpr< 
ra frbentie t tbrono librii.it tú aporra 
iffetlibrmguatuo? animaba i nigin 
riqtuo? frnioree tcciietunt roca agito 
babtntce bngulí irprao * fíalas ara 
rcae pintan oboramétoq q funt ora* 
ttonto Iñdorú:* rantabit rauritú no* 
uura bitentce.iDigttue te bñe arctpc 
re bbrum * apeare ftpatlb etuerqm 
otáfue ee * retenufti noe tea t fanguí * 
ne tuo 1 1 omtti tabú * bngua tt jpfo 
ctnatíoncrtfeafttnoe beo note re* 
gnunt * rntcrbotco * rcgnabtm? fupar 
terrS.it uibi:* aubíut note angelón 
multan tn rircuitu tbront * attimabñ 
et rearan:* ttat murar? torú raiba mí* 
líuntDicawü note rangua. iDígnue 
tft apue q otrifue é atripere oteturf 
et bíutnítatem *fapirratá:* fo?ritubt 
ñera tt bmorern * gloria * ferabitho* 
ntm.it omné matura que tn ielo eft 
tt fug tmá et fub tma-* q fura trnarí 
etq tn rorotñte aubíut btietme frbera 
ti in tbrono tt apo.iBrnctndio et frr* 
no? et gloria et jottftae m fécula frera 
lorú.it quatuo? animaba bitebant 
amttt.it nigiraiquatuo? frnioree te* 
nteamtin fariee fuaeiet aborauerút 
rs, jgranran in fécula frculorum. bj 
mbt tp apctuifftt apue unñ 
be frpmn figilbe : tt aubíui u* 

: mira be quatuo? anmtabbne bttene 
tauqj nottm toratmi . ^ení et uibe. 



f t uíbi terrece equtta albue • te quí 
rrbebatfug illü ^ábebat atcú-i bata 
ell tí cotana : i rgíutt uíncco ut uíttce 
m.ft tú apetuíflet ftgillü rcünraubi 
utfcünt animal bítene.ítí mí tt oibe. 
ft t|iuit alma tquua tufua : * q febe * 
bat fug tllñ batü eft n ut furntret peí 
bt tetrao ut tnmtem fr íntcr&nantret 
fiante tft ti glabtua magnue.f t tú a> 
jrnuOtt ftgillü tercium : aubíut teteiu 
animal bttene.Bcnt * uibr.f t rccee= 
quue mger:* q ftbt bat fug tllú Ijabt 
bat ftatttam in manu fua.f t aubtut 
tanqj uottm f mtbio quatuot anima* 
Itum bitentiti.i 5 tlibri 8 trítín btnano 
uno:i teta biltbrea oiteí tmario uno: 
tt umñ i olcuranr lefrrte.ft tú agerú* 
t&tr ftgillü quattú aubtut uoef quar* 
ti animaba bttmtta.Umt i utlc . ft 
tete tquua g&llibuan q fe&etat fug tú 
nontentlli moten infernua lequetat 
tum.fr tata t tllt gotc&ae fug quatu* 
02 garrea tttctrinttt&tctt glabto fatttt 
tr mo2te tt teftqa tcttt.f t tú apetuiflet 
ftgillü quttú : utbi fubtua áltate aní 
raaeinterfedog jpttt uttbú bci:i pro* 
ptetteftimonrii qfi ^btbñt.ft danta* 
bantuorc magna bícctco.Wqurqno 
bnr fattd? tt uctue non tubírao i uó 
utnbttaa láguíné nf ra fie bqe q bato* 
tant í tetra ¿ít bate funt illta ímple 
ftolt alte : i btftú tft tilia ut requierre* 
ttttt abiptetepua tnooirúiamrctom* 
pleanf tonfetuí toa i ftattee totú qut 
intcr&iimbt funt fttut * íllt.fft uibt tú 
aptutfltr rtgtllü ft tete tare ntot? 
ntagnue fad? t ft.ft fol fadue tft nt 
gcttanqjfatcua tiltrin? : i luna tota 
fada tft fttut fanguio : * Qdlt bt tdo 
tedeetút fupc ttetam fttut útua ttnttttt 
grotfoefuoetúauenta magno rao* 
utt.ft tdú reeeffit fttut lítec ínuolut?: 


tt orate mona i ínfult bt lorie futa 
mote funt . ft regto tare * prinripte 
tt tabunt tt biuttce i fottta rt anime 
liorna tt Ittet abftófierút ft i rpriunria 
tttn pettíe rnontiñ : * bitunt ntontto 
tt peería rabíte fug una ♦ * abftonbite 
noa afane ftbmtta fug thronü tt ab 


);lugtaram:ntq5 fug ntarc tteqt t olla 
'i arbornn.ft utbt altttü angdtt afren* 
Centón ab oitu folia bebente ftgnutn 
Cei uiuin tlamauituote mapa-qtu* 
ot angeliaqttibue batú tft nótete tet* 
rt i raari bltme.fRolttc nótete tare \ 
ntari neqt arboríbue : quoabufqt ft* 
gnentue f’uoo bri nñ tu ftontibtte eo 
rum . ft aubtut nuraetú ftgnatotú: 
tcntúquabragtntaqtuot mtlia ftgtta 
n e | omnt tribu ftltoq ifrtfi tribu tu* 
barbuobceínt ntílta fignan.fi tribu 
rutenrbuobecim mtlia fignati.fi tri 
bu gabibitobeont miüa ftgnari . ft 
tribu afrrtbuofienra miliafignari.f| 
tribu neptaltm : buobecf tttilta lipa* 
ti.f| tribu ntanafferbuocerim tttilia 
ftpati.fi tribu fptnfonibuobrci mi* 
lía ftpati.f | tribu Iruí: buobecf mili* 
a fipari.ff| tribu pfadpnbuobrmti 
mtlia ftgnari. f| mbu zabulón: buo* 
terim mília ftpan . f t tribu íofrpb: 
buoceeimmilta ftpari.fi mbu brn 
tamin: buobecf mtlta ftpatt . f&oft 
fice uibi turba magttá qué binumera* 
re nenio goterat r| omttibua gftibua 
tetribubue % gtfte t linpiarftantea 
ante tbronü *in tolpedu api antidi 
Rolle albiengalmetmanibue torú. 
ftdantatantuotcmapa biicntea. 


, ira apt:qmumtt otee ntapuetre 
■ í ig&jrura.ft quie gotetit liare í \nt 
|||oftteeuibí qtuoi angdoa fían 
_ 2®tto fug qttatuot attguloa terre : 
«ratee quatuot orntue terre ne fiarte 


ZyyrYYXzs 


ApüOl 


^alus bea ttrorqut ftíitt fup ttjrouü 
re aguo, ñ ornee angelí ftatant í tic* 
cuttu tbront * fentorú s rjtuot aíaltñ: 
er cccibcrúr t rourpedu ttjroni tn fanee 
luaercc aíorauetút beü intentes amé. 
iBeneOidio % dantas i faptéda i gta< 
narú adio:bonot i metue i foitituio 
Oro nro:t fécula feculocú amen . íft re- 
fponbtt un9 ce frmoríton buat ratrbt. 
B)íí qué anúde íñt Galio albie q fuñe 
tt onbe ucnttuntí' i& bin illí.i£>ñe mi 
tu rno.Jft bijrit mufli. fijíf funt q míe* 
rumie tabúlateme magnas lauetút 
Solas fuas:^ Dealtauetút eas f íágut* 
ne agnt.I|ito lüt áte tbranú teca fecut 
ettt ei Ote ae node m tipio eiueiet qut 
feOet in tbrono babitabtt fupec tilos. 
jRtj efunent ntqt fttict ampltusrneqt 
tabee fupet tilos fol neqt ullue rftus : 
qrn agnus qtn mrbto tbroni i reget 
tllosn bebutee tilos ao oíte lomee a« 
v quaruut : ic abfterget orno omnem 
lammant ab oculte eorum .'mtj 
Ji °|ttú ajmafletfigillú feptimuifa 
pduméfilentiü m telo quaft nte> 
-litio tpra.Jít uiOt ftptí angeles ftátes 
tn tofpedu beirt bate funt tilia ftptem 
tube.f t atóte ángel? otan t fteat áte 
altare tóbate tburibulá aurcú : et ba* 
ta funt illt mtenfa rafta:ut baret ce o» 
ratiotttto íádorunt omtfupra altare 
aureü qb é átetbronü tei. J?t afcenbit 
furaus intenten be nratcmi tufando* 
rum be ntanu angelutotá bra.ift ac= 
teptt ángel? tburibulü aurcú-t imple* 
utttllub be tgne altares ^ mtftt tn tee 
rano fada fue tontccua i uorro * ful 
gura ettette rnotus rnagnue:? repté 
angelé q^ibebSt ftptem tutes ípflra* 
uetunt fe ut tuba ratterét. J& pnraus 
ángelus tute tetíntt.lEt fada é grabo 
rt tgnts- raicea t fangumert míffü eft 


tn tetra, fe tercia pare terre tombuSa 
rita tercia pare arború cóemnata tft: 
rt otñe fenú oírte rotttbuftü tft . i£t fe* 
runbus angelito tute ecanttret tatup 
mone raagn? igtte nrbfe mifliis tft 
tnntare.lft fada é tercia pare marte 
fattgutsn mottua f tercia pato rrcatu 
re eorú que tpbcbát animas t marca 
tcrcta pare nautü intecift . i£t ttrauo 
angcl9 tute retirara eccíbit be telo fteb 
la magna orbes tanrjj fatula, tft red- 
bit t tercia partera flurainñ i tn lotee 
aquapirt noratn ftelle bitif abfmrtte 
unt.tft fada t tercia pare aquap t ate 
fmtbuta ntfti honrara raottuí lüt be 
aquis:qa amate fade lüt.tft quart? 
ángelus rctitutn ptulfa é tema pare 
folie et terna pace lune a tema pare 
ftdlarintaut obfturartt tercia pare 
toruno biti nó lueatt pare tema tt 
nodtftrailtt.tf totora aubtut uorern 
unt? aqutleoolantisg ntebtú rrltrbt 
retís noce magnate oe oe habitan 
ríbuot fea ir rereno uotíio mú ágelo 
> rum : qut ttant tubo tantturi. ne 
t qutnt? ángelus mba retirara 
utbt ftellam be rdo renbtfle in 
:i teta tft rt daute putei abtflt. 
$ tft aptruitputeunt abtflt : a afrcnbit 
< : fumus putei fttut fura? fontane rao 
^ gnen obfturat? eftfol ^ ate be fumo 
putcí.íft be fumo putei t|íerútlorufte 
in tetra n bata tft tllis poteftae fttut 
babcntpotcftatemfcotpionee terre. i£t 
pteptú tft tllis ne lebrrmr fenunt terre 
nrq; orne otribe neq? omnem arboré: 
nift tantfl Ipminro q nó tebettt ftgnü 
tei in fcótite futs.fEt bidu rft rio ne oc¿ 
títertnt tosifeb ut mtnarent mtnftte 
qutnq;.fttrutiat? eorum utrattiat9 
ftotptptü prutit bonunem.it tn bte 
bustUts quertnt ípminre raottía nó 



itafis 


ínurnimt tantrtt íeftíittabñt morca 
frigia moza ab no . it ftmilttuoínte 
loru&aq fornica agrie pararte ai plt 
unt : et Fug taptta raq tanrp tomar ft 
ratita aura : ifatítacaq tantjg farire 
qomínú.itlpbttát tapilloe Fttut ra» 
pílloe tnftnún tenteeeapfirut tratta 
Itonü rtát. ift ftatriát lotiraa ftrut lo» 
rttaefetreae : mor alaq íllarú fttut 
oor tuttuü tquoq tnftoq rutrénú ífel» 
lú . itbabriát tauteo ftrailte ftotpío» 
aá:tt atulti erát ta raubía eaqn pote» 
ftaa raq aottte Iprarati» nitrito qmn» 
qt.it fyabttót fug re rcgmt aagrlura 
abifft tut norata btbrauc lababbon. 

e onura abqm ttce orníút abljut 
bao ot pjft qrt.it fatuo atigdue tu* 
iatetínitn aubriti ooté una rg guaní» 
tuottoratbue altana aurti quott tCt 
ante oribe brübt tetera ftgra angelo q 
qatebattubá. £>olur quatuoz ange» 
loa q allegan fút ta flumtne atagno 
euftaten.it Folutí funt quatuoz ágelt 
quí paran erát ta bota t turra * rata» 
fent et annúrut oeritetent tercia parte 
Ipminú . it nuntct? tqutfttia rgertit?» 
uiote milita tena imitan aubtuí nu 
ntttura roqn íta oibt equoe t otftone. 
it quí fetttbát Fuprtoa qaftbant lort 
taa tgntae * íannriinae tt Fulpbure» 
aan tapíta rquoq erant tatuó taptta 
(ranún be ore eoq protebtt ignie t fu» 
ntua et fulpftur .itabbqettito pía» 
gie ottífa eft tema para qoatiañrbe 
tgne et be fumo i fulpbure q pronto 
bát t| ore tporrá^oteftaa eat rquoq 
ta ore eoq en ta taubie eoq. JHá tan» 
be eoq ftmtlre Fetpéribua qabentee ta» 
pitan tn ftqa noteat . it reteti botea 
qut no funt ortift triga plagia nrq; 
prnttenná tgetút be oprtito raanuú 
matura ut non aborarmt armonía 


rtFttnulatta autea et argéntea et teta 
rtlaptbrart ligara qneq; oiberepof» 
funtneqt aubire neqt antbfareret nfi 
tgetút ptmtenriñ ab bonticibíje Fute 
; neqt a orntfttije fute ntq? a fonttra 
. íjtqtte fuá : nnp a furria futa . )F 


'v-JV 



t uibialiú angdú fbztera btften 
bttent be trio amithitn nubnet 
era tapttt ei9 . it fatiee ti? erat ut 
folnpbeaei9tantB tolüna ignte.it 
riabebat í raanu Fuá Itirilú apttün pa» 
Futt porra fuú tcjrtctü fupra raaraftní» 
Btunt aüt fug tetrarn : i riaraautt oo» 
te magna quéabntobü tú Ira rugít. 
it tú tlattiaOTrc : fotuta fút frptcra to» 
uitrua norte Fuaa.it tú lotuta fuiúet 
feptera tontttua uotte fuaen ego Ftri» 
pturua etara.it aubtut uotf be trio 
bttfté mttqi.2>tgna q lotuta lút Feptí 
tonitruan noli ea Ftttbete.it ángel? 
qué uíbí ftantera Fupra mam Fupra 
tetra leuautt ntanú litara ab triú t tu» 
rauít g uiuéttm f fécula fmiloqqttea» 
uit telura * ta q tn eo Funt tt tctxant et 
ea qttt ta funt * atare tt ta que tn ra 
funt:q*a tentp? nú rrit ampli?: feb t bt» 
tbua ootia reprimí angelí tura reptnt 
tubo tanta : afumaba ratSeaú bei ft» 
tuttuangriaauitg fttuoa Fuoa pro» 
phttae . it aubtut ooté be rdo i'tttú 
loqueara rattú * bitentnu. abe : et 
atetp librara aprtú be raanu angelí 
ftanna Fupra mam fupr ttttam.it 
abtj ab ágelunt bítenc n ut tara tut* 
rió libraran btrá ntttbi. Jftcip Itbrü 
et btuora tllunt : ttfaritt antantart 
uftté tuúrfrb t ore rao tnt bultc tanrp 
rael.it atttpi librara br raanu ágelt 
tt ítuoraut tllúttt aat inore rara táqj 
ratlbula.it tú truoraffera túramari» 
tat? é antee tnt?.it btjeit raíriji.lDpiz» 
tet teratújpfttare gennfo * populía 


tt linpis tt rtgíbus rnultis.^ 
|Bt Dat9 i mirbt talantus fimilia 

jungo Didrü tft mitbi.&urge : 

v tt rattire templó Dri ft altarla atora 
tea ttt ra./tout otra qS rft fbrie ttplü 
rite toras tt nt turnaría illuDrqnt bn< 
tura é gentito.it nútrate fatuta ralra- 
bñt raenftbue q 1 taDra 5 ftatmoto.it 
Dabo Duobuo ttftibua mcterajpbfc 
tabunt Dtrto milltDurmtifltiaptra 
atittdi faras.Bitflút Dur obué 1 Dúo 
ranMabra t tófptdu Dñi tette fiantes. 
jEt ft quts uolurat toa nótete : igras 
t|itt Dt ore toq tt truorabtt tniraírae 
toan ft quís uoluttit toa ltDttt fie o* 
pottttú occtDt.Bit? tobtnt pjrcftatcm 
rlauDéDt rdtt nt piuat Dttto.flJbfttt 1 U 
lorio pitcftatétornt fup aquaa to» 
utttcnDi tas t fangumt : * ptutete rec# 
rara otftt plaga quotirafráqt uolur 
rint.it tú finitrínt ttftimonm fuñ bt< 
ftta q aftmDít Dt abiflb fantt abüf? 
toa Mitran urattt tilosa otcitEt toa. 
it toqora toa latebra t píatela tutíta- 
tientapeguotatur Ipiritualttet fo 
Doma tt tgiptusmbi tt Dñe torú ttra 
rifirua é.it utixbñt Dt tributo * Dt pt 
pulís tt linguts * gtntibus rotpora c# 
orura p ttes Dita * DimiDuo totjora 
toa nó fintut poní í raonutnttis.it 
ralpbttatitto tarta gauDbüt fup tilos 
tt torunbabuno muñera raittení un 
utrera : qtñ bqDuo pr óptete trutiaut# 
runt tos ^ mtf abttaMt fup tetra . it 
paft Dita tres tt DtnuDiü fptritus oíte 
a do mttabit in toa.it ftettrút fupet 
pDta fiiosn tirara mago? tetiDit fup 
tos q oiDttút toe.it auDttrüt uotttu 
magna Dt ttlorDtttntf ns.^fttnDttt 
but.ít aftenítrunt tu ttlú in nube : et 
umtúttllof mirara roa.it filia Ipra 
fad? t tetre raotus tnagn? : * atonta 


para tiuitatia ttribit.it orrifi fura tn 
terteraotu nota bomínú ftpté ratita: 
et retiqui tn tiraorf fitt millo tetetút 
gloríS Dto telt. 33 t fibra abqt :* rtte 
oe tetan orara eito.it frptmt9 ángel? 
tuba tetintt : * fade Ira uoree ntape 
tn telo DtrétcG.jfadú eft rrgnñ fiutus 
rañbi Dñí tm * trifti trae:* regnabñt 
in férula fttuloa amra.it oigítiqua 
tuot fraiorea q tn ronfptdu Del Iterar 
in It Dito fuis-recítttút t faota fuas:tt 
aíorautrút ttú Ditmtca.iBranao agí* 
mus tibt Dñe De? noftet oráipottits : 
quí te * q tras * qui orarais ta:quta 
atrepifti uirtuté tuá mapa tt repa* 
ftí.ittratefra grates : * aburait ira 
tua-tt tetup9 raottuoa tubtrarí-tt reb# 
Dere raetttDrat ftruts tuis propbetia 
tt rancha tt tímtnnbua norara tu # 
ura pufillta * ntapisra rttetuttnan# 
Di toaqui torrupttunt tarara .qq 
taptüftcraplñ Dti t trio:* oífa 
tft arefia teftameti ti? in templo 
ruróit Jada funt fulgura ttuoree:* 

); tetremot?* grabo magna, itfipñ 
J magttñ aptarutt tn trlo.JIHulirt arat* 
da folr.tt luna Fub pDtbus ti?:* in ra* 
pite ñus ratona ftellaq Duotecf.it in 
otero toras * rlaraabat parturíraa: 
tt trunaf ut pariat.it otfura é aliub 
fignüín tdo . it tete Drato raagitus 
rufus fiatras tapita frptí * ratnua to 
reuora tapttito tt9 frpratt DpaDtnta 
tara tauba ti? trab&at tercia partera 
ftdlaq Mt tt raiftt tas tn terta.it Dra# 
ra ftetu áte tnulitrí que trat parttura: 
utrüpptriftttfilratiua Dtuoraret.it 
ptptrít filtñ maftulú : q rtdurus trat 
orante gratta in otrga férrea . it ra# 
ptua tft filtua ti? ab Dtú * aD tfirorát 
ñus : * raultrt fugit in folttuDint ubi 
tobat lotú parará a teo:ut tbt paftat 





tara Otete mtUt Outmfftiagmta . ít 
fathimf prriiü ntagtiü in tdo.jlHtthi 
bdtt angdt tutnpliabanttü orara- 
nt : tt Orato pugnabat tt angdt o’ tt 
non ualuttút: nttp lotus inurntun i 
araplius too mido .tftproitdun tB 
Otato tlltmagnuB-fttpts annquue- 
qui notaba? ombolun tt fatbanan- 
quifrOutít nninfum otfetnn.píethiB 
tB iu tettáret angdt ti? tum ilío raiflt 
limt. ñ auOtut noté nt agua í telo ot- 
tenté. /Rut Fado tB falúa tt ntrtue tt 
tegnñ Oti nri tt poteBan trifii ri? : tfa 
proirtue tB attufarot ftattú moró : 
qui attufabat ílloe áte rófptchira oí 
noBti Oit at node . Ét ipi uitttunt rú 
proptttfangutnf agro ttjpter mbü 
teflunonti fui:* no otltictút animan 
Tuan ufip ab moité. praptuea Ieta= 
raintrdtrttj tebitatiat no. Meterte 
ttntarúquiaOtfttnOtt Ombolun ao 
non batean itlmagná:ft¡ma tp rao* 
Oitü tqiun batet . ít poBqj uioit ora# 
to tpproitduo tfftt tn tetra : pftcunm 
tfimulttté qutpcprat ntaftultli£t Oo- 
tt Iñt nutlirrí alt Dur aqutlt magnt: 
ut nolartt tn OtTtttú flocú fuü : ubi & 
htur p tmipun * tépota tt oítnioiura 
tmtpotin a fant ftrpttin. J£t rnifit ftt- 
pee t| ote fuo poB raulitte agua taqji 
ílumtn : ut tá fatetet trato a fhmtint. 
j£t aoiuutt ttrta mulittfn apttuit tet- 
ta on fuü tt abfoibuit flutntmquoo 
rnifit Orara Ot ore fuoJEt irat? é Ora? 
to t mulitté : * abijt farra prdtü tú r i* 
. Itqute Ot fe nune ti? q tuBoOtñt man- 
oata Oti:* babtt teBimoniü ífiu ttiBi. 
¡tfug arenara raarín. tt) 
niOt Ot tnarí btfliñ aftenotnté 
intentan raptta fip té* ranura 
■ traite* fup ramua ti? Ora omotnta- 
‘/Ota : * fup taptta ti? noía blafirijemía. 



]£t btBía qua uioi ftmilin erat parOo: 
tt ptOra riun fitut petos urft : * on ti? 
fitut on ItontB.ít ttOit illi orara oír- 
tutemfuá ttpottBaté magna . ft irá 
Otunfi te taprato filio quafi orafum 
in ntottent:* plaga momo ti? turata 
tB . £t ámírata tB nniufa rata poB 
brfiiá. íft aOorautcút Otarané qui ue- 
OitpottBattm befiít:* aOorauttüt bt- 
Bíam oítentra.iRuia fimilin btfimtt 
quioparait pugnare tü illaíft tatú 
tB ei on loquen magna tt blalpfemí- 
anu* oata é ti pottBan fattre nttnfts 
quaoragftaOuoa.ft apttuit on fuü 
ín blafpbtmían ao Otú blafpbtma- 
re nonttn ti? * tabtraariin n?:* ton q 
in tdolpbitant . tftoatü tB illi bdlñ 
fatete tu fandio:* uinrtre ton. J£t teta 
tB illi poteBan in oran! tribu tt pifen 
tt linguá tt genmn:* aterauttüt tam 
ornen qui inhibitaíBt ttttárquoq no 
funt frapta noía in libro uittagniq 
ottifun tB ab origtnt tnüOt.&t qutn 
babtt auré auOiat.lDui í taptímtatf 
Ourmt t taptiuitaté nattt:q íglaoio 
ottítetitoptet eü glaoio ottiOi.2)it 
tB patíttía:* fiera fandoq. ift oiOi ali 
atn btBiá afteníctem Ot tetra : * fiabt- 
tet ramua Ouo fundía agirán loque- 
baf fitut Orara . iftpqtefiatépríonn 
btfiie omntiti farittet in alptdu tí?: tt 
fcttt tetra tt habitantes ín ta aoorare 
btfliam primanrtui? turata t plaga 
moitio.ft fetit ftgna magnamt tná 
ígnttu fattret Ot tdo OeftmOtrt ín M 
m ofptdulpmínú. JEtftOuttt habitan- 
tes m tetra proptet ftgna q Oata funt 
illtfatttetnofpÁn btBierOtttnn babi 
tantíte tn tetra ut fatiant nnagínmt 
btflttqut babtt plaga gtetoit * utrtt. 
ñ tetum i tilt ut oara Ipiritum mta- 
ginibeBit *ut loquat miago btfltt: 


etfadet ut quícüQ? ttü aboraumnt p 
magrarm beQtf ottiüanrut.ifc faene 
omeo pufiüoo re magnos et Diurno 
et pauptcto * hbttoo tt feruoe bátete 
taradcnin raanu bcina aut tu fcon? 
tibuo fute: tt ne quis paOtt emtte aut 
utnDttt ntft babrat taradertm noto 
bcftinaut nometi aut numttú nonti? 
uto riue.Bftt fapttria é.lDui babtt tn? 
triltdum : tomputtt nummun btftit. 
jRuratrus mira bominto tft : tt nu* 
nittuo tí? rticmnftiagftafti . flt) 

¡lllll totDntt rece agn? ftabat íupra 
Spratonté fron:* mmta antúqua 
fbragíntaqtuot ratita batentto ttoraé 
fe ttuo tt norato pfie tius ftriptú t ftott? 
rite fuío.i& aubriri ooté tt telo ranqj 
ootc aquarü rauitarü * tatiqj uotera 
tonittui magra: * üok quá aubtut 

tuttttbartDorütFtbartíaunü ttrtte ; 

cío fute . Ét tantabSt quaft tanritunt 
nouñ ante ftDtra * ante quatuot ant* 
malta * ftmottort ntmopatetat Din? 
ce táritú ntft illa rentúquabraginta? 
quatuot mtlia tj ttnpti Irá ce tetra. £|q 
funtqut túmultttibuo nó fura tora? 
quinaráütrpmte tntfunt. Jbqftcunf 
agnú quotunq* ttrit . Úiqtrapn fura 
n otutbuo prattit oto tt agito:* in o? 
ce totü non t tnurntú tutnoariú . Jbi? 
ne matulo roí futtt áte tbronü cei.lfr 
uiDt altera angdü ooláttra p ratDiú 
rclunvbabtntera raangclriitumtcut 
tuágclisaret ftDtribuo fup neta * fup 
oran! gt'tcm * tribu tt linguá * pjfra: 
Dittno magna oott.Iimttt Dñra * te? 
te tllt bonotc:quta rara bota tubtrq 
ttuo:* aDoratt tú qui Ferit edunt * ur= 
rara toare * fontro aquaE.ft ali? an? 
gduoftcutuo t Ditens.£etiDtt teciDit 
babtlotülla magnatq aoittotrt for? 
tutarioníe fut potamt omto grano. 


jfttctti? angduo Item? tft illos bino 
uote magna . £>í qnto nteraurat bt ■? 
ftíarattpraaginé ti9* ntctptnt tara? 
iteran i feote fuá aut t raanu fuá : bit 
bibrt De oíno irt Dtí qfi nutrii t meto 
in ralintrtipras.Jft tranabit tgnt * 
fulpburtt ronfptdu ágdop fattdoq: 
tt áteofpritü agnt.iEt fumuo tomten 
torura t orú afttnbtt i fécula fteulorú. 
jRtc babtt requiera Dit at nodc q ate 
rauttút btftiara tt imaginé tiuo:tt ft 
quíe atctperít raradcrénonunts rute. 
Blít fapitna fattdorú t:qut tuRoDiút 
maniata Dti ttbeera ttefn.íft aubtut 
uotera De telo Dtrenté utírbi . Jarabe. 
jBtan raomii:qui in Dúo raoriun tur. 
jfttnobo tú Dtrit lpirtt?:ut rtquitfrát 
a laboribuo fuio. fiJpta raí tlloq ftcú 
turtlloo.iftüiDi-tttccc nubtra tanbi? 
Dato:* btpra nube ftbfran Anulé ftli 
o tpratnio babtntcm ut tapin fuo to 
roñara aurtá: * tu raanu fuá falctra 
acutá.ít aliuo ágelos tirante tipio: 
domaos oote magna ab ftDtrmi fu? 
per nubtra . jlHittc falté tuatn tt tntn: 
qutautnttbora ut mttañquouiara 
arutt ratOio trac. J£t raíftt qut ftbttet 
fup nubtra falté fuara in terrá:tt mef 
fuit in tetra. £t aliuo ágtlue rgiuit bt 
templo qb tft m telo : labras * ipt fal 
icraatutatu.iEr aliuo angduo t|iutt 
bt altari q babtbat pjtcftanm fupra 
igntra tt aquara : * tgdaraautt note 
magna ab tura q babttet falran ara? 
tara birrae . jlHtttt faltan tuñ atutá 
tt uiuteraia bonos orate ntnrquont? 
ara raaturt funt out tí? . ñ nuftt un? 
gdus falran fuá aturara in ntrara:* 
uintemiauit uinrá ttt:tt raíftt in lacü 
irt tei magraLíft taltat? tft lot? rgtra 
riuitaté:* tirait fáguis te latu ufq? ab 
feraoo tquoq pr ftabta milltftftrata. 


Itpfíg 


S tuíbialiubfignuntin jtut) 
crio magnü tt tnirabtlt : angt 
jitf babuino plagas rtptttn no* 
l utffnnasiquoniáin lilis tonlñmata 
1 rft ira bti.it rabí taniBnMreuttrtü 
uratutu ignt tt tos qui oitttunt btftu 
ant tt rmagint tíus * murará nottrá 
nts tíus liantes fupta ntart uitttum: 
balrtce robaras tn tt tantátco rann* 
tum ntotft rrtutbfi* tari tum agutbt* 
trates. jlHagna tt nttrabtltalm opta 
tua bñt Dtus ottttpotrasnuftt i ottt 
funtnit tur tonutit tt| FrcuIoij.lDtue 
nótitmbittelmntnfn itiagttifitabit 
nontr n tuñ i iDnia folus pius rsrqtñ 
otnnts gratto oraimt * aootabunt 
in tottfptdu tuo : quema íubtria tua 
ntantfefta funt.it poli btc uíútrtt tt; 
tt aptrá tft mnplñ tabt marl't teftimo* 
ni) tn trio. it t|ttruntftptt angrit ba< 
btntts Irptt plagas be temploraftíri 
Inpíbrnuinbottranbt&n prtcittrii 
rata ptdora sonto auras.it onutn 
bt quaruot atuntaltto btbit Irptt an* 
grito frpttnt fíalas auttas : plenas u 
ratunbte bti otufris tn fttfá frculorú. 
i Et intplttü t tcplñ iri fumo a tnaiefta; 
ttteiibf uirtutt n?n nono potttat tn* 
traite t típlñiíDntc oíñntarmf ftptcnt 
. . pjagt ftptmt angriorum. ro 
'"'aS aubmi uottm magna bt ttm* 
^ |Wplo bitentent rrptnu ágriís.íjtt: 
fia tffunbttt rgtttnt fíalas iré bti in tet* 
-frant . fe abijit pmus ágrius * tffubit 
Balara fuá turará:* fariü tff uulnus 
ftuum * ptfnnü tn Iptninrs q tobriát 
tararitmtt btftit : s in tos q aboraut* 
tunt bt (ha t ruta gínt n?. JÉt ftcúbuo 
ángelus tíubitfíalatn fuá in mote: 
tt farius t fanguto tanqj ntoiruira o* 
ntnis anima ututns tnmtua i in ttta* 
tí. ft ttttiua rffuDtt fíala Tuara fuptt 


ilumina i fupt fiantes aquapn fiad? 
tft fanguto.it aubtut angritt aqua* 
tura bitramn.l|uftus ts intntnt q es 
tt qut tras fandus qut bot iubttafti: 
qutafangutnf fanriorü t propbtaq 
tffutrrátm fanguiné tis brbtfti btbte. 
25tgni ratni runt.it aubtut atará bi 
tratera. Jftiam bñt btus otñípotras: 
otra tt tuda iubiria tua.it quartus 
ágrius tffubit ftalara fuá in folent ra- 
banera ril tllt rita affltgcttbmttms * 
igni.it ritaauttunt Ipmtnts tfhi tua* 
gno:s blafptratauramt nontt tri ba 
btntis pandaran fuptt bao plagas: 
ntqt tgtrát pritmná ut barate tlli glo* 
riam.it quintas ángelus tffubit fia; 
lant fuá fug rtbtitt btbit tt fadum tft 
rtpnüri? tratbrofu.it rSntábutaue 
rút linguao fuas p tolere:* blafpbt 
mauttunt ttü trii p bolorito * uulnt* 
ribus fuis : * non tgtrüt pnittnnara 
tgopnto fuis.it ftitus ángelus effm 
bttfialantfnátflnraratllub raagnú 
rufeatra : * fitcautt aquattt ti? ut ípa 
ratttur oiaregtbus ab omi fohs.it 
oibt bt ore bratonts * be ort btftie * 
bt ort pft ubo jpbttt t|irt fpírit? teto 
immunboo t ntobunt ranaq.^unt 
raí Iptritus Ptttontob fatittto ftgna: 
tt prottbüt ab rrgro torius trae agre* 
gart íllos in prrituut ab bit magnu. 
omtpotratis bti. ittt urnío fttut fur. 
J5rat9 q uígilat tt tuftobtt utftmitta 
fita ne nubus antbulrt:* oí ttát turpu 
tubtnou tt?.it tógregabit tilos in lo* 
tura q uotatur frbrattt arraagtbbm. 
itftptintus ángel? tftiibtt fíala fuá 
in aeran : * eputt uor magna bt rara 
pío atbrono bttras. /fariü tft.it fa- 
do funt fulgura tt notes tt tonittua: 
tt trae motus fad? tft tnagn? qualts 
uunqj fuit egquo iptmnts furtút fug 


tcrrártalie tare tuot? üc rnagnua. tft 
fcada tft riuttao magna t teta {aerea: 
rt riuttatea geera rctiítrüt.iEt babtlon 
magna urnít t memonam ante btú : 
bate tllt talitem uim tnbignarioníe 
iré riuo.tft oráis mfula fugo moni 
tea nó funt inumn.fr grato magna 
ficut talentú teftrabit be teto m bonita 
nran blafpbmauttüt {pintura icum 
propter plagara gtanbtntaiquomá 
1 magna fada rft otbrmmtrr. jów 
Sm t urnít onua be fepté angeba q 
flllllbabrbantlrptcni fialacn lora* 
S :tuo tft raecurabirée.33tm tr oftmbá 
(tibí tBmnanoué raercratia rnagne q 
feber fuge aquae mfraarcü qua finirá 
tari funt regearetten inebrian fnnt q 
ínlpbttant tecram be uino praftitutó* 
nía ema.fr abftultt in fptriru in ttfrt* 
tura, tft utbí rauherí febétem fup tefrá 
am rorcineá-pirañ nomtmbua blaf 
pbemtKbabftem rapitafrptem et roí* 
nua btccm . tft raftererat tirranbata 
purpura er totano rt maurara aura 
tt lapite príofo * margarme: babéa 
poralmn aureum tn rnanu fuá pintó 
abomtnarionei tmmübttia forrara* 
boma ruis, tft ín feote tina ñamé fm* 
*• pturn babtlon magnatmater fornica* 
nonumetaborainanotm tare, tft ut* 
bi mftetan ebríara te fágutne fados: 
tt be íáguine maros ibíu.tft mírate 
fura tú otaron tllá amratramne nía 
gna. tft btnt mttbi ángelus . iDuare 
iniraria:rgo bita nbifatramém ntuli 
tria ttbefttr que pmtat ram:q babet 
tapíta fepté rtomuabetc. Stftia quá 
oíbifti luir rt nó rft:tt aftmfura tft be 
abtffo \m intmtü ibit:r tmrabunuir 
inipbttátee tetra quorú nó íüt Ftnpta 
nomina in libro mte a ronftmmonr 
numbt monteo teftiatn que ttat i nó 


rB.tftbír tft frnfua :quí babet rapten* 
nam.íbrptciu tapíta feptnn montea 
funtfupra quoa raulíer rtbetrr repte 
rcgta.lDumqi tttitetuntiunua é:et ah 
na nóburn ucntt.tft tú umentropor 
tcttllum breuetrmpua mantee, tft be 
fita que eran nó tft ipa ortatta tttrrt 
be fepmu tft.tft in tnrctítu uabtt . tft 
btccm romua que uibtfti brean rege*" 
funt qut regnñ nonbü atctpcnnt:ftb 
poteftatmt ranrp reges una bora ac* 
ripimtpjft btfbáJiijunü ranfilíum 
batán mrmmn i pottftatnu fuá bt 
&ietratmt.2)t¡í magno pugnabunt- 
et agnus ointct tilos : qtionrá borní 
ñus bñorú eft-t rc| regum : tt qui tú 
illa funt uorari ettlrdi t Abrirá, tft Di* 
íit raitbi . /fique qa uíbtfh ubi mete* 
tro- febtt pjfi funt * gentes * lingutrtt 
tetera tomua q oibiftt t briba bu Obi* 
tnt fomí tana i btfolatá fantnt illa * 
nubaran ramea rtfntáburabunt et 
ípfant tgnt otmuabunt . Situó rnim 
btbit m totba eorú ut fatiát qS plan* 
nun e íliirut bent regnñ fuñ brftir bo* 
nec tófummfmr orrba bet. tft multrr 
quá mbiftt tft riuitaa magna:qut bt 
bet rtgnura fup regea tette. ton) . M 
t poft bet oibt alió angriunt be* 
ftcnbtmu be rdo babttetu pote* 
ftatein magnas tetra illuminata rft 
a gloria eiua.tft tlamauití fintitubí* 
nt buena, tfmbit teetbit tebilon ma* 
gnan fada é babirano bemoniorú: 
rt tuftobía oráis fpttit? imtuunbi rt 
mftobia omma uoluma immunbe 
et obtbilts : qa be uino tre fornicario 
nie tino bíbttunt oráta gentes, tft re* 
gea tette tú tila fomiratt funtn tuerta* 
torca tette brotante belmap rí? Dtui* 
tea fath funt.tft aubiui alia uorent te 
telo bitramtt.tf|tte be illa {pfua rae?: 


hpfts 


ümnu — .iiihiumu ust-r i 


te nt partinpte liria Drltriorü tíuerct 
br plagie nne non arapiane . iDu o* 
niara putmtunt petara tiue ufep ab 
tdumti rtcoiíetue tft Uñe iniquítatú 
ríua.lRtDbín illt fieue te ipfa rebbtbtt 
oobie:tt Duplícate buplíaa ftdra ope 
ra HUa.íJn potulo quo nttlmit octo*" 
ratftttt illi Duplñ . iDuantü glorifica* 
uitftftm ütlraje fuitrta ntum Date ÍU 
It toraitnw tt ludumrquia f trate fno 
Dmt.&cbro reginas ntbua no fura: 
ttluduranóotbebo . íjteo mono bit 
ranina plage tiue mote te hidue te 
traten igni tóburcmrrquia foieie i 
btue qui luDttabtt illa .ftfltbuntrt 
plangcnt fe fup illam ttgee ttttt q tú 
illa fraratati fura tt t Dtlirijie nracmnt 
tura utDttint fumó intatbíf tiue llora 
ge Ranoe jpttt tiraomn trammtoeú 
tiue bittntte . < 9 1 ot tiuitae illa rao* 
gna babtlomtt timtae illa fratierqiñ 
una bota orate rabioñ turan . ft nt* 
gotiatotte ttttt Htbunt fuptt illam i 
litgebñtrqiñ ratttee totú ntiuo tratt 
ampltuermttetra auti te argcnti i la* 
pirita ptioft ^ margante * bifli ? pur* 
re i foiri tt totano orar ligaran tb y* 
nura te amia nafa tborie % oía rata 
bt lapibt ptttíofo i tcamrato tt létro 
tt raarraoro ranatnorau * amontó 
tt Qboranráotü tt ongutnti s tburie 
tt ot ra ttoln ttfimilttt trata * tuna* 
rotura ttouuhtquoriittrtbarunu 
ntanripiorü ttaniraap bontinú .it 
ponto rao trfibmi anime rae DtfcdTr^ 
rara a ttttt otñtaptnguta iprtdara 
ptrirrant ara:* ampióte illa iant no 
tnutntmt nttrtatorce bonttnü . iDut 
btuitte fath Fuñe ab ta longe Rabió 
proptet tintóte erarameop rinarflctce 
at lugmtca tt birauce.í¡3t ot tíuieao 
illa magna : que omitía ttat btflb tt 


purpura tramo tt brourota f aura 
tt lapibt ptiofo tt raargaritie : quo# 
niara ona boro btfittun (üt tantt Di 
urat . íc orate gubttnatot te orante 
qui in latum nauigát tt ñaua rtqut 
in raari optanrar-loge flttctúnct da 
mautmntoiitnelotum tntrabq riuf 
bíráeo. IDut ftratlte auttati bntt uta 
gnt í it raiftrant pulutcc fup tapita 
lua:tt tlaraauttütflratte ttlugratte 
bittnae.Btut nratae illa raagna:f 
qua brame faetí lüt otftte q habitar 
nauta in man bt pri>e tiuetquontñ 
ona Igra bt Colara tR.íf ulta ruge tá 
telum tt Candi apb a propbetc:qra in* 
bitauit btue íubtriñ otra bt illa . j£t 
fuftulit onue angdue tome lapibt 
qft motaron raagttñ : i ratftt t ntart 
bttrae.lbot trapera raimtur babilon 
tiuitae illa magnas oltraiá no innt* 
nttrar.it ooe ratbartbop * raufttoq 
a rabio tantntiü tt tuba nó aubttc in 
a ñpltue : * orate anifci otfufq; ara 
nó inutnirftn a ampltue:tc no? rao 
leñó aubitftnaápltue. íftluclurtc 
nt nó lurebit í a amplié : tt no? {poli 
tt rpcraít nó aubitc abbut tn arquta 
mtctatorca raí ttát prinpa tte:qa t a* 
ntfiriíe tute taauttút otñta gttte.it 
t ta fáguie.ipfoai» ? íádoq ínutnrae 
otñtñ ó tnttcftdt lüt t nao. tbtq 
““*Tofl btc aubiut qft uoré rabarü 
rartarú tn trio bimtañ allduia. 
, : (í «lañe a gloria a oírme bto noRra 
j rfl-qa otra tt iuRa lubina fura ri9:q 
tubttauit íe nttttraa magna- q torra* 
pit otra tn proflitunom fua:tt otnbi* 
tauttfauguínt Cuopfuou a matute 
n9.it itttú Dtrrrunt alie luia.it funt? 
tiue aftntbit in ferio foforii.it reate* 
rút ftmorce utgítiqtuot tt qruot ani* 
malta tt aborauttút btú ftbtora fup 


tfm 


!§ 


tbranñrOittera amen alfa.it no? De 
tbrano rgíuit Oírme Jaut? Oíate oca 
uro ornee Fandi ei?:i q rimerie teú pu* 
fillt ee rnapi. Jft auOiui qft noté tute 
mague % fitut nocí aguan multan et 
ftrut noté tonitruon raagnon Oitctte 
alfarqñircpamt oñeteue nofter o* 
nmipjtrá.iSauOeam? % eiultenf % oe* 
mué gt'am ti : quiantnerút nuprie a# 
guia ujrat a? iparauit Ce. Jft oatum I 
tlb ut roopriat íe biOinü fplentrá ran* 
OiOü. JBiflmü era tuftífitattmee fura 
fandon-itOpit rairbí.&ttíbe.J3eatí 
qaotmá nuptian aguí uorati funt. 
Jft oirá mttbt.2)ec uta oeí ora lüt.ift 
tecioi ao pora n?:ut aterar? eú. it oí* 
rá nurtra^tOe ne ftcttte.ionfetuue 
tu? te:* ftmtuon i^btntm teftimomu 
ibfu. iDeú aoota.Ieftímonra era ibr- 
fu é lpmtfjpbetie.it nioi telü apttú: 
et tete equue albue:* qftOetet fup tu 
notaba? fioelie etoeraper tú tuftiria 
íuoítat * pugnat . JDtuli aüt et? fttur 
flama ipie:tmapiteri? Opatemata 
mita ¡batee nomé frripram qü ñauo 
nouit mft ipt.Jft ixflit? erar tifie alpe 
fa fanguine:* notaba? ttomf ri? oet* 
bum Oei.it tiertítf q Fúñatelo fique* 
ten? eú t equie albíemefltti bífltno al* 
bo * máte, it Oe ore tí? jittOetet gla* 
Otee einttaqi parte atutfrat tipa per* 
tutiat gítra. Jft ipe regtt eae ín ntrga 
terrea * talrat rottfer niní Furorie íce 
te omipotftie.it babrt t oefliméto et 
m temóte fuo fmptú : tt| regú et oñe 
Onantiu . Jft nioi nnü ágete ftátrrn f 
telen rlamamt note magna Oitene 
omite arate q nolát p raeOíü reb.Be* 
niteetagtegamini ao tmá magna: 
utraanoutetie ramee regú * ramee 
tebunorú et ramee team et ramee e * 
quon etreíftiñíipte.JEt rameeotñra 


liberan et fuorihpuftllon et rnapo* 
mm.íftoioi btfliá etregrattert e|eta= 
rae ton ragtegarae ao fanéoú preliü 
túíllo qftOebat t equon tú entera ti?. 
Jft apipa é beflía trata pfeute pro* 
pbeteiet q tetit ftpa rara ipo qbue fe* 
Oupt rae q atteptrút taraderé teflien 
q aterauerút rmagine rí?.Biui miflt 
Tura bn Ouo i flagtra i pie arOenne 
et fulpburten teten omTi funt ín gla 
OíofeOmtielupttrquum : qui protc* 
OitOe oreípfiue : et omnee aura fa 

S funt taradme rarum . «x 
t nioi ágete oeftetiiftem oe telo 
batetmtdaut abifluet rattmá 
p mapa inmanu fuá . it tqpbmoit 
Oraran! ferpftem áriquü q f Opabol? 
et fat^naen lígautt tú p ánoe mí He. 
Jftmifutüin abíflum:tttlaufttrtfi* 
pauit fugilluutnóftOutat ápüue 
gerara:tenet afumtntur raílle áni. Jft 
paft bot opratet illáfolui moOira ge. 
Jft niOt fecraiet feOttút fup eae:et iuoi* 
riu oatú ! illte. Jft aniraae teollaran 
propter tettmraníñ iflu etjpter uetbü 
Oeíretqnon aterauetunt befliá neq* 
nmagm!tí?net atcepetút taradetem 
eí? m frátite aut in manite fraeret ni 
pút et regnauerút tú mfta mille áni?. 
jEettrí moraran no opera t tente rijfú* 
men?mille ánübtc ! refurredío puta. 
jBeatf et fand?:qui babet petera tn re* 
furredione pina . bn bbe fifia mote 
no babet poteftataníeO ttút farettete? 
te * triflíret rtpabüt tú illo mille ara 
níe. Jft tú atemari Fuerft mille áni foI* 
ueffatbanae oerarterefuo : et epbit 
et teOuret gmtra que funt fup guara* 
02 auploe tettepget mapgn tá* 
gtegabit rae in prelte-quon numetf 
eft fttut arma mane.it atemorante 
fup latíraoiné terrea tírraierúttaflra 


fandot¡ tt riuitaté bilrdá.ift tsTcmtitc 
i0tttQ auto bttdo ttieuorabit toen 
bpabolue 4 febutebat toe ratlfue tft 
io ftagnú tgoie * rutpbunerubi t b t* 
Sta tr pftubojibete tranabunf bit 
at ttodt í fleta ftetbq.JEe rabí ttjronü 
magnü randibü i ftbéttm fup turara 
turne alptdu tugit mea te tdü n loe? 
no tft inutntue ab rie.ift uibtmorw* 
oe tnagnoe tt puftlloe flirts in ron* 
fptdu tbrottin librt apeo funt : * ali? 
Itbtc apaue t qut tft uttt.ift iubirati 
funt morad tg tete fj fmpta ttit m W 
brierfrdm opraiporü.jftijebit otare 
mottune fuoe q in to ttant : tt raoro 
tt inflame tebteunt ntottuoe fuoe q 
in tpte ttantn iubiratü c bt Fmgulie 
ftfira opea tpop.ift ínflame * mote 
nttflí füt t ftagnú tgnie . Bjtc t otate 
Ftóa. ift qnotmuét?t libro mte ftn* 
rmtff? t in ftagnú ¡flote. # 

ÜH t rabí teló nouttra : t meara no* 
uara . í&tmtñ tním telñ t ptoa 
rmra"abqt:i mamara nó tft.ift tflo 
y toflannre rabí fandi riuitaté ¡brfrn 
nonato Kftmbtteni bt rdora bto pa* 
ratararfttut Ipófara otnati otro fuo. 
ift audite noté magna ir tbrono bt* 
renté. ífcct tabtrnartm btt rü boratnt 
buen babttabit tú de . ift ipt ptfue 
trae truntn ipt bt? tura de : ttít toru 
irue.ift abftttget bt? orané lammá 
ab omite toen mote ultra nó ttit nt* 
q; ludue ntq> tlaraot ntq; bolot ttit 
ulaarqut prima abitrút.ift btjdt qut 
ftdttet t tbrono . Jfcce noua fado ota. 
jEtbidrraítbt.H'raflrquia btt mba 
fiiriifltma funt tt utta.lft dijrit raitbi. 
jfadunt tft. ifgo funt alpbatt o:inttt* 
unt * Ante. £ go fttitnd babo te fono 
aqut mué gratie.iDm uirttit poflidr* 
bit btc.£t tro illi iruen tUt tnt mirifí 


filiue.1firatdie añt tt intrebulte tt rg* 
taarie t bomiabte t fotnítatonbue 
tt úntetele tt pbolatrie t otrato raro# 
banbue : pare illorú ttit tn ftagno 
arbtnti tgnt tt fulpburerqb tft mote 
fttía.iftutnit onoe bt ftptéangtlie 
labrante fialae plrnas ftpté plagie 
nouifltraie : * lotutua l nttcú bttene. 
^tnírtt ofltnbi tibí fpottfara ororí 
agnt . ift fuftultt toe tnfptdtu t mon 
teto rnagnú tt altúrtt ofttobit ntitbt 
riuítamn fandara tbrl’ra tefteobtmn 
bt telorbabttera daritamn bd.ift lu* 
rato due ftratlt lapíbt predofo titp 
lapibitafpibírftmt triftallú.ift bale* 
bat raurura raagnñ tt altura bobeo* 
mu pottae buomira: t tn pottie an* 
gdoe buotenm : * nomina tnftcipta 
qut funt nomina duobtritribuú ftlt* 
orura ifrabd. tflb oriente porte tcee: 
tt ab aquilont pote teten ab attflco 
porte rnertt ab otcafu porte me . fie 
raurue imitado bátete funbaraera 
buobtdrarttintpte buobtdra nota 
buobtdm apoflolorumttagnt . ift 
qut loqutbatur rattú Ipbtbat nttnfu * 
rara arúbintam aurei : ut mmretur 
ríuttatent tt pottae nue tt muró . jf t 
duítaetnquabropofttatflrtt longi# 
rabo due tanta tft quita tt ladtubo. 
ift rarnfue tft duítatent bt ardnbtnt 
aurea pe ftaina-buobtrint ratita r rt 
longitubo tt alotubo tt ladtubo d? 
tqualía funt . ift nttnfue tft raume 
due tentura quabragftaquatuot ra* 
bitorum : ratnfura tpmínie que t an* 
grit. ift tcat Aradura orad due t| la* 
pibtiafptbt : ipfa oteo duitae aurú 
raunbura : ftrailt rateo raunbo . ift. 
fundamenta rauri traítarie orani la* 
pibe predofo otnata.i£t funíantrntú 
prímqnt tafpíe rftranbue fapbírae* 


< 'tiltil **rfí*U? 


tercié ralteÓ0ttiua:quart9 fntarapb^ 
quintus farOonifrftpa farbtue : fe 
pnntita mfolitua * odauua becilluo* 
nonua ttyopagtua : Oentti? mfoprat 
fue* utiberintua ianndua-buobra 
mus antrtíftua . Jft buobrani pone: 
Duobecmt margante fue g ftnguiaa. 
Jft finguleponeerót ef ftugulie mar» 
garítiaitt platea ritmaba aurú mura 
üum:ranrj5 uttrü glunUunt. l£t tipió 
non uíbt m ra.iDontinue eníteaa o» 
mnipotena templó tilma é:et agnua. 
Jft ratitas no tget folt tteq; luna : ut 
lurcant in ea . jflatn rlarítaa Oti illm 
rainabtt eatmtt lucerna n9 tft agnua. 
i ft ambfabñt gentes i lurníne rí? : et 
reges tetceaffétentgfant fuá et bono# 
mu í rilara. Jft potte tí? nó clauíñur 
pe noíera. jHor entra nó tntillir et af» 
fctent glorió et tonoretn gentíó t tila: 
nec íntrabit t ea aligo comqnatü aut 
\ aborainatíonf fariea* mrtBríómtft 
v, jj rmptí lut í libra uitc üqtú* bi 
$¡¡¡É! t oftatbit nlirbi fluuíii aque ui» 
ue fplenoioumtanrj&rriftalló: 


protcOétcm De feOe ori * ngnt.íln me 
Oto platee ti? et t| uttaq; parte Hurai* 
malignó uíte afferia fcurt? ouoOecf: 
prt raerte ftnguloa reOOéa ftudú fuu: 
et folia Itgntab fanitaté gentíñ. ift o* 
mne ntaltOidú no ttit amplié : feo fe* 
Oes Oei et agnt filia ecút : i fui tí? fui* 
mt tlli.Jft oiíebót fatií ei?:* nonti rí? 
in fronte eop . Jft uor ultra nó eritret 
nó cgebunt lumineluteme neq; lurai 
ne folie qm Oña Oeuetlluminabit ti* 
loe:* regnabót tn leda feclbrü.ftoi* 
m nnitji.Bjec üba fiorlífliraa fót * te* 
ra. jft oña Oe? fptrituójpbttap tniftt 
angeló fuó:o&enoere f uia fufa que o* 
pottet fitri rito. Jft ecce nenio oclotiter. 
J5eat9 qtu&obit oetta ptopb»e libri 


'M0>- 




buine. Jft ego íobannee q auoíui et 
oiOi bec.Jfcpoftqj auOiQeui * utbtfli 
recibí utaOorarí ante peora angelí 
qui ratdjt bec ollrntebat . jfr oírit nra 
tbí.í£|tOe ne fetetíe . Confuua entra 
tuuafunt * fcatrñ tuorú proplrtarü: 
et torú qui feruant oetba propbene lí 
bri buiua.iDcura aOora. jft oirá raí* 
ebt.jHeftgnauetie retba proptrtir li» 
bri bu^.Iemp? enirajpr e&.iDutno 
ret noreataobuen qui ra fotoibue é 
fmbtftat aobuc . J & q iuftua f tuftifi* 
tetur abbut : * fattd? íádtficct aObur. 
Jf cce otnio rito : * tnrrceo mea intrú e: 
rebote nntruiqt feónt opera fua.jfgo 
fura alpba et o:pritu9 et nouifliraue: 
prinriphrat et finta . JBeati q lauant 
Solas fuaa in fanguíne agnt : ut ftt 
pote&aa eorú in ligno otte:* p patas 
imrcmnuítatent.jJtma nutettt ranea 
et otne&ri* utipuOici * botniriOe * y* 
Ooltafetuinttes :etoranía quiantat 
rtfatitraenoanunt.Jfgoíbefuantifi 
angelnra raeuntteftificari oobta bec 
in ecrieft jíe . Jfgo fura rabie rt genua 
Oautb : Sella fplenbtbaet matutina. 
Jft Ipiritua et fponfa bteunt utnt. Jft 
qui aubit : otcat ueni . jft qui retir m 
níat : et qui uult atriptat aquara oí* 
te gratis . Jfome&ot entra orattí ara 
Oitnti oetba propbctie librí buiua . 
3H quia otpofuerit ab bec • ajponet 
Oeua fupet tllura plagas fetiptae in 
übro iBo : et ft quia Otratnuerit be 
oetbts Itbri propberie buiua * aufe* 
ret Oeua partetn riua be libro oíte et 
Oe emítate fanda : et oe boa que freí* 
pta fura in libro iBo . iDirít qui te * 
Siraonmm ptbibrr i&orunt . Jfriara. 
Beato nto amen . Brnt oomine rá» 
fuerana oót nri ibtfu triSt tú orara* 
te oobis ante. 





















A* . 

... 


1 


1 






!ÍÍ 



I 


\ 










%* tmw 


wmm 


ÍSS 


ÜPj 



l •?•?** ÜS «flW 




mm 

A&W&s 




msm 


gl^M 


ps&Kñ 


'tmqffñ 
'fárjj £ 


mm 




\ ’ r * - • —